レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
出かける前の確認を通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Est-ce que nous avons tout avant de partir ?
エス ク ヌザヴォン トゥ アヴァン ドゥ パルティール 私たちは出かける前に、必要なものを全部持っていますか。
B
Vérifions maintenant.
ヴェリフィヨン マントゥナン 今、確認しましょう。
A
Est-ce que tu as tes clés ?
エス ク テュ ア テ クレ あなたは鍵を持っていますか。
B
Elles sont dans ma poche.
エル ソン ダン マ ポシュ 鍵は私のポケットに入っています。
A
Est-ce que ton portefeuille est dans ton sac ?
エス ク トン ポルトフォイユ エ ダン トン サック あなたの財布はバッグの中にありますか。
B
Je l'ai mis dans le sac.
ジュ レ ミ ダン ル サック 私はそれをバッグの中に入れました。
A
La porte est fermée à clé ?
ラ ポルト エ フェルメ ア クレ ドアには鍵がかかっていますか。
B
Je viens de vérifier la porte.
ジュ ヴィヤン ドゥ ヴェリフィエ ラ ポルト 私はドアをたった今、確認しました。単語解説
Est-ce
「Est-ce」は、疑問文の始まりで、「Est-ce que」として「〜ですか」という問いを作ります。この会話では「Est-ce que nous avons tout」で、出かける前に全部持っているかを尋ねています。
que
「que」は、ここでは「Est-ce que」という疑問表現の一部です。「Est-ce que」の後ろに、尋ねたい内容を続けます。この会話では「Est-ce que tu as tes clés ?」のように使われています。
nous
「nous」は、この会話で「私たち」を指し、「Est-ce que nous avons tout」の主語です。複数の人について話すときに使い、後ろに動詞を続けます。
avons
「avons」は、この会話で「持っています」という意味の「avoir」の形です。「nous」とともに「nous avons」で「私たちは持っている」と表します。持っている物は「nous avons tout」のように後ろに置けます。
tout
「tout」は、この会話で出かけるために必要なものを「全部」という意味で表します。「nous avons tout」で「私たちは全部持っています」となります。確認したい物をまとめて指すときに使えます。
avant
「avant」は、この会話で「〜の前に」という時間を表し、「avant de partir」で「出かける前に」となります。後ろに「de」と動詞の形を続けて、ある行動より前の時点を示せます。
de
「de」は、ここでは「avant de partir」という形を作り、「出かける前に」という意味にします。「avant de」の後ろには、これから行う動作を表す動詞の形を置きます。
partir
「partir」は、この会話で「出かける」「出発する」という動作を表し、「avant de partir」で「出かける前に」となります。「avant de」の後ろに置いて、基準となる動作を示せます。
Vérifions
「Vérifions」は、この会話で相手と一緒に「確認しましょう」と提案する形です。「Vérifions maintenant」で「今、確認しましょう」となります。確認する対象は「Vérifions」の後ろに置けます。
maintenant
「maintenant」は、この会話で「今」を表し、確認を今すぐ行うことを示します。「Vérifions maintenant」のように、動作を表す表現と一緒に使えます。
tu
「tu」は、この会話で相手一人を指す「あなた」です。「Est-ce que tu as tes clés ?」の主語として使われています。親しい相手や日常的な相手に尋ねる文で使えます。
as
「as」は、この会話で「持っている」という意味の「avoir」の形で、「tu as」で「あなたは持っている」となります。「tu as tes clés」のように、持っている物を後ろに置きます。
tes
「tes」は、この会話で相手が持っている複数の物を「あなたの」と示し、「tes clés」で「あなたの鍵」を表します。後ろの複数の名詞と一緒に使う所有表現です。
clés
「clés」は、この会話で出かける前に確認する「鍵」を表します。「tes clés」で「あなたの鍵」、「Elles sont dans ma poche」で、その鍵を受ける表現になっています。複数の鍵を指すときの形です。
Elles
「Elles」は、この会話で直前の「clés」を受けて、「それらは」という意味です。「Elles sont dans ma poche」で「それらは私のポケットに入っています」と、鍵の場所を説明しています。複数の女性名詞や女性名詞として扱われる物を受ける代名詞です。
sont
「sont」は、この会話で物の場所や状態を「〜にある」「〜である」と表す「être」の形です。「Elles sont dans ma poche」では、鍵がポケットの中にあることを示します。複数の主語の後ろで、場所を表す表現を続けられます。
dans
「dans」は、この会話で「〜の中に」を表し、「dans ma poche」で「私のポケットの中に」となります。物が入っている場所を表す名詞の前に置きます。
ma
「ma」は、この会話で話し手に属する単数の名詞を「私の」と示し、「ma poche」で「私のポケット」を表します。後ろの「poche」と組み合わせて所有を示します。
poche
「poche」は、この会話で鍵が入っている「ポケット」を表し、「dans ma poche」で「私のポケットの中に」となります。場所を表す「dans」と一緒に使えます。
ton
「ton」は、この会話で相手に属する単数の名詞を「あなたの」と示し、「ton portefeuille」で「あなたの財布」を表します。後ろの単数名詞と組み合わせて所有を示します。
portefeuille
「portefeuille」は、この会話でバッグの中にある「財布」を表します。「ton portefeuille est dans ton sac」で「あなたの財布はあなたのバッグの中にありますか」と尋ねています。場所を表す表現とともに、物の位置を確認できます。
est
「est」は、この会話で物の場所を「〜にある」と表す「être」の形です。「ton portefeuille est dans ton sac」では、財布がバッグの中にあるかを尋ねています。単数の物について、場所や状態を続けて説明するときに使います。
sac
「sac」は、この会話で財布が入っている「バッグ」「かばん」を表します。「dans ton sac」で「あなたのバッグの中に」となります。入れ物の場所を表す「dans」と一緒に使えます。
Je
「Je」は、この会話で「私」を表し、「Je l'ai mis dans le sac」の主語です。話し手が行った動作を述べるとき、後ろに動詞を続けます。
l'ai
「l'ai」は、「l'」と「ai」が結びついた形で、この会話では「それを入れました」の「それを」と「〜した」を担います。「Je l'ai mis dans le sac」では、「それ」を財布として受け、動作を表す「mis」と一緒に使われています。
mis
「mis」は、この会話で財布をバッグの中に「入れた」「置いた」という動作を表します。「Je l'ai mis dans le sac」で、話し手がそれをバッグに入れたことを述べています。「mettre」に由来する形で、入れた物は「l'」で示されています。
La
「La」は、この会話で「その」として「La porte」の「ドア」を指す語です。「La porte est fermée à clé ?」で、話題にしているドアの状態を尋ねています。後ろの単数の名詞と組み合わせて使います。
porte
「porte」は、この会話で確認する「ドア」を表します。「La porte est fermée à clé ?」では、ドアに鍵がかかっているかを尋ねています。ドアの状態は「est」の後ろに続けて表せます。
fermée
「fermée」は、この会話でドアが「閉まっている」状態を表し、「fermée à clé」で「施錠されている」という意味になります。「La porte est fermée à clé ?」のように、ドアの状態を確認するときに使えます。
à
「à」は、この会話では「à clé」という表現の一部で、鍵を使って閉まっている状態を示します。「fermée à clé」全体で「鍵がかかっている」「施錠されている」という意味になります。
clé
「clé」は、この会話の「fermée à clé」で、ドアを閉めるための「鍵」を表します。「à clé」は「鍵を使って」という関係を示し、「fermée」と組み合わさって施錠された状態を表します。
viens
「viens」は、この会話で「今〜したばかり」という近い過去を表す「venir」の形です。「Je viens de vérifier la porte」で「私はたった今ドアを確認しました」となります。「viens de」の後ろに動作を表す動詞の形を置きます。
vérifier
「vérifier」は、この会話でドアを「確認する」という動作を表します。「Je viens de vérifier la porte」では、「たった今確認した」という形で使われています。「venir de」と組み合わせて、直前に行った動作を述べられます。
文法ポイント
avant de + infinitif
avant de partir
アヴァン ドゥ パルティール出発する前に
avant de の後ろには動詞の不定形を置き、「〜する前に」を表します。
venir de + infinitif
viens de partir
ヴィヤン ドゥ パルティール出発したばかりだ
venir de + 不定形で、直前に完了した動作を表します。主語に合わせて venir を活用します。
フランス語の単語
avant de
前置詞
アヴァン ドゥ
〜する前に
Est-ce que nous avons tout avant de partir ?
avoir
動詞
アヴォワール
持っている、ある
avons
Est-ce que nous avons tout avant de partir ?
clé
名詞
クレ
鍵
clés
Est-ce que tu as tes clés ?
dans
前置詞
ダン
〜の中に、〜の中で
Elles sont dans ma poche.
maintenant
副詞
マントゥナン
今
Vérifions maintenant.
partir
動詞
パルティール
出発する、出かける
Est-ce que nous avons tout avant de partir ?
poche
名詞
ポシュ
ポケット
Elles sont dans ma poche.
portefeuille
名詞
ポルトフォイユ
財布
Est-ce que ton portefeuille est dans ton sac ?
sac
名詞
サック
バッグ、かばん
Est-ce que ton portefeuille est dans ton sac ?
tout
代名詞
トゥ
全部、すべて
Est-ce que nous avons tout avant de partir ?
tu
代名詞
テュ
あなた、君
Est-ce que tu as tes clés ?
vérifier
動詞
ヴェリフィエ
確認する
Je viens de vérifier la porte.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
今、確認しましょう。
答えを見る
Vérifions maintenant.鍵は私のポケットに入っています。
答えを見る
Elles sont dans ma poche.私はそれをバッグの中に入れました。
答えを見る
Je l'ai mis dans le sac.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
全部、すべて
答えを見る
tout今
答えを見る
maintenant持っている、ある
答えを見る
avons〜の中に、〜の中で