レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
図書館のプリンターの使い方を通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Comment est-ce que j'utilise l'imprimante de la bibliothèque ?
コマン エスク ジュティリズ ランプリマント ドゥ ラ ビブリオテック? 図書館のプリンターはどう使いますか？
B
D'abord, choisissez l'imprimante sur cet écran.
ダボール、シュワジセ ランプリマント シュール セテクラン。 まず、この画面でプリンターを選びます。
A
Est-ce que je peux choisir l'impression recto verso ?
エスク ジュ プ シュワジール ランプレシオン レクト ヴェルソ? 両面印刷を選べますか？
B
Changez le réglage avant d'imprimer.
シャンジェ ル レグラージュ アヴァン ダンプリメ。 印刷する前に設定を変えてください。
A
J'ai seulement besoin d'imprimer un document court.
ジェ スルマン ブズワン ダンプリメ アン ドキュマン クール。 短い文書を印刷するだけです。
B
Alors, vérifiez l'aperçu avant de commencer.
アロール、ヴェリフィエ ラペルスュ アヴァン ドゥ コマンセ。 それなら、始める前にプレビューを確認してください。
A
Où sortent les pages imprimées ?
ウ ソールト レ パージュ アンプリメ? 印刷したページはどこから出てきますか？
B
Elles sortent dans le bac en dessous.
エル ソールト ダン ル バック アン ドゥスー。 下のトレイに出てきます。単語解説
Comment
「Comment」は、この文では「どうやって」という方法を尋ねる語です。「Comment est-ce que j'utilise… ?」で、使い方を尋ねる質問になります。方法を尋ねるときは、Comment + 動詞の疑問文という形で使えます。
est-ce que
「est-ce que」は、後ろの文を疑問文にする表現です。この文では「est-ce」が疑問の形を作り、「que」が後ろの文 j'utilise につなげています。Est-ce que + 主語 + 動詞で、相手に質問できます。
j'utilise
「j'utilise」は、この文で「私は使う」という意味です。動詞 utiliser の、主語が je のときの形で、母音の前なので je が j' になっています。J'utilise + 物で、「私はその物を使う」という形になります。
l'imprimante
「l'imprimante」は、ここでは「プリンター」を指します。母音で始まる imprimante の前で、定冠詞 la が l' になっています。図書館など特定の場所にあるプリンターを指すときに使えます。
de
「de」は、この文では「〜の」を表し、図書館とプリンターの関係を示します。「de la bibliothèque」で「図書館の」というまとまりになります。de + 名詞で、所有や所属を表すことがよくあります。
la
「la」は、後ろの bibliothèque を特定する定冠詞です。この文では「その図書館」または文脈上の「図書館」という意味になります。la bibliothèque のように、名詞の前に置いて使います。
bibliothèque
「bibliothèque」は、この文で「図書館」を意味します。「de la bibliothèque」で「図書館の」となり、後ろの l'imprimante を説明しています。図書館という場所を表す名詞として、de la bibliothèque のように使えます。
D'abord
「D'abord」は、手順の最初を示す「まず、最初に」です。ここでは、プリンターを選ぶことが最初の操作だと示しています。複数の手順を説明するとき、文頭で D'abord と言って最初の手順を示せます。
choisissez
「choisissez」は、この場面で相手に「選んでください」と指示しています。画面上で選ぶ対象である l'imprimante が後ろに続いています。choisissez + 選ぶ物で、操作を案内する表現として使えます。
sur
「sur」は、この文では「〜の上で、〜に」を表し、操作する場所が画面上であることを示します。「sur cet écran」で「この画面で」という意味になります。画面やウェブページ上の操作を示すとき、sur + 画面や場所を使えます。
cet
「cet」は、後ろの écran を指して「この」と示しています。ここでは「cet écran」で「この画面」というまとまりです。母音で始まる男性名詞の前で、この指示語の形が使われます。
écran
「écran」は、この文で操作を行う「画面」を意味します。「sur cet écran」で、プリンターを選ぶ場所を示しています。画面上の項目や操作を説明するときに使える名詞です。
je
「je」は、この文で「私は」を表す主語です。「je peux choisir」で、話し手が選べるかどうかを尋ねています。自分の動作や可能性を述べるとき、je + 動詞の形で使います。
peux
「peux」は、この文で「〜できる」を表し、選択が可能かどうかを尋ねています。je peux choisir で「私は選べますか」という意味になります。peux + 動詞の不定詞で、できることや許可を尋ねられます。
choisir
「choisir」は、この文で「選ぶ」という動作を表します。peux の後ろに置かれ、何ができるかを示しています。pouvoir に当たる peux + choisir のように、可能を表す語の後ろで使えます。
l'impression
「l'impression」は、ここでは「印刷」を意味し、特に両面印刷の設定を指しています。母音で始まる impression の前で、定冠詞 la が l' になっています。l'impression recto verso で「両面印刷」というまとまりになります。
recto
「recto」は、この表現で印刷物の「表面」を指します。verso と組み合わさった「recto verso」で、表面と裏面の両方に印刷することを示します。印刷設定で両面を指定するときに使われます。
verso
「verso」は、この表現で印刷物の「裏面」を指します。recto とともに「recto verso」を作り、表裏の両面を示しています。印刷の面を説明する場面で使える語です。
Changez
「Changez」は、この文で設定を「変えてください」と相手に指示する形です。後ろの le réglage が、変える対象を示しています。Changez + 物で、操作や設定の変更を案内できます。
le
「le」は、後ろの réglage を特定する定冠詞で、この文では「その設定」のように働きます。「le réglage」で、変更する設定を指しています。le + 名詞で、特定の対象を示します。
réglage
「réglage」は、この文でプリンターの「設定」を意味します。「Changez le réglage」で、印刷を始める前に設定を変更するよう伝えています。機械やアプリの設定を指すときに使えます。
avant
「avant」は、この文で「〜の前に」を表し、設定を変える時点と印刷する時点の順序を示します。「avant d'imprimer」で「印刷する前に」という意味になります。avant de + 不定詞で、ある動作より前の時点を表せます。
d'imprimer
「d'imprimer」は、この文で「印刷する前に」の「印刷する」に当たります。avant の後ろで、これから行う動作を示しています。avant de + 不定詞で、別の動作の前に行うことを表します。
J'ai
「J'ai」は、文字どおりには「私は持っている」を表し、この文では besoin と組み合わさって必要性を述べ始めています。「J'ai seulement besoin d'imprimer」で、印刷する必要だけがあると伝えています。J'ai + 名詞で、自分が持っているものを述べることもできます。
seulement
「seulement」は、この文で「〜だけ、単に」を表します。J'ai seulement besoin d'imprimer に置かれ、必要なのは印刷だけだと限定しています。seulement は、限定したい動作や内容の近くに置いて使えます。
besoin
「besoin」は、この文で「必要」を表し、avoir besoin de という形の一部になっています。J'ai seulement besoin d'imprimer で「印刷する必要だけがあります」という意味です。avoir besoin de + 名詞または不定詞で、必要な物や動作を表せます。
un
「un」は、後ろの document を「1つの、ある」と示す語です。「un document court」で「短い文書を1つ」という意味になります。un + 名詞で、特定しない1つの物を述べられます。
document
「document」は、この文で印刷する「文書」を意味します。「un document court」で、印刷対象を具体的に示しています。印刷や提出など、文書を扱う場面で使える名詞です。
court
「court」は、この文で document の内容や長さが「短い」と説明しています。「document court」で「短い文書」という語順になります。名詞の後ろに置いて、対象の特徴を説明できます。
Alors
「Alors」は、ここでは前の発言を受けて「それなら、では」と次の提案につなげています。短い文書だけを印刷するなら、印刷前にプレビューを確認するという流れです。相手の情報を受けて次の行動や結論を示すとき、文頭で使えます。
vérifiez
「vérifiez」は、この文でプレビューを「確認してください」と指示しています。l'aperçu が確認する対象として後ろに続きます。vérifiez + 物で、画面上の情報を確認するよう案内できます。
l'aperçu
「l'aperçu」は、この文で印刷前に見る「プレビュー」を意味します。母音で始まる aperçu の前で、定冠詞 le が l' になっています。vérifiez l'aperçu で、印刷を始める前にプレビューを確認するよう伝えられます。
commencer
「commencer」は、この文で印刷を「始める」という動作を表します。avant de commencer の中で、プレビュー確認より後に始める動作として示されています。avant de + commencer のように、不定詞でこれから行う動作を表せます。
Où
「Où」は、この文で「どこに、どこから」と場所を尋ねています。「Où sortent les pages imprimées ?」で、印刷されたページが出てくる場所を尋ねています。場所を尋ねるとき、Où + 動詞の疑問文で使えます。
sortent
「sortent」は、この文でページが「出てくる」という動作を表します。主語は les pages imprimées で、どこから出てくるかを Où で尋ねています。動詞 sortir は、物が場所から出てくることを説明するときに使えます。
les
「les」は、複数の pages を特定する定冠詞です。「les pages imprimées」で、印刷されたページを指しています。les + 複数名詞で、文脈上の複数の対象を示せます。
pages
「pages」は、この文で印刷された「ページ」を意味します。les pages imprimées で、プリンターから出てくる複数のページを指しています。文書や印刷物の枚数・内容を話すときに使える名詞です。
imprimées
「imprimées」は、この文で pages が「印刷された」ものであることを説明しています。「pages imprimées」で「印刷されたページ」というまとまりです。名詞の後ろに置いて、どのページかを説明する表現として使えます。
Elles
「Elles」は、この文で前に出てきた複数の pages を受けて「それらは」と表します。ここでは女性を指すのではなく、ページについて述べています。Elles + 動詞で、すでに話題になった複数の物の動作を説明できます。
dans
「dans」は、この文でページがトレーの「中に、内部に」出てくる場所を示します。「dans le bac」で「トレーの中に」という意味になります。dans + 場所で、物がどこにあるか、どこへ入るかを表せます。
bac
「bac」は、この文で印刷されたページを受ける「トレー」を意味します。「le bac en dessous」で、下にあるトレーを指しています。プリンターの紙受けなど、物を入れておく浅い容器を説明するときに使えます。
en
「en」は、この文では「en dessous」という位置表現の一部です。単独で「下」を表すのではなく、dessous と組み合わさってトレーの位置を示しています。場所を表す en dessous で、基準となる場所より下にあることを伝えられます。
dessous
「dessous」は、この文で「下」を表し、bac が下側にあることを示します。「en dessous」で「下に、下側に」という位置表現になります。物の位置を説明するとき、en dessous として使えます。
文法ポイント
Comment est-ce que + sujet + verbe ?
Comment est-ce que j'utilise l'imprimante ?
コマン エスク ジュティリズ ランプリマント?どのようにプリンターを使いますか。
「Comment est-ce que」を文頭に置くと、方法をたずねる疑問文になります。
avant de + infinitif
Avant d'imprimer, vérifiez l'aperçu.
アヴァン ダンプリメ、ヴェリフィエ ラペルスュ。印刷する前に、プレビューを確認してください。
「avant de」の後ろには動詞の不定詞を置き、「〜する前に」を表します。
フランス語の単語
avant de
前置詞
アヴァン ドゥ
〜する前に
avant d'imprimer
bibliothèque
名詞
ビブリオテック
図書館
l'imprimante de la bibliothèque
choisir
動詞
シュワジール
選ぶ
choisissez
choisissez l'imprimante sur cet écran
comment est-ce que
フレーズ
コマン エスク
どのように〜しますか
Comment est-ce que
Comment est-ce que j'utilise l'imprimante de la bibliothèque ?
d'abord
副詞
ダボール
まず、最初に
D'abord, choisissez l'imprimante sur cet écran.
écran
名詞
エクラン
画面、スクリーン
sur cet écran
impression recto verso
フレーズ
アンプレシオン レクト ヴェルソ
両面印刷
choisir l'impression recto verso
imprimante
名詞
アンプリマント
プリンター
j'utilise l'imprimante de la bibliothèque
imprimer
動詞
アンプリメ
印刷する
avant d'imprimer
pouvoir
動詞
プヴワール
〜できる
peux
Est-ce que je peux choisir l'impression recto verso ?
réglage
名詞
レグラージュ
設定
Changez le réglage avant d'imprimer.
utiliser
動詞
ユティリゼ
使う
j'utilise
Comment est-ce que j'utilise l'imprimante de la bibliothèque ?
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
まず、この画面でプリンターを選びます。
答えを見る
D'abord, choisissez l'imprimante sur cet écran.印刷する前に設定を変えてください。
答えを見る
Changez le réglage avant d'imprimer.それなら、始める前にプレビューを確認してください。
答えを見る
Alors, vérifiez l'aperçu avant de commencer.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
プリンター
答えを見る
imprimante選ぶ
答えを見る
choisissez〜できる
答えを見る
peux画面、スクリーン