レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
強風でピクニックを中止するを通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Le vent est beaucoup plus fort qu’hier.
ル ヴァン エ ボク プリュ フォール キエール 風は昨日よりずっと強いです。
B
Faire un pique-nique ne serait peut-être pas très agréable aujourd’hui.
フェール アン ピクニック ヌ スレ プテートル パ トレ アグレアブル オジュルデュイ 今日はピクニックでは快適に過ごせないかもしれません。
A
La couverture s’envolerait sans arrêt.
ラ クヴェルテュール サンヴォルレ サンザレ 毛布が何度も風で飛ばされてしまいそうです。
B
En plus, manger dehors pourrait être difficile.
アン プリュ マンジェ ドゥオール クレ エートル ディフィスィル また、外で食べるのも難しいかもしれません。
A
Est-ce qu’on devrait annuler et se retrouver à l’intérieur ?
エス コン ドゥヴレ アニュレ エ ス ルトルヴェ ア ランテリュール 中止にして、その代わりに屋内で会いませんか。
B
Ce serait plus sûr et plus facile.
ス スレ プリュ スュール エ プリュ ファスィル そのほうが安全で楽です。
A
Je vais prévenir tout le monde dans le groupe de discussion.
ジュ ヴェ プレヴニール トゥ ル モンド ダン ル グループ ドゥ ディスキュスィヨン グループチャットでみんなに知らせます。
B
Un café près du parc serait un bon choix.
アン カフェ プレ デュ パルク スレ アン ボン シュワ 公園の近くのカフェがよさそうです。単語解説
Le
「Le」は「Le vent」で、話題になっている風を指す定冠詞です。名詞の前に置かれ、ここでは文の主語を作っています。天候について特定のものを述べるときにも使えます。
vent
「vent」はここで、昨日より強く吹いている風を表す名詞です。「Le vent」の中心語として、天候の状態を話すときに使います。
est
「est」は「Le vent est」で、風がどのような状態かを述べるêtreの形です。主語の後ろに置いて、後ろの形容詞「fort」と結びつけます。人や物の状態を説明するときにも使えます。
beaucoup
「beaucoup」は「beaucoup plus fort」で、比較の差を大きくし、「ずっと」という意味を加えています。比較を強めるときは、比較を表す「plus」の前に置きます。
plus
「plus」は「plus fort」で、「より強い」という比較を作る語です。比べる基準は後ろの「qu’hier」で示されています。程度や状態を他の時点・物と比べるときに使えます。
fort
「fort」はここで、風の強さを表す「強い」です。「Le vent est fort」のように、êtreの後ろで主語の状態を説明できます。風や音などの強さを述べる場面で使えます。
qu’hier
「qu’hier」は「plus fort qu’hier」で、「昨日より」という比較の基準を示しています。ここでは、風が昨日の状態と比べて強いことを表します。比較表現の後ろに、何と比べるかを置くときに使います。
Faire
「Faire」は「Faire un pique-nique」で、ピクニックをすることを表す動詞の不定形です。文の先頭に置かれ、この活動全体が話題になっています。活動や予定を述べるときに、動作を表す不定形として使えます。
un
「un」は「un pique-nique」で、ある一つのピクニックを表す不定冠詞です。名詞「pique-nique」の前に置かれています。特定していない一つの物事や活動を述べるときに使います。
pique-nique
「pique-nique」はここで、屋外で行うピクニックを表す名詞です。「Faire un pique-nique」で、ピクニックをすること全体を表します。予定している活動について話す場面で使えます。
ne
「ne」は「ne serait peut-être pas très agréable」の否定を作る前半部分です。後ろの「pas」と組み合わせて、ピクニックが快適ではない可能性を表しています。否定を作るときは、対応する「pas」と一緒に動詞の周りに置きます。
serait
「serait」は「ne serait peut-être pas très agréable」で、ピクニックは快適ではなさそうだという控えめな判断を表すêtreの形です。断定せず、状況から予想される結果を述べています。主語の後ろで、状態や評価を続ける形で使えます。
peut-être
「peut-être」は「ne serait peut-être pas」で、可能性を表し、「もしかすると」と判断を弱めています。断定を避けて見込みや予想を述べるときに使います。文の中で、判断の確かさを控えめにする働きをします。
pas
「pas」は「ne serait peut-être pas très agréable」の否定の後半部分で、「〜ない」を表します。前の「ne」と組み合わせて、快適ではないという意味を作っています。動詞を否定するときは「ne」と対応させて使います。
très
「très」は「très agréable」で、快適さの程度を強め、「とても」という意味を加えています。形容詞「agréable」の前に置かれます。状態や評価を強く述べたいときに使えます。
agréable
「agréable」はここで、ピクニックが快適で楽しい状態であることを表しています。「très agréable」のように程度を表す語と一緒に使えます。活動や時間の過ごしやすさを評価するときに使えます。
aujourd’hui
「aujourd’hui」は、風が強い今日という時点を表す時間の語です。「très agréable aujourd’hui」で、今日のピクニックが快適かどうかを述べています。予定や出来事がいつ起こるかを示すときに使えます。
La
「La」は「La couverture」で、話題になっている毛布を指す定冠詞です。名詞「couverture」の前に置かれ、文の主語を作っています。すでに話題に出ている物を指すときに使えます。
couverture
「couverture」はここで、風で飛んでいきそうな毛布を表す名詞です。「La couverture」の主語として、何が起こるかを示しています。持ち物や屋外で使う物について話す場面で使えます。
s’envolerait
「s’envolerait」は「La couverture s’envolerait」で、毛布が風で飛んでいってしまいそうだという見込みを表しています。繰り返し起こりそうなことは、後ろの「sans arrêt」が加えています。風で物が飛ぶ可能性を述べるときに使えます。
sans
「sans」は「sans arrêt」で、後ろの「arrêt」と結びつき、「停止なしに」「途切れずに」という意味を作っています。この文では、毛布が何度も飛び続ける様子を表します。何かを伴わない状態や、止まらない状態を述べる表現に使えます。
arrêt
「arrêt」は「sans arrêt」の中で、停止や中断を表す名詞です。「sans」と組み合わさって、動作が止まらず続くことを示しています。動作の継続を表すこの表現では、後ろに置かれています。
En
「En」は「En plus」の一部で、前の内容に「さらに」「また」と情報を加える働きをしています。ここでは、外で食べることについて別の問題を追加しています。理由や情報を付け加えるときに「En plus」を使えます。
manger
「manger」は「manger dehors」で、外で食べることを表す動詞の不定形です。この動作全体が、難しいかもしれない対象になっています。食事について話すとき、場所を表す語を後ろに置いて使えます。
dehors
「dehors」は「manger dehors」で、外で食べることを表しています。動作を表す「manger」の後ろに置かれ、食べる場所を示します。屋外で行う動作を説明するときに使えます。
pourrait
「pourrait」は「manger dehors pourrait être difficile」で、外で食べることが難しいかもしれないという可能性を表すpouvoirの形です。断定せず、状況から考えられる結果を述べています。可能性を示す動詞の後ろに、不定形を続けて使います。
être
「être」は「pourrait être difficile」で、外で食べることがどのような状態になり得るかをつなぐ不定形です。ここでは「difficile」と結びついて、難しい状態を表します。可能性を表す「pourrait」の後ろに置かれています。
difficile
「difficile」はここで、外で食べることが難しい、やりにくいという評価を表しています。「pourrait être difficile」で、そうなる可能性を述べています。活動や状況の実行しやすさを評価するときに使えます。
Est-ce
「Est-ce」は「Est-ce qu’on」で、質問を始める固定的な表現の一部です。ここでは、予定を中止して屋内で会う提案を質問の形にしています。相手に意見や判断を尋ねるとき、後ろに主語と動詞を続けて使います。
qu’on
「qu’on」は「Est-ce qu’on」の中で、質問の形を主語「on」につないでいます。ここでの「on」は会話している二人を指し、「私たちは」という意味です。提案や判断について「私たちは〜するか」と尋ねる形で使われます。
devrait
「devrait」は「on devrait annuler」で、二人が中止すべきかを控えめに提案しています。相手に意見を求める、やわらかい提案として使われています。後ろに動作を表す不定形を置いて、何をするのがよいかを述べます。
annuler
「annuler」は「devrait annuler」で、予定していたピクニックを中止することを表す動詞の不定形です。ここでは「se retrouver」と並べられ、中止することと屋内で会うことが提案されています。予定や予約などを取り消す場面で使えます。
et
「et」は「annuler et se retrouver」で、二つの動作を「そして」とつないでいます。ここでは中止することと、屋内で会うことを並べています。二つの動作や情報を一緒に述べるときに使えます。
se
「se」は「se retrouver」の一部で、二人が互いに会う動作を表しています。ここでは、ピクニックをやめた代わりに二人が屋内で落ち合うことを示します。再会や落ち合う動作を表す「se retrouver」の形で使われます。
retrouver
「retrouver」は「se retrouver」で、二人が再び会う、落ち合うことを表しています。前の「se」と組み合わさり、今回の代わりの集合を示しています。人と会う予定を表すときに使えます。
à
「à」は「à l’intérieur」で、会う場所を「屋内に」「屋内で」と示しています。ここでは「se retrouver」と結びついて、屋内で会うことを表します。場所を表す語の前に置いて、動作の行われる場所を示します。
l’intérieur
「l’intérieur」は「à l’intérieur」で、建物などの内側、つまり屋内を表しています。天候のために外ではなく屋内で会うという提案の場所です。場所を表す「à」と一緒に、屋内での活動を述べるときに使えます。
Ce
「Ce」は「Ce serait plus sûr」で、直前に提案された屋内で会う案を指しています。ここでは、その案について安全で楽だと評価しています。直前に出た事柄を受けて、評価や判断の主語にするときに使えます。
sûr
「sûr」は「plus sûr」で、屋内で会う案のほうがより安全だという評価を表しています。「plus」とともに、別の案との比較を作っています。安全性について判断を述べるときに使えます。
facile
「facile」は「plus facile」で、屋内で会う案のほうがより楽でやりやすいという評価を表しています。「sûr」と並べられ、提案を支持する理由になっています。物事の実行しやすさを評価するときに使えます。
Je
「Je」は「Je vais prévenir」で、知らせる行動をする話者自身を表す主語です。後ろの「vais prévenir」と結びつき、「私は知らせます」という意味になります。自分の予定や意志を述べるときに使います。
vais
「vais」は「Je vais prévenir」で、これから知らせるという近い予定や意志を表すallerの形です。後ろの不定形「prévenir」と組み合わさっています。近い将来に行うことを述べるときに使えます。
prévenir
「prévenir」は「Je vais prévenir tout le monde」で、グループの全員に知らせることを表す動詞の不定形です。ここでは、予定変更を全員に伝える行動を示しています。知らせる相手は後ろの「tout le monde」で示されています。
tout
「tout」は「tout le monde」で、対象を全員に広げる働きをしています。この組み合わせ全体で、グループにいるみんなを表します。人々全体を指すときは「tout le monde」の形で使います。
monde
「monde」は「tout le monde」の一部で、ここではグループにいる人々を表しています。「tout」と組み合わさることで、「みんな」「全員」という意味になります。知らせる相手を人々全体として示す表現に使われます。
dans
「dans」は「dans le groupe de discussion」で、知らせる場所や媒体をグループチャットの中として示しています。ここでは、グループチャットで全員に連絡することを表します。何かが行われる場所や入れ物、媒体を示すときに使えます。
groupe
「groupe」は「groupe de discussion」で、連絡を取るグループを表す名詞です。後ろの「de discussion」が、どのようなグループかを説明しています。複数の人がまとまった集まりについて話すときに使えます。
de
「de」は「groupe de discussion」で、二つの名詞をつなぎ、「話し合いのグループ」という関係を示しています。後ろの「discussion」が、前の「groupe」の種類や目的を説明します。名詞と名詞の関係を表すときに使えます。
discussion
「discussion」は「groupe de discussion」で、会話や連絡をするためのグループを表す語です。この文では、予定変更を伝えるグループチャットを指しています。話し合いや連絡のための集まりを説明するときに使えます。
café
「café」はここで、公園の近くにある屋内のカフェを表す名詞です。「Un café près du parc」で、代わりに会う場所の候補になっています。飲食店や待ち合わせ場所について話すときに使えます。
près
「près」は「près du parc」で、公園から近い場所であることを表しています。後ろに基準となる場所を置いて、距離が近いことを示します。場所の位置関係を説明するときに使えます。
du
「du」は「près du parc」で、「parc」の前に置かれ、「公園の近く」という関係を作っています。これはdeと定冠詞leが結びついた形です。ある場所を基準にして位置を説明するときに使えます。
parc
「parc」は「près du parc」で、カフェの位置を測る基準になる公園を表す名詞です。ここでは、カフェがその公園の近くにあることを示しています。場所や目印について話すときに使えます。
bon
「bon」は「un bon choix」で、公園の近くのカフェが適した良い選択だと評価しています。名詞「choix」の前に置かれています。候補や案を評価するときに使えます。
choix
「choix」は「un bon choix」で、屋内で会うために選べる候補や選択を表す名詞です。ここでは、公園の近くのカフェを適切な案として示しています。場所や方法などの候補について話すときに使えます。
文法ポイント
être の条件法現在：serait
Le vent serait plus fort aujourd’hui.
ル ヴァン スレ プリュ フォール オジュルデュイ今日の風はもっと強いだろう。
serait は être の条件法現在で、確定ではない推測や仮定を表します。
plus + adjectif
Manger à l’intérieur serait plus sûr.
マンジェ ア ランテリュール スレ プリュ スュール屋内で食べるほうがより安全だろう。
plus + 形容詞で「より〜」を表します。plus sûr は「より安全な」です。
フランス語の単語
agréable
形容詞
アグレアブル
快適な、楽しい
aujourd’hui
副詞
オジュルデュイ
今日
beaucoup
副詞
ボク
とても、ずっと
couverture
名詞
クヴェルテュール
毛布、ブランケット
être
動詞
エートル
〜である、〜になる
serait
faire un pique-nique
フレーズ
フェール アン ピクニック
ピクニックをする
fort
形容詞
フォール
強い
plus fort
hier
副詞
イエール
昨日
peut-être
副詞
プテートル
たぶん、もしかすると
pique-nique
名詞
ピクニック
ピクニック
s’envoler
動詞
サンヴォレ
飛んでいく、舞い上がる
s’envolerait
vent
名詞
ヴァン
風
Le vent
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
毛布が何度も風で飛ばされてしまいそうです。
答えを見る
La couverture s’envolerait sans arrêt.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
〜である、〜になる
答えを見る
serait風
答えを見る
vent昨日
答えを見る
hierとても、ずっと