レッスン音声
0:00
0:00
このレッスンについて
出かける前に天気を確認するを通して、フランス語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Tu peux vérifier l'application météo avant qu'on parte ?
テュ プ ヴェリフィエ ラプリカスィヨン メテオ アヴァン コン パルト? 私たちが出かける前に、天気アプリを確認してもらえますか。
B
L'application météo dit qu'il y a un risque de pluie.
ラプリカスィヨン メテオ ディ キリヤ アン リスク ドゥ プリュイ。 天気アプリに、雨が降る可能性が少しあると書いてあります。
A
Le ciel a déjà l'air nuageux.
ル スィエル ア デジャ レール ニュアジュ。 もう空が曇っているように見えます。
B
La température va aussi baisser ce soir.
ラ タンペラテュール ヴァ オスィ ベセ ス スワール。 今晩は気温も下がります。
A
Est-ce que je devrais prendre une veste légère ?
エスク ジュ ドゥヴレ プランドル ユヌ ヴェスト レジェール? 私が薄手のジャケットを持っていきましょうか。
B
Une veste légère et un petit parapluie seraient utiles.
ユヌ ヴェスト レジェール エ アン プティ パラプリュイ スレ ユティル。 薄手のジャケットと小さな傘があると役に立ちます。
A
Alors, je peux mettre les deux dans mon sac.
アロール ジュ プ メトル レ ドゥ ダン モン サック。 それなら、私は両方ともバッグに入れられます。
B
Ça devrait suffire pour la pluie et la soirée plus fraîche.
サ ドゥヴレ スュフィール プール ラ プリュイ エ ラ スワレ プリュ フレッシュ。 雨にも、涼しくなる夕方にも、それで十分なはずです。単語解説
Tu
「Tu」はこの会話で相手に呼びかける「あなた」です。親しい相手や同年代の相手に使う形で、依頼の文では「Tu peux vérifier…」の主語になっています。
peux
「peux」はここで「〜できますか、〜してもらえますか」という可能を表します。「Tu peux vérifier… ?」のように、相手に何かを頼む形で使えます。新しい例：「Tu peux fermer la fenêtre ?」は「窓を閉めてもらえる？」です。
vérifier
「vérifier」はこの会話で天気アプリを「確認する」という意味です。「peux」の後ろに置かれ、Tu peux vérifier l'application météo で「天気アプリを確認してもらえますか」となります。物や情報を確認するときに使えます。
l'application
「l'application」はここで「アプリ」を指し、天気を確認する対象です。母音で始まる名詞の前で、定冠詞 la が l' になった形です。「l'application météo」のように、アプリの種類を後ろに続けて使えます。
météo
「météo」はここで「天気、気象」を表し、「l'application météo」で「天気アプリ」という意味になります。名詞の後ろに置いて、天気に関係するものを説明できます。新しい例：「les prévisions météo」は「天気予報」です。
avant
「avant」はここで「〜する前に」という時間の前後関係を示します。「avant qu'on parte」で「私たちが出かける前に」となります。名詞の前なら「avant le départ」のようにも使えます。
qu'on
「qu'on」はここで「私たちが〜すること、私たちが〜する前に」を導く形です。que と on が縮まった形で、「avant qu'on parte」というまとまりで使われます。新しい例：「Je pars avant qu'on commence.」は「私たちが始める前に出発します」です。
parte
「parte」はこの会話で「出かける、出発する」という意味です。「avant que」の後ろで使われる partir の形で、「qu'on parte」は「私たちが出かけること」を表します。
dit
「dit」はここで、アプリが情報を「表示している、伝えている」という意味です。「L'application météo dit que…」で「天気アプリには〜と書いてあります」と言えます。引用や内容を que 以下で続ける使い方ができます。
qu'il
「qu'il」はここで「それが〜であること」を導きます。que と il が縮まった形で、「dit qu'il y a…」という内容節を作っています。
y
「y」はここで単独の「そこに」ではなく、「il y a」という存在を表す表現の一部です。「il y a un risque de pluie」で「雨の可能性があります」となります。存在するものを後ろに置くパターンで使えます。
a
「a」はここで「il y a」の一部として、何かが「ある」と述べています。「il y a un risque de pluie」のように、あるものを後ろに続けます。
un
「un」はここで「ある一つの」という不定冠詞で、「un risque」として一つの可能性を示します。単数の男性名詞の前に置かれます。
risque
「risque」はここで「可能性、リスク」を表し、「un risque de pluie」で「雨が降る可能性」となります。「risque de」の後ろに起こりうる事柄を置く使い方ができます。新しい例：「Il y a un risque de retard.」は「遅れる可能性があります」です。
de
「de」はここで「〜の」という関係を示し、「un risque de pluie」で「雨の可能性」を作ります。「risque de」の後ろに、起こりうる事柄を続けます。
pluie
「pluie」はここで「雨」を指します。「un risque de pluie」では、可能性の対象として使われています。天気について「la pluie」のように定冠詞を付けて話すこともできます。
Le
「Le」はここで「その」を表す男性単数の定冠詞で、「Le ciel」の一部です。既知のものや一般に話題になっているものを名詞の前で示します。
ciel
「ciel」はここで「空」を指し、「Le ciel a déjà l'air nuageux」で「空はもう曇っているようです」となります。天気や空の状態を説明する主語として使えます。
déjà
「déjà」はここで「もう、すでに」という意味で、曇っている状態がすでに始まっていることを示します。「a déjà l'air nuageux」のように、状態を表す部分の前に置けます。
l'air
「l'air」はここで「〜のような様子、見た感じ」を表します。「avoir l'air nuageux」で「曇っているように見える」というまとまりになります。人や物の見た印象を述べるときにも使えます。
nuageux
「nuageux」はここで、空が「曇った、雲の多い」状態だという意味です。「avoir l'air nuageux」の中で、空の見た目を説明しています。天気や空の状態を表す形容詞として使えます。
La
「La」はここで「その」を表す女性単数の定冠詞で、「La température」の一部です。話題になっている特定の気温を名詞の前で示します。
température
「température」はここで「気温」を指します。「La température va aussi baisser」で「気温も下がる」となり、天候の変化を説明する主語になります。
va
「va」はここで、後ろの不定詞とともに「これから〜する、〜する予定だ」という流れを作ります。「va baisser」で「下がるでしょう、下がる予定です」となります。主語に応じた aller の形として使われています。
aussi
「aussi」はここで「〜も、また」という追加を表します。「La température va aussi baisser」で、ほかの天気の変化に加えて気温も下がることを示します。動詞の近くに置いて追加情報を加えられます。
baisser
「baisser」はここで気温が「下がる」という意味です。「va baisser」で、今晩これから気温が下がることを表します。気温や価格などが下がる場面で使えます。
ce
「ce」はここで「この、その」という指示を表し、「ce soir」で「今晩」を作ります。時間を表す男性単数名詞の前に置く形です。
soir
「soir」はここで「夜、晩」を指し、「ce soir」で「今晩」という意味になります。特定の晩を示すときに ce と組み合わせて使えます。
Est-ce
「Est-ce」はここで、疑問文を始める「〜ですか」という表現の一部です。「Est-ce que je devrais prendre… ?」で、相手に助言を求める質問を作っています。
que
「que」はここで、Est-ce と組み合わさって疑問文を導く語です。「Est-ce que」の後ろに質問の内容を続けます。
je
「je」はここで「私」を表し、「je devrais prendre」で自分がジャケットを持っていくべきかを尋ねています。自分の行動や意向を述べる主語として使います。
devrais
「devrais」はここで「〜したほうがよいでしょうか、〜すべきでしょうか」という助言を求める意味です。「Est-ce que je devrais prendre… ?」で、自分が何を持っていくべきかを尋ねています。新しい例：「Est-ce que je devrais appeler maintenant ?」は「今電話したほうがいいですか」です。
prendre
「prendre」はここで、出かけるときにジャケットを「持っていく」という意味です。「devrais prendre une veste légère」のように、持っていく物を後ろに置きます。
une
「une」はここで「一つの、ある」という不定冠詞で、「une veste」として一着のジャケットを示します。単数の女性名詞の前に置かれます。
veste
「veste」はここで「ジャケット」を指します。「une veste légère」で「薄手のジャケット」となり、持っていく物として述べられています。
légère
「légère」はここでジャケットが「軽い、薄手の」ものであることを説明します。「une veste légère」のように、名詞の後ろに置いて性質を加えます。
et
「et」はここで「そして、〜と」を表し、ジャケットと傘を並べています。「Une veste légère et un petit parapluie」のように、二つの名詞句をつなぎます。
petit
「petit」はここで傘が「小さい」ことを説明します。「un petit parapluie」のように、名詞の前に置いて大きさを表します。
parapluie
「parapluie」はここで「傘」を指します。「un petit parapluie」で「小さな傘」となり、雨に備えて持っていく物として使われています。
seraient
「seraient」はここで「〜であれば役に立つだろう」という控えめな見込みを表します。「Une veste légère et un petit parapluie seraient utiles」で、ジャケットと傘が役立ちそうだと述べています。
utiles
「utiles」はここで「役に立つ、有用な」という意味で、ジャケットと傘について述べています。「seraient utiles」のように、物が役立つことを説明します。複数の物をまとめて説明する形です。
Alors
「Alors」はここで「それなら、では」という意味で、相手の提案を受けて次の行動につなげています。「Alors, je peux mettre…」で「それなら、〜に入れられます」となります。
mettre
「mettre」はここで、ジャケットと傘をバッグの中に「入れる」という意味です。「mettre les deux dans mon sac」のように、入れる物と場所を続けます。
les
「les」はここで、後ろの「deux」とともに、すでに話題に出た複数の物を指します。「les deux」で「その二つ、両方」となります。
deux
「deux」はここで、ジャケットと傘の「二つ、両方」を表します。「mettre les deux」で、直前に述べた二つの物をまとめて指します。
dans
「dans」はここで「〜の中に、〜に」という場所を示します。「dans mon sac」で「私のバッグの中に」となり、入れる先を表します。
mon
「mon」はここで「私の」を表し、「mon sac」で「私のバッグ」となります。所有者を示す語として名詞の前に置きます。
sac
「sac」はここで「バッグ」を指し、「dans mon sac」で物を入れる場所を表します。持ち物を入れる容器について話すときに使えます。
Ça
「Ça」はここで、直前に述べたジャケットと傘をまとめて指す「それ、そのこと」です。「Ça devrait suffire」で「それで十分なはずです」となります。
devrait
「devrait」はここで「〜のはずだ、〜だろう」という控えめな見込みを表します。「Ça devrait suffire」で、二つの物が十分役立つだろうと述べています。
suffire
「suffire」はここで「十分である」という意味です。「Ça devrait suffire pour…」で、何かに対してそれで十分だろうと表現できます。新しい例：「Une heure devrait suffire.」は「1時間あれば十分なはずです」です。
pour
「pour」はここで「〜に対して、〜のために」という対象を示します。「suffire pour la pluie et la soirée plus fraîche」で、雨と涼しくなる夕方に対して十分だという関係を作ります。
soirée
「soirée」はここで「夕方から夜の時間帯」を指します。「la soirée plus fraîche」で「より涼しい夕方、夜の時間」となり、気温が下がる時間帯を表しています。
plus
「plus」はここで「より〜」という比較を表します。「plus fraîche」で、通常の夕方より涼しいことを示しています。形容詞の前に置いて比較の意味を作れます。
fraîche
「fraîche」はここで夕方が「より涼しい、涼しく感じられる」ことを表します。「la soirée plus fraîche」で、気温が下がる夕方の状態を説明しています。
文法ポイント
avant que + subjonctif
avant qu'on parte
アヴァン コン パルト私たちが出発する前に
avant queの後ろでは、主語が変わるため接続法を使います。partirはqu'on parteになります。
avoir l'air + adjectif
Le ciel a l'air nuageux.
ル スィエル ア デジャ レール ニュアジュ。空は曇っているようです。
avoir l'airの後ろに形容詞を置くと、「〜のように見える」と状態や印象を表します。
フランス語の単語
application
名詞
アプリカスィヨン
アプリ、アプリケーション
l'application
l'application météo
avant que
接続詞
アヴァン ク
〜する前に
avant qu'on
avant qu'on parte
avoir l'air
フレーズ
アヴォワール レール
〜のように見える、〜らしい
a l'air
Le ciel a déjà l'air nuageux
ciel
名詞
スィエル
空
Le ciel
Le ciel a déjà l'air nuageux
déjà
副詞
デジャ
もう、すでに
a déjà l'air nuageux
dire
動詞
ディール
言う、書いてある
dit
L'application météo dit
météo
名詞
メテオ
天気、天気予報
l'application météo
nuageux
形容詞
ニュアジュ
曇った、雲の多い
un ciel nuageux
partir
動詞
パルティール
出発する、出かける
parte
avant qu'on parte
pluie
名詞
プリュイ
雨
la pluie
un risque de pluie
risque
名詞
リスク
可能性、危険
un risque
un risque de pluie
vérifier
動詞
ヴェリフィエ
確認する
Tu peux vérifier l'application météo ?
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
もう空が曇っているように見えます。
答えを見る
Le ciel a déjà l'air nuageux.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
出発する、出かける
答えを見る
parte天気、天気予報
答えを見る
météo確認する
答えを見る
vérifierもう、すでに