このレッスンについて
基本のあいさつと自己紹介を通して、韓国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
여러분, 좋은 아침이에요.
ヨロブン、チョウン アチミエヨ。 皆さん、おはようございます。
B
잘 지내세요?
チャル チネセヨ? お元気ですか。
A
저는 잘 지내요.
チョヌン チャル チネヨ。 私は元気です。
B
만나서 반가워요.
マンナソ パンガウォヨ。 はじめまして。
A
좋은 하루 보내세요.
チョウン ハル ポネセヨ。 よい一日をお過ごしください。
B
천만에요.
チョンマネヨ。 どういたしまして。単語解説
여러분
「여러분」は、この会話で呼びかけている「皆さん」という意味です。「여러분, 좋은 아침이에요」のように、複数の相手への呼びかけとして文の初めに置きます。グループにあいさつするときに使えます。
좋은
「좋은」は、この会話で「よい」「すてきな」という意味で、「아침」を説明しています。「좋은 아침이에요」全体で「おはようございます」というあいさつになります。「좋은 하루」のように、名詞の前でよい印象を表すときにも使えます。相手に一日を気持ちよく過ごしてほしいと伝える場面でも使えます。
아침이에요
「아침이에요」は、この会話では「朝です」「朝」という内容を表し、「좋은 아침이에요」全体で「おはようございます」というあいさつになります。「아침이에요」だけでも朝であることを伝えられます。朝に相手へあいさつするときに使う表現です。
잘
「잘」は、この会話では「元気に」「うまく」という意味で、「지내세요」や「지내요」と組み合わさって相手や自分の状態がよいことを表します。「잘 지내세요?」は「お元気ですか」、「저는 잘 지내요」は「私は元気です」という意味です。相手の近況を尋ねたり、自分の近況を答えたりするときに使えます。
지내세요
「지내세요」は、この会話の「잘 지내세요?」で、相手が「元気に過ごしていますか」と尋ねる内容を表します。「잘」と一緒に使うことで、相手の最近の状態や過ごし方を尋ねる形になります。知り合いに会ったときの近況確認に使える表現です。
저는
「저는」は、この会話で「私は」「私については」という意味を表し、話し手を話題として示します。「저는 잘 지내요」のように、自分の状態や意見を続けて述べます。自分について答えるとき、文の初めに置いて使えます。
만나서
「만나서」は、この会話で「会って」「会えて」という内容を表し、「반가워요」と組み合わさって「会えてうれしいです」「はじめまして」というあいさつになります。「만나서」は「만나다」からできた形です。初めて会った相手に「만나서 반가워요」と伝えるときに使います。
반가워요
「반가워요」は、この会話で会えたことをうれしく思う気持ちを表します。「만나서 반가워요」全体で、初対面の相手への「はじめまして」「お会いできてうれしいです」というあいさつになります。初めて会う人へのあいさつや、久しぶりに会った人への喜びを伝える場面で使えます。
하루
「하루」は、この会話で「一日」「一日の時間」を意味し、「좋은 하루」で「よい一日」というまとまりになります。「좋은 하루 보내세요」のように、相手が過ごす一日について述べます。別れ際に相手の一日がよいものになるよう願うときに使えます。
보내세요
「보내세요」は、この会話の「좋은 하루 보내세요」で、「一日を過ごしてください」という意味を表します。「하루」と組み合わさることで、ここでは時間を過ごす内容になります。別れ際に相手へ「よい一日を」と願うときに使える表現です。
천만에요
「천만에요」は、この会話で「どういたしまして」「お礼には及びません」という意味を表す決まった返答です。相手から感謝を伝えられたあとに使います。相手を安心させながら、感謝を受け止める場面で使える表現です。
文法ポイント
동사 어간 + 아서/어서
만나서 반가워요
マンナソ パンガウォヨ会えてうれしいです。
動詞の後ろにつき、「〜して」「〜なので」のように前後の内容をつなぎます。
동사 어간 + -(으)세요
좋은 하루 보내세요
チョウン ハル ポネセヨよい一日をお過ごしください。
相手への丁寧な勧めや願いを表します。動詞 보내다 は 보내세요 になります。
韓国語の単語
만나서
動詞
マンナソ
会えて、会って
반가워요
形容詞
パンガウォヨ
うれしいです、喜ばしいです
보내세요
動詞
ポネセヨ
お過ごしください
아침
名詞
アチム
朝
여러분
名詞
ヨロブン
皆さん
잘
副詞
チャル
うまく、元気に
저
代名詞
チョ
私
좋은
形容詞
チョウン
よい、よい〜
지내세요
動詞
チネセヨ
お過ごしください、元気にお過ごしですか
지내요
動詞
チネヨ
過ごします、元気に過ごしています
천만에요
フレーズ
チョンマネヨ
どういたしまして
하루
名詞
ハル
一日
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
皆さん、おはようございます。
答えを見る
여러분, 좋은 아침이에요.お元気ですか。
答えを見る
잘 지내세요?私は元気です。
答えを見る
저는 잘 지내요.スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
うれしいです、喜ばしいです
答えを見る
반가워요お過ごしください、元気にお過ごしですか
答えを見る
지내세요どういたしまして
答えを見る
천만에요お過ごしください