基本的な誘いと一緒にする行動 | 日本語でオランダ語を学習

Dutch lesson set in a contemporary Amsterdam everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic invitations and shared action..

JA → NL / レベル: A1

このレッスンについて

基本的な誘いと一緒にする行動を通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Laten we nu gaan.

ラーテン ヴェ ニュ ハーン。 私たちは今行きましょう。
B

Laten we samen eten.

ラーテン ヴェ サーメン エーテン。 私たちは一緒に食べましょう。
A

Laten we nu beginnen.

ラーテン ヴェ ニュ ベヒネン。 私たちは今始めましょう。
B

Laten we hier stoppen.

ラーテン ヴェ ヒール ストッペン。 私たちはここでやめましょう。
A

Kom met me mee.

コム メット メ メー。 私と一緒に来てください。
B

Wacht op me.

ヴァハト オプ メ。 私を待ってください。

単語解説

Laten 「Laten we nu gaan.」「Laten we samen eten.」のように、相手と一緒に何かをすることを誘う表現で「〜しましょう」を表します。この形では、Laten we の後ろに行動を表す語が続きます。相手に共同の行動を提案するときに使います。
we 「Laten we nu gaan.」などの we は、話し手を含む「私たちは」「私たちが」を表します。Laten の後ろで、その行動を一緒にする人を示しています。「Laten we samen eten.」のように、we の後ろに行動を表す語が続きます。
nu 「Laten we nu gaan.」「Laten we nu beginnen.」の nu は「今」を表し、行動を今行うことを示します。Laten we の後ろで、行動のタイミングを加えています。今すぐ何かを始めたり移動したりしようと提案するときに使えます。
gaan 「Laten we nu gaan.」の gaan は、ここでは「行く」という行動を表します。Laten we の後ろに置かれ、一緒に行くことを提案する形になります。出発を誘うときに使える語です。
samen 「Laten we samen eten.」の samen は「一緒に」を表し、食べる行動を相手と共同で行うことを示します。行動を表す語と一緒に使って、誰かと同じ行動をすることを伝えます。食事などを一緒にしようと誘うときに使えます。
eten 「Laten we samen eten.」の eten は「食べる」という行動を表します。Laten we samen の後ろに置かれ、一緒に食べようという提案になります。相手を食事に誘うときに使える語です。
beginnen 「Laten we nu beginnen.」の beginnen は「始める」という行動を表します。Laten we nu の後ろに置かれ、今から始めようという提案になります。活動や作業を始めるよう相手に促すときに使えます。
hier 「Laten we hier stoppen.」の hier は「ここで」を表し、止める場所を示します。Laten we と stoppen の間に置かれ、現在いる場所で行動を終えることを伝えます。今いる場所で止めようと提案するときに使います。
stoppen 「Laten we hier stoppen.」の stoppen は、ここでは「やめる」「止める」という行動を表します。Laten we hier の後ろに置かれ、ここで終わりにしようという提案になります。活動を終えることを相手に提案するときに使えます。
Kom 「Kom met me mee.」の Kom は、相手に「来てください」と求める表現です。これは komen の命令形で、後ろの met me mee と合わせて話し手について来るよう促します。相手を自分と一緒に移動させたいときに使います。
met 「Kom met me mee.」の met は「〜と一緒に」を表し、誰と来るかを示します。ここでは me と結びついて、話し手と一緒に来ることを表しています。人を伴って行動することを伝えるときに、met の後ろに人を置いて使います。
me 「Kom met me mee.」の me は「私と」、「Wacht op me.」の me は「私を」を表し、どちらも話し手を指します。met me では一緒に行動する相手、op me では待つ対象を示しています。話し手自身を文の中で表すときに使います。
mee 「Kom met me mee.」の mee は、話し手と一緒について来ることを加えて表します。Kom met me と組み合わさり、単に来るだけでなく、話し手と同行するよう促します。誰かに自分について来るよう誘うときに使える語です。
Wacht 「Wacht op me.」の Wacht は、相手に「待ってください」と求める表現です。これは wachten の命令形で、後ろに待つ対象を示す op me が続きます。相手にその場で待ってもらいたいときに使います。
op 「Wacht op me.」の op は、誰を待つかを示す語です。ここでは me と結びついた op me で「私を待つ」という関係を作ります。Wacht op の後ろに待つ相手を置いて、誰を待ってほしいかを伝えます。

文法ポイント

Laten we + werkwoord

Laten we nu samen eten.

ラーテン ヴェ ニュ サーメン エーテン。

今、一緒に食べましょう。

「Laten we + 動詞の原形」で「〜しましょう」と提案します。

Wacht op + persoon

Wacht op me.

ヴァハト オプ メ。

私を待って。

「wachten op」で「〜を待つ」を表します。命令形では動詞が「Wacht」になります。

オランダ語の単語

beginnen 動詞
ベヒネン 始める
eten 動詞
エーテン 食べる
gaan 動詞
ハーン 行く
hier 副詞
ヒール ここで
komen 動詞
コーメン 来る Kom
laten we フレーズ
ラーテン ヴェ 〜しましょう Laten we

提案や勧誘を表す表現

me 代名詞
私を/私に
met 前置詞
メット 〜と一緒に
nu 副詞
ニュ
samen 副詞
サーメン 一緒に
stoppen 動詞
ストッペン やめる
wachten 動詞
ヴァハテン 待つ Wacht

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

私たちは今行きましょう。

答えを見るLaten we nu gaan.

私たちは一緒に食べましょう。

答えを見るLaten we samen eten.

私たちは今始めましょう。

答えを見るLaten we nu beginnen.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

一緒に

答えを見るsamen

行く

答えを見るgaan

ここで

答えを見るhier

食べる

答えを見るeten