家での基本的な動作と選択 | 日本語でオランダ語を学習

Dutch lesson set in a contemporary Amsterdam everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic home actions and choices..

JA → NL / レベル: A1

このレッスンについて

家での基本的な動作と選択を通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。

会話

A

Open de deur, alstublieft.

オーペン デ ドゥール アルストブリーフト ドアを開けてください。
B

Sluit het raam, alstublieft.

スロイト ヘット ラーム アルストブリーフト 窓を閉めてください。
A

Zet het aan, alstublieft.

ゼット ヘット アーン アルストブリーフト それをつけてください。
B

Zet het uit, alstublieft.

ゼット ヘット アゥイト アルストブリーフト それを消してください。
A

Geef me dit, alstublieft.

ヘーフ ム ディット アルストブリーフト これを私にください。
B

Ik neem dit.

イック ネーム ディット 私はこれを取ります。

単語解説

Open 「Open」は、この場面で「開けてください」という依頼を表します。「Open de deur」で「ドアを開けてください」となり、動詞 openen（開ける）と関係する形です。ドアや窓など、開ける対象を続けて使えます。家の中で相手にドアを開けてもらいたいときに使います。
de 「de」は、後ろの「deur」を特定して「そのドア」「ドア」とする語です。「de deur」のように名詞の前に置きます。家の中で特定のドアを指して頼むときに使われます。
deur 「deur」は、この場面で「ドア」を意味します。「de deur」で「そのドア、ドア」という名詞句になります。開ける、閉めるなどの動作の対象として使えます。家の出入り口を指して相手に動作を頼むときに使います。
alstublieft 「alstublieft」は、この場面で依頼を丁寧にする「お願いします」「どうぞ」に当たります。「Open de deur, alstublieft.」のように、依頼の文に添えて使います。相手に何かをしてもらいたいときや、丁寧に何かを渡すときに使える表現です。
Sluit 「Sluit」は、この場面で「閉めてください」という依頼を表します。「Sluit het raam」で「窓を閉めてください」となり、動詞 sluiten（閉める）と関係する形です。閉める対象を後ろに置いて使えます。家の窓やドアを閉めてもらいたいときに使います。
het 「het」は、後ろの「raam」を特定して「その窓」「窓」とする語です。「het raam」のように名詞の前に置きます。特定の窓について動作を頼むときに使われます。
raam 「raam」は、この場面で「窓」を意味します。「het raam」で「その窓、窓」という名詞句になります。開ける、閉めるなどの動作の対象として使えます。家の窓を指して相手に閉めるよう頼むときに使います。
Zet 「Zet」は、この場面では「つける、消す」という動作を頼む表現の一部です。「Zet het aan」では「それをつけてください」、「Zet het uit」では「それを消してください」となります。対象の「het」と、オン・オフを示す「aan」または「uit」と組み合わせて使います。家電などの電源を操作してもらいたいときに使います。
aan 「aan」は、「Zet het aan」の中で「オンに」を表します。「Zet het aan」で「それをつけてください」という意味になります。電気や機器などをオンにする対象とともに使えます。相手に機器の電源を入れてもらいたいときに使います。
uit 「uit」は、「Zet het uit」の中で「オフに」を表します。「Zet het uit」で「それを消してください」という意味になります。電気や機器などをオフにする対象とともに使えます。相手に機器の電源を切ってもらいたいときに使います。
Geef 「Geef」は、この場面で「与えてください」「ください」という依頼を表します。「Geef me dit」で「これを私にください」となります。受け取る人を「me」、渡す物を「dit」のように続けて使えます。相手に物を渡してほしいときに使います。
me 「me」は、この場面で「私に」を表し、何かを受け取る人を示します。「Geef me dit」で「これを私にください」となります。「Geef」の後ろに置いて、誰に渡すかを示して使えます。相手に自分へ何かを渡してほしいときに使います。
dit 「dit」は、この場面で「これ」を意味し、「Geef me dit」では「これを」となります。指している物を「Geef me」の後ろに置いて示します。目の前の物を選んで相手に渡してほしいときに使います。
Ik 「Ik」は、この場面で「私は」を表し、「Ik neem dit」で「私はこれを取ります」「これにします」と伝えます。自分がする動作の主体として文の先頭に置きます。自分がどの物を取るか、選ぶかを伝えるときに使います。
neem 「neem」は、この場面で「取る」「受け取る」「これにする」という意味を表します。「Ik neem dit」で「私はこれを取ります」「これにします」となります。動詞 nemen（取る、受け取る）と関係する形で、取る物を「dit」のように続けて使えます。いくつかの物から一つを選んで取ることを伝えるときに使います。

文法ポイント

命令形＋目的語

Open de deur, alstublieft.

オーペン デ ドゥール アルストブリーフト

ドアを開けてください。

動詞を文頭に置くと、依頼や指示の命令形になります。名詞の目的語が後ろに続きます。

Geef + me + 目的語

Geef me dit, alstublieft.

ヘーフ ム ディット アルストブリーフト

これを私にください。

Geefの後ろにme（私に）、さらに目的語を置いて「私に〜をください」と表します。

オランダ語の単語

alstublieft 感動詞
アルストブリーフト お願いします/どうぞ

Open de deur, alstublieft.

de deur 名詞
デ ドゥール ドア

Open de deur, alstublieft.

dit 代名詞
ディット これ

Geef me dit, alstublieft.

Geef 動詞
ヘーフ ください/与えてください

Geef me dit, alstublieft.

het 限定詞
ヘット その/それを

Zet het aan, alstublieft.

het raam 名詞
ヘット ラーム 窓

Sluit het raam, alstublieft.

Ik 代名詞
イック 私

Ik neem dit.

me 代名詞
メ 私に

Geef me dit, alstublieft.

neem 動詞
ネーム 取ります

Ik neem dit.

Open 動詞
オーペン 開けてください

Open de deur, alstublieft.

Sluit 動詞
スロイト 閉めてください

Sluit het raam, alstublieft.

Zet 動詞
ゼット つけてください/消してください

Zet het aan, alstublieft.

クイズ

並び替え

次の単語を正しい順序に並び替えてください。

ドアを開けてください。

答えを見るOpen de deur, alstublieft.

窓を閉めてください。

答えを見るSluit het raam, alstublieft.

それをつけてください。

答えを見るZet het aan, alstublieft.

スペル

文字をタップして単語を組み立ててください。

開けてください

答えを見るOpen

閉めてください

答えを見るSluit

ください/与えてください

答えを見るGeef

お願いします/どうぞ

答えを見るalstublieft