このレッスンについて
短い休憩を取るを通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Ik ben moe.
イク ベン ムー 私は疲れています。
B
Laten we een korte pauze nemen.
ラーテン ウェ エン コルテ パウゼ ネーメン 短い休憩を取りましょう。
A
Is deze stoel vrij?
イス デーゼ ストゥール フレイ この椅子は空いていますか。
B
Je kunt hier zitten.
イェ クント ヒール ジッテン ここに座ってもいいです。
A
Ik heb een kleine snack voor de pauze meegenomen.
イク ヘプ エン クレイネ スネク フォール デ パウゼ メーヘノーメン 休憩用に小さなおやつを持ってきました。
B
Ik haal wat water.
イク ハール ワット ワーテル 水を取ってきます。
A
Het voelt hier rustig.
ヘット フュールト ヒール リュスタフ ここは静かですね。
B
Dan kunnen we hier even rusten.
ダン クュネン ウェ ヒール エーヴェン リュステン それなら、ここで少し休めます。単語解説
Ik
「Ik」はこの会話での「私」で、話し手自身を指します。主語として動詞の前に置き、「Ik ben moe.」のように自分の状態を伝えるときに使います。自分の疲れや希望を伝える場面で使える語です。
ben
「ben」はこの会話で「です」「〜という状態です」を表し、「Ik ben moe.」で「私は疲れています」となります。動詞 zijn（〜である）の「Ik」に対応する形です。「Ik ben + 状態」の形で自分の状態を伝えます。疲れや気分などを伝えるときに使えます。
moe
「moe」はこの会話で「疲れている」という状態を表し、「Ik ben moe.」で「私は疲れています」となります。「Ik ben」の後ろに置いて、話し手の状態を説明します。休憩が必要だと相手に伝える場面で使えます。
Laten
「Laten」は、ここでは「〜しましょう」という提案を始める語です。「Laten we een korte pauze nemen.」全体で、短い休憩を取ることを一緒に提案しています。「Laten we + 動詞」の形で相手に一緒の行動を提案するときに使えます。
we
「we」はこの会話で「私たち」を表し、話し手と相手を含みます。「Laten we een korte pauze nemen.」では、二人で休憩を取る対象を示します。「Laten we」の後ろに置いて、一緒にする行動を提案します。
een
「een」はこの会話で「1つの」「ある」を表し、「een korte pauze」で「短い休憩」を作ります。名詞の前に置いて、特定しすぎない一つのものを示します。「een + 名詞」の形で、何か一つを話題にするときに使えます。
korte
「korte」はこの会話で「短い」を表し、「een korte pauze」で短い休憩を指します。「pauze」の前に置いて、休憩の長さを説明しています。休憩や時間が短いことを伝えるときに使える形です。
pauze
「pauze」はこの会話で「休憩」を表し、「een korte pauze」で「短い休憩」となります。「een korte pauze nemen」というまとまりで、休憩を取ることを表します。仕事や会話の途中で休む提案をするときに使えます。
nemen
「nemen」はこの会話で「取る」を表し、「een korte pauze nemen」で「短い休憩を取る」という表現になります。「Laten we」の後ろではこの形のまま置かれ、二人でする行動を示します。休憩について話すときは「een pauze nemen」の形で使えます。
Is
「Is」はこの会話で「ですか」「ありますか」を表し、「Is deze stoel vrij?」で椅子が空いているかを尋ねます。動詞 zijn（〜である）の疑問文で使われる形です。「Is + 対象 + 状態？」の形で、物の状態を確認できます。
deze
「deze」はこの会話で「この」を表し、「deze stoel」で話し手が指している椅子を示します。名詞の前に置いて、近くにある特定のものを指します。「deze + 名詞」の形で、目の前の物について尋ねるときに使えます。
stoel
「stoel」はこの会話で「椅子」を表し、「deze stoel」で「この椅子」となります。「deze」の後ろに置かれ、空いているかを確認する対象です。座る場所を尋ねたり選んだりする場面で使えます。
vrij
「vrij」はこの会話で、椅子が「空いている」「使える」状態を表します。「Is deze stoel vrij?」全体で、この椅子を使ってよいかを尋ねています。「stoel is vrij」のように、場所や席が空いているかを確認するときに使えます。
Je
「Je」はこの会話で相手を指す「あなた」です。「Je kunt hier zitten.」では、相手がここに座れることを伝えています。相手を主語にして、できることや許可を伝えるときに使います。
kunt
「kunt」はこの会話で「できる」「してもよい」を表し、「Je kunt hier zitten.」で「ここに座ってもいいです」となります。動詞 kunnen（できる）の「je」に対応する形です。「kunt + 動詞の形」のように、相手ができる行動や許可を表します。
hier
「hier」はこの会話で「ここに」「ここで」を表し、「hier zitten」で「ここに座る」となります。座る場所を示す語として、動作の表現と一緒に使われています。今いる場所を案内したり、場所を指定したりするときに使えます。
zitten
「zitten」はこの会話で「座る」を表し、「Je kunt hier zitten.」で「ここに座ってもいいです」となります。「kunt」の後ろに置かれる動作の形です。「kunt + zitten」のように、座ることが可能または許可されていると伝える場面で使えます。
heb
「heb」はこの会話で、持ってきた行動を組み立てる語として使われ、「Ik heb een kleine snack voor de pauze meegenomen.」で「休憩用のおやつを持ってきました」となります。動詞 hebben（持っている）の「Ik」に対応する形ですが、ここでは「meegenomen」と一緒に過去の行動を表します。「Ik heb + 物 + meegenomen」の形で、何かを持ってきたと伝えられます。
kleine
「kleine」はこの会話で「小さい」を表し、「een kleine snack」で「小さなおやつ」となります。「snack」の前に置かれて、その大きさを説明しています。食べ物などの大きさを説明するときに、名詞の前で使えます。
snack
「snack」はこの会話で「おやつ」を表し、「een kleine snack」で小さなおやつを指します。「voor de pauze」と組み合わさり、休憩のために持ってきたものとして示されています。休憩中に食べる物について話す場面で使えます。
voor
「voor」はこの会話で「〜のために」「〜用に」を表し、「voor de pauze」で「休憩用に」となります。目的を示すまとまりの前に置かれています。「voor + 目的」の形で、何のための物かを説明できます。
de
「de」はこの会話で、話題になっている特定の休憩を示す語で、「de pauze」で「その休憩」「休憩」となります。名詞「pauze」の前に置かれ、休憩を特定しています。「de + 名詞」の形で、特定の物や事柄を指すときに使います。
meegenomen
「meegenomen」はこの会話で「持ってきた」を表し、「Ik heb een kleine snack voor de pauze meegenomen.」の最後で、話し手がそのおやつを持ってきたことを示します。動詞 meenemen（持っていく、持ってくる）に関係する形で、「heb」と一緒に完了した行動を表します。何かを持ってきたことを伝えるときは「Ik heb ... meegenomen」の形が使えます。
haal
「haal」はこの会話で「取ってくる」「取りに行く」を表し、「Ik haal wat water.」で「水を取ってきます」となります。動詞 halen（取りに行く、取ってくる）の「Ik」に対応する形です。飲み物などを取りに行くと伝える場面で、「Ik haal + 物」の形で使えます。
wat
「wat」はこの会話で「いくらかの」「少しの」を表し、「wat water」で「いくらかの水」「水を少し」となります。量をはっきり限定せずに、物の前に置いています。「wat + 飲み物や食べ物」の形で、少し用意すると伝えるときに使えます。
water
「water」はこの会話で「水」を表し、「wat water」で取りに行く飲み物を示します。「wat」の後ろに置かれ、量を限定しない水を指しています。休憩中に飲み物を用意するときに使える語です。
Het
「Het」はこの会話で、「Het voelt hier rustig.」の中で、ここで感じられる状態を受ける主語として置かれています。この文全体で「ここは静かですね」という印象を表します。「Het voelt ...」の形で、場所や状況から受ける感じを述べるときに使えます。
voelt
「voelt」はこの会話で「感じる」「感じられる」を表し、「Het voelt hier rustig.」で、ここが静かで落ち着いて感じられることを示します。動詞 voelen（感じる）の「Het」に対応する形です。「Het voelt + 状態」の形で、場所や状況の印象を伝えられます。
rustig
「rustig」はこの会話で「静かな」「落ち着いた」を表し、「Het voelt hier rustig.」でこの場所の印象を説明します。「voelt」の後ろに置かれ、ここで感じられる状態を示しています。人が少なく穏やかな場所の雰囲気を伝えるときに使えます。
Dan
「Dan」はこの会話で「それなら」「では」を表し、前の「ここは静かです」という内容を受けて次の提案につなげます。「Dan kunnen we hier even rusten.」全体で「それなら、ここで少し休めます」となります。相手の発言を受け、その結果としてできることを述べるときに文頭で使えます。
kunnen
「kunnen」はこの会話で「できる」「可能である」を表し、「kunnen we hier even rusten」でここで少し休めることを示します。動詞 kunnen の基本の形で、文頭の「Dan」の後で「we」の前に置かれています。「kunnen we + 動詞」の形で、私たちに可能な行動を述べます。
even
「even」はこの会話で「少しの間」を表し、「hier even rusten」で「ここで少し休む」となります。休む時間が短いことを加え、提案を自然にやわらげています。「even + 動作」の形で、短時間の行動を表せます。
rusten
「rusten」はこの会話で「休む」を表し、「hier even rusten」で「ここで少し休む」となります。「kunnen」の後ろに置かれる動作の形です。休憩中に体を休める可能性を述べるときに、「kunnen + rusten」の形で使えます。
文法ポイント
Laten we + infinitief
Laten we deze korte pauze nemen.
ラーテン ウェ デーゼ コルテ パウゼ ネーメンこの短い休憩を取りましょう。
「Laten we」の後ろに動詞の不定形を置くと、「〜しましょう」という提案になります。
een + -e形容詞 + 名詞
een kleine snack
エン クレイネ スネク小さなおやつ
不定冠詞 een の後で形容詞が名詞を修飾すると、通常 -e を付けて kleine の形にします。
オランダ語の単語
deze
限定詞
デーゼ
この
deze stoel
kleine
形容詞
クレイネ
小さい
een kleine snack
korte
形容詞
コルテ
短い
een korte pauze
Laten we
フレーズ
ラーテン ウェ
〜しましょう
Laten we een korte pauze nemen.
meegenomen
動詞
メーヘノーメン
持ってきた
Ik heb een kleine snack meegenomen.
moe
形容詞
ムー
疲れている
Ik ben moe.
nemen
動詞
ネーメン
取る
een korte pauze nemen
pauze
名詞
パウゼ
休憩
een korte pauze
snack
名詞
スネク
おやつ
een kleine snack
stoel
名詞
ストゥール
椅子
deze stoel
vrij
形容詞
フレイ
空いている
Is deze stoel vrij?
zitten
動詞
ジッテン
座る
Je kunt hier zitten.
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
私は疲れています。
答えを見る
Ik ben moe.短い休憩を取りましょう。
答えを見る
Laten we een korte pauze nemen.この椅子は空いていますか。
答えを見る
Is deze stoel vrij?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
この
答えを見る
deze椅子
答えを見る
stoel座る
答えを見る
zitten休憩