このレッスンについて
休憩してコーヒーを飲むを通して、オランダ語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
Ik heb een korte pauze nodig.
イク ヘプ アン コルタ パウザ ノーデフ 短い休憩が必要です。
B
Laten we op de bank zitten.
ラーテン ウェ オプ デ バンク ズィテン ソファに座りましょう。
A
Kan ik wat koffie krijgen?
カン イク ワト コフィ クレイヘン コーヒーを少しもらえますか。
B
Er staat koffie in de keuken.
エル スタート コフィ イン デ クーケン キッチンにコーヒーがあります。
A
Ik haal wat koffie nadat ik me een beetje heb uitgerekt.
イク ハール ワト コフィ ナーダト イク ム アン ベーチャ ヘプ アウィトヘレクト 少しストレッチをしてから、コーヒーを取ってきます。
B
Rekken helpt als je moe bent.
レケン ヘルプト アルス ユ ムー ベント 疲れたときは、ストレッチをすると楽になります。
A
Deze kamer is stil.
デーザ カーマー イス スティル この部屋は静かです。
B
We kunnen hier een tijdje rusten.
ウェ クネン ヒール アン タイチャ ルステン ここでしばらく休めます。単語解説
Ik
「Ik」はこの文で「私は／私が」を表し、話し手自身を指します。「Ik heb een korte pauze nodig.」のように、話し手の状態や必要なものを述べる文の主語になります。自分の希望や必要を伝える場面で使えます。
heb
「heb」はこの文で「持っている」から転じて「必要としている」を表し、hebben から来た形です。「Ik heb een korte pauze nodig.」では、必要なものを文中に置き、文末の nodig と組み合わせています。休憩や時間など、自分に必要なものを伝えるときに使えます。
een
「een」はここで「一つの／ある」を表し、特定されていない一つの休憩を示します。「een korte pauze」のように、名詞の前に置かれます。特定の一つではない物や事を初めて述べる場面で使えます。
korte
「korte」はここで「短い」を表し、pauze の長さを説明しています。形容詞の基本形は kort で、「een korte pauze」のように名詞の前に置かれます。時間や休憩などが短いことを伝えるときに使えます。
pauze
「pauze」はこの文で「休憩」を表します。「een korte pauze」では、話し手が必要としている短い休憩を指しています。仕事中に少し休む時間について話す場面で使えます。
nodig
「nodig」はここで「必要な」を表し、「Ik heb een korte pauze nodig.」全体で「短い休憩が必要です」という意味になります。hebben と一緒に、必要な物や時間を表す構文で使われます。自分に何かが必要だと伝える場面で使えます。
Laten
「Laten」は「〜しましょう」という提案を導きます。「Laten we op de bank zitten.」のように、we と動作を続けて相手に一緒にすることを提案します。相手と共同で何かを始めたい場面で使えます。
we
「we」はこの文で「私たちは／私たちが」を表し、話し手と相手を一緒に指します。「Laten we op de bank zitten.」では、提案する動作の主体です。自分を含む複数人の行動を述べるときに使えます。
op
「op」はここで、座る場所がソファの上であることを示します。「op de bank」のように、場所を表す名詞の前に置かれます。物の上や特定の場所での位置を伝えるときに使えます。
de
「de」はここで、bank を伴う定冠詞です。「op de bank」で、会話の場にある特定のソファを指します。既に話題になっている、またはその場で特定できる名詞の前に置かれます。
bank
「bank」はこの場面で「ソファ」を表します。「op de bank」は「ソファに／ソファの上に」という場所を表します。休憩中に座る家具について話すときに使えます。
zitten
「zitten」はここで「座る」を表します。「Laten we op de bank zitten.」では、相手と一緒に座ることを提案しています。Laten we の後ろに動作を置いて、一緒にその動作をする提案を作れます。
Kan
「Kan」はここで「〜できますか／〜してもよいですか」という依頼を始め、kunnen から来た質問での形です。「Kan ik wat koffie krijgen?」では、コーヒーをもらえるか丁寧に尋ねています。相手に許可や可能性を尋ねる場面で使えます。
wat
「wat」はここで「いくらか／少し」を表し、量を限定しないコーヒーを指します。「wat koffie」のように、飲み物などの前に置いて少量やいくらかの量を表せます。必要な量を細かく指定せずに頼む場面で使えます。
koffie
「koffie」はこの文で「コーヒー」を表します。「wat koffie」では、話し手がいくらかのコーヒーを求めています。休憩中に飲み物を頼んだり、用意されていることを話したりするときに使えます。
krijgen
「krijgen」はここで「得る／もらう」を表します。「Kan ik wat koffie krijgen?」では、コーヒーをもらえるか尋ねています。Kan の後ろに置いて、何かを受け取る可能性や依頼を表します。
Er
「Er」はここで、ある物の存在や場所を提示する働きをします。「Er staat koffie in de keuken.」全体で、キッチンにコーヒーがあることを伝えています。場所に何があるかを知らせる文の先頭で使えます。
staat
「staat」はここで、コーヒーがそこに置かれている、またはそこにあることを表し、staan から来た形です。「Er staat koffie in de keuken.」では、キッチンにコーヒーがあると伝えています。物が特定の場所に置かれていることを述べるときに使えます。
in
「in」はここで「〜の中に／〜で」を表し、コーヒーの場所がキッチンの中であることを示します。「in de keuken」のように、場所を表す名詞の前に置かれます。部屋や建物の中に何かがあることを伝えるときに使えます。
keuken
「keuken」はこの文で「キッチン」を表します。「in de keuken」は、コーヒーがある場所を示しています。職場や家の中の調理場所について話すときに使えます。
haal
「haal」はここで「取ってくる／取りに行く」を表し、halen から来た形です。「Ik haal wat koffie nadat ik me een beetje heb uitgerekt.」では、ストレッチの後でコーヒーを取ってくることを述べています。必要な物を自分で取りに行く場面で使えます。
nadat
「nadat」はここで「〜した後で」を表します。「nadat ik me een beetje heb uitgerekt」のように、先に行う動作を示す節を導きます。ある行動の後に別の行動をする順序を伝えるときに使えます。
me
「me」はここで「自分を／私を」を表し、話し手自身に向かう動作を示します。「Ik haal wat koffie nadat ik me een beetje heb uitgerekt.」では、話し手が自分の体を少し伸ばしたことを表します。ik が自分自身に対して行う動作の中で使われます。
beetje
「beetje」はここで「少し」を表し、ストレッチの程度を小さく限定しています。「een beetje」の形で、動作や状態の程度を弱めます。少しだけ何かをすると伝える場面で使えます。
uitgerekt
「uitgerekt」はここで「伸ばした／ストレッチした」を表し、uitrekken からできた形です。「nadat ik me een beetje heb uitgerekt」では、コーヒーを取りに行く前に少しストレッチしたことを示します。先に終えたストレッチを説明するときに使えます。
Rekken
「Rekken」はここで「伸ばすこと／ストレッチすること」を表し、「Rekken helpt als je moe bent.」では助けになる行動として述べられています。動作を話題にして、その効果や役立つ点を説明するときに使えます。
helpt
「helpt」はここで「助ける／役立つ」を表し、helpen から来た形です。「Rekken helpt als je moe bent.」では、ストレッチが疲れているときに役立つことを伝えています。ある行動や物の効果を説明する文で使えます。
als
「als」はここで「〜のとき」を表し、疲れている状況を導きます。「als je moe bent」のように、ある状態や条件のときに何が役立つかを述べます。特定の状況での効果や行動を説明するときに使えます。
je
「je」はここで「あなたは／あなたが」を表し、疲れている人を指します。「als je moe bent」では、相手が疲れている場合を取り上げています。相手の状態や経験について話すときに使えます。
moe
「moe」はここで「疲れた」を表します。「je moe bent」で、相手が疲れている状態を示します。疲労を感じていることを伝えたり、休憩が必要な状況を説明したりするときに使えます。
bent
「bent」はここで「〜である／いる」を表し、zijn から来た形です。「als je moe bent」では、je が疲れた状態であることを示します。人の状態や性質を述べるときに使われます。
Deze
「Deze」はここで「この」を表し、話し手がいる部屋を指しています。「Deze kamer is stil.」のように、指し示す名詞の前に置かれます。目の前にある物や場所について説明するときに使えます。
kamer
「kamer」はこの文で「部屋」を表します。「Deze kamer」は、話し手と相手がいるこの部屋を指します。部屋の広さや状態、用途について話すときに使えます。
is
「is」はここで「〜である／いる」を表し、zijn から来た形です。「Deze kamer is stil.」では、部屋の状態を stil と結び付けています。物や場所の性質・状態を説明するときに使えます。
stil
「stil」はここで「静かな」を表し、部屋に大きな音がない状態を説明しています。「Deze kamer is stil.」のように、場所の状態を述べます。部屋や場所が静かだと伝える場面で使えます。
kunnen
「kunnen」はここで「〜できる」を表します。「We kunnen hier een tijdje rusten.」では、ここでしばらく休むことが可能だと伝えています。kunnen の後ろに別の動作を置いて、可能な行動を述べます。
hier
「hier」はここで「ここで／ここに」を表し、休む場所を示します。「We kunnen hier een tijdje rusten.」では、話し手と相手がいるこの場所を指しています。現在いる場所でできることを説明するときに使えます。
tijdje
「tijdje」はここで「しばらくの間」を表します。「een tijdje」の形で、長さを厳密に決めない短い期間を示します。休んだり待ったりする時間を大まかに伝えるときに使えます。
rusten
「rusten」はここで「休む」を表します。「We kunnen hier een tijdje rusten.」では、ここでしばらく休むことを述べています。kunnen の後ろに置いて、可能な休息の行動を表します。
文法ポイント
Nadat + onderwerp + ... + werkwoord, werkwoord + onderwerp
Nadat ik een beetje uitgerekt heb, rust ik hier een tijdje.
ナーダト イク アン ベーチャ アウィトヘレクト ヘプ、ルスト イク ヒール アン タイチャ少しストレッチした後で、私はここでしばらく休みます。
nadat節を文頭に置くと、主節では動詞が主語の前に置かれます。
een + adjectief-e + zelfstandig naamwoord
een korte pauze
アン コルタ パウザ短い休憩
eenの後の単数名詞では、形容詞kortは通常korteになります。
オランダ語の単語
bank
名詞
バンク
ソファ
op de bank
halen
動詞
ハーレン
取りに行く、取ってくる
haal
Ik haal wat koffie
hebben
動詞
ヘベン
持っている、必要とする
heb
Ik heb ... nodig
keuken
名詞
クーケン
キッチン、台所
in de keuken
koffie
名詞
コフィ
コーヒー
kort
形容詞
コルト
短い
korte
een korte pauze
krijgen
動詞
クレイヘン
もらう、得る
Kan ik wat koffie krijgen?
nodig
形容詞
ノーデフ
必要な
een korte pauze nodig hebben
pauze
名詞
パウザ
休憩
een korte pauze
staan
動詞
スターン
立っている、置いてある
staat
Er staat koffie in de keuken
wat
限定詞
ワト
いくらか、少しの
wat koffie
zitten
動詞
ズィテン
座る、座っている
Laten we op de bank zitten
クイズ
並び替え
次の単語を正しい順序に並び替えてください。
短い休憩が必要です。
答えを見る
Ik heb een korte pauze nodig.ソファに座りましょう。
答えを見る
Laten we op de bank zitten.コーヒーを少しもらえますか。
答えを見る
Kan ik wat koffie krijgen?スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
休憩
答えを見る
pauzeもらう、得る
答えを見る
krijgen短い
答えを見る
korteコーヒー