このレッスンについて
もう一度聞いてゆっくり練習するを通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
你能再说一遍吗？
Nǐ néng zài shuō yí biàn ma? もう一度言ってもらえますか？
B
我再说一遍。
Wǒ zài shuō yí biàn. もう一度言います。
A
现在我明白了。
Xiànzài wǒ míngbai le. 今は分かりました。
B
我们一起练习这个句子吧。
Wǒmen yìqǐ liànxí zhè ge jùzi ba. 一緒にその文を練習しましょう。
A
第一部分对我来说还是很难。
Dì yī bùfen duì wǒ lái shuō háishi hěn nán. 最初の部分はまだ私には難しいです。
B
我们可以慢慢练习那一部分。
Wǒmen kěyǐ mànmàn liànxí nà yí bùfen. その部分をゆっくり練習できます。単語解説
你
「你」はこの会話で、相手の「あなた」を指します。「你能再说一遍吗？」のように、相手を表す語として動作の前に置けます。授業で相手にお願いするときに使います。
能
「能」はここで、相手が「できるか」を尋ねる働きをします。「你能再说一遍吗？」では「もう一度言えますか」という意味です。「能＋動詞」で、できる動作を表せます。
再
「再」はここで、もう一度行うことを表します。「再说一遍」は「もう一度一通り言う」という意味です。聞き取れなかった内容をもう一度頼むときなどに使えます。
说
「说」はこの会話で、言葉や文を「言う」という意味です。「再说一遍」では、相手に同じ内容をもう一度言ってもらう動作を表します。「说＋内容」や「说一遍」の形で使えます。
一遍
「一遍」は、動作を最初から最後まで一通り一回行うことを表します。「说一遍」は「一度言う」ではなく、内容を一通り言うという意味です。「再说一遍」のように、もう一度行う動作と一緒に使えます。
吗
「吗」は文末に置かれ、相手に答えを求める質問を作ります。「你能再说一遍吗？」では、相手がもう一度言えるかを尋ねています。相手に確認や依頼をするときに使います。
我
「我」はこの会話で、話している本人の「私」を指します。「我再说一遍。」では、話し手がもう一度言うことを表します。「我＋動詞」で自分の動作を述べられます。
现在
「现在」は「今」を表し、「现在我明白了。」では、今の時点で理解したことを示します。時間を表す語として、文の初めに置いて「今どうするか」を述べられます。授業中に理解できたことを伝える場面で使えます。
明白
「明白」はこの会話で、内容を理解していることを表します。「现在我明白了。」では、今は理解できたという意味です。「明白＋内容」のように、理解した対象を続けて使うことがあります。
了
「了」は「现在我明白了。」で、理解している状態になったことを示します。「明白」が理解を表し、「了」がその状態への変化を加えています。何かができるようになった、分かるようになったと伝える場面で使えます。
我们
「我们」は話し手を含む「私たち」を表します。「我们一起练习这个句子吧。」では、話し手と相手が一緒に練習することを示します。「我们＋動詞」で、二人以上で行う動作を述べられます。
一起
「一起」は「一緒に」という意味で、複数の人が同じことをすることを表します。「我们一起练习这个句子吧。」では、一緒に練習しようと提案しています。「一起＋動詞」の形で使えます。
练习
「练习」はこの会話で、文やその一部分を練習することを表します。「练习这个句子」や「练习那一部分」のように、練習する対象を後ろに置けます。授業で発音や文を繰り返す場面に使います。
这个
「这个」は「この」を表し、話し手の近くにあるものや、今話題にしているものを指します。「这个句子」では「この文」という意味です。「这个＋名詞」の形で、対象を具体的に示せます。
句子
「句子」は「文」を表す名詞です。「这个句子」は、授業で今扱っている文を指します。「练习这个句子」のように、練習する対象として使えます。
吧
「吧」は文末に置かれ、提案や控えめな勧めを表します。「我们一起练习这个句子吧。」では、「一緒に練習しましょう」と相手に提案しています。一緒に何かをしようと誘う場面で使えます。
第一
「第一」は「最初の」「第一の」を表します。「第一部分」では、文や内容の最初の部分を指します。順番を示す語として、後ろの名詞と一緒に使えます。
部分
「部分」は全体の中の「部分」を表します。「第一部分」は最初の部分、「那一部分」はその部分という意味です。文や説明の一部を指すときに使えます。
对
「对我来说」は「私にとって」という立場を示す表現です。この「对」は、ある人に関係する見方や評価を導きます。「对＋人＋来说」で、その人の立場から意見や感想を述べます。
来说
「来说」は「对我来说」という表現の一部で、誰の立場から述べるかを示します。「对我来说还是很难。」全体で「私にとってはまだ難しい」という意味です。「对＋人＋来说」の形で使えます。
还是
「还是」はここで、以前から続いている状態を表す「まだ」です。「对我来说还是很难。」では、今も難しいことを示しています。「还是＋状態や形容詞」の形で、状態が続いていることを述べられます。
很
「很」は「很难」の中で、難しさの程度を表します。ここでは「かなり難しい」「とても難しい」という意味になります。「很＋形容詞」で、状態の程度を述べることができます。
难
「难」はこの会話で、文の一部分を理解したり言ったりすることが「難しい」という意味です。「很难」では、その難しさが大きいことを表します。自分にとって難しい内容を伝える場面で使えます。
可以
「可以」はここで、ある動作をすることができる、または可能であることを表します。「我们可以慢慢练习那一部分。」では、その部分をゆっくり練習できるという意味です。「可以＋動詞」で可能な行動を示せます。
慢慢
「慢慢」は「ゆっくり」という意味で、動作の速さを表します。「慢慢练习」では、急がずに練習することを示します。「慢慢＋動詞」の形で、動作をゆっくり行うことを述べられます。
那
「那」は「その」「あの」を表し、話し手から少し離れたものや、すでに話題になったものを指します。「那一部分」では、先に話題に出た部分を指しています。「那＋名詞」の形で対象を示せます。
一部分
「一部分」は全体の中の「一つの部分」「一部分」を表します。「那一部分」では、話題になっている特定の一部分を指します。文や内容の一部を練習したいときなどに使えます。
文法ポイント
对＋人＋来说
对我来说，第一部分还是难。
Duì wǒ lái shuō, dì yī bùfen háishi nán.私にとっては、最初の部分はやはり難しいです。
「对＋人＋来说」で「人にとっては」を表します。日本語と語順が異なるため、まとまりで覚えましょう。
再＋動詞＋一遍
你再说一遍。
Nǐ zài shuō yí biàn.もう一度言ってください。
「再」は動詞の前に置き、「もう一度〜する」を表します。「一遍」は動作を一回行うことを示します。
中国語の単語
句子
名詞
jùzi
文、文章
练习
動詞
liànxí
練習する
明白
動詞
míngbai
分かる、理解する
你
代名詞
nǐ
あなた
说
動詞
shuō
言う、話す
我
代名詞
wǒ
私
我们
代名詞
wǒmen
私たち
现在
副詞
xiànzài
今、現在
一遍
フレーズ
yí biàn
一度、一回
一起
副詞
yìqǐ
一緒に
再
副詞
zài
もう一度、再び
这个
限定詞
zhè ge
この、これ
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
一緒に
答えを見る
一起文、文章
答えを見る
句子私たち
答えを見る
我们この、これ