このレッスンについて
短い文をはっきり言う練習を通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
对我来说，简单的词更容易。
Duì wǒ lái shuō, jiǎndān de cí gèng róngyì. 私には、簡単な言葉のほうがやさしいです。
B
我们可以从短句开始。
Wǒmen kěyǐ cóng duǎnjù kāishǐ. 私たちは短い文から始められます。
A
这样能帮助我理解。
Zhèyàng néng bāngzhù wǒ lǐjiě. それで、私は理解しやすくなります。
B
跟我读这一句。
Gēn wǒ dú zhè yí jù. 私のあとにこの文を読んでください。
A
我准备试一试。
Wǒ zhǔnbèi shì yí shì. 私はやってみる準備ができています。
B
别着急，把它说清楚。
Bié zháojí, bǎ tā shuō qīngchu. 時間をかけて、はっきり言ってください。単語解説
对我来说
「对我来说」は、この文では「私にとって」という視点を示します。「对」は対象や立場を示し、「我」が「私」、「来说」がその立場から述べる枠を作っています。人によって感じ方や評価が違うことを伝えるときに、文の前に「对我来说」を置いて使えます。
简单
「简单」は、この文では「簡単な」という意味で、「简单的词」のように「詞」を説明しています。名詞の前に置いて、その内容が複雑でないことを示します。学習内容や作業について、簡単だと伝える場面で使えます。
的
「的」は、この文で「简单」と「词」をつなぎ、「簡単な言葉」という名詞のまとまりを作っています。説明する語を名詞の前につなぐときに使えます。「A的B」の形で、BをAが説明します。
词
「词」は、この文では学習や会話で扱う「単語」を指します。「简单的词」で「簡単な単語」という名詞のまとまりになっています。単語そのものについて話すときに、名詞として使えます。
更
「更」は、「更容易」の中で「よりいっそう」という比較の程度を加えています。後ろの「容易」を強めて、簡単な言葉のほうがさらに易しいという意味にします。「更」の後ろに状態や評価を表す語を置いて使えます。
容易
「容易」は、この文では「易しい、理解や実行がしやすい」という意味です。「更容易」で「より易しい」となり、前の「简单的词」について述べています。難しさを評価するときに、「更」の後ろに置いて使えます。
我们
「我们」は、この文の主語で、「私たちは」を表します。後ろの「可以从短句开始」と結びつき、話し手と聞き手が一緒に始められることを示しています。共同で行うことを述べるとき、文の主語として使えます。
可以
「可以」は、この文では「〜できる、〜してよい状態である」という可能性を表し、「可以从短句开始」で「短い文から始められる」となります。通常、後ろに行動を表す語を置いて、できることを述べます。
从
「从」は、「从短句开始」で始める地点や出発点を示し、「短い文から」という意味になります。後ろの「短句」と一緒に、どこから始めるかを表します。「从＋出発点＋开始」の形で、開始地点を伝えるときに使えます。
短句
「短句」は、この文では練習の出発点になる「短い文」を指します。「从短句开始」で、その短い文から練習を始めるという意味です。短い発話や文を学習の対象として示すときに、名詞として使えます。
开始
「开始」は、「从短句开始」の中で「始める、始まる」という意味を表します。ここでは「从短句」が開始地点になり、そこから練習を始めることを示しています。「从＋地点や内容＋开始」で、何から始めるかを述べられます。
这样
「这样」は、「このように、そうすると」という意味で、直前に出た「从短句开始」という方法を受けています。「这样能帮助我理解」で、その方法なら理解の助けになると続けています。前に述べた方法や状況を受けて、結果を説明するときに使えます。
能
「能」は、この文では「〜できる」という可能性を表し、「能帮助我理解」で「私の理解を助けることができる」となります。後ろに行動を表す語を置いて、あることが可能だと述べます。
帮助
「帮助」は、この文では「助ける、役に立つ」という意味で、「帮助我理解」は「私が理解するのを助ける」と表しています。「帮助」の後ろに助けを受ける人、その後ろに行動を置く形で使えます。学習や作業を支援することを伝える場面で使えます。
我
「我」は、この文では「私」を指し、「帮助我理解」の中で助けを受ける人を表します。中国語では位置によって文中の役割が決まり、ここでは「帮助」の後ろに置かれて対象になっています。自分が行うことを述べるときは、文の前に置いて使えます。
理解
「理解」は、この文では「理解する」という意味で、私が内容を分かるようになることを表します。「帮助我理解」で、何を助けるのかを具体的に示しています。理解する内容を後ろに置いたり、「我理解」のように自分の理解を述べたりできます。
跟
「跟」は、「跟我读这一句」で「私に続いて、私と同じように」という関係を示します。ここでは「我」が手本になる人で、「跟我读」で「私のあとについて読む」という意味です。「跟＋人＋動作」の形で、相手に続いて行うことを伝えられます。
读
「读」は、この文では「読む」という意味で、指定された文を声に出して読む動作を表します。「读这一句」で、読む対象が「这一句」だと分かります。「读」の後ろに読む文章や文を置いて使えます。
这
「这」は、この文では「この」を表し、話し手が指している文を示します。「这一句」で、目の前や話題になっている一文を指しています。指示する語として、後ろに数える単位と名詞を続けて使えます。
一句
「一句」は、この文では読んでほしい「一文、一言」というまとまりを表します。「这一句」で「この一文」となり、直前にある文を指しています。文や発話を一つのまとまりとして示すときに使えます。
准备
「准备」は、この文では「準備ができている」という意味で、「我准备试一试」は「私は試してみる準備ができている」となります。後ろにこれから行う動作を置いて、その動作に移る用意があることを示せます。練習を始める前に意欲や用意を伝える場面で使えます。
试一试
「试一试」は、この文では「試してみる」という意味で、話し手が実際にやってみようとしています。「准备试一试」で、試してみる用意ができていることを表します。新しい方法や課題をまず実際に試す場面で使えます。
别
「别」は、「别着急」の中で「〜しないで」と相手に伝えています。ここでは後ろの「着急」と結びつき、焦らないように促す表現になっています。「别」の後ろに行動や状態を置いて、相手にしないよう求めるときに使えます。
着急
「着急」は、この文では「焦る、急いで気持ちが乱れる」という状態を表します。「别着急」で「焦らないで、急がないで」と相手を落ち着かせています。学習者が急いでいるときや不安そうなときに、落ち着くよう伝える場面で使えます。
把
「把」は、「把它说清楚」の中で、対象の「它」を動作の前に出して扱い方を示しています。この文では「それをはっきり言う」という結果に焦点を当てています。「把＋対象＋動作＋結果」の形で、対象にどのような処置をするかを述べられます。
它
「它」は、この文では「それ」を指し、直前に出てきた「这一句」、つまり読む文を受けています。「把它说清楚」で、その文をはっきり言うという対象になっています。前に出た物や内容を繰り返さずに指すときに使えます。
说
「说」は、この文では「言う、話す」という意味で、「说清楚」と結びついて内容をはっきり伝える動作を表します。「把它说清楚」では、「它」が言う対象です。発話する内容を後ろに置いたり、「说清楚」のように伝わり方を加えたりして使えます。
清楚
「清楚」は、「说清楚」の中で、言った内容がはっきり分かる状態を表します。「把它说清楚」で、それを明瞭に伝えるよう相手に求めています。伝え方の結果を示すときに、「说清楚」のように動作の後ろに置いて使えます。
文法ポイント
对……来说
对我来说，这样开始更容易。
Duì wǒ lái shuō, zhèyàng kāishǐ gèng róngyì.私にとっては、このように始めるほうが簡単です。
「对＋人＋来说」で、その人の立場や意見から見た判断を表します。
把＋目的語＋動詞＋結果
把这一句说清楚。
Bǎ zhè yí jù shuō qīngchu.この一文をはっきり言ってください。
「把」で目的語を動詞の前に置き、対象をどう処理したかを示します。
中国語の単語
帮助
動詞
bāngzhù
助ける、役立つ
词
名詞
cí
言葉、単語
从
前置詞
cóng
〜から
短句
名詞
duǎnjù
短い文、短文
对我来说
フレーズ
Duì wǒ lái shuō
私にとっては
跟我
フレーズ
gēn wǒ
私に続いて、私と一緒に
更容易
形容詞
gèng róngyì
より簡単だ、よりやさしい
简单
形容詞
jiǎndān
簡単な
开始
動詞
kāishǐ
始める、始まる
理解
動詞
lǐjiě
理解する
我们
代名詞
wǒmen
私たち
这样
副詞
zhèyàng
このように、こうすると
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
私にとっては
答えを見る
对我来说理解する
答えを見る
理解このように、こうすると
答えを見る
这样より簡単だ、よりやさしい