このレッスンについて
共有冷蔵庫の使い方を通して、中国語の会話表現、発音、語彙、文法、クイズを学べます。
会話
A
我可以用共享冰箱吗？
Wǒ kěyǐ yòng gòngxiǎng bīngxiāng ma? 共有冷蔵庫を使ってもいいですか？
B
放进去前，请给你的食物贴上标签。
Fàng jìnqù qián, qǐng gěi nǐ de shíwù tiē shàng biāoqiān. 入れる前に、自分の食べ物にラベルを貼ってください。
A
哪里有标签？
Nǎlǐ yǒu biāoqiān? ラベルはどこにありますか？
B
冰箱旁边有标签。
Bīngxiāng pángbiān yǒu biāoqiān. 冷蔵庫の横にラベルがあります。
A
里面有足够的空间吗？
Lǐmiàn yǒu zúgòu de kōngjiān ma? 中に十分なスペースがありますか？
B
请用最上面的架子，那里有空位。
Qǐng yòng zuì shàngmiàn de jiàzi, nàlǐ yǒu kòngwèi. 一番上の棚を使ってください。そこに空きがあります。
A
我晚一点把自己的食物拿出来。
Wǒ wǎn yìdiǎn bǎ zìjǐ de shíwù ná chūlái. 後で自分の食べ物を出します。
B
这样可以给别人留出空间。
Zhèyàng kěyǐ gěi biérén liúchū kōngjiān. そうすれば、ほかの人のために場所を空けておけます。単語解説
我
「我」は、この会話で話し手自身を指す「私」という意味です。「我可以…吗？」のように、自分がすることを述べるときに使います。自分の希望や予定を伝える場面で使える語です。
可以
「可以」は、ここでは「してもよい」という許可を表し、「我可以用共享冰箱吗？」で「共有冷蔵庫を使ってもいいですか」という意味になります。許可を求めるときは「可以＋動詞＋吗？」の形で使えます。共有スペースの使用許可を尋ねる場面に適しています。
用
「用」は、この会話では「使う」という意味で、冷蔵庫を使用することを表します。「用＋物」の形で、何を使うかを続けます。道具や設備の使用について話すときに使える語です。
共享
「共享」は、複数の人が共同で使うことを表し、「共享冰箱」では「共有冷蔵庫」という意味です。後ろの名詞を修飾して、共同使用の対象であることを示します。共有の設備や資源について説明するときに使えます。
冰箱
「冰箱」は、この会話で食べ物を入れる「冷蔵庫」を指します。「共享冰箱」のように、前の語と組み合わせてどの冷蔵庫かを示せます。家庭や共有スペースで冷蔵庫について話すときに使う語です。
吗
「吗」は、「我可以用共享冰箱吗？」の文末に置かれ、質問であることを示します。平叙文の文末に「吗」を置くと、相手に確認や許可を求める質問になります。相手に簡単な yes／no 型の返答を求める場面で使えます。
放
「放」は、ここでは食べ物を冷蔵庫の中に「入れる、置く」という動作を表します。「放进去」のように、後ろの方向表現と組み合わせて使えます。物をある場所に置く動作を伝えるときに使う語です。
进去
「进去」は、「放进去前」の中で、物を中へ入れる方向を表します。ここでは「放」と組み合わさり、冷蔵庫の中へ入れる動作になります。「動詞＋进去」で、内側へ向かう動きを示せます。
前
「前」は、「放进去前」で「中に入れる前」という時間を表します。動作を表す部分の後ろに置いて、その動作より前の時点を示します。何かをする前の準備や注意を伝えるときに使えます。
请
「请」は、「请给你的食物贴上标签」で相手に丁寧に依頼する働きをします。後ろに依頼したい動作を続け、「请＋動作」の形で使えます。共有スペースのルールを丁寧に伝える場面に適しています。
给
「给」は、「给你的食物贴上标签」で、ラベルを貼る対象を導きます。ここでは「给＋対象＋動作」の形で、誰の何に動作をするかを示しています。人や物を動作の対象として明確に示すときに使えます。
你
「你」は、「你的食物」の中で、話しかけている相手を指す「あなた」です。「你的＋名詞」の形で、相手に属する物を表します。相手の持ち物や予定について話すときに使えます。
的
「的」は、「你的食物」で「你」と「食物」をつなぎ、「あなたの食べ物」という所属関係を示します。「名詞＋的＋名詞」の形で、後ろの名詞を説明できます。所有者や関係する対象を明確にしたいときに使います。
食物
「食物」は、この会話で冷蔵庫に入れる「食べ物」を指します。「你的食物」のように、前に所有者を置いて誰の食べ物かを示せます。食事や保存する食品について話す場面で使える語です。
贴
「贴」は、ここでは食べ物にラベルを「貼る」という動作を表します。「贴上标签」のように、貼る対象を後ろに置いて使います。名前や情報を示すものを物に貼り付ける場面で使えます。
上
「上」は、「贴上标签」の中で、ラベルを貼り付ける動作が行われたことを示します。「贴」と組み合わさって、ラベルを対象に貼る動作を表します。動作の結果として何かが付いたことを示す組み合わせで使えます。
标签
「标签」は、この会話で食べ物に貼る「ラベル」を指します。「贴上标签」で、ラベルを貼るという動作になります。所有者や内容を示すために物へ付ける表示について話すときに使えます。
哪里
「哪里」は、「哪里有标签？」で「どこ、どの場所」という意味を表します。「哪里有＋物」の形で、物がある場所を尋ねます。必要な物の場所を尋ねる場面で使えます。
有
「有」は、「哪里有标签？」ではラベルが存在することを表し、「冰箱旁边有标签」では冷蔵庫の横にラベルがあることを表します。「場所＋有＋物」の形で、ある場所に何があるかを述べられます。物の有無や所在を伝えるときに使う語です。
旁边
「旁边」は、「冰箱旁边有标签」で「冷蔵庫の横、そば」という場所を表します。「物＋旁边」で、その物の隣の場所を示します。施設内で物の位置を案内するときに使えます。
里面
「里面」は、「里面有足够的空间吗？」で、冷蔵庫などの「中、内部」を指します。「里面有＋物・状態」の形で、内部に何があるか、どのような状態かを尋ねられます。容器や部屋の中の状態を確認する場面で使えます。
足够
「足够」は、「足够的空间」で、必要な量に達していて「十分な」という意味を表します。「足够的＋名詞」の形で、量や程度が十分であることを示します。場所や時間が足りるか確認するときに使えます。
空间
「空间」は、この会話で冷蔵庫の中の「スペース、空間」を指します。「足够的空间」のように、前の語でどの程度の空間かを説明できます。物を置く余地について話すときに使える語です。
最
「最」は、「最上面的架子」で最も高い位置であることを示し、「一番上の」という意味になります。後ろの位置や程度を表す語を修飾して、最も高い程度を示します。複数の候補から最上位のものを指定する場面で使えます。
上面
「上面」は、「最上面的架子」の中で、上の位置や上側を表します。ここでは「最」と組み合わさって、冷蔵庫の一番上の部分を示しています。物の上側や上にある場所を指定するときに使えます。
架子
「架子」は、「最上面的架子」で冷蔵庫の「棚」を指します。前の「最上面的」が、どの棚かを説明しています。物を置く棚や台について話すときに使える語です。
那里
「那里」は、「那里有空位」で、直前に示した一番上の棚の場所を指す「そこ」です。「那里有＋物」の形で、その場所に何があるかを述べられます。相手と共有している場所を指し示すときに使えます。
空位
「空位」は、「那里有空位」で、物を置ける「空いた場所」を表します。「有空位」の形で、利用できる空きがあることを伝えます。席や棚などに空きがあるかを案内する場面で使えます。
晚
「晚」は、「晚一点」で、現在より遅い時間を表します。ここでは「一点」と組み合わさり、「少し後で、もう少し遅い時に」という意味になります。予定を少し後の時間にすると伝えるときに使えます。
一点
「一点」は、「晚一点」で時間を少し後ろへずらすことを表し、「少し」という意味を添えます。「晚一点」のように時間を表す語と組み合わせて使えます。行動や予定を少し後にすると伝える場面で使えます。
把
「把」は、「把自己的食物拿出来」で、取り出す対象を動作の前に示す働きをします。「把＋対象＋動作」の形で、対象にどのような処理をするかを述べます。特定の物を移動させたり処理したりすることを伝えるときに使います。
自己
「自己」は、「自己的食物」で、話し手自身のものだという意味を表します。「自己的＋名詞」の形で、自分に属する対象を示します。共有物の中で、自分の物を区別して話す場面に使えます。
拿
「拿」は、「拿出来」で、物を手に取る、持って移動させる動作を表します。ここでは「出来」と組み合わさり、冷蔵庫の中から食べ物を取り出す動作になります。物を手に取って別の場所へ移す場面で使える語です。
出来
「出来」は、「拿出来」の中で、物が内側から外へ出る方向を表します。「拿」と組み合わさって、食べ物を中から外へ取り出すことを示します。容器や場所の中から物を外へ出す動作に使えます。
这样
「这样」は、「这样可以给别人留出空间」で、直前に述べた「後で自分の食べ物を取り出す」という方法を指し、「このように、そうすれば」という意味になります。前の行動を受けて、その結果や効果を説明するときに使えます。
别人
「别人」は、「給别人留出空间」で、話し手や聞き手以外の「ほかの人」を指します。「给别人＋動作」の形で、ほかの人のためにする行動を示せます。共有スペースで他者への配慮を伝える場面に使えます。
留出
「留出」は、「给别人留出空间」で、ほかの人が使えるように場所を「空けておく、確保する」という意味を表します。「留出＋対象」の形で、何を空けておくかを続けます。席やスペースを他の人のために確保する場面で使えます。
人
「人」は、「别人」の一部として「人」を表します。この文では「别人」全体で「ほかの人」という意味になり、「人」だけを単独で置き換えているわけではありません。人を指す語の一部として、他者を表す表現で使われています。
文法ポイント
请 + 動詞
请放进去。
Qǐng fàng jìnqù.中に入れてください。
「请」の後ろに動詞を置くと、丁寧な依頼を表します。
给 + 人 + 動詞
给别人留出空位。
Gěi biérén liúchū kòngwèi.ほかの人のために空きを取っておく。
「给」の後ろに対象となる人を置き、その人のための行動を表します。
中国語の単語
标签
名詞
biāoqiān
ラベル、タグ
冰箱
名詞
bīngxiāng
冷蔵庫
放进去
フレーズ
fàng jìnqù
中に入れる
共享
形容詞
gòngxiǎng
共有の、共同で使う
哪里
代名詞
nǎlǐ
どこ
你的
代名詞
nǐ de
あなたの
旁边
名詞
pángbiān
横、そば
请
動詞
qǐng
〜してください
食物
名詞
shíwù
食べ物
贴上
動詞
tiē shàng
貼り付ける
我
代名詞
wǒ
私
用
動詞
yòng
使う
クイズ
スペル
文字をタップして単語を組み立ててください。
横、そば
答えを見る
旁边冷蔵庫
答えを見る
冰箱食べ物
答えを見る
食物共有の、共同で使う