이 레슨에 대해
기본 메시지와 도움 요청를 통해 덴마크어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Sig det igen, tak.
시 데 이겐 타그 다시 말해 주세요.
B
Skriv det ned, tak.
스그리우 데 네 타그 그것을 적어 주세요.
A
Vis mig det, tak.
비스 마이 데 타그 저에게 보여 주세요.
B
Hjælp mig, tak.
옐브 마이 타그 저를 도와주세요.
A
Hvordan kan jeg hjælpe?
보단 캔 야이 옐버 어떻게 도와드릴까요?
B
Ring til mig senere, tak.
렝 텔 마이 세네러 타그 나중에 전화해 주세요.단어별 해설
Sig
‘Sig’는 이 대화에서 ‘말해 주세요’라는 뜻으로, 다시 말해 달라고 요청할 때 쓰입니다. ‘Sig’는 동사 ‘sige’의 명령형입니다. 새 예문: Sig det langsomt, tak. (‘천천히 말해 주세요.’) 상대방에게 무언가를 말해 달라고 부탁할 때 사용할 수 있습니다.
det
‘det’는 이 대화에서 앞에서 언급한 내용을 가리키며 ‘그것을’이라는 뜻입니다. ‘Sig det igen’에서는 ‘그것을 다시 말하다’라는 구조를 이룹니다. 새 예문: Skriv det ned. (‘그것을 적으세요.’) 특정한 내용이나 대상을 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
igen
‘igen’은 이 대화에서 같은 말을 한 번 더 하라는 뜻의 ‘다시’입니다. ‘Sig det igen’처럼 동작을 반복해 달라고 요청하는 표현에 쓰입니다. 새 예문: Prøv igen. (‘다시 해 보세요.’) 같은 행동을 반복해 달라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
tak
‘tak’은 이 대화에서 명령이나 부탁을 부드럽게 만드는 ‘부탁합니다’ 또는 ‘부탁해요’라는 뜻입니다. ‘Sig det igen, tak.’처럼 요청의 끝에 놓입니다. 새 예문: Vent, tak. (‘기다려 주세요.’) ‘tak’은 상황에 따라 감사의 뜻도 있지만, 여기서는 부탁의 의미입니다.
Skriv
‘Skriv’는 이 대화에서 ‘적어 주세요’ 또는 ‘쓰세요’라는 뜻으로, 내용을 글로 남겨 달라고 요청할 때 쓰입니다. ‘Skriv’는 동사 ‘skrive’의 명령형입니다. 새 예문: Skriv dit navn. (‘이름을 쓰세요.’) 뒤에 적을 내용이나 대상을 둘 수 있습니다.
ned
‘ned’는 이 대화에서 아래로 이동한다는 뜻보다, ‘Skriv det ned’에서 내용을 적어 두라는 의미를 더해 ‘적어’로 쓰입니다. ‘skrive noget ned’는 어떤 내용을 기록하는 표현입니다. 새 예문: Skriv adressen ned. (‘주소를 적어 두세요.’) 적을 대상을 동사와 ‘ned’ 사이에 놓을 수 있습니다.
Vis
‘Vis’는 이 대화에서 상대방에게 무언가를 ‘보여 주세요’라는 뜻입니다. ‘Vis’는 동사 ‘vise’의 명령형입니다. 새 예문: Vis mig billedet. (‘그 사진을 보여 주세요.’) 보여 줄 사람과 대상을 함께 말할 수 있습니다.
mig
‘mig’는 이 대화에서 ‘나에게’ 또는 ‘나를’이라는 뜻으로, 행동의 대상이 화자임을 나타냅니다. ‘Vis mig det’에서는 ‘나에게 그것을 보여 주세요’라는 구조에 쓰입니다. 새 예문: Ring til mig senere. (‘나중에 나에게 전화하세요.’) 부탁받는 행동의 대상이 화자일 때 사용할 수 있습니다.
Hjælp
‘Hjælp’는 이 대화에서 ‘도와 주세요’라는 뜻으로, 상대방에게 도움을 요청합니다. ‘Hjælp’는 동사 ‘hjælpe’의 명령형입니다. 새 예문: Hjælp mig, tak. (‘저를 도와주세요.’) 긴급하거나 직접적인 도움 요청에 사용할 수 있습니다.
Hvordan
‘Hvordan’은 이 대화에서 방법을 묻는 ‘어떻게’라는 뜻입니다. ‘Hvordan kan jeg hjælpe?’에서는 어떤 방식으로 도움을 줄 수 있는지 묻습니다. 새 예문: Hvordan går det? (‘어떻게 지내세요?’) 방법이나 상태를 질문하는 의문문을 시작할 때 사용할 수 있습니다.
kan
‘kan’은 이 대화에서 가능함이나 능력을 나타내는 ‘할 수 있다’라는 뜻입니다. ‘kan’ 뒤에는 여기처럼 동사 ‘hjælpe’가 오며, ‘Hvordan kan jeg hjælpe?’는 ‘어떻게 도와드릴 수 있나요?’라는 질문입니다. 새 예문: Kan du skrive det? (‘그것을 적을 수 있나요?’) 상대방의 가능 여부나 도움 제공 가능성을 물을 때 사용할 수 있습니다.
jeg
‘jeg’는 이 대화에서 말하는 사람인 ‘나’ 또는 ‘제가’를 뜻합니다. ‘kan jeg hjælpe’에서는 도움을 제공할 수 있는 사람이 화자임을 나타냅니다. 새 예문: Jeg kan hjælpe. (‘제가 도울 수 있어요.’) 화자가 하는 행동이나 능력을 말할 때 사용할 수 있습니다.
hjælpe
‘hjælpe’는 이 대화에서 ‘돕다’라는 뜻이며, ‘kan’ 뒤에서 ‘도울 수 있다’라는 표현을 만듭니다. ‘Hvordan kan jeg hjælpe?’처럼 상대방에게 어떤 도움을 제공할 수 있는지 물을 때 쓰입니다. 새 예문: Jeg vil hjælpe dig. (‘나는 당신을 돕고 싶어요.’) 다른 사람에게 도움을 제공하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
Ring
‘Ring’은 이 대화에서 ‘전화해 주세요’라는 뜻입니다. ‘Ring’은 동사 ‘ringe’의 명령형이며, ‘Ring til mig’처럼 전화할 대상을 ‘til’과 함께 말합니다. 새 예문: Ring til hende senere. (‘나중에 그녀에게 전화하세요.’) 누군가에게 전화해 달라고 부탁할 때 사용할 수 있습니다.
til
‘til’은 이 대화에서 ‘Ring til mig’라는 표현 안에서 전화할 대상을 나타냅니다. 따라서 이 문장에서는 단순한 방향의 ‘~로’보다 ‘~에게 전화하다’라는 구조의 일부로 이해하는 것이 자연스럽습니다. 새 예문: Jeg ringer til dig i morgen. (‘내일 당신에게 전화할게요.’) ‘ringe til + 사람’의 순서를 유지해 사용할 수 있습니다.
senere
‘senere’는 이 대화에서 지금보다 뒤의 시간인 ‘나중에’라는 뜻입니다. ‘Ring til mig senere’에서는 전화하는 시점을 나타내며, 문장 끝에 놓입니다. 새 예문: Vi ses senere. (‘나중에 만나요.’) 어떤 일이 현재 이후에 일어남을 말할 때 사용할 수 있습니다.
문법 포인트
Imperativ + objekt + 부사
Skriv det ned.
스그리우 데 네그것을 적어 두세요.
명령형은 동사 원형과 같은 형태이며, 목적어와 부사는 보통 동사 뒤에 옵니다.
ringe til + 사람
Ring til mig senere.
렝 텔 마이 세네러나중에 나에게 전화하세요.
전화할 대상을 말할 때는 ringe 뒤에 전치사 til을 사용합니다.
덴마크어 어휘
det
대명사
데
그것을
Sig det igen, tak.
hjælp
동사
옐브
돕다
Hjælp mig, tak.
hjælpe
동사
옐버
돕다
Hvordan kan jeg hjælpe?
hvordan
부사
보단
어떻게
Hvordan kan jeg hjælpe?
igen
부사
이겐
다시
Sig det igen, tak.
jeg
대명사
야이
나, 저
Hvordan kan jeg hjælpe?
mig
대명사
마이
나를, 나에게
Vis mig det, tak.
ned
부사
네
아래로, 적어
Skriv det ned, tak.
sig
동사
시
말하다
Sig det igen, tak.
skriv
동사
스그리우
쓰다, 적다
Skriv det ned, tak.
tak
감탄사
타그
부탁합니다, 고맙습니다
Sig det igen, tak.
vis
동사
비스
보여 주다
Vis mig det, tak.
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
다시 말해 주세요.
정답 보기
Sig det igen, tak.그것을 적어 주세요.
정답 보기
Skriv det ned, tak.저에게 보여 주세요.
정답 보기
Vis mig det, tak.철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
쓰다, 적다
정답 보기
skriv다시
정답 보기
igen돕다
정답 보기
hjælp어떻게