기본적인 필요와 선호 표현하기 | 한국어로 덴마크어 배우기

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic needs, wishes, and preferences..

KO → DA / 레벨: A1

이 레슨에 대해

기본적인 필요와 선호 표현하기를 통해 덴마크어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Jeg har brug for lidt hjælp.

야이 하 브루 포어 렐 옐브. 저는 도움이 좀 필요해요.
B

Jeg har brug for noget vand.

야이 하 브루 포어 노어 반. 저는 물이 좀 필요해요.
A

Jeg vil have den her.

야이 벨 해우어 덴 해어. 저는 이걸 원해요.
B

Jeg vil have den der.

야이 벨 해우어 덴 대어. 저는 저걸 원해요.
A

Jeg kan godt lide den her.

야이 칸 고드 리더 덴 해어. 저는 이게 좋아요.
B

Jeg kan ikke lide den.

야이 칸 에거 리더 덴. 저는 그게 마음에 안 들어요.

단어별 해설

Jeg “Jeg”는 이 대화에서 말하는 사람인 ‘나, 저는’을 나타낸다. 자기 자신의 필요나 선호를 말할 때 문장 앞에 사용할 수 있다.
har brug for “har brug for”는 ‘~이 필요하다’라는 뜻의 하나의 표현이다. 여기서 “har”, “brug”, “for”가 함께 이 표현을 이루므로 전체를 ‘필요로 하다’로 익힌다. “har brug for + 필요한 것”의 형태로 도움이나 물처럼 필요한 대상을 말할 수 있다.
lidt “lidt”는 “lidt hjælp”에서 도움의 양이 많지 않다는 뜻으로 ‘조금, 약간’을 나타낸다. 적은 양의 물질이나 추상적인 것을 말할 때 명사 앞에 사용할 수 있다. 도움을 정중하게 요청하거나 필요한 양을 작게 말하는 상황에서 쓸 수 있다.
hjælp “hjælp”는 이 대화에서 필요한 ‘도움’을 뜻한다. “lidt hjælp”처럼 도움의 양을 나타내는 말과 함께 사용할 수 있다. 도움이 필요하다고 요청하는 상황에서 사용할 수 있다.
noget “noget”는 “noget vand”에서 정해지지 않은 양의 ‘어떤 것, 약간의’를 나타낸다. 여기서는 물을 어느 정도 필요로 한다는 뜻이며, 물질을 나타내는 명사 앞에 쓸 수 있다. “noget + 물질명사” 형태로 필요한 것을 말할 때 재사용할 수 있다.
vand “vand”는 이 대화에서 ‘물’을 뜻한다. “noget vand”처럼 물의 양을 정확히 정하지 않고 말할 수 있다. 물을 요청하거나 물이 필요하다고 말하는 상황에서 사용할 수 있다.
vil “vil”은 이 대화에서 무엇을 원하거나 하고 싶다는 뜻을 나타낸다. “vil have”에서 뒤의 “have”와 함께 원하는 대상을 말한다. 물건을 선택하거나 갖고 싶다고 말할 때 “vil have + 대상”으로 사용할 수 있다.
have “have”는 이 대화의 “vil have”에서 어떤 물건을 가지거나 받기를 원한다는 뜻을 완성한다. “vil” 뒤에 와서 원하는 대상을 나타내며, “vil have + 대상” 형태로 사용할 수 있다. 물건을 고르거나 주문할 때 쓸 수 있다.
den “den”은 이 대화에서 이미 가리키고 있는 물건을 ‘그것, 그 물건을’이라는 뜻으로 나타낸다. “den her”와 “den der”에서는 뒤의 말과 함께 ‘이것, 저것’에 해당하고, “den”만 쓰인 “Jeg kan ikke lide den.”에서는 그 물건을 가리킨다. 물건의 이름을 반복하지 않고 가리킬 때 사용할 수 있다.
her “her”는 “den her”에서 말하는 사람 가까이에 있는 물건을 가리켜 ‘여기 있는, 이’를 나타낸다. “den her” 전체가 ‘이것, 이 물건’이라는 뜻으로 쓰인다. 여러 물건 중 가까이 있는 것을 선택할 때 사용할 수 있다.
der “der”는 “den der”에서 말하는 사람에게서 떨어져 있는 물건을 가리켜 ‘저기 있는, 저’를 나타낸다. “den der” 전체가 ‘저것, 저 물건’이라는 뜻으로 쓰인다. 여러 물건 중 멀리 있는 것을 선택할 때 사용할 수 있다.
kan godt lide “kan godt lide”는 ‘좋아하다, 마음에 들어 하다’라는 뜻의 표현이다. “kan”, “godt”, “lide”가 함께 긍정적인 선호를 나타내므로 전체 표현으로 익히는 것이 좋다. “kan godt lide + 대상” 형태로 사람이나 물건에 대한 선호를 말할 수 있다.
ikke “ikke”는 이 대화에서 좋아한다는 내용을 부정하여 ‘~않다’를 나타낸다. “Jeg kan ikke lide den.”에서 “kan” 뒤에 와서 “kan godt lide”의 선호 의미를 부정한다. “kan ikke + 동사” 형태로 어떤 행동이나 상태를 부정할 때 사용할 수 있다.

문법 포인트

har brug for + 명사

Jeg har brug for lidt hjælp.

야이 하 브루 포어 렐 옐브.

저는 도움이 조금 필요해요.

‘har brug for’는 ‘필요하다’라는 뜻의 고정 표현이며, 뒤에 필요한 것을 나타내는 명사가 옵니다.

kan ikke godt lide + 명사

Jeg kan ikke godt lide den.

야이 칸 에거 고드 리더 덴.

저는 그것을 좋아하지 않아요.

부정어 ‘ikke’는 조동사 ‘kan’ 뒤에 놓여 전체 표현 ‘kan godt lide’를 부정합니다.

덴마크어 어휘

den 대명사
그것, 그것을
den der
덴 대어 저것, 저 사람
den her
덴 해어 이것, 이 사람
har brug for
하 브루 포어 필요로 하다
hjælp 명사
옐브 도움
ikke 부사
에거 않다, ~않는
Jeg 대명사
야이
kan godt lide
칸 고드 리더 좋아하다
lidt 한정사
조금
noget 한정사
노어 어떤 것, 약간의
vand 명사
vil have
벨 해우어 원하다

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

저는 도움이 좀 필요해요.

정답 보기Jeg har brug for lidt hjælp.

저는 물이 좀 필요해요.

정답 보기Jeg har brug for noget vand.

저는 이걸 원해요.

정답 보기Jeg vil have den her.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

도움

정답 보기hjælp

정답 보기vand

조금

정답 보기lidt

어떤 것, 약간의

정답 보기noget