가격, 날씨와 발견 | 한국어로 덴마크어 배우기

Danish lesson set in a contemporary Copenhagen everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic price, weather, and discoveries..

KO → DA / 레벨: A1

이 레슨에 대해

가격, 날씨와 발견를 통해 덴마크어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Hvor meget koster det?

보어 메에 코스떠 데 이것은 얼마예요?
B

Hvor bor du?

보어 보어 두 어디에 살아요?
A

Vejret er godt.

바이엇 에어 고드 날씨가 좋아요.
B

Det regner nu.

데 랑너 누 지금 비가 와요.
A

Jeg har glemt min telefon.

야이 해어 글렘드 멘 텔레폰 저는 제 휴대폰을 잊어버렸어요.
B

Jeg fandt den.

야이 판드 덴 제가 그것을 찾았어요.

단어별 해설

Hvor “Hvor”는 이 대화에서 장소를 묻는 “어디”와 양을 묻는 “얼마나”에 쓰이는 의문사입니다. “Hvor bor du?”에서는 장소를, “Hvor meget koster det?”에서는 “Hvor meget”라는 표현으로 가격을 묻습니다. 새로운 예문: “Hvor arbejder du?”는 “어디에서 일하세요?”라는 뜻입니다.
meget “meget”는 “Hvor meget koster det?”에서 가격을 물을 때 쓰이며, 여기서는 “얼마나 많이”라는 뜻을 더합니다. “Hvor meget” 뒤에 가격이나 양을 묻는 표현을 이어 쓸 수 있습니다. 새로운 예문: “Hvor meget tid har du?”는 “시간이 얼마나 있어요?”라는 뜻입니다.
koster “koster”는 “Hvor meget koster det?”에서 어떤 물건의 가격이 얼마인지 묻는 데 쓰입니다. 가격을 묻는 질문에서 “Hvor meget”와 함께 사용하며, 뒤의 “det”가 가격을 묻는 대상을 가리킵니다. 새로운 예문: “Hvad koster den?”은 “그것은 얼마예요?”라는 뜻입니다.
det “det”는 “Hvor meget koster det?”에서 가격을 묻는 물건을 가리키며 “그것”이라는 뜻입니다. “Det regner nu.”의 문장 첫머리에서는 특정 물건을 가리키지 않고 날씨 상황을 말하기 위한 주어로 쓰입니다. 새로운 예문: “Jeg kan se det.”에서 “det”는 앞에서 언급한 대상을 가리킵니다.
bor “bor”는 “Hvor bor du?”에서 상대방이 어디에 사는지 묻는 “살다”의 현재 형태입니다. 장소를 나타내는 말을 뒤에 둘 수 있습니다. 새로운 예문: “Jeg bor i Aarhus.”는 “저는 오르후스에 살아요.”라는 뜻입니다.
du “du”는 “Hvor bor du?”에서 질문을 받는 상대방을 가리키는 “너” 또는 “당신”입니다. 상대방의 행동이나 상태를 묻는 문장에서 주어로 사용합니다. 새로운 예문: “Taler du dansk?”는 “덴마크어를 하세요?”라는 뜻입니다.
Vejret “Vejret”는 “Vejret er godt.”에서 “날씨”를 뜻하며, 문장 첫머리라 대문자로 쓰였습니다. 날씨의 상태를 말할 때 “Vejret er ...”라는 형태로 사용할 수 있습니다. 새로운 예문: “Vejret er koldt.”는 “날씨가 추워요.”라는 뜻입니다.
er “er”는 “Vejret er godt.”에서 날씨와 그 상태를 연결하여 “~이다” 또는 “~한 상태이다”라는 뜻을 나타냅니다. 주어 뒤에 상태나 성질을 나타내는 말을 이어 주는 데 사용합니다. 새로운 예문: “Jeg er træt.”는 “저는 피곤해요.”라는 뜻입니다.
godt “godt”는 “Vejret er godt.”에서 날씨가 좋다는 상태를 나타냅니다. “er” 뒤에 와서 주어인 날씨의 상태를 설명합니다. 새로운 예문: “Det er godt.”는 “좋아요.” 또는 “그것은 좋아요.”라는 뜻입니다.
regner “regner”는 “Det regner nu.”에서 지금 비가 온다는 뜻을 나타냅니다. 날씨를 말할 때 “Det regner”라는 표현으로 사용하며, 시간 표현을 뒤에 덧붙일 수 있습니다. 새로운 예문: “Det regner i dag.”는 “오늘 비가 와요.”라는 뜻입니다.
nu “nu”는 “Det regner nu.”에서 비가 오는 시간이 지금임을 나타내는 “지금”입니다. 현재 일어나는 상황을 말하는 문장 끝에 자주 둘 수 있습니다. 새로운 예문: “Jeg kommer nu.”는 “저는 지금 와요.”라는 뜻입니다.
Jeg “Jeg”는 “Jeg har glemt min telefon.”과 “Jeg fandt den.”에서 말하는 사람 자신을 가리키는 “나” 또는 “저”입니다. 두 문장 모두 문장의 주어로 쓰이며 문장 첫머리라 대문자로 시작합니다. 새로운 예문: “Jeg bor her.”는 “저는 여기 살아요.”라는 뜻입니다.
har “har”는 “Jeg har glemt min telefon.”에서 “가지고 있다”가 아니라 “glemt”와 함께 이미 일어난 일을 나타내는 표현을 만드는 데 쓰입니다. “Jeg har” 뒤에 완료된 일을 나타내는 말을 이어 말할 수 있습니다. 새로운 예문: “Jeg har set filmen.”은 “저는 그 영화를 봤어요.”라는 뜻입니다.
glemt “glemt”는 “Jeg har glemt min telefon.”에서 휴대폰을 잊어버린 일을 나타냅니다. 이 문장에서는 “har glemt”로 사용되어 이미 잊어버린 상태나 일을 말합니다. 새로운 예문: “Jeg har glemt navnet.”은 “저는 그 이름을 잊어버렸어요.”라는 뜻입니다.
min “min”은 “min telefon”에서 말하는 사람에게 속한 휴대폰임을 나타내는 “나의”입니다. 소유를 나타내는 말로서 뒤의 명사 앞에 둡니다. 새로운 예문: “min taske”는 “내 가방”이라는 뜻입니다.
telefon “telefon”은 “min telefon”에서 말하는 사람이 잊어버린 전화기 또는 휴대폰을 뜻합니다. 소유를 나타내는 “min” 뒤에 와서 어떤 물건인지 말합니다. 새로운 예문: “Jeg har en telefon.”은 “저는 전화기가 있어요.”라는 뜻입니다.
fandt “fandt”는 “Jeg fandt den.”에서 말하는 사람이 그것을 찾았다는 뜻을 나타냅니다. 이미 끝난 찾기 행동을 말하는 문장에서 사용합니다. 새로운 예문: “Jeg fandt min nøgle.”은 “저는 제 열쇠를 찾았어요.”라는 뜻입니다.
den “den”은 “Jeg fandt den.”에서 앞 문장의 “min telefon”을 다시 가리키며 “그것을”이라는 뜻입니다. 이미 언급된 대상을 반복하지 않고 대신 말할 때 사용하며, 여기서는 “fandt”의 대상입니다. 새로운 예문: “Jeg ser den.”은 “저는 그것을 봐요.”라는 뜻입니다.

문법 포인트

Hvor meget + verb + det?

Hvor meget koster det?

보어 메에 코스떠 데

그것은 얼마예요?

가격을 물을 때 Hvor meget를 문장 앞에 두고, 동사를 주어 det보다 먼저 씁니다.

Vejret er godt.

Vejret er godt.

바이엇 에어 고드

날씨가 좋아요.

중성 명사 Vejret 뒤에서는 형용사 god가 중성형 godt로 바뀝니다.

덴마크어 어휘

bor 동사
보어 살다, 거주하다

Hvor bor du?

det 대명사
그것
du 대명사
너, 당신
er 동사
에어 ~이다
godt 형용사
고드 좋은, 좋다
neuter
Hvor 부사
보어 어디, 얼마
Jeg 대명사
야이 나, 저는
koster 동사
코스떠 비용이 들다

Hvor meget koster det?

meget 부사
메에 많이, 얼마
nu 부사
지금
regner 동사
랑너 비가 오다
Vejret 명사
바이엇 날씨
neuter

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

이것은 얼마예요?

정답 보기Hvor meget koster det?

어디에 살아요?

정답 보기Hvor bor du?

날씨가 좋아요.

정답 보기Vejret er godt.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

많이, 얼마

정답 보기meget

날씨

정답 보기Vejret

비용이 들다

정답 보기koster

어디, 얼마

정답 보기Hvor