걷기를 취미로 즐기기 | 한국어로 덴마크어 배우기

이 레슨에 대해

걷기를 취미로 즐기기를 통해 덴마크어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

Er gåture din hobby?

에어 코투어 딘 허비? 걷기가 취미인가요?

Jeg kan godt lide at gå ture i min fritid.

야이 캔 고 리더 애 코 투어 이 민 프리티. 저는 여가 시간에 산책하는 것을 좋아해요.

Hvor går du normalt?

보어 코 두 노어말트? 보통 어디로 가나요?

Jeg går i parken.

야이 코 이 파어컨. 저는 공원에서 걸어요.

Er ruten lang?

에어 루든 랭? 그 길은 긴가요?

Det er en kort og nem gåtur.

데 에어 엔 코어드 오 넴 코투어. 짧고 편하게 걸을 수 있는 산책이에요.

Det lyder afslappende.

데 뤼더 아프슬라버너. 편안하게 들리네요.

Vi kan gå derhen sammen.

비 캔 코 데어헨 사멘. 우리 함께 거기에 갈 수 있어요.

단어별 해설

Er ‘Er’는 ‘~인가요?’처럼 상태나 정체를 묻는 질문에 쓰인 형태입니다. 여기서는 ‘Er gåture din hobby?’에서 걷기가 취미인지 묻습니다. 새로운 예: Er det din taske?처럼 주어와 설명을 이어 질문할 수 있습니다.

gåture ‘gåture’는 이 대화에서 ‘산책들’ 또는 ‘걷기 활동’을 뜻하며, ‘Er gåture din hobby?’의 주어입니다. ‘gåtur’의 복수형으로, 여러 번의 산책이나 산책이라는 활동을 말할 때 쓰입니다. 새로운 예: Jeg kan godt lide gåture처럼 좋아하는 활동을 말할 수 있습니다.

din ‘din’은 ‘너의’라는 뜻으로, 뒤의 ‘hobby’가 듣는 사람에게 속함을 나타냅니다. ‘Er gåture din hobby?’에서 ‘너의 취미’라는 의미를 만듭니다. 새로운 예: Er det din bog?처럼 소유자를 물을 때 쓸 수 있습니다.

hobby ‘hobby’는 이 대화에서 여가 시간에 즐기는 ‘취미’를 뜻합니다. ‘din hobby’처럼 소유를 나타내는 말 뒤에 놓여 ‘너의 취미’가 됩니다. 새로운 예: Musik er min hobby처럼 취미를 소개할 때 쓸 수 있습니다.

Jeg ‘Jeg’는 말하는 사람을 가리키는 ‘나’입니다. ‘Jeg kan godt lide at gå ture i min fritid.’에서 문장의 주어로 쓰여 자신의 취향을 말합니다. 새로운 예: Jeg bor i København처럼 자신에 관한 내용을 말할 때 사용할 수 있습니다.

kan godt lide ‘kan godt lide’는 이 대화에서 ‘좋아하다’라는 뜻의 전체 표현입니다. ‘kan’은 가능함을, ‘godt’는 이 표현을 이루는 부사를, ‘lide’는 좋아함의 의미를 담당하며 함께 쓰여 ‘좋아한다’는 뜻이 됩니다. ‘Jeg kan godt lide at gå ture’처럼 뒤에 명사나 ‘at’가 붙은 동작을 둘 수 있습니다.

at ‘at’는 여기서 뒤의 동작을 연결하는 요소로, ‘at gå’를 이루어 ‘걷는 것 또는 걷다’라는 내용을 만듭니다. ‘kan godt lide at gå ture’처럼 좋아하는 행동을 말할 때 ‘at’ 뒤에 동작이 옵니다. 새로운 예: Jeg kan godt lide at læse처럼 좋아하는 활동을 표현할 수 있습니다.

gå ‘gå’는 이 대화에서 ‘걷다’라는 동작을 나타내며, ‘at gå ture’에서는 ‘산책하다’라는 표현의 일부입니다. ‘at’ 뒤에 와서 좋아하는 행동을 소개합니다. ‘gå ture’처럼 ‘산책하다’라는 묶음으로 자주 사용할 수 있습니다.

ture ‘ture’는 ‘gå ture’에서 산책이나 걷기 활동을 뜻합니다. ‘gå’와 함께 쓰여 ‘산책하다’라는 의미를 만들며, ‘Jeg kan godt lide at gå ture’에서 좋아하는 활동을 나타냅니다. 새로운 예: Vi går ture hver dag처럼 산책하는 습관을 말할 수 있습니다.

i ‘i’는 이 대화에서 시간이나 장소를 나타내는 ‘~에, ~에서’라는 기능을 합니다. ‘i min fritid’에서는 여가 시간에, ‘i parken’에서는 공원에서라는 뜻입니다. 시간이나 장소를 나타내는 명사 앞에 쓸 수 있습니다.

min ‘min’은 ‘나의’라는 뜻으로, ‘min fritid’에서 여가 시간이 말하는 사람에게 속함을 나타냅니다. ‘Jeg kan godt lide at gå ture i min fritid.’에서는 ‘나의 여가 시간에’라는 의미입니다. 새로운 예: min hobby처럼 자신의 물건이나 활동을 말할 때 사용할 수 있습니다.

fritid ‘fritid’는 일이나 의무가 없는 ‘여가 시간’을 뜻합니다. ‘i min fritid’는 ‘나의 여가 시간에’라는 시간 표현입니다. 새로운 예: Jeg læser i min fritid처럼 여가 시간에 하는 일을 말할 수 있습니다.

Hvor ‘Hvor’는 장소를 물을 때 쓰는 ‘어디’입니다. ‘Hvor går du normalt?’에서 상대방이 보통 어디로 가는지 묻습니다. ‘Hvor’ 뒤에 행동이나 상태를 나타내는 문장을 이어 장소를 질문할 수 있습니다.

går ‘går’는 이 대화에서 ‘가다 또는 걷다’라는 현재의 동작을 나타냅니다. ‘Hvor går du normalt?’에서는 어디로 가는지, ‘Jeg går i parken.’에서는 공원에서 걷는다는 뜻으로 쓰입니다. ‘주어 + går + 장소’ 형태로 이동이나 걷기를 말할 수 있습니다.

du ‘du’는 듣는 사람을 가리키는 ‘너’ 또는 ‘당신’입니다. ‘Hvor går du normalt?’에서 행동의 주체가 상대방임을 나타냅니다. 상대방의 습관이나 행동을 물을 때 주어로 사용할 수 있습니다.

normalt ‘normalt’는 ‘보통, 대개’라는 뜻으로 행동이 일반적으로 일어남을 나타냅니다. ‘Hvor går du normalt?’에서는 평소에 어디로 가는지 묻는 의미를 더합니다. 새로운 예: Jeg går normalt hjem처럼 평소의 행동을 설명할 수 있습니다.

parken ‘parken’은 이 대화에서 ‘그 공원 또는 공원’을 뜻합니다. ‘i parken’은 ‘공원에서’라는 장소 표현이며, ‘park’에 특정한 공원을 나타내는 형태가 붙은 것입니다. ‘gå i parken’처럼 공원에서 걷거나 가는 상황에 쓸 수 있습니다.

ruten ‘ruten’은 걷는 ‘경로, 코스’를 뜻하며, ‘Er ruten lang?’에서는 대화 중인 특정 경로를 가리킵니다. ‘rute’에 특정한 경로를 나타내는 형태가 붙은 것입니다. 새로운 예: Ruten er kort처럼 경로의 길이를 설명할 수 있습니다.

lang ‘lang’은 거리나 길이가 ‘긴’ 상태임을 나타냅니다. ‘Er ruten lang?’에서는 경로가 긴지 묻고 있습니다. ‘ruten er lang’처럼 경로나 거리의 길이를 설명할 때 사용할 수 있습니다.

Det ‘Det’는 앞에서 말한 산책이나 그 상황을 가리키는 ‘그것은, 그것이’입니다. ‘Det er en kort og nem gåtur.’와 ‘Det lyder afslappende.’에서 문장의 주어로 쓰입니다. 이미 언급된 사물이나 상황을 이어 설명할 때 사용할 수 있습니다.

en ‘en’은 뒤의 ‘gåtur’가 하나의 산책임을 나타내는 부정관사입니다. ‘en kort og nem gåtur’에서 ‘짧고 쉬운 산책 하나’라는 의미를 만듭니다. 새로운 예: en park처럼 하나의 대상을 처음 소개할 때 사용할 수 있습니다.

kort ‘kort’는 이 대화에서 산책의 거리나 시간이 ‘짧은’ 상태임을 나타냅니다. ‘en kort og nem gåtur’에서 ‘gåtur’를 꾸밉니다. ‘en kort gåtur’처럼 짧은 산책을 말할 때 사용할 수 있습니다.

og ‘og’는 두 가지 특징이나 말을 연결하는 ‘그리고’입니다. ‘kort og nem’에서 산책이 짧으면서 쉬운 특징을 모두 가진다는 뜻을 만듭니다. 형용사나 명사를 나란히 연결할 때 사용할 수 있습니다.

nem ‘nem’은 이 대화에서 걷기에 ‘쉬운, 부담 없는’ 상태를 나타냅니다. ‘en kort og nem gåtur’에서 ‘gåtur’를 꾸며 짧고 편한 산책이라는 의미를 만듭니다. 새로운 예: en nem opgave처럼 어렵지 않은 대상을 설명할 수 있습니다.

gåtur ‘gåtur’는 ‘산책, 걷는 동안의 한 번의 외출’을 뜻하는 명사입니다. ‘en kort og nem gåtur’에서 하나의 짧고 쉬운 산책을 가리킵니다. 새로운 예: Vi tager en gåtur처럼 산책을 하자고 제안할 때 사용할 수 있습니다.

lyder ‘lyder’는 이 대화에서 실제 소리보다 ‘~처럼 들리다, ~인 것 같다’라는 뜻으로, 들은 내용에 대한 인상을 나타냅니다. ‘Det lyder afslappende.’에서는 그 산책이 편안할 것 같다는 반응을 말합니다. ‘Det lyder + 형용사’ 형태로 어떤 계획이나 설명에 대한 느낌을 표현할 수 있습니다.

afslappende ‘afslappende’는 긴장을 풀어 주고 편안하게 만드는 상태를 나타내는 ‘편안한, 긴장을 풀어 주는’이라는 뜻입니다. ‘Det lyder afslappende.’에서는 산책이 편안할 것 같다고 말합니다. 새로운 예: Musikken er afslappende처럼 사람이나 상황을 편안하게 하는 것을 설명할 수 있습니다.

Vi ‘Vi’는 말하는 사람과 다른 사람을 함께 가리키는 ‘우리’입니다. ‘Vi kan gå derhen sammen.’에서 두 사람이 함께 움직일 수 있음을 말합니다. 제안이나 공동 행동을 말할 때 문장의 주어로 사용할 수 있습니다.

derhen ‘derhen’은 앞에서 언급된 장소를 향해 ‘그곳으로, 거기로’라는 방향을 나타냅니다. ‘Vi kan gå derhen sammen.’에서는 공원과 같은 앞의 장소로 간다는 뜻입니다. 이미 알고 있는 장소로 이동하는 방향을 말할 때 사용할 수 있습니다.

sammen ‘sammen’은 둘 이상의 사람이 ‘함께’ 행동한다는 뜻입니다. ‘Vi kan gå derhen sammen.’에서는 두 사람이 그곳으로 같이 간다는 의미를 더합니다. 새로운 예: Vi spiser sammen처럼 공동 행동을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

kan godt lide + noun

Jeg kan godt lide gåture.

야이 캔 고 리더 코투어.

나는 산책을 좋아해요.

‘kan godt lide’는 ‘좋아하다’라는 고정 표현이며, 뒤에 명사를 사용할 수 있습니다.

덴마크어 어휘

fritid 명사

프리티 여가 시간

Jeg kan godt lide at gå ture i min fritid.

gå 동사

코 걷다, 가다

Jeg går i parken.

gå ture 구

코 투어 산책하다

Jeg kan godt lide at gå ture i min fritid.

går 동사

코 걷는다, 간다

Hvor går du normalt?

gåtur 명사

코투어 산책 gåture

Er gåture din hobby?

hobby 명사

허비 취미

Er gåture din hobby?

hvor 부사

보어 어디

Hvor går du normalt?

kan godt lide 구

캔 고 리더 좋아하다

Jeg kan godt lide at gå ture i min fritid.

lang 형용사

랭 긴

Er ruten lang?

normalt 부사

노어말트 보통

Hvor går du normalt?

park 명사

파어그 공원 parken

Jeg går i parken.

rute 명사

루더 경로, 길

Er ruten lang?

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

걷기가 취미인가요?

정답 보기

Er gåture din hobby?

보통 어디로 가나요?

정답 보기

Hvor går du normalt?

저는 공원에서 걸어요.

정답 보기

Jeg går i parken.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

보통

정답 보기

normalt

어디

정답 보기

hvor

여가 시간

정답 보기

fritid

취미

정답 보기

hobby