기본적인 허가 묻기 | 한국어로 독일어 배우기

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic permission questions..

KO → DE / 레벨: A1

이 레슨에 대해

기본적인 허가 묻기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Kann ich das benutzen?

칸 이히 다스 버누첸? 이거 써도 돼요?
B

Kann ich hier sitzen?

칸 이히 히어 지츤? 여기 앉아도 돼요?
A

Kann ich reinkommen?

칸 이히 라인코먼? 들어가도 돼요?
B

Kann ich es sehen?

칸 이히 에스 제엔? 그거 봐도 돼요?
A

Kann ich es ausprobieren?

칸 이히 에스 아우스프로비어런? 그거 해 봐도 돼요?
B

Kann ich das haben?

칸 이히 다스 하븐? 이거 가져도 돼요?

단어별 해설

Kann “Kann”은 이 대화에서 상대방의 허가를 정중하게 묻는 “~해도 될까요?”라는 질문을 시작한다. “Kann ich ...?”처럼 말하고, 뒤에 허락을 구하는 행동이나 대상을 붙여 재사용할 수 있다. 여기서 “Kann”은 “können”의 활용형이다.
ich “ich”는 질문하는 사람인 ‘나’를 가리킨다. “Kann ich ...?”에서 허가를 요청하는 사람을 나타내며, 뒤에 행동이나 대상을 이어 쓸 수 있다.
das “das”는 여기서 화자가 가리키는 물건을 ‘이것을’ 또는 ‘그것을’이라는 뜻으로 나타낸다. “Kann ich das benutzen?”와 “Kann ich das haben?”처럼 물건을 가리킨 뒤 허가를 구하는 표현에 쓸 수 있다.
benutzen “benutzen”은 ‘사용하다’라는 뜻이다. “Kann ich das benutzen?”에서 물건을 사용하는 행동을 나타내며, 도구나 물건을 가리키는 표현과 함께 쓸 수 있다. 물건을 사용해도 되는지 허가를 묻는 상황에서 사용한다.
hier “hier”는 ‘여기’를 뜻하며, 앉는 장소를 가리킨다. “Kann ich hier sitzen?”처럼 행동이 이루어지는 장소를 행동 표현 앞에 둘 수 있다. 현재 있는 자리나 공간에 대해 허가를 묻는 상황에서 사용한다.
sitzen “sitzen”은 ‘앉아 있다’ 또는 ‘앉다’라는 뜻이며, 이 대화에서는 그 자리에 앉는 행동을 나타낸다. “Kann ich hier sitzen?”처럼 “Kann ich” 뒤에서 허가를 구하는 행동으로 쓸 수 있다. 자리에 앉아도 되는지 물을 때 사용한다.
reinkommen “reinkommen”은 ‘안으로 들어오다’라는 뜻이다. “Kann ich reinkommen?”은 방이나 건물 안으로 들어가도 되는지 묻는 표현이다. 누군가의 공간 앞에서 입장을 요청할 때 사용할 수 있다.
es “es”는 이미 언급되었거나 보이는 대상을 ‘그것을’이라고 가리킨다. “Kann ich es sehen?”과 “Kann ich es ausprobieren?”에서 보거나 시험해 볼 대상을 나타낸다. 대상의 이름을 반복하지 않고 가리킬 때 사용할 수 있다.
sehen “sehen”은 ‘보다’라는 뜻이며, 이 대화에서는 어떤 대상을 볼 수 있는지 묻는 행동을 나타낸다. “Kann ich es sehen?”처럼 보고 싶은 대상을 “es”로 가리켜 쓸 수 있다. 물건이나 내용을 보여 달라고 허가를 구할 때 사용한다.
ausprobieren “ausprobieren”은 ‘시험해 보다’ 또는 ‘직접 해 보다’라는 뜻이다. “Kann ich es ausprobieren?”에서 대상 “es”를 직접 시도해 보는 행동을 나타낸다. 새 도구나 물건을 직접 사용해 봐도 되는지 물을 때 사용할 수 있다.
haben “haben”은 ‘가지다’라는 뜻이다. “Kann ich das haben?”에서는 그것을 가져도 되는지 또는 받아도 되는지 묻는 의미가 된다. 어떤 물건을 원하거나 가져가도 되는지 허가를 구하는 상황에서 사용할 수 있다.

문법 포인트

Kann ich + Infinitiv?

Kann ich das hier benutzen?

칸 이히 다스 히어 버누첸?

제가 여기서 이것을 사용해도 돼요?

Kann ich ...?는 허가를 정중하게 묻는 표현입니다. 동사 원형은 문장 끝에 옵니다.

독일어 어휘

ausprobieren 동사
아우스프로비어런 시험해 보다
benutzen 동사
버누첸 사용하다
das 대명사
다스 이것; 그것
es 대명사
에스 그것을; 그것
haben 동사
하븐 가지다; 받다
hier 부사
히어 여기
ich 대명사
이히 나; 저
Kann ich ...?
칸 이히 ...? 제가 ...해도 돼요?

Kann ich das benutzen?

reinkommen 동사
라인코먼 들어오다
sehen 동사
제엔 보다
sitzen 동사
지츤 앉아 있다

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

이거 써도 돼요?

정답 보기Kann ich das benutzen?

여기 앉아도 돼요?

정답 보기Kann ich hier sitzen?

들어가도 돼요?

정답 보기Kann ich reinkommen?

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

여기

정답 보기hier

사용하다

정답 보기benutzen

보다

정답 보기sehen

들어오다

정답 보기reinkommen