이 레슨에 대해
기차표 자동판매기에서 표 사기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Hast du schon eine Fahrkarte?
하스트 두 숀 아이네 파어카르테? 기차표를 이미 가지고 있어요?
B
Noch nicht. Ich muss eine kaufen.
노흐 니히트. 이히 무스 아이네 카우펀. 아직 없어요. 하나 사야 해요.
A
Neben dem Eingang stehen Fahrkartenautomaten.
네븐 뎀 아인강 슈테엔 파어카르튼아우토마튼. 입구 옆에 표 자동판매기가 있어요.
B
Ich kaufe meine Fahrkarte dort.
이히 카우페 마이네 파어카르테 도르트. 저는 거기서 제 표를 살게요.
A
Ich habe meine Fahrkarte auf meinem Handy.
이히 하베 마이네 파어카르테 아우프 마이넴 헨디. 저는 휴대폰에 제 표가 있어요.
B
Dann treffe ich dich hier wieder, wenn ich meine Fahrkarte gekauft habe.
단 트레페 이히 디히 히어 비더, 벤 이히 마이네 파어카르테 게카우프트 하베. 그럼 저는 제 표를 산 뒤에 여기서 다시 만날게요.
A
Ich warte bei den Automaten.
이히 바르테 바이 덴 아우토마튼. 저는 자동판매기 근처에서 기다릴게요.
B
Such mich neben den Automaten.
주흐 미히 네븐 덴 아우토마튼. 그 기계 옆에서 저를 찾으세요.단어별 해설
Hast
「Hast du schon eine Fahrkarte?」에서 「Hast」는 상대에게 표를 이미 가지고 있는지 묻는 동사 형태이다. 기본형 haben과 연결되며, 「Hast du ...?」는 상대의 소유나 상태를 묻는 데 재사용할 수 있다.
du
「Hast du schon eine Fahrkarte?」에서 「du」는 대화 상대인 ‘너’를 가리킨다. 「du」와 동사를 함께 써서 한 사람에게 직접 질문하거나 말할 수 있다.
schon
「Hast du schon eine Fahrkarte?」에서 「schon」은 ‘이미’라는 뜻으로, 표를 벌써 가지고 있는지 묻는 데 쓰였다. 「schon ...?」는 어떤 일이 이미 이루어졌는지 확인할 때 재사용할 수 있다.
eine
「eine Fahrkarte」에서 「eine」는 정해지지 않은 표 한 장을 가리키는 말이다. 「eine」는 이 대화처럼 Fahrkarte 앞에 놓여 ‘표 하나’를 나타낸다.
Fahrkarte
「eine Fahrkarte」에서 「Fahrkarte」는 기차나 다른 교통수단을 탈 때 필요한 승차권, 여기서는 기차표를 뜻한다. 「eine Fahrkarte kaufen」처럼 표를 사는 상황에서 사용할 수 있다.
Noch
「Noch nicht」에서 「Noch」는 ‘아직’이라는 뜻을 더해, 현재까지 표가 없다는 의미를 만든다. 「noch nicht」는 어떤 일이 아직 이루어지지 않았다고 말할 때 함께 재사용하는 표현이다.
nicht
「Noch nicht」에서 「nicht」는 앞의 상황을 부정하여 ‘아직 아니다’, 즉 ‘아직 하지 않았다’는 뜻을 만든다. 「noch nicht」는 질문에 ‘아직은 아니에요’라고 답할 때 사용할 수 있다.
Ich
「Ich muss eine kaufen」에서 「Ich」는 말하는 사람인 ‘나’를 가리킨다. 「Ich」를 문장 앞에 두고 뒤에 자신의 행동이나 상태를 말할 수 있다.
muss
「Ich muss eine kaufen」에서 「muss」는 표를 사야 한다는 필요성을 나타낸다. 기본형 müssen과 연결되며, 「Ich muss + 동사원형」은 자신이 해야 할 일을 말할 때 재사용할 수 있다.
kaufen
「eine kaufen」에서 「kaufen」은 표를 사는 행동을 뜻한다. muss 뒤에 동사원형으로 놓이며, 「eine Fahrkarte kaufen」처럼 표를 구매하는 상황에서 사용할 수 있다.
Neben
「Neben dem Eingang」에서 「Neben」은 입구의 옆이나 가까운 위치를 나타낸다. 「neben + 장소」는 어떤 것이 특정 장소 옆에 있다고 말할 때 재사용할 수 있다.
dem
「Neben dem Eingang」에서 「dem」은 대화에서 특정한 입구를 가리키는 정관사 형태이다. 「neben dem ...」처럼 뒤에 특정 장소를 붙여 위치를 말할 수 있다.
Eingang
「dem Eingang」에서 「Eingang」은 건물이나 역으로 들어가는 입구를 뜻한다. 「neben dem Eingang」은 ‘입구 옆에’라는 위치를 말할 때 사용할 수 있는 표현이다.
stehen
「Neben dem Eingang stehen Fahrkartenautomaten」에서 「stehen」은 자동판매기들이 그 위치에 놓여 있거나 설치되어 있다는 뜻이다. 「Neben ... stehen ...」은 어떤 물건이 장소 옆에 있다고 설명할 때 재사용할 수 있다.
Fahrkartenautomaten
「Fahrkartenautomaten」은 표를 살 수 있는 자동판매기들을 뜻한다. 이 대화에서는 입구 옆에 있는 여러 대의 기계를 가리키며, 역에서 표를 구매할 장소를 말할 때 사용할 수 있다.
kaufe
「Ich kaufe meine Fahrkarte dort」에서 「kaufe」는 말하는 사람이 표를 산다는 뜻의 동사 형태이다. 기본형 kaufen의 ich 형태이며, 「Ich kaufe + 물건」으로 자신이 무엇을 사는지 말할 수 있다.
meine
「meine Fahrkarte」에서 「meine」는 말하는 사람의 표라는 소유를 나타내는 ‘나의’라는 뜻이다. 「meine + 명사」로 자신의 물건이나 대상을 말할 수 있다.
dort
「Ich kaufe meine Fahrkarte dort」에서 「dort」는 앞에서 언급한 자동판매기가 있는 ‘거기에서’를 뜻한다. 이미 알고 있는 장소에서 행동하겠다고 말할 때 사용할 수 있다.
habe
「Ich habe meine Fahrkarte auf meinem Handy」에서 「habe」는 말하는 사람이 표를 가지고 있거나 사용할 수 있는 상태임을 나타낸다. 기본형 haben의 ich 형태이며, 「Ich habe + 물건」으로 자신이 가진 것을 말할 수 있다.
auf
「auf meinem Handy」에서 「auf」는 표가 휴대폰에 저장되어 있거나 표시되는 위치를 나타낸다. 독일어에서는 휴대폰에 있는 정보나 파일을 「auf meinem Handy」처럼 표현할 수 있다.
meinem
「auf meinem Handy」에서 「meinem」은 말하는 사람의 휴대폰임을 나타내는 ‘나의’라는 뜻이다. 「auf meinem + 기기」처럼 자신의 기기에 무엇이 있다고 말할 때 사용할 수 있다.
Handy
「auf meinem Handy」에서 「Handy」는 휴대폰을 뜻한다. 이 대화에서는 기차표가 휴대폰에 있다는 의미이며, 새 예시로 「Ich habe die Adresse auf meinem Handy」처럼 휴대폰에 정보가 있다고 말할 수 있다.
Dann
「Dann treffe ich dich hier wieder」에서 「Dann」은 앞의 상황에 이어지는 ‘그러면’ 또는 ‘그럼’을 뜻한다. 「Dann + 문장」으로 어떤 조건이나 상황 뒤에 할 다음 행동을 말할 수 있다.
treffe
「treffe ich dich」에서 「treffe」는 상대를 만난다는 뜻의 동사 형태이다. 기본형 treffen의 ich 형태이며, 「jemanden treffen」으로 누군가를 만난다고 말할 수 있다.
dich
「treffe ich dich」에서 「dich」는 만나는 대상인 ‘너를’을 가리킨다. 「Ich treffe dich」처럼 jemanden treffen의 대상 자리에 사용할 수 있다.
hier
「Ich treffe dich hier wieder」에서 「hier」는 두 사람이 현재 있는 ‘여기에서’를 뜻하며 다시 만날 장소를 나타낸다. 만남이나 행동이 이루어지는 현재 장소를 말할 때 사용할 수 있다.
wieder
「hier wieder」에서 「wieder」는 다시 만난다는 의미를 더한다. 「jemanden wieder treffen」처럼 이전에 만난 사람과 다시 만나는 상황에서 사용할 수 있다.
wenn
「wenn ich meine Fahrkarte gekauft habe」에서 「wenn」은 표를 산 뒤라는 시간 조건을 이끄는 말이다. 「wenn + 문장」으로 어떤 일이 일어난 뒤의 행동이나 조건을 말할 수 있다.
gekauft
「meine Fahrkarte gekauft habe」에서 「gekauft」는 표를 사는 일이 완료되었다는 뜻을 나타내는 형태이다. 기본형 kaufen과 연결되며, 「etwas gekauft haben」으로 무엇을 샀다고 말할 수 있다.
warte
「Ich warte bei den Automaten」에서 「warte」는 말하는 사람이 자동판매기 근처에서 기다리겠다는 계획을 나타낸다. 기본형 warten의 ich 형태이며, 「Ich warte bei ...」로 특정 장소에서 기다린다고 말할 수 있다.
bei
「bei den Automaten」에서 「bei」는 자동판매기들이 있는 곳에서 또는 그 근처에서라는 위치를 나타낸다. 「bei + 장소」로 어떤 장소 가까이에서 행동한다고 말할 수 있다.
den
「bei den Automaten」에서 「den」은 대화에서 이미 언급된 특정 자동판매기들을 가리키는 정관사 형태이다. 「bei den ...」처럼 특정 장소나 물건 근처의 위치를 말하는 표현에 사용할 수 있다.
Such
「Such mich neben den Automaten」에서 「Such」는 상대에게 자신을 찾아보라고 요청하는 말이다. 기본형 suchen과 연결된 명령 표현이며, 「Such + 사람이나 물건」으로 무언가를 찾아 달라고 말할 수 있다.
mich
「Such mich neben den Automaten」에서 「mich」는 찾아야 하는 대상인 ‘나를’을 뜻한다. 「Such mich」처럼 자신을 찾아 달라고 요청할 때 사용할 수 있다.
문법 포인트
Hast du ...?
Hast du eine Fahrkarte?
하스트 두 아이네 파어카르테?기차표를 가지고 있어?
독일어 예·아니오 의문문은 동사가 문장 맨 앞에 옵니다. haben의 du형은 Hast입니다.
Such ...!
Such den Fahrkartenautomaten!
주흐 덴 파어카르튼아우토마트!표 자동판매기를 찾아!
du에게 명령할 때 동사 어간을 사용하며 주어 du는 보통 생략합니다. suchen은 Such가 됩니다.
독일어 어휘
Eingang
명사
아인강
입구
Fahrkarte
명사
파어카르테
기차표
Fahrkartenautomat
명사
파어카르튼아우토마트
표 자동판매기
Fahrkartenautomaten
haben
동사
하벤
가지고 있다
Hast
Handy
명사
헨디
휴대폰
kaufen
동사
카우펀
사다
noch nicht
구
노흐 니히트
아직 아니다
schon
부사
숀
이미
stehen
동사
슈테엔
서 있다
suchen
동사
주헨
찾다
Such
treffen
동사
트레펀
만나다
treffe
warten
동사
바르텐
기다리다
warte
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
기차표를 이미 가지고 있어요?
정답 보기
Hast du schon eine Fahrkarte?아직 없어요. 하나 사야 해요.
정답 보기
Noch nicht. Ich muss eine kaufen.입구 옆에 표 자동판매기가 있어요.
정답 보기
Neben dem Eingang stehen Fahrkartenautomaten.철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
가지고 있다
정답 보기
Hast서 있다
정답 보기
stehen기다리다
정답 보기
warte만나다