짧은 휴식 시간 | 한국어로 독일어 배우기

이 레슨에 대해

짧은 휴식 시간를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

Ich bin müde.

이히 빈 뮈더. 나는 피곤해.

Lass uns eine kurze Pause machen.

라스 운스 아이네 쿠어체 파우제 마헌. 잠깐 쉬자.

Ist dieser Stuhl frei?

이스트 디저 슈툴 프라이? 이 의자 비어 있어?

Du kannst hier sitzen.

두 칸스트 히어 지츤. 여기 앉아도 돼.

Ich habe einen kleinen Snack für die Pause mitgebracht.

이히 하베 아이넌 클라이넌 스낵 퓌어 디 파우제 밋게브라흐트. 나는 쉬는 시간에 먹을 간단한 간식을 가져왔어.

Ich hole etwas Wasser.

이히 홀레 에트바스 바서. 내가 물을 좀 가져올게.

Hier ist es ruhig.

히어 이스트 에스 루이히. 여기는 조용한 것 같아.

Dann können wir uns hier ein bisschen ausruhen.

단 쾨넌 비어 운스 히어 아인 비스헨 아우스루언. 그럼 우리는 여기서 잠깐 쉴 수 있어.

단어별 해설

Ich “Ich”는 이 대화에서 말하는 사람 자신인 ‘나’를 가리킨다. “Ich bin müde.”처럼 자신의 상태나 느낌을 말할 때 사용할 수 있으며, 일상적인 자기소개나 자신의 행동을 설명하는 상황에서도 쓴다.

bin “bin”은 이 대화에서 ‘~이다’ 또는 ‘~한 상태이다’라는 뜻으로, “Ich bin müde.”에서 ‘나는 피곤한 상태이다’를 만든다. “Ich bin …” 뒤에 상태나 특징을 넣어 자신을 설명할 수 있으며, 피곤함을 말하거나 현재 상태를 알리는 상황에서 사용할 수 있다.

müde “müde”는 이 대화에서 ‘피곤한’이라는 뜻으로, “Ich bin müde.”에서 말하는 사람의 상태를 설명한다. “Ich bin müde.”처럼 “sein”과 함께 피곤함을 말하며, 쉬고 싶다는 것을 알리는 상황에서 사용할 수 있다.

Lass “Lass”는 이 대화에서 상대방과 함께 무엇을 하자고 제안하는 “Lass uns eine kurze Pause machen.”의 동사 부분이다. “Lass uns … machen” 뒤에 함께 할 일을 넣어 제안할 수 있으며, 상대방에게 쉬거나 어떤 활동을 같이 하자고 말하는 상황에서 사용한다.

uns “uns”는 이 대화의 “Lass uns eine kurze Pause machen.”에서 제안에 포함되는 ‘우리’를 나타낸다. “Lass uns …” 뒤에 함께 할 행동을 넣어 ‘우리 …하자’라는 표현을 만들며, 상대방과 공동 행동을 제안할 때 쓴다.

eine “eine”는 이 대화에서 “eine kurze Pause” 앞에 와서 ‘하나의’ 또는 ‘어떤’ 휴식을 가리킨다. “eine”와 명사를 함께 사용해 하나의 대상이나 일을 말할 수 있으며, 여기서는 짧은 휴식 하나를 제안하는 상황이다.

kurze “kurze”는 이 대화에서 “eine kurze Pause”의 휴식이 오래 지속되지 않는다는 뜻의 ‘짧은’이다. “kurze”처럼 명사 앞에서 그 대상의 길이나 시간을 설명할 수 있으며, 잠깐 쉬자고 제안하는 상황에서 사용한다.

Pause “Pause”는 이 대화에서 일을 잠시 멈추고 쉬는 ‘휴식’ 또는 ‘쉬는 시간’을 뜻한다. “eine kurze Pause machen”처럼 “machen”과 함께 휴식을 취한다는 표현으로 쓰며, 피곤해서 잠깐 쉬자고 말하는 상황에서 사용할 수 있다.

machen “machen”은 이 대화의 “eine kurze Pause machen.”에서 휴식을 ‘하다’ 또는 ‘취하다’라는 뜻을 만든다. “eine Pause machen”처럼 특정 활동이나 휴식을 나타내는 명사와 함께 쓸 수 있으며, 잠시 쉬자고 제안할 때 사용한다.

Ist “Ist”는 이 대화의 질문 “Ist dieser Stuhl frei?”에서 ‘~인가?’ 또는 ‘~한 상태인가?’를 묻는다. 문장 맨 앞에 와서 상태를 질문하며, 의자나 장소를 사용해도 되는지 확인하는 상황에서 쓴다.

dieser “dieser”는 이 대화에서 눈앞의 특정 의자를 가리키는 ‘이’라는 뜻으로, “dieser Stuhl”을 만든다. “dieser”와 명사를 함께 사용해 가까이 있는 특정 대상을 가리킬 수 있으며, 어떤 의자를 말하는지 분명히 하며 물을 때 사용한다.

Stuhl “Stuhl”은 이 대화에서 앉는 ‘의자’를 뜻한다. “dieser Stuhl”처럼 가리키는 말과 함께 특정 의자를 말할 수 있으며, 자리가 있는지 또는 앉아도 되는지 묻는 상황에서 사용한다.

frei “frei”는 이 대화에서 의자가 다른 사람에게 사용되고 있지 않아 ‘비어 있는’ 또는 ‘사용 가능한’ 상태라는 뜻이다. “Ist dieser Stuhl frei?”처럼 대상이 사용 가능한지 물을 수 있으며, 자리를 찾아 앉으려는 상황에서 쓴다.

Du “Du”는 이 대화에서 말을 듣는 상대방인 ‘너’를 가리킨다. “Du kannst hier sitzen.”처럼 상대방의 행동이나 가능성을 말할 때 사용하며, 가까운 사람에게 직접 말하는 상황에서 쓴다.

kannst “kannst”는 이 대화의 “Du kannst hier sitzen.”에서 상대방이 어떤 행동을 해도 된다는 가능성을 나타낸다. “Du kannst …” 뒤에 행동을 넣어 상대방에게 가능한 선택이나 허용을 알려 줄 수 있으며, 앉을 자리를 권하는 상황에서 사용한다.

hier “hier”는 이 대화에서 ‘여기에’ 또는 ‘여기’라는 뜻으로, 앉을 위치를 가리킨다. “Du kannst hier sitzen.”처럼 장소를 나타내는 말로 행동과 함께 사용할 수 있으며, 상대방에게 특정 자리를 안내할 때 쓴다.

sitzen “sitzen”은 이 대화에서 ‘앉아 있다’ 또는 ‘앉다’라는 행동을 뜻한다. “kannst … sitzen”처럼 가능이나 허용을 나타내는 말 뒤에 올 수 있으며, 상대방에게 이곳에 앉아도 된다고 말하는 상황에서 사용한다.

habe “habe”는 이 대화의 “Ich habe einen kleinen Snack für die Pause mitgebracht.”에서 간식을 가져온 일을 표현하는 문장을 구성한다. “Ich habe … mitgebracht”처럼 뒤의 “mitgebracht”와 함께 이미 가져온 일을 말하며, 휴식에 필요한 물건을 가져왔다고 알리는 상황에서 사용한다.

einen “einen”은 이 대화에서 “einen kleinen Snack” 앞에 와서 ‘하나의’ 또는 ‘어떤’ 간식을 가리킨다. “einen”과 명사를 함께 사용해 하나의 대상을 말할 수 있으며, 가져온 간식 하나를 소개하는 상황이다.

kleinen “kleinen”은 이 대화에서 간식의 크기가 작다는 뜻의 ‘작은’으로, “einen kleinen Snack”에서 “Snack”을 설명한다. 명사 앞에서 대상의 크기를 말할 수 있으며, 휴식 시간에 먹을 간단한 간식을 소개할 때 사용한다.

Snack “Snack”은 이 대화에서 휴식 중에 먹을 ‘간식’을 뜻한다. “einen kleinen Snack”처럼 수량과 크기를 나타내는 말과 함께 쓸 수 있으며, 쉬는 동안 먹을 것을 가져왔다고 말하는 상황에서 사용한다.

für “für”는 이 대화에서 간식이 “die Pause”, 즉 휴식 시간을 위한 것임을 나타내는 ‘~을 위한’이라는 뜻이다. “für” 뒤에 목적이나 대상을 넣어 무엇을 위한 것인지 말할 수 있으며, 특정 시간이나 활동에 필요한 물건을 설명할 때 사용한다.

die “die”는 이 대화에서 “die Pause”라는 이미 정해진 휴식 시간을 가리키는 말이다. “für die Pause”처럼 특정 시간이나 활동을 나타내는 명사와 함께 쓰며, 그 휴식 시간에 먹을 간식을 말하는 상황에서 사용한다.

mitgebracht “mitgebracht”는 이 대화에서 간식을 ‘가져왔다’는 뜻으로, “Ich habe einen kleinen Snack für die Pause mitgebracht.”에서 가져온 행동을 나타낸다. “habe … mitgebracht”처럼 “habe”와 함께 가져온 일을 말하며, 다른 장소에서 물건을 준비해 왔다고 알리는 상황에서 사용한다.

hole “hole”는 이 대화의 “Ich hole etwas Wasser.”에서 물을 ‘가져오다’ 또는 ‘가지러 가다’라는 뜻이다. “Ich hole …” 뒤에 가져올 물건을 넣어 말할 수 있으며, 필요한 것을 가지러 잠시 자리를 뜨겠다고 알리는 상황에서 사용한다.

etwas “etwas”는 이 대화에서 물을 정확한 양 없이 ‘조금’ 또는 ‘어느 정도’ 가져온다는 뜻을 더한다. “etwas Wasser”처럼 물질을 나타내는 말 앞에서 양을 막연하게 표현할 수 있으며, 물을 조금 가져오겠다고 말하는 상황에서 사용한다.

Wasser “Wasser”는 이 대화에서 마시거나 준비할 ‘물’을 뜻한다. “etwas Wasser”처럼 양을 나타내는 말과 함께 사용할 수 있으며, 휴식 중에 마실 물을 가지러 가겠다고 말하는 상황에서 쓴다.

es “es”는 이 대화의 “Hier ist es ruhig.”에서 특정 사람이나 물건이 아니라 주변 상황을 가리키며, ‘여기는 …하다’라는 문장을 구성한다. “Hier ist es …”처럼 장소의 전반적인 상태를 설명할 때 사용할 수 있으며, 조용한 환경임을 말하는 상황에서 쓴다.

ruhig “ruhig”는 이 대화에서 장소에 소음이나 방해가 적어 ‘조용한’ 상태라는 뜻이다. “Hier ist es ruhig.”처럼 장소의 분위기나 상태를 설명할 수 있으며, 그곳에서 편히 쉬어도 된다고 판단하는 상황에서 사용한다.

Dann “Dann”은 이 대화에서 앞서 말한 조용한 상태를 바탕으로 ‘그러면’ 또는 ‘그럼’이라는 뜻을 나타낸다. “Dann können wir …”처럼 앞의 상황에서 이어지는 제안이나 결론을 말할 때 사용할 수 있으며, 조용하니 쉬자는 다음 행동을 제안하는 상황에서 쓴다.

können “können”은 이 대화의 “können wir uns hier ein bisschen ausruhen”에서 ‘~할 수 있다’라는 가능성을 나타낸다. “können wir …” 뒤에 함께 할 행동을 넣어 우리가 할 수 있는 일을 말하며, 조용한 장소에서 잠시 쉬자고 제안하는 상황에서 사용한다.

wir “wir”는 이 대화에서 말하는 사람과 상대방을 함께 가리키는 ‘우리’이다. “können wir …”처럼 두 사람이 함께 할 수 있는 행동을 말할 때 사용하며, 함께 쉬거나 움직일 계획을 제안하는 상황에서 쓴다.

ein “ein”은 이 대화의 “ein bisschen”이라는 표현에서 양이 많지 않음을 나타내는 부분이다. “ein bisschen”을 통째로 사용해 ‘조금’이라는 뜻을 만들며, 잠깐 쉬거나 어떤 행동을 약간 하자고 말하는 상황에서 쓴다.

bisschen “bisschen”은 이 대화의 “ein bisschen ausruhen”에서 ‘조금’ 또는 ‘잠깐’이라는 뜻을 나타낸다. “ein bisschen” 뒤에 행동이나 상태를 연결해 그 정도가 적음을 말할 수 있으며, 여기서는 잠시 쉬는 상황을 표현한다.

ausruhen “ausruhen”은 이 대화의 “uns hier ein bisschen ausruhen”에서 ‘쉬다’ 또는 ‘휴식을 취하다’라는 뜻이다. “sich ausruhen”이라는 표현에서 쉬는 사람을 나타내는 말과 함께 사용하며, 조용한 곳에서 잠시 몸을 쉬게 하자고 말하는 상황에서 쓴다.

문법 포인트

Adjektivendungen vor Nomen: kurze / kleinen

eine kurze Pause, einen kleinen Snack

아이네 쿠어체 파우제, 아이넌 클라이넌 스낵

짧은 휴식, 작은 간식

독일어 형용사는 관사와 명사의 성·격에 따라 어미가 달라집니다: kurze, kleinen.

독일어 어휘

frei 형용사

프라이 비어 있는, 자유로운

Ist dieser Stuhl frei?

holen 동사

홀렌 가져오다, 가지러 가다 hole

Ich hole etwas Wasser.

klein 형용사

클라인 작은 kleinen

einen kleinen Snack

kurz 형용사

쿠어츠 짧은 kurze

eine kurze Pause

machen 동사

마헌 하다

Lass uns eine kurze Pause machen.

mitbringen 동사

밋브링언 가져오다 mitgebracht

Ich habe einen kleinen Snack mitgebracht.

müde 형용사

뮈더 피곤한

Ich bin müde.

Pause 명사

파우제 휴식, 쉬는 시간

eine kurze Pause

sitzen 동사

지츤 앉다

Du kannst hier sitzen.

Snack 명사

스낵 간식

einen kleinen Snack

Stuhl 명사

슈툴 의자

Ist dieser Stuhl frei?

Wasser 명사

바서 물

etwas Wasser

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

나는 피곤해.

정답 보기

Ich bin müde.

잠깐 쉬자.

정답 보기

Lass uns eine kurze Pause machen.

이 의자 비어 있어?

정답 보기

Ist dieser Stuhl frei?

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

의자

정답 보기

Stuhl

앉다

정답 보기

sitzen

짧은

정답 보기

kurze

비어 있는, 자유로운

정답 보기

frei