이 레슨에 대해
줄에서 앞으로 가며 주문 준비하기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Die Schlange bewegt sich weiter.
디 슐랑어 버베크트 지히 바이타. 줄이 앞으로 움직이고 있어.
B
Wir sollten jetzt nach vorne gehen.
비어 졸튼 예츠트 나흐 포어너 게엔. 이제 앞으로 가야 해.
A
Sind wir als Nächstes dran?
진트 비어 알스 넥스테스 드란? 다음은 우리 차례야?
B
Fast, eine Person ist noch vor uns.
파스트, 아이너 페어존 이스트 노흐 포어 운스. 거의 다 됐어. 우리 앞에 한 사람 있어.
A
Ich habe meine Karte schon bereit.
이히 하버 마이너 카르터 숀 버라이트. 카드를 준비해 뒀어.
B
Behalte sie in der Hand.
버할터 지 인 데어 한트. 그걸 손에 들고 있어.
A
Ich bin bereit zu bestellen.
이히 빈 버라이트 추 버슈텔른. 주문할 준비가 됐어.
B
Sie können als Nächstes unsere Bestellung aufnehmen.
지 쾨넌 알스 넥스테스 운저러 버슈텔룽 아우프네멘. 그들은 다음에 우리 주문을 받을 수 있어.단어별 해설
Die
이 대화의 "Die"는 "Die Schlange"에서 줄을 특정해 ‘그 줄’이라는 뜻을 나타낸다. 명사 "Schlange" 앞에 놓여 그 줄을 가리킨다.
Schlange
이 대화의 "Schlange"는 뱀이 아니라 사람들이 서 있는 ‘줄’ 또는 ‘대기 행렬’을 뜻한다. "Die Schlange bewegt sich weiter"처럼 줄의 움직임을 말할 때 사용할 수 있다.
bewegt
이 대화의 "bewegt"는 "Die Schlange bewegt sich weiter"에서 줄이 움직인다는 뜻을 나타낸다. 동사 "bewegen"이 이 문장에서 "Die Schlange"에 맞게 사용된 형태이다.
sich
이 대화의 "sich"는 "Die Schlange bewegt sich weiter"에서 줄 자체가 움직이는 것을 나타내는 대명사이다. "bewegt sich"라는 표현 안에서 주어인 줄의 움직임과 함께 사용된다.
weiter
이 대화의 "weiter"는 줄이 멈추지 않고 계속 앞으로 움직인다는 뜻을 더한다. "sich weiter bewegen"처럼 움직임이 계속됨을 나타낼 때 사용할 수 있다.
Wir
이 대화의 "Wir"는 말하는 사람과 듣는 사람을 함께 가리키는 ‘우리’이다. "Wir sollten ..."처럼 함께 해야 할 일을 말할 때 문장 앞에 올 수 있다.
sollten
이 대화의 "sollten"은 지금 앞으로 가는 것이 좋겠다는 제안이나 조언을 나타내며 ‘해야 한다’라는 뜻이다. "Wir sollten jetzt nach vorne gehen"처럼 "Wir sollten + 동사"로 함께 할 일을 제안할 수 있다.
jetzt
이 대화의 "jetzt"는 ‘지금, 이제’를 뜻하며 앞으로 갈 시점을 가리킨다. 행동이 일어나는 때를 분명히 할 때 문장 안에서 사용할 수 있다.
nach
이 대화의 "nach"는 "nach vorne gehen"에서 앞쪽을 향하는 방향을 나타낸다. 방향을 말할 때 "nach vorne"처럼 "vorne"와 함께 사용된다.
vorne
이 대화의 "vorne"는 ‘앞쪽에’ 또는 ‘앞으로’를 뜻한다. "nach vorne gehen"에서는 줄의 앞쪽으로 가는 방향을 나타낸다.
gehen
이 대화의 "gehen"은 "nach vorne gehen"에서 ‘가다’를 뜻한다. "sollten" 뒤에 놓여 앞으로 가야 한다는 행동을 나타낸다.
Sind
이 대화의 "Sind"는 "Sind wir als Nächstes dran?"에서 ‘~인가요?’라는 질문을 만드는 형태로, 우리가 다음 차례인지 묻는다. "Sind wir ...?"처럼 사람의 상태나 차례를 질문할 때 사용할 수 있다.
als Nächstes
이 대화의 "als Nächstes"는 순서상 ‘다음으로’ 또는 ‘다음 차례에’를 뜻한다. "als Nächstes dran sein"에서 다음 차례임을 말하는 표현의 일부로 사용된다.
dran
이 대화의 "dran"은 "als Nächstes dran"에서 어떤 사람의 차례가 되었거나 곧 차례임을 나타낸다. "dran sein"이라는 표현으로 차례를 말할 때 사용된다.
Fast
이 대화의 "Fast"는 ‘거의’를 뜻하며, 차례가 거의 왔지만 아직 한 사람이 앞에 있다는 의미이다. 어떤 상태나 시점에 거의 도달했음을 짧게 말할 때 사용할 수 있다.
eine
이 대화의 "eine"는 "eine Person"에서 ‘한’ 또는 ‘한 명의’를 뜻한다. 사람이나 사물 하나를 말할 때 "eine + 명사"로 사용된다.
Person
이 대화의 "Person"은 줄에서 우리 앞에 있는 ‘사람’을 뜻한다. "eine Person"처럼 한 사람을 가리키는 명사로 사용할 수 있다.
ist
이 대화의 "ist"는 "eine Person ist noch vor uns"에서 그 사람이 우리 앞에 있다는 상태를 나타내며 ‘있다’ 또는 ‘~이다’라는 뜻이다. 사람이나 사물의 위치와 상태를 말할 때 사용할 수 있다.
noch
이 대화의 "noch"는 "eine Person ist noch vor uns"에서 그 사람이 아직 앞에 남아 있다는 뜻을 더한다. 어떤 것이 계속 남아 있거나 아직 끝나지 않았음을 말할 때 사용할 수 있다.
vor
이 대화의 "vor"는 "vor uns"에서 ‘우리 앞에’라는 위치를 나타낸다. 사람이나 사물이 누구의 앞에 있는지 말할 때 "vor + 사람"의 형태로 사용할 수 있다.
uns
이 대화의 "uns"는 "vor uns"에서 앞에 있는 사람을 기준으로 삼는 ‘우리’를 뜻한다. "vor uns"는 ‘우리 앞에’라는 위치 표현이다.
Ich
이 대화의 "Ich"는 카드를 준비한 말하는 사람 자신을 가리키는 ‘나’이다. 자신의 상태나 소유물을 말할 때 문장의 주어로 사용할 수 있다.
habe
이 대화의 "habe"는 "Ich habe meine Karte schon bereit"에서 말하는 사람이 카드를 준비해 두고 있다는 뜻을 나타낸다. "Ich habe + 명사"로 자신이 무엇을 가지고 있는지 말할 수 있다.
meine
이 대화의 "meine"는 "meine Karte"에서 말하는 사람에게 속한 카드를 가리키는 ‘내’ 또는 ‘나의’라는 뜻이다. 소유하는 물건을 말할 때 "meine + 명사"로 사용할 수 있다.
Karte
이 대화의 "Karte"는 주문할 때 사용할 ‘카드’를 뜻한다. "meine Karte"처럼 자신의 카드를 말할 때 사용할 수 있다.
schon
이 대화의 "schon"은 "meine Karte schon bereit"에서 카드가 이미 준비되어 있다는 뜻을 더한다. 어떤 준비나 일이 앞서 완료되었음을 말할 때 사용할 수 있다.
bereit
이 대화의 "bereit"는 카드가 바로 사용할 수 있도록 ‘준비된’ 상태라는 뜻이다. "bereit sein"처럼 사람이나 물건이 어떤 행동을 할 준비가 되었음을 말할 때 사용할 수 있다.
Behalte
이 대화의 "Behalte"는 듣는 사람에게 카드를 계속 손에 들고 있으라고 지시하는 말이다. "Behalte sie in der Hand"처럼 무엇을 손에 계속 가지고 있으라고 말할 때 사용할 수 있다.
sie
이 대화의 소문자 "sie"는 "Behalte sie in der Hand"에서 앞서 말한 카드를 가리키며 ‘그것을’이라는 뜻이다. 문장 첫머리의 대문자 "Sie"는 "Sie können als Nächstes unsere Bestellung aufnehmen"에서 주문을 받을 사람들을 가리키는 ‘그들’이라는 뜻으로 사용되었다.
in
이 대화의 "in"은 "in der Hand"에서 카드가 손 안에 있는 위치를 나타낸다. 무엇이 특정 공간이나 위치 안에 있음을 말할 때 사용할 수 있다.
der
이 대화의 "der"는 "in der Hand"에서 손을 특정해 ‘그 손’ 또는 자연스럽게 ‘손에’라는 뜻을 만드는 정관사이다. "in der Hand"라는 위치 표현의 일부로 사용된다.
Hand
이 대화의 "Hand"는 카드를 들고 있는 ‘손’을 뜻한다. "in der Hand"는 무엇을 손에 들고 있는 상태를 말하는 표현이다.
bin
이 대화의 "bin"은 "Ich bin bereit zu bestellen"에서 말하는 사람이 주문할 준비가 되어 있다는 상태를 나타내며 ‘~이다’ 또는 ‘~한 상태이다’라는 뜻이다. "Ich bin bereit zu + 동사"로 어떤 행동을 할 준비가 되었음을 말할 수 있다.
zu
이 대화의 "zu"는 "zu bestellen"에서 "bestellen"을 준비가 된 행동으로 연결해 ‘주문할’이라는 뜻을 만든다. "bereit zu + 동사"에서 뒤의 행동을 나타내는 동사 앞에 사용된다.
bestellen
이 대화의 "bestellen"은 "zu bestellen"에서 음식이나 상품을 ‘주문하다’라는 뜻이다. "bereit zu bestellen"처럼 주문할 준비가 되었음을 말할 때 사용할 수 있다.
können
이 대화의 "können"은 "Sie können ... aufnehmen"에서 주문을 받을 수 있다는 가능성이나 능력을 나타내며 ‘~할 수 있다’라는 뜻이다. "können + 동사"로 어떤 행동이 가능함을 말할 수 있다.
unsere
이 대화의 "unsere"는 "unsere Bestellung"에서 말하는 사람들과 듣는 사람에게 함께 속한 주문을 가리키는 ‘우리의’라는 뜻이다. 공동으로 관련된 것을 말할 때 "unsere + 명사"로 사용할 수 있다.
Bestellung
이 대화의 "Bestellung"은 직원이 받아 줄 ‘주문’을 뜻한다. "unsere Bestellung aufnehmen"처럼 주문을 받는 상황에서 사용할 수 있다.
aufnehmen
이 대화의 "aufnehmen"은 "unsere Bestellung aufnehmen"에서 직원이 손님의 주문을 ‘받다’ 또는 ‘접수하다’라는 뜻이다. 주문을 받는 사람과 주문을 함께 말할 때 이 표현을 사용할 수 있다.
문법 포인트
als Nächstes dran sein
Als Nächstes dran.
알스 넥스테스 드란.다음 차례이다.
‘als Nächstes dran sein’은 ‘다음 차례이다’라는 뜻의 고정 표현입니다.
bereit sein, zu + Infinitiv
bereit sein, zu bestellen
버라이트 자인, 추 버슈텔른주문할 준비가 되어 있다
‘zu + 동사원형’은 다른 동사 뒤에서 ‘~하는 것’을 나타냅니다.
독일어 어휘
als Nächstes
부사
알스 넥스테스
다음에
Sind wir als Nächstes dran?
dran sein
구
드란 자인
차례이다
dran
Sind wir als Nächstes dran?
fast
부사
파스트
거의
Fast, eine Person ist noch vor uns.
gehen
동사
게엔
가다
Wir sollten jetzt nach vorne gehen.
jetzt
부사
예츠트
지금
Wir sollten jetzt nach vorne gehen.
nach vorne
구
나흐 포어너
앞으로
Wir sollten jetzt nach vorne gehen.
noch
부사
노흐
아직
Eine Person ist noch vor uns.
Person
명사
페어존
사람
Eine Person ist noch vor uns.
Schlange
명사
슐랑어
줄
Die Schlange bewegt sich weiter.
sich bewegen
동사
지히 버베근
움직이다
bewegt sich
Die Schlange bewegt sich weiter.
vor
전치사
포어
앞에
Eine Person ist noch vor uns.
weiter
부사
바이타
계속 앞으로
Die Schlange bewegt sich weiter.
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
줄이 앞으로 움직이고 있어.
정답 보기
Die Schlange bewegt sich weiter.이제 앞으로 가야 해.
정답 보기
Wir sollten jetzt nach vorne gehen.다음은 우리 차례야?
정답 보기
Sind wir als Nächstes dran?철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
줄
정답 보기
Schlange차례이다
정답 보기
dran계속 앞으로
정답 보기
weiter지금