앉을 자리 고르기 | 한국어로 독일어 배우기

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a public indoor space, two adults choose a quiet table with good light for reading..

KO → DE / 레벨: A1

이 레슨에 대해

앉을 자리 고르기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Wo sollen wir sitzen?

보 졸렌 비어 지츤? 우리 어디에 앉을까요?
B

Der Tisch in der Ecke steht an einem ruhigen Platz.

데어 티시 인 데어 에케 슈테트 안 아이넴 루이겐 플라츠. 구석 테이블은 조용한 곳에 있어요.
A

An diesem Tisch ist auch gutes Licht.

안 디젬 티시 이스트 아우흐 구테스 리히트. 이 테이블은 조명도 좋아요.
B

Dieser Tisch wäre besser zum Lesen.

디저 티시 베어레 베서 춤 레젠. 이 테이블이 읽기에는 더 좋아요.
A

Sind diese Stühle bequem?

진트 디제 슈튈레 버크벰? 이 의자들은 편안한가요?
B

Für mich sind sie okay.

퓌어 미히 진트 지 오케. 저에게는 괜찮은 것 같아요.
A

Setzen wir uns an diesen Tisch.

제츤 비어 운스 안 디젠 티시. 이 테이블에 앉아요.
B

Ich lege unsere Taschen unter den Tisch.

이히 레게 운저레 타셴 운터 덴 티시. 제가 우리 가방을 테이블 아래에 놓을게요.

단어별 해설

Wo Wo는 이 대화에서 앉을 장소를 묻는 ‘어디’라는 뜻입니다. Wo sollen wir sitzen?처럼 장소를 물을 때 문장 앞에 사용할 수 있습니다. 새 예문: Wo ist der Tisch?
sollen sollen은 이 대화에서 ‘~할까요?’처럼 함께 무엇을 할지 제안하거나 묻는 기능을 합니다. Wo sollen wir sitzen?에서 뒤의 sitzen과 함께 쓰여 ‘우리는 어디에 앉을까요?’라는 뜻을 만듭니다. sollen + 동사 원형의 형태로 제안이나 해야 할 일을 말할 수 있습니다.
wir wir는 이 대화에서 말하는 사람과 듣는 사람을 함께 가리키는 ‘우리’입니다. Wo sollen wir sitzen?에서 sitzen의 주어로 쓰였습니다. wir + 동사로 함께 하는 행동을 말할 수 있습니다.
sitzen sitzen은 이 대화에서 ‘앉다’ 또는 앉아 있는 상태를 뜻하며, Wo sollen wir sitzen?에서 앉을 장소를 묻는 행동입니다. sollen 뒤에 sitzen처럼 동사 원형이 옵니다. 장소를 나타내는 표현과 함께 앉을 위치를 말할 수 있습니다.
Der Der는 이 대화에서 Tisch 앞에 놓여 특정한 ‘그’ 테이블을 가리키는 정관사입니다. Der Tisch in der Ecke에서 문장 주어인 Tisch와 함께 쓰였습니다. Der + 명사로 이미 알고 있는 대상을 말할 수 있습니다.
Tisch Tisch는 이 대화에서 사람들이 앉을 ‘테이블’을 뜻합니다. Der Tisch in der Ecke와 diesen Tisch에서 앉거나 위치를 설명하는 대상입니다. Tisch는 장소를 나타내는 an diesem Tisch 같은 표현과 함께 사용할 수 있습니다.
in in은 이 대화에서 테이블이 ‘~안에’가 아니라 특정 위치인 모퉁이에 있음을 나타내며, in der Ecke에서 쓰였습니다. in + 장소로 위치를 설명할 수 있습니다. Der Tisch in der Ecke는 ‘모퉁이에 있는 테이블’이라는 뜻입니다.
Ecke Ecke는 이 대화에서 방이나 공간의 ‘모퉁이’를 뜻합니다. in der Ecke는 ‘모퉁이에’라는 위치를 나타내는 표현입니다. 장소를 말할 때 in der Ecke처럼 사용할 수 있습니다.
steht steht는 이 대화에서 테이블이 특정 장소에 ‘있다’ 또는 ‘놓여 있다’는 뜻입니다. Der Tisch in der Ecke steht an einem ruhigen Platz에서 Tisch의 위치를 설명합니다. 사물 + steht + 장소의 형태로 사물의 위치를 말할 수 있습니다.
an an은 이 대화에서 테이블이나 장소를 기준으로 ‘~에’ 또는 ‘~로’를 나타냅니다. An diesem Tisch는 ‘이 테이블에서’, an diesen Tisch는 ‘이 테이블로’라는 뜻으로 쓰였습니다. an + Tisch처럼 앉는 위치나 목적지를 말할 수 있습니다.
einem einem은 이 대화에서 ‘어떤 하나의’라는 뜻을 내는 관사 형태로, an einem ruhigen Platz에서 쓰였습니다. an과 함께 조용한 한 장소에 있음을 나타냅니다. an einem + 형용사 + 명사 형태로 특정하지 않은 장소를 말할 수 있습니다.
ruhigen ruhigen은 이 대화에서 Platz가 시끄럽지 않다는 뜻의 ‘조용한’입니다. einem ruhigen Platz에서 장소의 특징을 설명합니다. einem + ruhigen + 명사처럼 관사와 명사 사이에서 장소를 구체적으로 묘사할 수 있습니다.
Platz Platz는 이 대화에서 테이블이 놓인 ‘자리’ 또는 ‘장소’를 뜻합니다. an einem ruhigen Platz는 ‘조용한 곳에’라는 의미입니다. an einem ... Platz 형태로 어떤 장소에 있는지 말할 수 있습니다.
diesem diesem은 이 대화에서 바로 가리키는 ‘이’라는 뜻으로, An diesem Tisch에서 쓰였습니다. Tisch와 함께 ‘이 테이블에서’라는 위치를 나타냅니다. an diesem + 명사로 현재 선택하거나 가리키는 장소를 말할 수 있습니다.
ist ist는 이 대화에서 이 테이블에 좋은 빛이 있음을 연결하는 ‘있다’ 또는 ‘이다’의 형태입니다. An diesem Tisch ist auch gutes Licht에서 Licht와 장소를 연결합니다. ist와 함께 사물의 상태나 위치에 있는 것을 말할 수 있습니다.
auch auch는 이 대화에서 다른 장점에 더해 ‘또한’ 또는 ‘~도’라는 뜻을 더합니다. An diesem Tisch ist auch gutes Licht에서 좋은 빛도 있다는 의미를 만듭니다. auch + 설명할 내용으로 추가 정보를 덧붙일 수 있습니다.
gutes gutes는 이 대화에서 Licht의 질이 좋다는 뜻의 ‘좋은’입니다. gutes Licht에서 빛을 긍정적으로 설명합니다. gutes + 명사로 사물의 좋은 특성을 말할 수 있습니다.
Licht Licht는 이 대화에서 책을 읽기에 도움이 되는 ‘빛’ 또는 조명을 뜻합니다. An diesem Tisch ist auch gutes Licht에서 이 테이블의 조명이 좋다고 말합니다. gutes Licht처럼 형용사와 함께 빛의 상태를 설명할 수 있습니다.
Dieser Dieser는 이 대화에서 선택 대상으로 가리키는 ‘이’라는 뜻입니다. Dieser Tisch wäre besser zum Lesen에서 특정 테이블을 다른 선택지와 비교합니다. Dieser + 명사로 눈앞의 대상을 가리킬 수 있습니다.
wäre wäre는 이 대화에서 ‘~일 것이다’ 또는 ‘~이면 더 좋을 것이다’처럼 의견이나 제안을 부드럽게 말합니다. Dieser Tisch wäre besser zum Lesen에서 이 테이블이 읽기에 더 적합하다고 평가합니다. wäre besser처럼 어떤 선택이 더 나은지 제안할 수 있습니다.
besser besser는 이 대화에서 다른 테이블보다 읽기에 ‘더 좋은’이라는 뜻입니다. Dieser Tisch wäre besser zum Lesen에서 선택지를 비교해 추천합니다. besser zum + 활동처럼 어떤 목적에 더 적합한지 말할 수 있습니다.
zum zum은 이 대화에서 Lesen과 함께 ‘읽기 위해’ 또는 ‘읽기에’라는 목적을 나타냅니다. Dieser Tisch wäre besser zum Lesen은 이 테이블이 읽기에 더 좋다는 뜻입니다. zum + 활동을 나타내는 명사 형태로 용도나 목적을 말할 수 있습니다.
Lesen Lesen은 이 대화에서 ‘읽기’라는 활동을 뜻하며, zum Lesen에서 사용되었습니다. 대문자로 쓰여 활동을 명사처럼 나타냅니다. zum Lesen처럼 어떤 장소나 물건이 특정 활동에 적합한지 말할 수 있습니다.
Sind Sind는 이 대화에서 의자의 상태가 어떤지 묻는 ‘~인가요?’라는 뜻의 동사 형태입니다. Sind diese Stühle bequem?에서 질문 문장의 맨 앞에 옵니다. 같은 형태가 문장 중간에서는 Für mich sind sie okay처럼 소문자 sind로 나타납니다.
diese diese는 이 대화에서 눈앞의 여러 의자를 가리키는 ‘이’ 또는 ‘이것들의’라는 뜻입니다. diese Stühle에서 Stühle와 함께 쓰여 ‘이 의자들’을 만듭니다. diese + 복수 명사로 가까이 있는 여러 대상을 물을 수 있습니다.
Stühle Stühle는 이 대화에서 앉는 ‘의자들’을 뜻합니다. diese Stühle는 질문의 대상인 여러 의자를 가리킵니다. Stühle처럼 여러 대상을 말할 때 diese와 함께 사용할 수 있습니다.
bequem bequem은 이 대화에서 의자가 앉기에 ‘편안한지’를 나타냅니다. Sind diese Stühle bequem?에서 sind 뒤에 와서 의자의 상태를 설명합니다. sein 동사와 bequem을 함께 사용해 편안함을 물을 수 있습니다.
Für Für는 이 대화에서 판단의 기준이나 관점을 나타내는 ‘~에게는’이라는 뜻입니다. Für mich sind sie okay에서 자신의 관점에서는 의자들이 괜찮다고 말합니다. Für mich + 평가 표현으로 개인적인 의견을 나타낼 수 있습니다.
mich mich는 이 대화에서 Für와 함께 ‘나에게는’이라는 뜻을 만듭니다. Für mich sind sie okay에서 의자에 대한 개인적인 판단의 기준을 나타냅니다. Für mich 뒤에 상태나 평가를 이어서 자신의 의견을 말할 수 있습니다.
sie sie는 이 대화에서 앞에서 언급한 의자들을 다시 가리키는 ‘그것들은’ 또는 ‘그들은’입니다. Für mich sind sie okay에서 sind의 주어로 쓰였습니다. sie sind + 상태나 형용사로 여러 대상의 상태를 말할 수 있습니다.
okay okay는 이 대화에서 의자들이 자신에게 ‘괜찮다’ 또는 ‘문제없다’는 뜻입니다. Für mich sind sie okay에서 개인적인 만족도를 간단히 표현합니다. sind + 대상 + okay 형태로 대상이 괜찮은지 말할 수 있습니다.
Setzen Setzen은 이 대화에서 함께 앉자는 제안의 시작으로, ‘앉아요’ 또는 ‘자리에 앉읍시다’라는 뜻입니다. Setzen wir uns an diesen Tisch에서 wir uns와 함께 두 사람이 이 테이블에 앉자는 의미를 만듭니다. Setzen wir uns + 장소로 함께 앉을 장소를 제안할 수 있습니다.
uns uns는 이 대화에서 말하는 사람과 듣는 사람 자신을 가리키며, Setzen wir uns에서 ‘우리 자신을’이라는 역할을 합니다. setzen과 함께 두 사람이 직접 앉는 행동을 나타냅니다. Setzen wir uns 뒤에 an + 장소를 이어서 어디에 앉을지 말할 수 있습니다.
diesen diesen은 이 대화에서 선택한 특정 테이블을 가리키는 ‘이’라는 뜻입니다. an diesen Tisch는 이 테이블을 앉을 목적지로 삼는 표현입니다. 앞의 An diesem Tisch가 ‘이 테이블에서’를 나타내는 것과 달리, an diesen Tisch는 앉으러 향할 테이블을 나타냅니다.
Ich Ich는 이 대화에서 가방을 놓겠다고 말하는 사람 자신인 ‘나’를 뜻합니다. Ich lege unsere Taschen unter den Tisch에서 lege의 주어입니다. Ich + 동사로 자신이 할 행동을 말할 수 있습니다.
lege lege는 이 대화에서 가방을 특정 장소에 ‘놓다’라는 뜻입니다. Ich lege unsere Taschen unter den Tisch에서 말하는 사람이 가방을 테이블 아래에 놓겠다고 합니다. Ich lege + 물건 + 장소 형태로 물건을 어디에 놓는지 말할 수 있습니다.
unsere unsere는 이 대화에서 말하는 사람과 듣는 사람에게 함께 속한 ‘우리의’라는 뜻입니다. unsere Taschen에서 두 사람의 가방임을 나타냅니다. unsere + 복수 명사로 공동 소유물을 말할 수 있습니다.
Taschen Taschen은 이 대화에서 테이블 아래에 놓을 ‘가방들’을 뜻합니다. Ich lege unsere Taschen unter den Tisch에서 lege의 대상입니다. Taschen처럼 놓거나 옮기는 물건을 말할 때 소유를 나타내는 unsere와 함께 사용할 수 있습니다.
unter unter는 이 대화에서 가방이 테이블보다 아래에 놓이도록 하는 ‘~아래에’라는 뜻입니다. unter den Tisch는 가방을 테이블 아래로 놓는 위치를 나타냅니다. 물건을 놓는 동사와 unter + 장소를 함께 사용해 위치를 말할 수 있습니다.
den den은 이 대화에서 특정한 Tisch 앞에 쓰인 정관사입니다. unter den Tisch에서 가방을 놓을 대상인 ‘그 테이블’을 가리킵니다. unter den + 명사 형태로 물건을 특정 장소 아래로 놓는 표현을 만들 수 있습니다.

문법 포인트

für + Akkusativ

für mich

퓌어 미히

나에게는, 나를 위해

für는 4격과 함께 쓰이며, ich의 4격 형태는 mich입니다.

gutes + 중성 명사

gutes Licht

구테스 리히트

좋은 조명

관사 없이 중성 명사 앞에 형용사가 오면 -es 어미를 사용합니다.

독일어 어휘

besser 형용사
베서 더 좋은, 더 나은

Dieser Tisch wäre besser zum Lesen.

dieser 한정사
디저 이, 이 사람 또는 이것 Dieser

Dieser Tisch wäre besser zum Lesen.

Ecke 명사
에케 구석, 모퉁이

in der Ecke

gut 형용사
구트 좋은 gutes

gutes Licht

Lesen 명사
레젠 읽기

zum Lesen

Licht 명사
리히트 빛, 조명

An diesem Tisch ist auch gutes Licht.

Platz 명사
플라츠 자리, 장소

an einem ruhigen Platz

ruhig 형용사
루이히 조용한 ruhigen

an einem ruhigen Platz

sitzen 동사
지츤 앉다

Wo sollen wir sitzen?

stehen 동사
슈테엔 서 있다, 놓여 있다 steht

Der Tisch steht an einem ruhigen Platz.

Stuhl 명사
슈툴 의자 Stühle

Sind diese Stühle bequem?

Tisch 명사
티시 테이블, 탁자

Der Tisch in der Ecke steht an einem ruhigen Platz.

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

우리 어디에 앉을까요?

정답 보기Wo sollen wir sitzen?

이 테이블이 읽기에는 더 좋아요.

정답 보기Dieser Tisch wäre besser zum Lesen.

이 의자들은 편안한가요?

정답 보기Sind diese Stühle bequem?

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

서 있다, 놓여 있다

정답 보기steht

구석, 모퉁이

정답 보기Ecke

앉다

정답 보기sitzen

조용한

정답 보기ruhigen