손님을 위한 차와 간식 준비 | 한국어로 독일어 배우기

이 레슨에 대해

손님을 위한 차와 간식 준비를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

Unser Gast kommt bald an.

운저 가스트 콤트 발트 안 우리 손님이 곧 도착할 거예요.

Sollen wir Kaffee oder Tee servieren?

졸렌 비어 카페 오더 테 제어비어렌 커피와 차 중 무엇을 내놓을까요?

Tee ist heute Abend wahrscheinlich besser.

테 이스트 호이테 아벤트 바어샤인리히 베서 오늘 저녁에는 차가 아마 더 좋을 거예요.

Ich koche etwas Wasser im Wasserkocher.

이히 코허 에트버스 바서 임 바서코허 주전자에 물을 좀 끓일게요.

Bitte benutze die große Tasse für unseren Gast.

비테 버누체 디 그로서 타서 퓌어 운저렌 가스트 우리 손님을 위해 큰 머그잔을 사용해 주세요.

Soll ich auch Snacks vorbereiten?

졸 이히 아우흐 스넥스 포어버라이텐 간식도 준비할까요?

Leg bitte ein paar Kekse auf den kleinen Teller.

레크 비테 아인 파어 켁서 아우프 덴 클라이넌 텔러 작은 접시에 과자를 좀 올려 주세요.

Alles wird fertig sein, bevor unser Gast ankommt.

알레스 비어트 페어티히 자인 버포어 운저 가스트 안콤트 손님이 도착하기 전에 모든 준비가 끝날 거예요.

단어별 해설

Unser “Unser”는 이 대화에서 ‘우리의’라는 뜻으로, 손님이 말하는 사람들과 관련 있음을 나타냅니다. “Unser Gast”처럼 사람을 나타내는 명사 앞에 놓아 소유 관계를 표현하며, 기본형은 unser입니다.

Gast “Gast”는 이 대화에서 집에 곧 올 ‘손님’을 뜻합니다. “unser Gast”처럼 소유를 나타내는 말과 함께 사용할 수 있으며, 방문자를 맞이하거나 접대할 때 쓰는 표현입니다.

kommt “kommt”는 여기서 손님이 ‘온다’ 또는 ‘도착한다’는 뜻입니다. 동사 ankommen의 현재형으로, “Unser Gast kommt bald an”처럼 사람이 도착하는 상황에 사용할 수 있습니다.

bald “bald”는 이 대화에서 손님이 ‘곧’ 도착한다는 가까운 미래의 시간을 나타냅니다. “bald kommen”처럼 동작이 머지않아 일어날 때 사용하며, 약속이나 도착 시간을 말할 때 유용합니다.

an “an”은 여기서 도착을 나타내는 분리 동사 ankommen의 뒤 요소입니다. 문장에서는 동사 “kommt”와 떨어져 문장 끝에 오며, 사람이나 교통수단의 도착을 말할 때 사용합니다.

Sollen “Sollen”은 여기서 ‘우리 ~할까요?’라고 제안하거나 의견을 묻는 기능을 합니다. “Sollen wir ...?” 뒤에 행동을 나타내는 부정사를 두어 함께 무엇을 할지 물을 수 있습니다.

wir “wir”는 이 대화에서 제안된 행동을 함께 할 ‘우리’를 가리킵니다. “Sollen wir ...?”처럼 상대방과 자신을 함께 주어로 삼아 제안할 때 사용합니다.

Kaffee “Kaffee”는 여기서 손님에게 내놓을 ‘커피’를 뜻합니다. “Kaffee oder Tee”처럼 음료 선택지를 나열할 때 사용할 수 있으며, 음료를 주문하거나 제공할 때 자주 쓰입니다.

oder “oder”는 이 대화에서 ‘또는’이라는 뜻으로 두 가지 선택지를 연결합니다. “Kaffee oder Tee”처럼 무엇을 선택할지 물을 때 사용할 수 있습니다.

Tee “Tee”는 이 대화에서 손님에게 내놓을 ‘차’를 뜻합니다. “Tee servieren”처럼 음료를 제공하는 행동과 함께 사용할 수 있으며, 뒤 문장에서는 저녁에 더 적절한 음료로 언급됩니다.

servieren “servieren”은 여기서 커피나 차를 손님에게 ‘내놓다, 제공하다’라는 뜻입니다. “Kaffee oder Tee servieren”처럼 제공할 음식이나 음료를 목적어로 두며, “Sollen wir ...?” 뒤에서는 부정사로 쓰입니다.

ist “ist”는 여기서 차가 더 좋다는 판단을 연결하는 ‘~이다’라는 기능을 합니다. “Tee ist ... besser”처럼 어떤 대상의 상태나 평가를 말할 때 사용할 수 있습니다.

heute “heute”는 이 대화에서 ‘오늘’을 뜻하며, 판단이 적용되는 날짜를 나타냅니다. “heute Abend”처럼 하루의 특정 시간대와 함께 사용하여 오늘 저녁을 말할 수 있습니다.

Abend “Abend”는 이 대화에서 ‘저녁’을 뜻하며, “heute Abend”라는 시간 표현을 이룹니다. 저녁에 일어나는 일이나 저녁 시간의 계획을 말할 때 사용할 수 있습니다.

wahrscheinlich “wahrscheinlich”는 여기서 차가 더 좋을 것이라는 ‘아마도’라는 가능성이나 추측을 나타냅니다. “wahrscheinlich besser”처럼 판단을 완전히 단정하지 않고 말할 때 사용할 수 있습니다.

besser “besser”는 이 대화에서 차가 커피보다 ‘더 좋다’ 또는 더 적절하다는 뜻입니다. 두 선택지를 비교해 어느 쪽이 더 나은지 말할 때 사용할 수 있습니다.

Ich “Ich”는 이 대화에서 물을 끓이겠다고 말하는 ‘나’를 가리킵니다. “Ich koche ...”처럼 자신이 하려는 행동을 말할 때 문장의 주어로 사용합니다.

koche “koche”는 여기서 물을 ‘끓인다’는 뜻으로 사용되었습니다. 동사 kochen의 “Ich”와 함께 쓰이는 형태이며, “Ich koche etwas Wasser”처럼 자신이 준비하는 일을 말할 수 있습니다.

etwas “etwas”는 여기서 물을 ‘조금’ 또는 ‘어느 정도’라는 막연한 양으로 나타냅니다. “etwas Wasser”처럼 정확한 양을 정하지 않은 물질이나 대상을 말할 때 사용할 수 있습니다.

Wasser “Wasser”는 이 대화에서 끓일 ‘물’을 뜻합니다. “Wasser im Wasserkocher”처럼 물을 담는 기구나 장소와 함께 사용할 수 있습니다.

im “im”은 여기서 물이 전기 주전자 ‘안에’ 있음을 나타냅니다. 장소를 나타내는 “im Wasserkocher”처럼 기구나 공간 안의 위치를 말할 때 사용하며, in dem이 합쳐진 형태입니다.

Wasserkocher “Wasserkocher”는 여기서 물을 끓이는 ‘전기 주전자’를 뜻합니다. “Wasser im Wasserkocher”처럼 물을 끓이는 기구를 말할 때 사용할 수 있습니다.

Bitte “Bitte”와 문장 안의 “bitte”는 여기서 상대방에게 부탁하는 정중한 요청을 나타냅니다. “Bitte benutze ...”나 “Leg bitte ...”처럼 요청이나 지시를 부드럽게 말할 때 사용합니다.

benutze “benutze”는 여기서 큰 컵을 ‘사용해’ 달라는 요청입니다. 한 사람에게 “Bitte benutze ...”처럼 특정 물건을 사용해 달라고 말할 때 쓰는 명령형입니다.

die “die”는 여기서 말하는 사람이 알고 있는 특정 컵을 가리키는 정관사입니다. “die große Tasse”처럼 명사와 형용사 앞에 놓아 특정한 대상을 말할 때 사용합니다.

große “große”는 이 대화에서 손님에게 사용할 ‘큰’ 컵이라는 특징을 나타냅니다. “die große Tasse”처럼 물건의 크기나 특징을 명사 앞에서 설명할 때 사용할 수 있습니다.

Tasse “Tasse”는 여기서 손님에게 사용할 ‘컵’을 뜻합니다. “die große Tasse”처럼 크기를 나타내는 말과 함께 특정한 컵을 가리킬 수 있습니다.

für “für”는 여기서 컵이 ‘우리 손님을 위한’ 것임을 나타냅니다. “für” 뒤에 사람이나 목적을 두어 누구를 위한 것인지 말할 수 있습니다.

unseren “unseren”은 여기서 ‘우리의’라는 뜻으로, 컵의 사용 대상인 손님을 가리킵니다. “für unseren Gast”처럼 “für” 뒤의 남성 명사와 함께 쓰인 형태이며, 기본형은 unser입니다.

auch “auch”는 여기서 간식도 함께 준비할 것인지 묻는 ‘~도, 또한’이라는 뜻입니다. “auch Snacks vorbereiten”처럼 이미 언급된 일에 다른 일을 추가할 때 사용할 수 있습니다.

Snacks “Snacks”는 여기서 준비할 ‘간식’을 뜻합니다. “Snacks vorbereiten”처럼 방문객에게 제공할 간식을 준비하는 상황에서 사용할 수 있습니다.

vorbereiten “vorbereiten”은 여기서 간식을 ‘준비하다’라는 뜻입니다. “Snacks vorbereiten”처럼 준비할 대상을 뒤에 두며, “Soll ich ...?” 뒤에서 해야 할 행동을 나타내는 부정사로 쓰입니다.

Leg “Leg”는 여기서 과자를 접시 위에 ‘놓아’ 달라는 요청입니다. 한 사람에게 “Leg bitte ...”처럼 특정 물건을 특정 장소에 두라고 말할 때 사용하는 명령형입니다.

ein “ein”은 여기서 단독으로 ‘하나의’라기보다 “ein paar”라는 수량 표현의 첫 부분입니다. “ein paar Kekse”처럼 몇 개의 대상을 말할 때 사용합니다.

paar “paar”는 여기서 “ein paar”로 쓰여 ‘몇 개의’라는 막연한 수량을 나타냅니다. “ein paar Kekse”처럼 셀 수 있는 복수 명사 앞에서 소량을 말할 때 사용할 수 있습니다.

Kekse “Kekse”는 여기서 접시에 놓을 ‘비스킷이나 과자’를 뜻합니다. “ein paar Kekse”처럼 몇 개의 과자를 말하거나 간식으로 제공할 때 사용할 수 있습니다.

auf “auf”는 여기서 과자를 접시 ‘위에’ 놓는 위치를 나타냅니다. “auf den kleinen Teller”처럼 물건을 표면 위에 놓는 행동과 함께 사용할 수 있습니다.

den “den”은 여기서 과자를 놓을 특정 접시를 가리키는 정관사입니다. “auf den kleinen Teller”처럼 이동이나 배치의 대상이 되는 남성 명사 앞에서 사용되었습니다.

kleinen “kleinen”은 이 대화에서 접시가 ‘작은’ 크기임을 나타냅니다. “den kleinen Teller”처럼 명사 앞에 놓여 특정 물건의 특징을 설명합니다.

Teller “Teller”는 여기서 과자를 올려놓을 ‘접시’를 뜻합니다. “auf den kleinen Teller”처럼 음식을 놓는 장소를 말할 때 사용할 수 있습니다.

Alles “Alles”는 이 대화에서 차와 간식을 포함해 ‘모든 것이’를 뜻합니다. 준비해야 할 여러 가지를 하나로 묶어 “Alles wird ...”처럼 전체 상태를 말할 때 사용할 수 있습니다.

wird “wird”는 여기서 앞으로 모든 준비가 끝난 상태가 될 것임을 나타냅니다. “wird ... sein”처럼 werden과 뒤의 부정사를 함께 사용해 미래의 상태나 일을 말할 수 있습니다.

fertig “fertig”는 여기서 준비가 ‘끝난’ 또는 ‘완료된’ 상태라는 뜻입니다. “fertig sein”처럼 준비나 작업이 완료된 상태를 말할 때 사용할 수 있습니다.

sein “sein”은 여기서 모든 것이 준비된 상태로 ‘있다’ 또는 ‘~이다’라는 뜻을 완성합니다. “wird fertig sein”처럼 미래를 나타내는 말 뒤에서 상태를 표현하는 부정사로 사용됩니다.

bevor “bevor”는 이 대화에서 손님이 도착하기 ‘전에’라는 시간 관계를 연결합니다. “bevor unser Gast ankommt”처럼 한 일이 다른 일보다 먼저 일어남을 말할 때 사용할 수 있습니다.

ankommt “ankommt”는 여기서 손님이 ‘도착한다’는 뜻이며, bevor가 이끄는 절의 끝에 놓였습니다. 동사 ankommen이 절 안에서 분리되지 않고 쓰인 형태로, 사람이 도착하는 시점을 말할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

ankommen: kommt ... an

Der Gast kommt bald an.

데어 가스트 콤트 발트 안

손님이 곧 도착해요.

분리 동사 ankommen은 현재형에서 접두사 an이 문장 끝으로 분리됩니다.

bevor + Nebensatz

Bevor ich Wasser koche, benutze ich den Wasserkocher.

버포어 이히 바서 코허, 버누체 이히 덴 바서코허

물을 끓이기 전에 전기 주전자를 사용해요.

bevor로 시작하는 종속절에서는 동사가 문장 끝에 옵니다.

독일어 어휘

ankommen 동사

안코멘 도착하다 kommt ... an

Unser Gast kommt bald an.

bald 부사

발트 곧

Unser Gast kommt bald an.

besser 형용사

베서 더 좋은

Tee ist heute Abend wahrscheinlich besser.

Gast 명사

가스트 손님

Unser Gast kommt bald an.

heute Abend 구

호이테 아벤트 오늘 저녁

Tee ist heute Abend wahrscheinlich besser.

Kaffee 명사

카페 커피

Sollen wir Kaffee oder Tee servieren?

kochen 동사

코헨 끓이다 koche

Ich koche etwas Wasser im Wasserkocher.

servieren 동사

제어비어렌 내놓다, 제공하다

Sollen wir Kaffee oder Tee servieren?

Tee 명사

테 차

Tee ist heute Abend wahrscheinlich besser.

wahrscheinlich 부사

바어샤인리히 아마, 아마도

Tee ist heute Abend wahrscheinlich besser.

Wasser 명사

바서 물

Ich koche etwas Wasser im Wasserkocher.

Wasserkocher 명사

바서코허 전기 주전자

Ich koche etwas Wasser im Wasserkocher.

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

우리 손님이 곧 도착할 거예요.

정답 보기

Unser Gast kommt bald an.

커피와 차 중 무엇을 내놓을까요?

정답 보기

Sollen wir Kaffee oder Tee servieren?

오늘 저녁에는 차가 아마 더 좋을 거예요.

정답 보기

Tee ist heute Abend wahrscheinlich besser.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

내놓다, 제공하다

정답 보기

servieren

곧

정답 보기

bald

커피

정답 보기

Kaffee

손님

정답 보기

Gast