장보기 목록대로 쇼핑하기 | 한국어로 독일어 배우기

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a grocery shop, two adults follow a list, find dry food, add pasta, and head toward checkout..

KO → DE / 레벨: A2

이 레슨에 대해

장보기 목록대로 쇼핑하기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Halten wir uns an die Einkaufsliste.

할튼 비어 운스 안 디 아인카우프스리스터 장보기 목록에 있는 것만 사요.
B

Damit kaufen wir nicht zu viel.

다밋 카우픈 비어 니히트 추 필 그러면 너무 많이 사지 않을 거예요.
A

Wo sind die Pasta und der Reis?

보 진트 디 파스타 운트 데어 라이스 파스타와 쌀은 어디에 있어요?
B

Sie sind im Gang mit den Trockenwaren.

지 진트 임 강 밋 덴 트로큰바렌 건조식품 코너에 있어요.
A

Das ist die Pasta, die wir letztes Mal gekauft haben.

다스 이스트 디 파스타, 디 비어 렛츠터스 말 게카우프트 하븐 이게 우리가 지난번에 산 파스타예요.
B

Legen wir eine Packung in den Einkaufswagen.

레겐 비어 아이너 파쿵 인 덴 아인카우프스바겐 카트에 한 팩 넣어요.
A

Danach brauchen wir nur noch Milch.

다나흐 브라우흔 비어 누어 노흐 밀히 그다음에는 우유만 있으면 돼요.
B

Dann können wir direkt zur Kasse gehen.

단 쾨넌 비어 디렉트 추어 카서 게엔 그러면 바로 계산대로 가면 돼요.

단어별 해설

Halten “Halten”은 이 문장에서 “지키자”라는 뜻으로, Einkaufsliste를 따르자는 제안에 쓰였습니다. 기본형 halten이 문장 첫머리에서 대문자로 쓰인 형태이며, “Halten wir uns an …”은 함께 어떤 기준을 지키자고 제안할 때 사용할 수 있습니다.
wir “wir”는 “우리”를 뜻하며, 이 문장에서는 함께 Einkaufsliste를 지키자는 행동의 주체입니다. “Halten wir …”처럼 문장에 함께하는 사람들을 주어로 넣어 제안할 수 있습니다.
uns “uns”는 여기서 “우리 자신을”에 해당하는 형태로, “Halten wir uns an …”이라는 표현의 일부입니다. 이 표현 전체가 어떤 규칙이나 목록을 지키다라는 뜻을 나타내므로, uns만 따로 해석하기보다 an과 함께 익히는 것이 좋습니다.
an “an”은 여기서 “Halten wir uns an die Einkaufsliste”라는 표현을 이루며, 어떤 기준이나 목록을 따르는 대상을 연결합니다. “sich an etwas halten”에서 지켜야 할 대상을 an 뒤에 둘 수 있습니다.
die “die”는 대화에서 여러 역할로 쓰입니다. “die Einkaufsliste”와 “die Pasta”에서는 명사 앞의 “그”라는 뜻이고, “die wir letztes Mal gekauft haben”에서는 앞의 Pasta를 다시 가리키는 연결 역할을 합니다.
Einkaufsliste “Einkaufsliste”는 장을 볼 때 살 물건을 적어 둔 “쇼핑 목록”입니다. “an die Einkaufsliste”처럼 목록을 지키거나 따르는 표현에서 사용할 수 있습니다.
Damit “Damit”은 앞에서 말한 방식대로 하면 “그러면” 또는 “그렇게 해서”라는 뜻입니다. 여기서는 Einkaufsliste를 지키는 것이 너무 많이 사지 않게 한다는 결과를 이어 주며, “Damit …”으로 앞선 행동의 결과를 말할 수 있습니다.
kaufen “kaufen”은 “사다”라는 뜻이며, 이 대화에서는 장을 보며 물건을 사는 행동을 나타냅니다. “Wir kaufen …”처럼 사는 물건을 뒤에 둘 수 있습니다.
nicht “nicht”는 “~않다”라는 부정을 나타내며, 여기서는 “너무 많이 사지 않는다”는 뜻을 만듭니다. “nicht zu viel kaufen”처럼 부정하려는 행동이나 정도와 함께 사용할 수 있습니다.
zu “zu”는 여기서 전치사가 아니라 “zu viel”이라는 표현의 일부로, 정도가 지나침을 나타냅니다. “zu viel kaufen”은 “너무 많이 사다”라는 뜻이므로, zu와 viel을 함께 익히는 것이 좋습니다.
viel “viel”은 여기서 사는 양이 “많이”라는 뜻을 나타냅니다. “zu viel”에서는 양이 지나치게 많다는 의미가 되며, “nicht zu viel”은 그 정도를 부정합니다.
Wo “Wo”는 장소를 물을 때 쓰는 “어디”입니다. “Wo sind die Pasta und der Reis?”처럼 찾는 물건이나 장소를 묻는 질문의 앞에 사용할 수 있습니다.
sind “sind”는 여기서 여러 물건이 어디에 “있다”는 뜻의 “~이다/있다” 형태입니다. “Wo sind …?”로 물건의 위치를 묻거나 “Sie sind …”로 위치를 대답할 수 있습니다.
Pasta “Pasta”는 음식인 “파스타”를 뜻합니다. 이 대화에서는 “die Pasta”처럼 말하며, “die Pasta und der Reis”처럼 다른 식품과 함께 물어볼 수 있습니다.
und “und”는 “그리고”라는 뜻으로, 이 대화에서는 Pasta와 Reis를 연결합니다. “A und B”처럼 같은 질문이나 문장 안에서 두 대상을 이어 줄 수 있습니다.
der “der”는 여기서 “Reis” 앞에 붙어 “그 쌀”이라는 뜻을 나타내는 정관사입니다. “die Pasta und der Reis”처럼 여러 식품을 함께 나열할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
Reis “Reis”는 “쌀”을 뜻합니다. 이 대화에서는 “die Pasta und der Reis”의 하나로 제시되며, 가게에서 위치를 물을 때 사용할 수 있습니다.
Sie “Sie”는 이 대화에서 앞에서 언급한 Pasta와 Reis를 가리키는 “그것들은”이라는 뜻입니다. 여기서는 정중한 “당신”이 아니라 복수 대상을 가리키며, “Sie sind …”처럼 위치를 설명할 수 있습니다.
im “im”은 “in dem”이 합쳐진 형태로, 여기서는 “~ 안에/ ~에”라는 장소를 나타냅니다. “im Gang mit den Trockenwaren”처럼 물건이 있는 장소를 말할 때 사용할 수 있습니다.
Gang “Gang”은 가게 안의 “통로” 또는 상품이 놓인 “진열 통로”를 뜻하며, 여기서는 “코너”에 가까운 의미입니다. “im Gang mit den Trockenwaren”처럼 어떤 상품이 있는 통로를 설명할 수 있습니다.
mit “mit”은 “~와 함께” 또는 “~이 있는”이라는 관계를 나타내며, 여기서는 Trockenwaren이 있는 Gang을 설명합니다. “Gang mit den Trockenwaren”처럼 장소와 그곳의 상품을 연결할 수 있습니다.
den “den”은 여기서 “Trockenwaren” 앞에 쓰여 “그 건조식품들”이라는 뜻을 나타냅니다. “mit den Trockenwaren”처럼 mit 뒤에서 복수 대상을 말할 때 사용할 수 있습니다.
Trockenwaren “Trockenwaren”은 신선식품이 아닌 “건조식품”을 뜻합니다. 이 대화에서는 “Gang mit den Trockenwaren”으로 건조식품이 있는 통로를 나타냅니다.
Das “Das”는 여기서 눈앞의 물건을 가리키는 “이것”이라는 뜻입니다. “Das ist die Pasta …”처럼 어떤 물건이 무엇인지 확인하거나 소개할 때 사용할 수 있습니다.
ist “ist”는 여기서 “~이다”라는 뜻으로, 눈앞의 물건과 Pasta를 연결합니다. “Das ist …”는 어떤 대상을 확인하거나 설명할 때 자주 사용할 수 있는 표현입니다.
letztes “letztes”는 여기서 “지난”이라는 뜻으로, “Mal”과 함께 “지난번”을 나타냅니다. “letztes Mal”이라는 표현으로 이전에 어떤 일이 있었던 때를 말할 수 있습니다.
Mal “Mal”은 여기서 한 번의 경험이나 기회를 뜻하는 “번”입니다. “letztes Mal”은 “지난번”이라는 표현이며, 이전에 물건을 샀던 때를 가리킵니다.
gekauft “gekauft”는 “샀던” 또는 “구입한”이라는 뜻으로, Pasta를 이전에 샀다는 내용을 나타냅니다. 기본형 kaufen의 형태이며, “die wir letztes Mal gekauft haben”처럼 이전에 한 행동을 설명하는 부분에서 사용됩니다.
haben “haben”은 여기서 gekaufte 행동을 완성하는 보조 역할을 하며, “gekauft haben”으로 “샀다”라는 내용을 만듭니다. “die wir … gekauft haben”처럼 앞의 명사를 설명하는 문장 안에서 사용할 수 있습니다.
Legen “Legen”은 이 문장에서 “놓자”라는 뜻으로, Packung을 Einkaufswagen 안에 넣자는 제안입니다. 기본형 legen이 문장 첫머리에서 대문자로 쓰인 형태이며, “Legen wir …”로 함께 무엇을 놓자고 말할 수 있습니다.
eine “eine”는 여기서 Packung 하나를 가리키며 “한 개의” 또는 “하나의”라는 뜻입니다. “eine Packung”처럼 수량을 말할 때 Packung 앞에 사용할 수 있습니다.
Packung “Packung”은 상품의 “포장 하나” 또는 “한 팩”을 뜻합니다. “eine Packung in den Einkaufswagen legen”처럼 카트에 한 팩을 넣는 상황에서 사용할 수 있습니다.
in “in”은 여기서 물건을 Einkaufswagen “안으로” 넣는 방향을 나타냅니다. “in den Einkaufswagen legen”처럼 어떤 물건을 용기나 장소 안에 넣는 표현에 사용할 수 있습니다.
Einkaufswagen “Einkaufswagen”은 가게에서 물건을 담는 “쇼핑 카트”입니다. “in den Einkaufswagen legen”처럼 카트 안에 상품을 넣는 상황에서 사용할 수 있습니다.
Danach “Danach”는 앞선 일을 한 “그 후에” 또는 “그다음에”라는 뜻입니다. 여기서는 Pasta를 카트에 넣은 뒤에 필요한 물건을 말하며, “Danach …”으로 다음 순서를 이어 갈 수 있습니다.
brauchen “brauchen”은 “필요로 하다” 또는 “필요하다”라는 뜻입니다. “wir brauchen nur noch Milch”처럼 필요한 물건을 주어 뒤에 말할 수 있습니다.
nur “nur”는 “오직” 또는 “~만”이라는 뜻이며, 여기서는 필요한 것이 Milch뿐임을 나타냅니다. “nur noch Milch”에서 noch와 함께 남은 필요가 하나뿐이라는 의미를 만듭니다.
noch “noch”는 여기서 아직 추가로 남아 있다는 뜻이며, “nur noch Milch”에서 우유만 더 필요하다는 의미를 만듭니다. “nur noch …”은 해야 할 일이나 필요한 것 중 남은 항목을 말할 때 사용할 수 있습니다.
Milch “Milch”는 “우유”를 뜻합니다. 이 대화에서는 다른 물건을 고른 뒤 남은 필요한 상품으로 “nur noch Milch”라고 말합니다.
Dann “Dann”은 앞선 조건이나 일이 끝난 뒤의 “그러면” 또는 “그다음에는”이라는 뜻입니다. 여기서는 Milch까지 준비한 뒤 계산대로 갈 수 있다는 다음 행동을 이어 줍니다.
können “können”은 여기서 “~할 수 있다”라는 가능이나 능력을 나타냅니다. “können … gehen”처럼 뒤에 행동을 나타내는 동사를 두어 무엇을 할 수 있는지 말할 수 있습니다.
direkt “direkt”는 여기서 다른 곳에 들르지 않고 “바로” 또는 “곧장”이라는 뜻입니다. “direkt zur Kasse gehen”처럼 목적지로 곧장 이동하는 표현에서 사용할 수 있습니다.
zur “zur”는 “zu der”가 합쳐진 형태로, 여기서는 “~로” 또는 “~에”라는 방향을 나타냅니다. “zur Kasse gehen”은 계산대로 가다는 뜻이며, 목적지로 이동할 때 사용할 수 있습니다.
Kasse “Kasse”는 가게에서 돈을 계산하는 “계산대” 또는 “checkout”을 뜻합니다. “zur Kasse gehen”처럼 쇼핑을 마친 뒤 계산하러 가는 상황에서 사용할 수 있습니다.
gehen “gehen”은 “가다”라는 뜻이며, 여기서는 계산대로 “가다”라는 이동을 나타냅니다. “können” 뒤에 “gehen”을 두어 “계산대로 갈 수 있다”라고 말합니다.

문법 포인트

Verb + wir ...

Legen wir eine Packung Pasta in den Einkaufswagen.

레겐 비어 아이너 파쿵 파스타 인 덴 아인카우프스바겐

파스타 한 팩을 쇼핑 카트에 넣읍시다.

독일어에서는 동사를 문장 맨 앞에 두고 ‘wir’를 붙여 함께 하자는 제안을 표현합니다.

nur noch + 명사

Wir brauchen nur noch Milch.

비어 브라우흔 누어 노흐 밀히

이제 우유만 필요해요.

nur noch는 ‘이제 ...만’이라는 뜻으로, 남은 필요나 대상을 제한할 때 사용합니다.

독일어 어휘

damit 부사
다밋 그러면, 그렇게 해서

Damit kaufen wir nicht zu viel.

Einkaufsliste 명사
아인카우프스리스터 장보기 목록 die Einkaufsliste
Gang 명사
강 통로, 진열 통로 im Gang
gekauft 동사
게카우프트 산

die wir letztes Mal gekauft haben

kaufen 동사
카우픈 사다
legen 동사
레겐 놓다, 넣다 Legen wir
letztes Mal 구
렛츠터스 말 지난번

die wir letztes Mal gekauft haben

Pasta 명사
파스타 파스타 die Pasta
Reis 명사
라이스 쌀 der Reis
sich an etwas halten 구
지히 안 에트바스 할튼 ...을 지키다, ...을 따르다 Halten wir uns an

Halten wir uns an die Einkaufsliste.

Trockenwaren 명사
트로큰바렌 건조식품 den Trockenwaren
zu viel 구
추 필 너무 많이

Damit kaufen wir nicht zu viel.

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

장보기 목록에 있는 것만 사요.

정답 보기Halten wir uns an die Einkaufsliste.

그러면 너무 많이 사지 않을 거예요.

정답 보기Damit kaufen wir nicht zu viel.

그다음에는 우유만 있으면 돼요.

정답 보기Danach brauchen wir nur noch Milch.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

사다

정답 보기kaufen

그러면, 그렇게 해서

정답 보기damit

산

정답 보기gekauft