주방 바닥 청소용품 빌리기 | 한국어로 독일어 배우기

German lesson set in a contemporary Berlin everyday setting: In a shared living space, one person borrows cleaning spray, a bucket, and a mop after a spill on the kitchen floor..

KO → DE / 레벨: A2

이 레슨에 대해

주방 바닥 청소용품 빌리기를 통해 독일어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Kann ich etwas Putzspray benutzen?

칸 이히 에트바스 풋츠슈프레 버눗슨? 청소용 스프레이를 좀 써도 될까?
B

Es steht unter der Spüle. Ist etwas verschüttet worden?

에스 슈테트 운터 데어 슈퓔레. 이스트 에트바스 페어슈튀텟 보어든? 싱크대 아래에 있어. 뭐가 쏟아졌어?
A

Saft ist auf den Küchenboden verschüttet worden.

자프트 이스트 아우프 덴 퀴흔보든 페어슈튀텟 보어든. 주방 바닥에 주스가 쏟아졌어.
B

Nimm auch den kleinen Eimer, damit du den Mopp ausspülen kannst.

님 아우흐 덴 클라이넨 아이머, 다밋 두 덴 모프 아우스슈퓔른 칸스트. 작은 양동이도 가져가. 그러면 대걸레를 헹굴 수 있어.
A

Das hilft. Ich bringe beides zurück, wenn ich fertig bin.

다스 힐프트. 이히 브링어 바이더스 추뤼크, 벤 이히 페어티히 빈. 도움이 되네. 다 끝나면 둘 다 돌려놓을게.
B

Stell sie neben meine Tür, sobald alles trocken ist.

슈텔 지 네븐 마이네 튀어, 조발트 알레스 트로큰 이스트. 다 마르면 내 문 옆에 놓아 줘.
A

Danke für deine Hilfe bei dieser Sauerei.

당커 퓌어 다이너 힐퍼 바이 디저 자우어라이. 이 엉망인 일을 도와줘서 고마워.
B

Achte danach darauf, dass der Boden nicht rutschig ist.

아흐터 다나흐 다라우프, 다스 데어 보든 니히트 루치히 이스트. 그 후에 바닥이 미끄럽지 않은지 꼭 확인해.

단어별 해설

Kann Kann은 여기서 상대방에게 청소용 스프레이를 사용해도 되는지 허락을 묻는 기능을 한다. können의 ich 형태이며, Kann ich etwas Putzspray benutzen?처럼 질문의 맨 앞에 올 수 있다. 다른 사람에게 허락을 구하는 일상적인 상황에서 쓴다.
ich ich는 여기서 스프레이를 사용하려는 말하는 사람을 가리키는 주어로 ‘나’를 뜻한다. Kann ich etwas Putzspray benutzen?에서는 질문의 주체이고, Ich bringe beides zurück에서는 행동의 주체이다. 자신의 의사나 행동을 말할 때 주어로 사용한다.
etwas etwas는 여기서 양을 정확히 정하지 않은 ‘약간의’를 뜻하며, etwas Putzspray에서 청소용 스프레이의 양을 나타낸다. 물질이나 수량을 막연하게 말할 때 명사 앞에 둘 수 있다. 필요한 양을 부탁하거나 요청하는 상황에서 유용하다.
Putzspray Putzspray는 여기서 청소에 사용하는 스프레이를 뜻한다. Kann ich etwas Putzspray benutzen?에서 benutzen의 대상이 되는 물건이다. 청소용품을 말할 때 이 명사를 사용할 수 있다.
benutzen benutzen은 여기서 청소용 스프레이를 ‘사용하다’라는 뜻이며, Kann 뒤에서 동작을 나타낸다. 조동사 뒤에는 benutzen처럼 동사원형이 올 수 있다. 물건이나 도구의 사용 허가를 묻거나 사용 계획을 말할 때 쓴다.
Es Es는 여기서 앞서 언급된 Putzspray를 가리키는 주어로 ‘그것은’을 뜻한다. Es steht unter der Spüle에서 물건의 위치를 설명한다. 이미 말한 물건을 다시 가리키며 위치를 알려 줄 때 사용할 수 있다.
steht steht는 여기서 스프레이가 싱크대 아래에 ‘놓여 있다’라는 뜻이다. stehen에서 온 형태이며, Es steht unter der Spüle처럼 물건의 위치를 말할 때 사용된다. 특정 물건이 어디에 있는지 알려 주는 상황에서 쓴다.
unter unter는 여기서 스프레이가 싱크대보다 아래에 있다는 위치를 나타내며 ‘~아래에’를 뜻한다. unter der Spüle에서 장소를 나타내는 명사와 함께 쓰였다. 물건의 위치를 다른 물건의 아래쪽과 연결해 설명할 때 사용할 수 있다.
der der는 여기서 특정한 싱크대를 가리키는 정관사로 der Spüle의 일부이다. unter der Spüle 전체가 스프레이의 위치를 설명한다. 이미 알고 있는 장소나 물건을 구체적으로 가리킬 때 명사와 함께 쓴다.
Spüle Spüle는 여기서 스프레이가 놓여 있는 싱크대를 뜻한다. unter der Spüle에서 위치를 나타내는 표현의 중심 명사이다. 주방에서 물건의 보관 장소를 안내할 때 사용할 수 있다.
Ist Ist는 여기서 ‘무언가가 쏟아졌는지’를 묻는 질문을 시작한다. sein에서 온 형태이며, Ist etwas verschüttet worden?에서는 수동적인 사건을 묻는 표현의 앞에 놓였다. 무슨 일이 일어났는지 예·아니오로 확인할 때 문장 맨 앞에 사용할 수 있다.
verschüttet verschüttet는 여기서 무언가가 ‘쏟아진’ 일을 나타내며, Ist etwas verschüttet worden?의 수동 표현 안에 있다. verschütten에서 온 형태이고, Saft ist auf den Küchenboden verschüttet worden에서도 액체가 바닥에 쏟아진 상황을 설명한다. 음료나 액체가 엎질러진 사고를 말할 때 사용할 수 있다.
worden worden은 여기서 verschüttet worden의 일부로, 무언가에 쏟아지는 일이 일어났음을 나타내는 수동 완료 표현을 만든다. werden에서 온 형태이며, 이 단어 하나만으로 전체 의미를 판단하기보다 verschüttet worden과 함께 이해해야 한다. 어떤 물건이나 액체에 일이 일어났는지 설명하는 상황에서 쓰인다.
Saft Saft는 여기서 주방 바닥에 쏟아진 주스를 뜻한다. Saft ist auf den Küchenboden verschüttet worden에서 쏟아진 액체를 나타내는 주어이다. 음료가 바닥이나 다른 표면에 쏟아진 상황을 설명할 때 사용할 수 있다.
auf auf는 여기서 주스가 쏟아져 닿은 곳인 주방 바닥을 가리키며 ‘~위에’라는 뜻을 나타낸다. auf den Küchenboden에서 표면이나 도착 지점을 나타내는 명사와 함께 쓰였다. 액체나 물건이 어느 표면에 놓이거나 닿았는지 말할 때 사용할 수 있다.
den den은 여기서 특정한 주방 바닥을 가리키는 정관사로 den Küchenboden의 일부이다. auf den Küchenboden 전체가 주스가 쏟아진 장소를 나타낸다. 이미 맥락에 나온 특정한 장소를 명사와 함께 가리킬 때 사용된다.
Küchenboden Küchenboden은 여기서 주스가 쏟아진 주방 바닥을 뜻한다. auf den Küchenboden에서 액체가 닿은 장소를 나타낸다. 주방에서 청소나 사고가 일어난 위치를 설명할 때 사용할 수 있다.
Nimm Nimm은 여기서 작은 양동이를 ‘가져가’라고 지시하는 말이다. nehmen에서 온 비격식 단수 명령형이며, Nimm auch den kleinen Eimer처럼 가져갈 물건과 함께 쓰였다. 가까운 사람에게 물건을 가져가라고 말하는 상황에서 사용한다.
auch auch는 여기서 스프레이에 더해 양동이도 가져가라는 뜻으로 ‘~도’를 나타낸다. Nimm auch den kleinen Eimer에서 추가되는 물건 앞에 놓였다. 이미 언급한 것에 다른 항목을 더할 때 사용할 수 있다.
kleinen kleinen은 여기서 양동이의 크기가 작다는 뜻으로 den kleinen Eimer에서 Eimer를 꾸민다. klein에서 온 형태이며, 명사 앞에서 물건의 특징을 구체화한다. 여러 물건 중 크기나 특징으로 하나를 구별할 때 사용할 수 있다.
Eimer Eimer는 여기서 대걸레를 헹굴 때 사용할 작은 양동이를 뜻한다. den kleinen Eimer에서 가져가야 할 물건으로 제시된다. 청소나 물을 담는 상황에서 양동이를 말할 때 사용할 수 있다.
damit damit은 여기서 양동이를 가져가면 대걸레를 헹굴 수 있다는 목적을 연결하며 ‘~하도록, 그러면’이라는 뜻을 나타낸다. damit du den Mopp ausspülen kannst처럼 뒤에 목적을 설명하는 절이 이어진다. 어떤 행동의 목적이나 기대되는 용도를 설명할 때 사용한다.
du du는 여기서 대걸레를 헹굴 사람인 상대방을 가리키는 ‘너’이다. damit du den Mopp ausspülen kannst에서 종속절의 주어로 쓰였다. 서로 친한 사이에서 상대방의 행동이나 능력을 말할 때 사용한다.
Mopp Mopp은 여기서 양동이의 물로 헹굴 대걸레를 뜻한다. den Mopp ausspülen에서 ausspülen의 대상이 된다. 바닥 청소 도구를 말하거나 청소 방법을 설명할 때 사용할 수 있다.
ausspülen ausspülen은 여기서 대걸레를 물로 ‘헹구다’라는 뜻이다. den Mopp ausspülen에서 헹굴 대상을 뒤에 두며, kannst와 함께 동작을 나타낸다. 청소 도구나 용기를 물로 씻어 낼 때 사용할 수 있다.
kannst kannst는 여기서 상대방이 대걸레를 헹굴 수 있다는 가능이나 능력을 나타낸다. können에서 온 du 형태이며, du den Mopp ausspülen kannst에서 종속절의 끝에 놓였다. 상대방이 어떤 일을 할 수 있는지 설명할 때 사용한다.
Das Das는 여기서 앞서 제안받은 도움이나 준비가 ‘그것은’ 도움이 된다는 뜻으로 앞선 상황을 가리킨다. Das hilft에서 hilft의 주어이다. 상대방의 행동이나 제안이 유용하다고 반응할 때 사용할 수 있다.
hilft hilft는 여기서 앞선 도움이나 조치가 ‘도움이 된다’라는 뜻이다. helfen에서 온 형태이며, Das hilft처럼 어떤 행동이나 제안에 대한 긍정적인 반응으로 쓰였다. 도움을 받아 상황이 나아졌다고 말할 때 사용할 수 있다.
bringe bringe는 여기서 빌린 물건을 ‘가져다주다, 돌려주다’라는 뜻을 나타낸다. bringen에서 온 ich 형태이며, Ich bringe beides zurück에서 zurück과 함께 물건을 돌려준다는 의미를 만든다. 빌린 물건을 원래 주인에게 되돌려주겠다고 약속할 때 사용할 수 있다.
beides beides는 여기서 앞서 언급된 두 물건을 ‘둘 다’ 가리킨다. Ich bringe beides zurück에서 돌려줄 대상 전체를 대신한다. 두 가지 물건이나 일을 한꺼번에 가리킬 때 사용할 수 있다.
zurück zurück은 여기서 물건을 원래 있던 곳이나 사람에게 ‘돌려’준다는 방향을 나타낸다. Ich bringe beides zurück에서 bringen과 함께 물건을 반환하는 의미를 만든다. 빌린 물건을 돌려주거나 원래 장소로 되돌릴 때 사용할 수 있다.
wenn wenn은 여기서 말하는 사람이 일을 끝낸 시점을 조건처럼 연결하며 ‘~할 때, ~하면’을 뜻한다. wenn ich fertig bin에서 시간 절을 시작한다. 어떤 행동이 끝난 뒤 다른 행동을 하겠다고 말할 때 사용할 수 있다.
fertig fertig는 여기서 청소나 맡은 일이 ‘끝난’ 상태를 뜻한다. wenn ich fertig bin에서는 sein과 함께 말하는 사람의 일이 끝났다는 내용을 나타낸다. 작업을 마친 시점을 알려 주거나 다음 행동의 시기를 정할 때 사용할 수 있다.
bin bin은 여기서 말하는 사람이 일이 끝난 상태라는 뜻을 만드는 sein의 ich 형태이다. wenn ich fertig bin에서는 종속절의 끝에 놓여 fertig와 함께 ‘내가 끝났을 때’를 나타낸다. 자신의 상태나 작업 완료 여부를 말할 때 사용할 수 있다.
Stell Stell은 여기서 물건을 문 옆에 ‘놓아 둬’라고 지시하는 말이다. stellen에서 온 비격식 단수 명령형이며, Stell sie neben meine Tür처럼 놓을 대상과 장소가 함께 나온다. 물건을 특정한 위치에 두라고 말할 때 사용할 수 있다.
sie sie는 여기서 앞서 언급된 두 청소용품을 가리키는 목적어로 ‘그것들을’ 뜻한다. Stell sie neben meine Tür에서 놓아 둘 대상을 대신한다. 이미 언급한 여러 물건을 반복하지 않고 가리킬 때 사용할 수 있다.
neben neben은 여기서 물건을 내 문의 옆에 놓는 위치를 나타내며 ‘~옆에’를 뜻한다. neben meine Tür에서 기준이 되는 장소와 함께 쓰였다. 물건이나 사람이 무엇의 옆에 있는지 또는 옆으로 옮겨지는지 설명할 때 사용할 수 있다.
meine meine는 여기서 문이 말하는 사람에게 속한다는 뜻의 ‘나의’이다. meine Tür에서 Tür를 꾸미며 화자의 문을 특정한다. 자신의 물건이나 장소를 명사 앞에서 가리킬 때 사용할 수 있다.
Tür Tür는 여기서 청소용품을 놓아 둘 말하는 사람의 문을 뜻한다. neben meine Tür에서 물건을 둘 위치의 기준이 된다. 집이나 방의 위치를 안내할 때 문을 말하는 데 사용할 수 있다.
sobald sobald은 여기서 모든 것이 마른 즉시 물건을 놓으라는 시간 관계를 나타내며 ‘~하자마자, ~하면’을 뜻한다. sobald alles trocken ist에서 조건이 충족된 뒤의 행동을 연결한다. 어떤 상태가 완료되는 즉시 다음 행동을 하라고 말할 때 사용할 수 있다.
alles alles는 여기서 물기와 관련된 모든 것을 넓게 가리키며 ‘모든 것이’를 뜻한다. sobald alles trocken ist에서 trocken의 상태가 되는 대상으로 쓰였다. 여러 요소를 하나씩 열거하지 않고 전체를 묶어 말할 때 사용할 수 있다.
trocken trocken은 여기서 바닥이나 주변의 물기가 없어 ‘마른’ 상태를 뜻한다. alles trocken ist에서 sein과 함께 상태를 설명한다. 청소나 세척 뒤에 물기가 없어졌는지 확인할 때 사용할 수 있다.
Danke Danke는 여기서 상대방의 도움에 감사를 전하며 ‘고마워’를 뜻한다. Danke für deine Hilfe처럼 감사의 대상을 für로 이어서 말할 수 있다. 가까운 사람에게 도움이나 호의를 받은 뒤 감사할 때 사용한다.
für für는 여기서 무엇에 대해 감사하는지를 연결하며 ‘~에 대해’를 뜻한다. Danke für deine Hilfe에서 감사의 대상인 도움을 뒤에 둔다. 도움이나 선물처럼 감사하는 대상을 말할 때 Danke와 함께 사용할 수 있다.
deine deine는 여기서 도움이 상대방의 것임을 나타내는 ‘너의’이다. deine Hilfe에서 Hilfe를 꾸미며 비격식으로 상대방에게 말한다. 상대방의 행동이나 물건을 명사와 연결해 가리킬 때 사용할 수 있다.
Hilfe Hilfe는 여기서 상대방이 청소를 도와준 것을 뜻하는 ‘도움’이다. Danke für deine Hilfe bei dieser Sauerei에서 감사하는 내용을 나타낸다. 도움을 받았거나 도움을 요청하는 상황에서 사용할 수 있다.
bei bei는 여기서 도움을 준 일이 이 난장판과 관련되어 있음을 나타내며 ‘~와 관련하여, ~을 처리하는 데’를 뜻한다. Hilfe bei dieser Sauerei에서 Hilfe와 문제 상황을 연결한다. 특정 문제나 작업을 도와준 것에 대해 말할 때 사용할 수 있다.
dieser dieser는 여기서 현재 일어난 특정한 난장판을 가리키며 ‘이’라는 뜻을 나타낸다. bei dieser Sauerei에서 Sauerei를 현재 상황으로 한정한다. 눈앞의 문제나 방금 언급한 상황을 구체적으로 가리킬 때 사용할 수 있다.
Sauerei Sauerei는 여기서 주스가 쏟아져 생긴 지저분하고 엉망인 상태를 뜻한다. Danke für deine Hilfe bei dieser Sauerei에서 현재 청소 중인 문제를 가리킨다. 실수나 사고로 주변이 더러워진 상황을 다소 구어적으로 말할 때 사용할 수 있다.
Achte Achte는 여기서 바닥 상태를 꼭 확인하라고 주의시키며 ‘주의해, 확인해’를 뜻한다. achten에서 온 비격식 단수 명령형이며, Achte danach darauf, dass der Boden nicht rutschig ist 전체가 확인할 내용을 이어 준다. 청소나 작업 뒤 안전 상태를 점검하라고 말할 때 사용할 수 있다.
danach danach는 여기서 청소가 끝난 뒤를 가리키며 ‘그 후에’를 뜻한다. Achte danach darauf에서 점검해야 할 시점을 앞에 제시한다. 한 행동이 끝난 다음에 해야 할 일을 순서대로 말할 때 사용할 수 있다.
darauf darauf는 여기서 바닥이 미끄럽지 않은지에 주의를 기울인다는 뜻을 만드는 darauf achten의 일부이다. Achte danach darauf, dass der Boden nicht rutschig ist에서는 뒤의 dass절이 확인할 내용을 설명한다. 특정 내용에 주의하거나 어떤 상태인지 확인하라고 말할 때 이 구성으로 사용할 수 있다.
dass dass는 여기서 무엇을 확인해야 하는지 설명하는 절을 시작하며 ‘~라는 것’을 뜻한다. dass der Boden nicht rutschig ist 뒤에 바닥의 상태가 이어진다. 주의하거나 확인할 내용을 완전한 절로 덧붙일 때 사용할 수 있다.
Boden Boden은 여기서 청소한 주방 바닥을 뜻한다. der Boden nicht rutschig ist에서 바닥이 미끄럽지 않은지 확인하는 대상이자 절의 주어이다. 청소 뒤 상태나 안전성을 점검할 때 바닥을 말하는 데 사용할 수 있다.
nicht nicht는 여기서 바닥이 미끄럽지 않다는 부정을 나타내며 ‘~않다’를 뜻한다. der Boden nicht rutschig ist에서 rutschig 앞에 놓여 그 상태를 부정한다. 어떤 표면이나 상태가 그렇지 않다고 말할 때 사용할 수 있다.
rutschig rutschig는 여기서 물기가 남아 바닥이 ‘미끄러운’ 상태를 뜻한다. der Boden nicht rutschig ist에서 바닥의 안전성을 판단하는 성질로 사용되며, nicht가 앞에서 부정한다. 청소나 물기 때문에 미끄러질 위험이 있는 표면을 설명할 때 사용할 수 있다.

문법 포인트

sobald + Nebensatz

Sobald der Boden trocken ist, achte darauf.

조발트 데어 보든 트로큰 이스트, 아흐터 다라우프.

바닥이 마르자마자 그것에 주의하세요.

sobald가 이끄는 절에서는 동사가 문장 끝에 옵니다. ‘~하자마자’라는 시간 관계를 나타냅니다.

damit + Nebensatz

Stell den Eimer neben die Tür, damit der Boden trocken ist.

슈텔 덴 아이머 네븐 디 튀어, 다밋 데어 보든 트로큰 이스트.

바닥이 마르도록 양동이를 문 옆에 놓으세요.

damit는 목적을 나타내며, damit절의 동사는 문장 끝에 옵니다.

독일어 어휘

ausspülen 동사
아우스슈퓔른 헹구다

damit du den Mopp ausspülen kannst

benutzen 동사
버눗슨 사용하다

Kann ich etwas Putzspray benutzen?

das Putzspray 명사
다스 풋츠슈프레 청소용 스프레이 Putzspray

Kann ich etwas Putzspray benutzen?

der Eimer 명사
데어 아이머 양동이 Eimer

Nimm auch den kleinen Eimer.

der Küchenboden 명사
데어 퀴흔보든 주방 바닥 Küchenboden

Saft ist auf den Küchenboden verschüttet worden.

der Mopp 명사
데어 모프 대걸레 Mopp

damit du den Mopp ausspülen kannst

der Saft 명사
데어 자프트 주스 Saft

Saft ist auf den Küchenboden verschüttet worden.

die Spüle 명사
디 슈퓔레 싱크대 Spüle

Es steht unter der Spüle.

klein 형용사
클라인 작은 kleinen

den kleinen Eimer

nehmen 동사
네멘 가져가다, 취하다 Nimm

Nimm auch den kleinen Eimer.

unter 전치사
운터 아래에, 아래로

Es steht unter der Spüle.

verschütten 동사
페어슈튀튼 쏟다, 엎지르다 verschüttet worden

Ist etwas verschüttet worden?

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

청소용 스프레이를 좀 써도 될까?

정답 보기Kann ich etwas Putzspray benutzen?

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

청소용 스프레이

정답 보기Putzspray

싱크대

정답 보기Spüle

아래에, 아래로

정답 보기unter

주스

정답 보기Saft