Es
여기서는 날씨를 말할 때 쓰이는 주어 역할의 대명사로, ‘눈이 왔다’라는 상황을 나타냅니다. 날씨를 표현할 때 사용할 수 있으며, 새 예문으로 “Es regnet”처럼 쓸 수 있습니다.
hat
여기서는 과거에 눈이 내린 일을 나타내기 위해 쓰인 조동사 형태입니다. “hat”은 과거분사 “geschneit”과 함께 밤에 일어난 날씨 상황을 보고하며, 과거 사건을 말할 때 본동사의 과거분사와 함께 사용합니다.
in
“in der Nacht”에서 시간 범위를 나타내며, 여기서는 ‘밤에’ 또는 ‘밤 동안’이라는 뜻입니다. 특정 시간대에 일어난 일을 말할 때 시간 표현과 함께 사용할 수 있습니다.
der
“der Nacht”에서 Nacht를 특정하는 정관사 형태로, ‘그 밤’ 또는 자연스러운 한국어로 ‘밤’에 해당합니다. “in der Nacht”라는 시간 표현에서 Nacht와 함께 쓰입니다.
Nacht
여기서는 눈이 내린 시간대인 ‘밤’을 뜻합니다. 하루 중 특정 시간대를 말할 때 “in der Nacht”처럼 사용할 수 있습니다.
viel
“viel geschneit”에서 눈이 내린 양이 많았다는 뜻을 더해 ‘많이’를 나타냅니다. 셀 수 없는 양이나 활동의 정도가 많음을 말할 때 동사와 함께 사용할 수 있습니다.
geschneit
여기서는 밤에 눈이 내렸다는 뜻을 나타내는 형태이며, 동사 schneien의 과거분사입니다. “hat”과 함께 과거의 눈 내림을 보고할 때 사용하고, 눈이 실제로 내린 일을 설명하는 상황에 적합합니다.
Die
“Die Gehwege”에서 복수 명사 Gehwege를 특정하는 정관사로, ‘그 보도들’에 해당합니다. 여러 보도나 길을 말할 때 해당 명사 앞에 쓰입니다.
Gehwege
여기서는 사람들이 걷는 ‘보도’ 또는 ‘인도’를 뜻합니다. 눈이나 얼음 때문에 상태가 달라질 수 있는 길을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
können
여기서는 보도가 얼어 있을 가능성을 나타내며, ‘~일 수 있다’라는 뜻입니다. “können heute Morgen vereist sein”처럼 어떤 상태의 가능성을 말할 때 사용합니다.
heute
여기서는 현재 말하고 있는 날인 ‘오늘’을 뜻하며, Morgen의 시간을 구체화합니다. “heute Morgen”처럼 오늘의 특정 시간대를 말할 때 사용할 수 있습니다.
Morgen
“heute Morgen”에서 ‘아침’을 뜻합니다. heute와 함께 사용해 ‘오늘 아침’이라는 시간 표현을 만듭니다.
vereist
여기서는 보도가 얼음으로 덮여 미끄러운 상태라는 뜻입니다. “vereist sein”처럼 장소나 표면이 얼어 있는 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
sein
여기서는 보도가 얼어 있는 상태임을 나타내는 ‘~인 상태이다’라는 뜻입니다. 조동사 können 뒤에서 “vereist sein”처럼 상태를 표현하는 형태로 사용됩니다.
Dann
앞에서 보도가 얼 수 있다는 말을 들은 뒤의 결과나 결론을 이어 주며, ‘그러면’이라는 뜻입니다. 새로운 정보를 바탕으로 자신의 다음 행동이나 판단을 말할 때 문장 앞에 사용할 수 있습니다.
sollte
여기서는 자신에게 부츠를 신는 것이 좋겠다는 부드러운 권고를 나타냅니다. “sollte ich ... tragen”처럼 자신이 해야 할 적절한 행동을 말할 때 사용합니다.
ich
여기서는 부츠를 신고 앱을 확인하려는 화자 자신을 가리키는 ‘나’입니다. 자신의 계획이나 행동을 말할 때 동작을 나타내는 표현과 함께 사용합니다.
Stiefel
여기서는 눈과 얼음이 있는 날 신는 ‘부츠’를 뜻합니다. 신발을 착용하는 상황에서 tragen과 함께 사용되며, 문장에서는 “Stiefel mit besserem Halt”로 부츠의 특징을 설명합니다.
mit
“mit besserem Halt”에서 부츠가 어떤 특징을 가지고 있는지 나타내며, ‘~을 가진’이라는 뜻입니다. 물건의 특성이나 함께 갖춘 요소를 말할 때 명사와 함께 사용할 수 있습니다.
besserem
여기서는 Halt가 더 좋다는 뜻을 나타내며, ‘더 나은’이라는 의미입니다. “mit besserem Halt”처럼 두 물건이나 상태를 비교해 더 좋은 특징을 말할 때 사용됩니다.
Halt
여기서는 부츠가 바닥에서 미끄러지지 않도록 하는 ‘접지력’ 또는 ‘지지력’을 뜻합니다. 신발이나 표면이 얼마나 안정적인지 설명할 때 “besserem Halt”처럼 사용할 수 있습니다.
tragen
여기서는 부츠를 ‘신다’라는 뜻으로, 착용하는 행동을 나타냅니다. “Stiefel mit besserem Halt tragen”처럼 어떤 옷이나 신발을 착용하는 상황에서 사용합니다.
Du
여기서는 상대방을 직접 부르는 ‘너’ 또는 ‘당신’입니다. 가까운 상대에게 조언이나 부탁을 할 때 상대방의 행동을 나타내는 표현과 함께 사용합니다.
solltest
여기서는 상대방에게 평소보다 조심해서 걷는 것이 좋다고 조언하는 형태입니다. “Du solltest auch vorsichtiger als sonst gehen”처럼 상대방에게 권고할 때 사용합니다.
auch
여기서는 부츠를 신는 것에 더해 걷는 방식도 바꾸라는 의미로, ‘또한’ 또는 ‘~도’를 나타냅니다. 이미 언급한 행동에 추가 행동을 더할 때 문장 안에 사용할 수 있습니다.
vorsichtiger
여기서는 평소보다 ‘더 조심스럽게’ 걷는다는 뜻입니다. “vorsichtiger als sonst”처럼 평소의 정도와 비교해 행동 방식을 말할 때 사용합니다.
als
“vorsichtiger als sonst”에서 두 행동 방식을 비교하며, ‘~보다’라는 뜻을 나타냅니다. 비교하는 표현 뒤에 기준이 되는 상황이나 상태를 연결할 때 사용합니다.
sonst
여기서는 평소의 상황이나 평소의 방식을 가리키며, “als sonst”는 ‘평소보다’라는 뜻입니다. 현재 상황을 평소와 비교할 때 사용할 수 있습니다.
gehen
여기서는 보도 위를 ‘걷다’라는 뜻입니다. “vorsichtiger als sonst gehen”처럼 걷는 방식이나 속도를 조언하는 상황에서 사용합니다.
Glaubst
여기서는 상대방의 생각이나 예상을 묻는 ‘생각해?’라는 뜻입니다. “Glaubst du, dass ...?”처럼 어떤 일이 일어날지 상대방의 의견을 물을 때 사용합니다.
dass
여기서는 상대방이 무엇을 생각하는지에 해당하는 내용을 이어 주는 접속사로, ‘~라는 것’ 또는 ‘~라고’라는 뜻입니다. “dass die Busse Verspätung haben”처럼 생각의 내용을 절로 연결할 때 사용합니다.
Busse
여기서는 지연될 가능성이 있는 ‘버스들’을 뜻합니다. 대중교통의 운행 상태나 도착 시간을 말할 때 사용할 수 있습니다.
Verspätung
여기서는 버스가 예정된 시간보다 늦는 ‘지연’을 뜻합니다. “Verspätung haben”이라는 표현에서 교통수단이 지연된 상황을 나타냅니다.
haben
여기서는 “Verspätung haben”에서 버스가 지연을 겪는다는 뜻을 완성합니다. dass절 안에서 문장 끝에 오며, 교통수단의 지연을 말할 때 Verspätung과 함께 사용합니다.
Wahrscheinlich
여기서는 버스가 늦을 가능성이 높다는 답으로, ‘아마도’라는 뜻입니다. 질문에 확정하지 않고 예상으로 대답하는 상황에서 단독으로 사용할 수 있습니다.
weil
여기서는 버스 지연을 예상하는 이유를 이어 주며, ‘~이기 때문에’라는 뜻입니다. “weil der Verkehr bei Schnee langsam ist”처럼 앞의 판단에 이유를 덧붙일 때 사용합니다.
Verkehr
여기서는 눈이 올 때 느리게 움직이는 ‘교통’을 뜻합니다. 도로 위 차량이나 전체 교통 상황을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
bei
“bei Schnee”에서 눈이 오는 조건이나 상황을 나타내며, 여기서는 ‘눈이 올 때’라는 뜻입니다. 특정 날씨나 조건에서 어떤 일이 일어나는지 말할 때 사용합니다.
Schnee
여기서는 교통을 느리게 만드는 날씨 요소인 ‘눈’을 뜻합니다. “bei Schnee”처럼 눈이 오는 상황을 말할 때 사용할 수 있습니다.
langsam
여기서는 눈이 올 때 교통이 빠르지 않다는 뜻으로, ‘느린’ 또는 ‘느리게 움직이는’ 상태를 나타냅니다. 교통이나 움직임의 속도가 낮은 상황을 설명할 때 사용합니다.
ist
여기서는 교통의 상태가 느리다는 것을 나타내며, ‘~이다’ 또는 ‘~인 상태이다’라는 뜻입니다. “langsam ist”처럼 주어의 상태나 특성을 설명할 때 사용합니다.
schaue
여기서는 교통 앱을 ‘확인한다’라는 뜻입니다. 문장 끝의 “nach”와 함께 nachschauen의 분리된 형태를 이루며, 출발 전에 앱에서 정보를 확인하는 상황에서 사용합니다.
vor
“vor dem Losgehen”에서 어떤 행동보다 앞선 시간을 나타내며, ‘~하기 전에’라는 뜻입니다. 외출이나 출발 전에 할 일을 말할 때 사용할 수 있습니다.
dem
“dem Losgehen”에서 명사처럼 쓰인 Losgehen을 특정하는 정관사 형태입니다. “vor dem Losgehen”이라는 표현에서 출발하기 전의 시점을 나타냅니다.
Losgehen
여기서는 집이나 현재 장소에서 ‘출발하기’ 또는 ‘나가기’를 뜻합니다. “vor dem Losgehen”처럼 외출 직전에 할 일을 말할 때 사용할 수 있습니다.
App
여기서는 버스와 전철의 운행 정보를 확인하는 ‘앱’을 뜻합니다. 출발 전에 교통 정보를 확인하는 상황에서 “in der App für Busse und Bahnen”처럼 사용할 수 있습니다.
für
“App für Busse und Bahnen”에서 그 앱이 무엇을 위한 것인지 나타내며, ‘~을 위한’이라는 뜻입니다. 서비스나 도구의 용도를 설명할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
und
여기서는 Busse와 Bahnen을 연결하며, ‘그리고’라는 뜻입니다. 두 가지 교통수단이나 대상을 함께 열거할 때 사용할 수 있습니다.
Bahnen
여기서는 버스와 함께 앱에서 확인하는 철도나 전철 교통을 뜻합니다. “Busse und Bahnen”처럼 대중교통의 종류를 함께 말할 때 사용합니다.
nach
여기서는 ‘확인하다’라는 뜻의 nachschauen에서 분리되어 문장 끝에 놓인 부분입니다. “schaue”와 함께 앱에서 교통 정보를 찾아보는 행동을 나타냅니다.
Das
여기서는 앞에서 말한 앱 확인 행동이나 그 결과를 가리키며, ‘그것은’ 또는 자연스럽게 ‘그러면’이라는 뜻입니다. “Das kann dir Zeit sparen”처럼 앞의 상황을 다시 받아 결과를 말할 때 사용할 수 있습니다.
kann
여기서는 앱을 확인하는 일이 시간을 절약하게 할 가능성을 나타내며, ‘~할 수 있다’라는 뜻입니다. “Das kann dir Zeit sparen”처럼 어떤 행동의 가능한 효과를 말할 때 사용합니다.
dir
여기서는 시간을 절약하게 되는 사람인 상대방을 가리키며, ‘너에게’ 또는 ‘당신에게’라는 뜻입니다. 어떤 행동이 상대방에게 이익이나 결과를 줄 때 동사와 함께 사용합니다.
Zeit
여기서는 교통 정보를 미리 확인해서 아낄 수 있는 ‘시간’을 뜻합니다. “Zeit sparen”처럼 시간을 절약하거나 낭비하지 않는다는 의미로 사용할 수 있습니다.
sparen
여기서는 시간을 ‘절약하다’ 또는 ‘아끼다’라는 뜻입니다. “Zeit sparen”이라는 표현에서 미리 정보를 확인해 소요 시간을 줄이는 상황을 나타냅니다.