기본 이해와 지식 | 한국어로 영어 배우기

문장 설명

1. I understand now.

   이제 이해해요.

   understand

   이해하다

   now

   이제, 지금

   자세한 설명

   understand는 여기서 ‘이해하다’라는 뜻의 동사입니다. 기본형은 understand이고, 주어가 I일 때 현재형도 understand를 씁니다. 과거형과 과거분사는 understood입니다. 예: I understand the question. — 나는 그 질문을 이해해요. now는 ‘이제, 지금’이라는 시간 부사입니다. 여기서는 이해하는 시점이 현재임을 나타냅니다. 문맥에 따라 이전 상태와 달라졌다는 느낌을 줄 수도 있지만, 이 문장만으로 반드시 그런 변화를 단정할 수는 없습니다. then은 ‘그때’라는 시간 표현이지만, 두 단어가 항상 서로 반대되는 것은 아닙니다. 예: I understand now. — 나는 이제 이해해요. 전체적으로 I(나는) + understand(이해하다) + now(이제)의 순서로 ‘나는 이제 이해해요’라는 뜻입니다. 여기서 now는 understand 뒤에 놓여 이해하는 때를 밝혀 줍니다. 이어지는 문장 I do not understand.에서는 do not이 understand를 부정하지만, 이 문장에서는 부정 표현 없이 이해한다는 내용을 말합니다.

2. I do not understand.

   이해하지 못해요.

   I do not

   나는 ~하지 않다

   understand

   이해하다

   자세한 설명

   I do not은 현재의 부정을 만드는 표현입니다. 여기서 I는 말하는 사람을 가리키고, do not 뒤에는 동사의 기본형이 옵니다. 따라서 I do not understand처럼 말합니다. 회화에서는 do not의 축약형 don't도 매우 흔합니다. 예: I don't know. — 저는 몰라요. understand는 ‘이해하다’라는 뜻의 동사입니다. 이 문장에서는 do not 뒤에 있으므로 기본형 understand를 사용합니다. understands처럼 바꾸지 않습니다. 예: I understand now. — 이제 이해해요. 부정하면 I do not understand.가 됩니다. 전체적으로 I(나는) + do not(…하지 않다) + understand(이해하다)가 결합하여 ‘나는 이해하지 못해요’라는 뜻이 됩니다. 이 표현은 현재 어떤 내용이 이해되지 않는다는 것을 직접적으로 말할 때 재사용할 수 있습니다.

3. I do not know.

   저는 몰라요.

   I do not

   나는 ~하지 않아요

   know

   알다

   자세한 설명

   I do not은 주어 I와 현재 시제의 부정 보조 동사 do not이 결합한 형태입니다. 영어에서 일반동사의 현재 시제를 부정할 때 do not + 동사원형을 사용합니다. I와 함께 쓰는 축약형은 I don't입니다. 예: I don't understand. — 저는 이해하지 못해요. know는 여기서 ‘알다’라는 뜻의 동사이며, do not 뒤에 동사원형으로 놓였습니다. 현재형의 3인칭 단수에서는 know가 knows가 되지만, I와 함께 쓰면 know를 사용합니다. 부정문에서는 주어가 3인칭 단수여도 does not know처럼 보조 동사 does가 형태를 가지며 본동사는 원형으로 남습니다. 예: She does not know. — 그녀는 몰라요. 따라서 I do not과 know를 합친 I do not know.는 ‘저는 몰라요’ 또는 ‘저는 알지 못해요’라는 뜻입니다. 이 문장은 현재 시점의 지식이나 정보를 모른다는 것을 간단히 말하는 표현이며, 일상 대화에서는 I don't know.가 더 흔한 축약형입니다.

4. What do you mean?

   무슨 뜻이에요?

   What

   무엇을

   do you

   당신은 ...하나요?

   mean

   뜻하다

   자세한 설명

   What은 여기서 상대가 말한 내용의 의미를 묻는 의문사로, 문장 전체에서는 “무슨 뜻”에 해당합니다. 영어 의문문에서는 묻는 대상이 문장 앞에 올 수 있습니다. 예: What do you want? — “무엇을 원해요?” do you에서 do는 본동사 “하다”가 아니라 현재 시제 의문문을 만드는 조동사이고, you가 주어입니다. 일반동사의 현재 시제 의문문은 Do you + 동사원형 ...? 패턴을 씁니다. you와 함께 쓰일 때 조동사는 do이며, 주어가 3인칭 단수일 때는 보통 does를 씁니다. 예: Do you understand? — “이해해요?” mean은 여기서 “의미하다, 뜻하다”라는 동사입니다. 조동사 do 뒤에 있으므로 관찰된 형태는 동사원형 mean입니다. 현재 평서문에서는 I mean ...처럼 쓰고, 3인칭 단수 주어와 함께하면 means가 됩니다. 예: What does this word mean? — “이 단어는 무슨 뜻이에요?” 전체적으로 What을 앞에 둔 뒤 do you mean을 붙여 What do you mean?이라는 의문문을 만듭니다. 따라서 이 문장은 상대가 말한 내용의 의미를 묻는 “무슨 뜻이에요?”라는 뜻입니다.

5. Do you understand me?

   제 말을 이해해요?

   Do you

   …하나요?

   understand

   이해하다

   me

   나를

   자세한 설명

   Do you는 현재 시제의 일반동사 의문문을 만드는 시작 부분입니다. 여기서 do는 ‘하다’라는 독립적인 의미보다 의문문을 표시하는 조동사로 쓰였고, 주어 you는 ‘당신/여러분’을 나타냅니다. 일반동사의 현재 의문문은 Do + 주어 + 동사원형 ...? 형태를 사용할 수 있습니다. 예: Do you like coffee? — 커피를 좋아해요? understand는 여기서 ‘이해하다’라는 뜻의 동사입니다. 조동사 do 뒤에서는 주어가 you여도 동사에 -s를 붙이지 않고 원형 understand를 씁니다. 평서문에서는 You understand me.처럼 쓸 수 있고, 3인칭 단수 주어를 쓰면 She understands me.처럼 understand가 understands로 바뀝니다. 예: Do you understand this word? — 이 단어를 이해해요? me는 ‘나’를 목적어로 나타내는 형태입니다. 주어일 때의 I와 구별됩니다: I understand. — 내가 이해해요; You understand me. — 당신이 나를 이해해요. 이 문장에서는 이해하는 사람은 you, 이해의 대상은 me입니다. 전체적으로 Do you가 의문문을 만들고, understand가 행동을 나타내며, me가 그 행동의 대상을 나타냅니다. 따라서 Do you understand me?는 ‘제 말을 이해해요?’라는 뜻으로, 상대방이 화자의 말을 이해하는지 묻는 현재 시제의 일반적인 질문입니다.

6. Do you know him?

   그 사람을 알아요?

   Do you

   당신은 …하나요?

   know

   알다

   him

   그 사람을

   자세한 설명

   Do you는 영어 일반 의문문에서 주어 you와 조동사 do로 질문을 시작하는 구성입니다. 여기서 do는 ‘하다’라는 뜻을 더하는 것이 아니라, 뒤의 동사 know를 질문 형태로 만드는 기능을 합니다. 주어가 you일 때 현재 시제 질문은 Do you + 동사원형 ...?으로 만들 수 있습니다. 예: Do you like tea? — 차를 좋아해요? know는 여기서 ‘알다’라는 뜻이며, 사람을 목적어로 취해 그 사람을 알고 있거나 인식하고 있음을 나타냅니다. 이 형태는 현재 시제의 동사원형으로, Do you 뒤에 왔기 때문에 knows가 아니라 know를 씁니다. 평서문에서는 You know him.처럼 말할 수 있고, 질문에서는 Do you know him?처럼 do가 앞에 오고 본동사는 원형으로 남습니다. know는 진행형보다 상태를 나타내는 동사로 쓰이는 경우가 많으므로, 이 의미에서는 보통 Are you knowing him?이라고 하지 않습니다. him은 여기서 ‘그 사람을’을 뜻하는 목적격 대명사입니다. 고정된 번역이 가리키는 특정한 남성 사람을 문장에서 목적어로 나타냅니다. 주어 자리의 형태는 he, 목적어 자리의 형태는 him입니다. 예: I know him. — 나는 그 사람을 알아요. 사람을 가리키는 대명사는 문장에서 맡는 역할에 따라 형태가 달라질 수 있습니다. 전체적으로 Do you가 현재 시제의 질문 틀을 만들고, know가 ‘알다’, him이 그 동작의 대상인 ‘그 사람을’ 나타냅니다. 따라서 Do you know him?은 ‘그 사람을 알아요?’라는 뜻의 재사용 가능한 패턴입니다. 사람 대신 다른 대상을 넣어 Do you know this place?처럼 말할 수도 있습니다. 이 문장은 일상적인 중립적 질문입니다.