기본 상태와 준비 | 한국어로 영어 배우기

문장 설명

1. I am feeling better.

   기분이 더 좋아지고 있어요.

   I am

   나는 ~이다/있다

   feeling

   느끼고 있는

   better

   더 나은

   자세한 설명

   I am은 주어 I와 be의 1인칭 단수 현재형 am을 결합한 형태입니다. I는 말하는 사람을 가리키고, am은 be의 현재형입니다. 이 두 단어만으로는 진행 중인 행동을 나타내지 않으며, 뒤의 feeling과 결합할 때 I am feeling ...이라는 현재 진행형을 이룹니다. feeling은 feel의 -ing형입니다. 여기서는 감정이나 몸 상태를 현재 느끼고 있음을 나타냅니다. feel은 현재 상태를 말할 때도 쓸 수 있습니다. 예: I feel nervous. — 나는 긴장돼요. I am feeling nervous. — 나는 지금 긴장되고 있어요. better는 여기서 good의 비교급으로, 이전 상태보다 더 나은 상태를 뜻합니다. 비교 대상이 문장에 직접 나오지 않아도 전보다 상태가 나아졌다는 의미를 나타낼 수 있습니다. 형태는 good → better → best입니다. 예: I feel better now. — 나는 이제 기분이 더 좋아요. 전체적으로 I am과 feeling이 I am feeling을 이루어 지금 느끼고 있는 상태를 나타내고, better가 그 상태가 이전보다 나아졌음을 더합니다. 따라서 I am feeling better.는 고정된 번역처럼 “기분이 더 좋아지고 있어요”라는 뜻입니다.

2. I am very busy.

   저는 아주 바빠요.

   I am

   나는 ~이다 / ~한 상태이다

   very

   아주, 매우

   busy

   바쁜

   자세한 설명

   I am은 주어 I와 동사 am으로 이루어진 현재형 표현으로, 여기서는 “나는 ~한 상태이다”라는 뜻을 만듭니다. am은 동사 be의 현재형 가운데 I와 함께 쓰이는 형태입니다. 주어가 you, we, they이면 보통 are, he, she, it이면 is를 씁니다. 예: I am ready. — “나는 준비가 됐어요.” very는 뒤의 형용사 busy의 정도를 높여 “아주, 매우”라는 뜻을 더합니다. very 자체가 바쁘다는 뜻은 아니며, 상태의 강도를 나타냅니다. 예: She is very tired. — “그녀는 매우 피곤해요.” busy는 여기서 “바쁜”이라는 상태를 나타내는 형용사입니다. 이 문장에서는 일정이나 할 일이 많아 여유가 없는 상태를 뜻합니다. 비교할 때는 busy의 비교급이 busier, 최상급이 the busiest입니다. 예: Today is busier than yesterday. — “오늘은 어제보다 더 바빠요.” 전체적으로 I am이 주어의 현재 상태를 제시하고, very가 그 정도를 높이며, busy가 상태의 내용을 설명합니다. 따라서 I am very busy.는 “저는 아주 바빠요.”라는 뜻이며, 현재 매우 바쁜 상태임을 말하는 재사용 가능한 패턴입니다: I am very + 형용사.

3. I am ready now.

   저는 이제 준비됐어요.

   I am

   저는 ~이에요

   ready

   준비된

   now

   이제

   자세한 설명

   I am은 화자가 자신을 주어로 삼아 현재 상태를 말하는 표현입니다. am은 동사 be의 현재형으로, 주어가 1인칭 단수 I일 때 쓰입니다. 예: I am tired. — 저는 피곤해요. ready는 여기서 ‘준비된, 준비가 된’이라는 상태를 나타내는 형용사입니다. be ready는 ‘준비가 되어 있다’라는 재사용 가능한 패턴입니다. 반대 상태는 not ready로 말할 수 있습니다. 예: She is ready. — 그녀는 준비됐어요. now는 ‘이제, 지금’이라는 시간 부사로, 이 상태가 현재 시점에 해당함을 덧붙입니다. 예: We are ready now. — 우리는 이제 준비됐어요. 전체적으로 I am + ready + now가 결합해 ‘저는 이제 준비됐어요’라는 뜻이 됩니다. 즉, 화자가 현재 준비된 상태라는 내용을 now로 현재 시점에 한정한 문장입니다.

4. I am not ready.

   저는 준비가 안 됐어요.

   I am

   저는 …이에요/예요

   not ready

   준비되지 않은

   자세한 설명

   I am은 화자가 자신을 가리키며 상태를 말하는 기본 구조입니다. I는 1인칭 단수 주어이고, 현재형 be의 형태가 I와 함께 쓰일 때 am이 됩니다. 예: I am tired. — 저는 피곤해요. ready는 ‘준비가 된, 준비된’이라는 뜻의 형용사입니다. 이 문장에서는 준비가 완료된 상태를 나타냅니다. 상태가 아직 완료되지 않았다고 말할 때는 not ready처럼 형용사 앞에 not을 둡니다. ready의 반대 상태를 간단히 말하면 not ready입니다. 예: She is ready. — 그녀는 준비됐어요. not ready에서 not은 ready의 상태를 부정하므로 ‘준비되지 않은’이라는 뜻이 됩니다. 영어에서 be동사 뒤의 형용사를 부정할 때는 보통 be + not + 형용사 순서를 사용합니다. 따라서 I am not ready.는 I am과 not ready가 결합한 구조입니다. 전체적으로 I am not ready.는 ‘나는 준비된 상태가 아니다’, 즉 ‘저는 준비가 안 됐어요’라는 뜻입니다. 여기서 am은 주어 I에 맞는 be동사의 현재형이고, not ready는 화자의 현재 준비 상태를 부정합니다. 더 구어적인 축약형은 I'm not ready.입니다.

5. I need more time.

   시간이 더 필요해요.

   need

   필요하다

   more

   더 많은, 더

   time

   시간

   자세한 설명

   need는 여기서 ‘필요로 하다’라는 일반동사이며, 뒤에 필요한 대상을 직접 둘 수 있습니다. 기본형은 need이고, 주어가 3인칭 단수이면 needs가 됩니다. 예: I need help. — 나는 도움이 필요해. more는 여기서 이미 있는 정도에 추가되는 양을 나타내며, time을 꾸밉니다. more는 셀 수 없는 명사와 함께 쓰일 수 있고, 이 문장의 time은 특정한 한 번의 시각이 아니라 필요한 시간의 양을 뜻하므로 more time이 됩니다. 예: We need more water. — 우리는 물이 더 필요해. time은 이 문장에서 필요한 자원으로서의 ‘시간’이라는 명사입니다. 이 의미에서는 보통 셀 수 없는 명사처럼 쓰여 more time이라고 합니다. 횟수를 말할 때의 times와는 다른 쓰임입니다. 예: I have time. — 나는 시간이 있어. 전체적으로 I가 주어이고 need가 동사이며, more time이 필요한 대상을 나타냅니다. 따라서 I need more time.은 ‘나는 시간이 더 필요해요’라는 뜻입니다. more 때문에 기존에 필요한 시간보다 추가 시간이 필요하다는 의미가 생기지만, 구체적인 시간의 양까지 말하지는 않습니다.

6. Do you have time?

   너는 시간이 있어?

   Do you

   너는 …?

   have

   있다

   time

   시간

   자세한 설명

   Do you는 현재 시제의 일반동사 의문문에서 쓰이는 조동사 do와 주어 you가 결합한 형태입니다. 여기서 do 자체가 ‘하다’라는 뜻을 더하는 것이 아니라, you에 대해 질문임을 표시합니다. 평서문 You have time.을 의문문으로 바꾸면 Do you have time?이 됩니다. you는 상대방 한 사람 또는 여러 사람을 가리킬 수 있지만, 이 문장에서는 번역에 맞게 상대방 한 사람에게 말하는 것으로 이해합니다. 예: Do you need help? — 도움이 필요해요? have는 여기서 ‘가지고 있다’에서 확장된 ‘시간이 있다, 시간을 낼 수 있다’라는 뜻의 일반동사입니다. 현재형의 기본형은 have이며, 주어가 he, she, it이면 평서문에서 has를 씁니다: I have time. — 나는 시간이 있어요. She has time. — 그녀는 시간이 있어요. 하지만 do가 있는 의문문에서는 주어가 you이므로 동사는 기본형 have를 씁니다. Does she have time?처럼 does가 쓰일 때도 뒤의 동사는 have입니다. time은 여기서 특정한 한 시각이 아니라 어떤 일을 할 수 있는 여유 시간이라는 뜻의 명사입니다. 이 의미에서는 보통 셀 수 없는 명사로 써서 a time이 아니라 time이라고 합니다. 특정한 시각이나 경우를 말할 때의 a time과는 쓰임이 다릅니다. 예: I don't have time today. — 나는 오늘 시간이 없어요. 전체적으로 Do you가 질문 형식을 만들고, have time이 ‘시간이 있다/여유가 있다’라는 내용을 나타냅니다. 따라서 Do you have time?은 ‘너는 시간이 있어?’ 또는 자연스럽게 ‘시간 있어?’라는 뜻이며, 상대방에게 지금 여유 시간이 있는지를 묻는 재사용 가능한 표현입니다. 과거에 대해 물으면 Did you have time?처럼 did와 기본형 have를 씁니다.