직장에서 피곤할 때 잠시 쉬기 | 한국어로 영어 배우기

문장 설명

1. I have a lot of work today.

   오늘 일이 많아요.

   I

   나

   have

   가지고 있다; 있다

   a lot of

   많은

   work

   일

   today

   오늘

   자세한 설명

   I는 말하는 사람을 가리키는 주어입니다. 영어의 주어 자리에서는 목적격 me가 아니라 I를 씁니다. 예: I am busy. — 나는 바빠요. have는 여기서 물건을 소유한다기보다, 말하는 사람이 처리해야 할 일이 있다는 뜻으로 work와 결합합니다. 기본형은 have이고, 현재형은 주어에 따라 I/you/we/they have, he/she/it has로 달라집니다. 예: She has a lot of work. — 그녀는 일이 많아요. a lot of는 뒤의 양이 많다는 뜻의 수량 표현입니다. 셀 수 있는 명사의 복수형과 셀 수 없는 명사 모두 앞에 쓸 수 있습니다. 여기서는 셀 수 없는 의미의 work를 수식하므로 a lot of work가 ‘많은 일’이라는 뜻이 됩니다. 예: We have a lot of time. — 우리에게 시간이 많아요. work는 여기서 ‘일’ 또는 ‘해야 할 업무’를 뜻하는 명사입니다. 이 의미에서는 보통 셀 수 없는 명사로 써서 a work라고 하지 않습니다. 특정한 업무 하나를 세고 싶으면 상황에 따라 a task처럼 다른 명사를 사용할 수 있습니다. 예: I have some work to do. — 나는 할 일이 좀 있어요. today는 ‘오늘’이라는 시간 표현입니다. 이 문장에서는 현재의 상황이 오늘에 해당한다는 점을 덧붙입니다. today는 문장 처음이나 끝에 올 수 있습니다. 예: Today, I have a lot of work. — 오늘 나는 일이 많아요. 전체적으로 I(나는) + have(처리할 일이 있다) + a lot of work(많은 일) + today(오늘)가 결합해 ‘오늘 나는 처리할 일이 많아요’라는 뜻이 됩니다. 여기서 have는 단순히 일을 소유한다는 말보다, 오늘 해야 할 업무가 많다는 의미로 이해하면 자연스럽습니다.

2. You look tired, so take a break.

   피곤해 보이니까, 좀 쉬어요.

   look

   ~처럼 보이다

   tired

   피곤한

   so

   그러니까

   take a break

   쉬다

   자세한 설명

   look은 여기서 ‘보다’가 아니라 어떤 상태나 모습으로 보인다는 뜻이다. 뒤에 형용사를 이어 look + 형용사로 쓸 수 있다. 현재형 look은 주어가 you일 때의 형태이며, 3인칭 단수 주어에서는 looks가 된다. 예: She looks happy. — 그녀는 행복해 보여요. tired는 ‘피곤한’이라는 뜻의 형용사이며, 이 문장에서는 상대방의 현재 상태를 나타낸다. tire는 ‘피곤하게 하다’라는 동사이고, tired와 형태가 비슷하지만 여기서 관찰되는 상태를 나타내는 말은 tired이다. 예: I feel tired. — 나는 피곤해요. so는 앞의 상황을 이유 또는 근거로 삼아 뒤의 내용을 이어 주며, 여기서는 ‘그러니까/그래서’에 해당한다. You look tired가 근거이고 take a break가 그에 따른 권유이다. so는 결과를 연결할 때도 쓸 수 있다. 예: It was raining, so we stayed home. — 비가 와서 우리는 집에 있었어요. take a break는 ‘쉬다, 휴식을 취하다’라는 재사용 가능한 표현이다. 여기서 take는 주어가 따로 드러나지 않는 명령형으로 쓰여, 상대방에게 쉬라고 권한다. take 자체는 ‘가지고 가다’ 등 여러 뜻이 있지만, take a break에서는 break와 함께 ‘휴식을 취하다’라는 뜻을 만든다. 예: Take a short break. — 잠깐 쉬세요. 전체적으로 You look tired는 ‘당신이 피곤해 보여요’라는 관찰이고, so가 그 관찰과 뒤의 권유를 연결한다. 따라서 take a break는 ‘그러니까 좀 쉬어요’라는 의미가 되어, 전체 문장은 ‘피곤해 보이니까, 좀 쉬어요.’라는 뜻이다. 상대방에게 직접 건네는 일상적인 권유로 사용할 수 있다.

3. I'm worried because the deadline is approaching.

   마감일이 다가오고 있어서 걱정돼요.

   I'm

   나는 ...이다

   worried

   걱정하는

   because

   왜냐하면, …해서

   deadline

   마감일

   approaching

   다가오는

   자세한 설명

   I'm은 I am의 축약형으로, 여기서는 말하는 사람 자신을 주어로 삼아 뒤의 상태를 연결합니다. 글쓰기에서는 I am으로 풀어 쓸 수도 있지만, 일상적인 말과 글에서는 I'm이 매우 흔합니다. 예: I'm ready. — 나는 준비됐어요. worried는 이 문장에서 ‘걱정되는, 걱정하는 상태인’을 뜻하는 형용사입니다. I am worried처럼 be동사 + 형용사로 현재의 상태를 표현합니다. 동사 worry와 관련되지만, 여기서 실제로 관찰되는 형태는 worried입니다. 예: She is worried about the test. — 그녀는 시험을 걱정하고 있어요. because는 뒤에 이유를 제시하며 ‘…이기 때문에, …해서’를 뜻하는 접속사입니다. 여기서는 I'm worried라는 상태의 이유를 뒤의 절이 설명합니다. 재사용할 수 있는 패턴은 주절 + because + 이유를 나타내는 절입니다. 예: I stayed home because it was raining. — 비가 오고 있어서 나는 집에 있었어요. deadline은 어떤 일을 끝내야 하는 최종 시한, 즉 ‘마감일’을 뜻하는 명사입니다. 이 문장에서는 the deadline으로 쓰여, 문맥상 관련된 특정 마감 시한을 가리킵니다. 일반적으로 a deadline은 어떤 마감 시한 하나를 처음 소개할 때, the deadline은 이미 정해졌거나 서로 알고 있는 특정 마감 시한을 말할 때 쓸 수 있습니다. 예: The deadline is Friday. — 마감일은 금요일이에요. approaching은 동사 approach의 현재분사형으로, ‘다가오고 있는’이라는 뜻입니다. is approaching은 be동사 + 현재분사 형태의 현재진행형으로, 마감일이 현재 시점에 가까워지는 진행을 나타냅니다. 기본형과 관련 형태는 approach — is approaching — approached입니다. 예: The train is approaching. — 기차가 다가오고 있어요. 전체적으로 I'm worried는 ‘나는 걱정돼요’라는 현재 상태를 말하고, because the deadline is approaching은 그 이유를 설명합니다. 따라서 I'm worried because the deadline is approaching.은 ‘마감일이 다가오고 있어서 걱정돼요.’라는 뜻입니다. 이 문장에 바로 적용할 수 있는 틀은 I'm worried because + 현재 상황을 나타내는 절입니다.

4. Stepping away can help you work better afterward.

   잠시 자리를 비우면 나중에 더 잘 일하는 데 도움이 될 수 있어요.

   Stepping away

   잠시 자리를 비우기

   can help

   도움이 될 수 있다

   you

   당신을

   work

   일하다

   better

   더 잘

   afterward

   나중에

   자세한 설명

   Stepping away은 여기서 ‘잠시 자리를 비우는 것’이라는 행동을 명사처럼 나타내 문장의 주어 역할을 합니다. 동사 step의 -ing형이 주어가 된 동명사구입니다. step away는 어떤 장소나 활동에서 잠시 벗어나다라는 재사용 가능한 표현입니다. 예: Stepping away for a minute can help. — ‘잠시 자리를 비우는 것이 도움이 될 수 있다.’ can help에서 can은 어떤 일이 가능하거나 그럴 수 있음을 나타내고, 뒤에는 동사원형이 옵니다. help는 ‘도움을 주다’이며, 여기서는 can help가 ‘도움이 될 수 있다’라는 뜻을 만듭니다. help 뒤의 you work에서는 you가 도움을 받는 대상을 나타내고, work는 동사원형입니다. help + 사람 + 동사원형은 ‘사람이 ~하도록 돕다’라는 유용한 구조입니다. 예: A short break can help you focus. — ‘짧은 휴식은 당신이 집중하는 데 도움이 될 수 있다.’ you는 이 문장에서 도움을 받아 일하는 사람을 가리키는 목적어이며, 영어에서 단수와 복수 모두에 쓰일 수 있습니다. 문장 안에서는 형태가 바뀌지 않고, 주어 자리에서는 you가 그대로 쓰입니다. 예: I can help you. — ‘내가 당신을 도울 수 있다.’ work는 여기서 ‘일하다’라는 동사입니다. help 뒤에 있으므로 현재형의 주어에 맞춘 형태가 아니라 동사원형으로 나타납니다. 다른 구조에서는 시제나 주어에 따라 work, works, worked처럼 형태가 달라질 수 있습니다. better는 여기서 work를 꾸미는 부사로, ‘더 잘’이라는 뜻입니다. 기본 부사 well의 비교형이 better입니다. 따라서 work better는 ‘더 잘 일하다’이며, better가 인접한 명사의 성질을 설명하는 형용사라는 뜻은 아닙니다. 예: I feel better today. — ‘나는 오늘 기분이 더 좋다.’ 이 예에서는 better가 상태를 설명하지만, 고정 문장에서는 work의 방식을 설명합니다. afterward는 ‘그 후에, 나중에’라는 시간 부사입니다. 여기서는 잠시 자리를 비우는 행동 뒤의 시점에 더 잘 일할 수 있음을 나타냅니다. afterward는 보통 앞서 언급된 행동이나 사건 이후를 가리키며, 예: We rested and worked afterward. — ‘우리는 쉬었고 그 후에 일했다.’ 전체적으로 Stepping away가 주어이고, can help you work better가 ‘당신이 더 잘 일하는 데 도움이 될 수 있다’는 내용을 나타냅니다. 여기에 afterward가 붙어, 잠시 자리를 비운 뒤에 더 잘 일할 수 있다는 의미가 됩니다. 따라서 전체 문장은 ‘잠시 자리를 비우면 나중에 더 잘 일하는 데 도움이 될 수 있어요.’라는 뜻입니다.

5. Maybe I should rest my eyes for a minute.

   잠깐 눈을 쉬게 하는 게 좋을 것 같아요.

   Maybe

   아마

   I should

   나는 …하는 게 좋겠다

   rest

   쉬다

   eyes

   눈

   for a minute

   잠깐 동안

   자세한 설명

   Maybe는 확실하지 않은 제안을 부드럽게 나타내며, 여기서는 “아마” 또는 “어쩌면”이라는 뜻입니다. 문장 전체를 단정하지 않고 가능성으로 제시합니다. 예: Maybe we can leave now. — “어쩌면 우리는 지금 가도 돼요.” I should에서 should는 현재 상황에서 무엇을 하는 것이 좋겠다는 화자의 판단을 나타냅니다. should 뒤에는 동사원형이 옵니다: I should rest — “나는 쉬는 게 좋겠다.” 의무를 강하게 명령하는 must보다 약하며, I should는 화자 자신에 대한 조언입니다. 예: I should drink some water. — “나는 물을 좀 마시는 게 좋겠다.” rest는 여기서 몸의 특정 부위를 사용하거나 긴장시키는 것을 잠시 멈추게 하다, 즉 “쉬게 하다”라는 뜻입니다. 이 문장에서는 my eyes가 뒤따르므로 눈을 잠시 쉬게 한다는 의미가 됩니다. 기본형은 rest이고, 현재 시제에서 주어가 3인칭 단수이면 rests, 과거형과 과거분사는 rested입니다. 예: I rest after work. — “나는 일 후에 쉰다.” eyes는 “눈들”이라는 복수 명사이며, 단수형은 eye입니다. 여기서는 my eyes가 rest의 대상이므로 “내 눈을”이라는 뜻입니다. eye는 신체 기관 하나를, eyes는 둘 이상의 눈을 가리킵니다. 예: My eyes are tired. — “내 눈이 피곤하다.” for a minute는 어떤 행동이 이어지는 짧은 시간을 나타내며, 여기서는 “잠깐 동안”이라는 뜻입니다. for 뒤에 시간의 길이를 두어 지속 시간을 표현할 수 있습니다. 실제로 정확히 60초라는 수치를 강조하기보다 짧은 시간을 뜻할 수도 있습니다. 예: Sit here for a minute. — “여기서 잠깐 앉아 있어.” 전체적으로 Maybe가 제안을 완화하고, I should가 화자 자신의 판단을 나타냅니다. rest my eyes는 “내 눈을 쉬게 하다”라는 동작이며, for a minute가 그 동작의 짧은 지속 시간을 덧붙입니다. 따라서 이 문장은 “잠깐 눈을 쉬게 하는 게 좋을 것 같아요”라는 의미로, 화자가 잠시 눈을 쉬게 하는 것이 좋겠다고 조심스럽게 말하는 표현입니다.

6. Drink water and breathe slowly for a minute.

   물 마시고 잠깐 천천히 숨 쉬세요.

   Drink

   마시다

   water

   물

   breathe

   숨 쉬다

   slowly

   천천히

   for a minute

   잠깐 동안

   자세한 설명

   Drink는 여기서 명령문에 쓰인 동사 원형으로, 상대방에게 “마셔”라고 권하거나 지시합니다. 명령문에서는 보통 주어 you를 쓰지 않습니다. 현재형 drink, 과거형 drank, 과거분사 drunk의 형태를 구별하세요. 예: Drink some water. — 물을 좀 마셔. water는 여기서 마시는 물을 뜻하는 명사입니다. 일반적으로 물질을 가리킬 때 셀 수 없는 명사로 쓰므로 보통 a water라고 하지 않습니다. 용기나 한 잔을 말할 때는 a glass of water처럼 표현할 수 있습니다. 예: The water is cold. — 그 물은 차갑다. breathe는 “숨을 쉬다”라는 동사입니다. 명사 breath(숨, 호흡)와 철자와 발음이 다르므로 구별하세요. breathe는 행동이고, breath는 들이쉬거나 내쉬는 한 번의 숨 또는 호흡 자체를 가리킵니다. 예: Breathe in slowly. — 천천히 숨을 들이마셔. slowly는 동사 breathe가 어떻게 이루어지는지를 설명하는 부사로, 숨 쉬는 속도를 느리게 하라는 뜻입니다. 형용사 slow는 명사나 주어를 설명하고, 부사 slowly는 동작을 설명합니다. 예: Walk slowly. — 천천히 걸어. for a minute는 동작이 지속되는 시간을 나타내는 표현입니다. 여기서 a minute는 정확히 60초를 세겠다는 수량 강조라기보다 “잠깐”이라는 짧은 시간을 뜻하는 자연스러운 표현입니다. for 뒤에 기간을 두어 for ten minutes(10분 동안)처럼 말할 수도 있습니다. 예: Sit here for a minute. — 여기서 잠깐 앉아 있어. 전체적으로 Drink water and breathe slowly for a minute.는 주어 you가 생략된 명령문입니다. Drink water와 breathe slowly for a minute라는 두 행동을 and로 연결하여 “물을 마시고 잠깐 천천히 숨 쉬세요”라는 뜻을 만듭니다. for a minute는 바로 앞의 breathe slowly에 연결되어, 천천히 숨 쉬는 행동을 잠깐 동안 하라는 의미로 이해됩니다.

7. Then I can finish the last section.

   그러면 마지막 부분을 끝낼 수 있어요.

   Then

   그러면

   I can

   나는 ~할 수 있어요

   finish

   끝내다

   last

   마지막의

   section

   부분

   자세한 설명

   Then은 앞선 상황에 따른 결과나 다음 단계로 “그러면, 그때는”이라는 뜻을 냅니다. 여기서는 앞선 상황이 이어진 뒤에 할 수 있는 일을 연결합니다. 예: Then we can start. — 그러면 우리는 시작할 수 있어요. I can에서 I는 말하는 사람을 가리키며, can은 그 사람이 어떤 일을 할 수 있거나 어떤 일이 가능한 상태임을 나타냅니다. can 뒤에는 주어에 관계없이 동사의 기본형이 옵니다. 예: I can help. — 저는 도울 수 있어요. 과거의 가능성이나 능력은 보통 could로 표현합니다. finish는 여기서 어떤 일을 끝내다, 완료하다라는 뜻입니다. can 뒤에 있으므로 형태를 바꾸지 않은 기본형 finish를 씁니다. 주어가 he나 she이고 현재 시제에서 조동사 없이 쓰이면 finishes가 될 수 있지만, can finish에서는 finish로 유지됩니다. 예: She can finish the report. — 그녀는 보고서를 끝낼 수 있어요. last는 section을 꾸며 “마지막의, 끝에 있는”이라는 뜻입니다. 여기서는 시간상 늦다는 뜻보다 순서나 위치상 가장 뒤에 있는 부분을 가리킵니다. 예: Read the last page. — 마지막 페이지를 읽으세요. section은 글이나 작업물에서 나뉜 한 부분이나 구간을 뜻하는 명사입니다. 여러 부분 중 하나를 가리킬 때는 보통 a section, 특정한 부분을 가리킬 때는 the section처럼 관사를 함께 씁니다. 이 문장에서는 the last section이므로 정해진 전체 구성에서 마지막 부분을 가리킵니다. 예: This section is short. — 이 부분은 짧아요. 전체적으로 Then이 앞선 상황에 따른 다음 결과를 연결하고, I can finish가 “나는 끝낼 수 있다”를 만들며, the last section이 끝낼 대상을 구체화합니다. 따라서 문장 전체는 “그러면 나는 마지막 부분을 끝낼 수 있어요”라는 뜻입니다. can은 여기서 그 일을 할 수 있는 가능성이나 능력을 나타내며, 실제로 이미 끝냈다는 뜻은 아닙니다.

8. I will review the draft while you rest.

   쉬시는 동안 제가 초안을 검토할게요.

   I will

   제가 ~할게요

   review

   검토하다

   draft

   초안

   rest

   쉬다

   자세한 설명

   I will은 여기서 화자가 앞으로 초안을 검토하겠다는 뜻을 나타냅니다. will은 주어 I와 함께 쓰인 미래 표현이며, 이 문맥에서는 즉석에서 하겠다고 약속하거나 의사를 밝히는 자연스러운 방식입니다. 재사용할 수 있는 형태는 I will + 동사원형입니다. 예: I will call you later. — 제가 나중에 전화할게요. review는 문서나 작업물을 자세히 살펴보고 검토한다는 뜻의 동사입니다. 이 문장에 나타난 review는 will 뒤에 오므로 과거형이나 -ing형이 아니라 동사원형입니다. 현재형 review, 과거형 reviewed, 진행형 reviewing처럼 문장 구조에 따라 형태가 달라집니다. 예: She reviewed the report. — 그녀는 보고서를 검토했어요. draft는 아직 완성되지 않은 문서의 초안입니다. 이 문장에서는 review의 대상인 명사로 쓰였습니다. draft는 문맥에 따라 동사로도 쓰일 수 있지만, 여기서는 the가 앞에 있어 특정한 초안을 가리키는 명사입니다. 예: I changed the draft. — 저는 초안을 바꿨어요. rest는 몸이나 마음을 쉬게 하다 또는 쉬다라는 뜻의 동사입니다. while you rest에서는 you가 주어이고 rest가 현재형 동사여서, 두 일이 진행되는 시간적 배경을 만듭니다. rest는 주어가 you일 때 형태가 바뀌지 않으며, 3인칭 단수 현재형에서는 rests가 됩니다. 예: He rests after lunch. — 그는 점심 식사 후에 쉬어요. while은 뒤에 절을 이끌어 ‘~하는 동안’을 나타냅니다. 따라서 while you rest는 ‘당신이 쉬는 동안’이라는 시간 표현입니다. you의 구체적인 대상은 고정된 번역에서 존댓말의 상대방으로 이해되지만, 이 표현 자체는 영어에서 단수와 복수 모두에 쓰일 수 있습니다. 전체적으로 I will review the draft는 ‘제가 초안을 검토할게요’이고, while you rest는 그 일이 일어나는 시간인 ‘쉬시는 동안’을 덧붙입니다. 두 부분을 합치면 ‘쉬시는 동안 제가 초안을 검토할게요.’가 됩니다. 재사용할 수 있는 전체 패턴은 I will + 동사원형 + 목적어 + while + 주어 + 동사입니다.