짧은 점심 식당 고르기 | 한국어로 영어 배우기

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: During a lunch break, two adults compare nearby places and choose the closer restaurant to have more time to eat..

KO → EN / 레벨: A2

이 레슨에 대해

짧은 점심 식당 고르기를 통해 영어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Which place should we choose for lunch?

위치 플레이스 슈드 위 추즈 퍼 런치? 점심으로 어느 곳을 고를까요?
B

Let's pick somewhere close and convenient.

렛츠 픽 섬웨어 클로우스 앤 컨비니언트. 가깝고 편리한 곳을 고릅시다.
A

The place on this street has a simple lunch menu.

더 플레이스 언 디스 스트리트 해즈 어 심플 런치 메뉴. 이 거리에 있는 곳에는 간단한 점심 메뉴가 있어요.
B

The cafe near the park might be quieter.

더 캐페이 니어 더 파크 마이트 비 콰이어터. 공원 근처 카페가 더 조용할 수도 있어요.
B

But it is farther away.

벗 잇 이즈 파더러 어웨이. 하지만 더 멀어요.
A

Do we need a reservation for the nearby place?

두 위 니드 어 레저베이션 퍼 더 니어바이 플레이스? 근처에 있는 곳에 예약이 필요한가요?
B

Probably not. Around this time, we can usually find a table.

프라버블리 낫. 어라운드 디스 타임, 위 캔 유주얼리 파인드 어 테이블. 아마 필요 없을 거예요. 이 시간에는 보통 자리를 찾을 수 있어요.
A

Then let's choose the place on this street.

덴 렛츠 추즈 더 플레이스 언 디스 스트리트. 그럼 이 거리에 있는 곳을 고릅시다.
B

That leaves us more time to eat.

댓 리브즈 어스 모어 타임 터 이트. 그러면 먹을 시간이 더 남아요.

단어별 해설

Which 여러 선택지 중 어느 것을 고를지 묻는 말로, 여기서는 어느 장소인지를 묻습니다. 보통 Which + 명사 형태로 선택지를 물을 때 사용하며, 점심 장소를 정하는 상황에서 쓸 수 있습니다.
place 여기서는 점심을 먹을 장소나 식당을 뜻합니다. Which place처럼 장소를 나타내는 말과 함께 선택지를 물을 수 있고, 식사할 곳을 정하는 상황에서 사용합니다.
should 여기서는 함께 결정할 가장 좋은 선택을 묻는 의미를 더합니다. should we choose처럼 주어 뒤에 쓰여 제안이나 조언을 묻는 질문을 만들며, 함께 식당을 정할 때 사용할 수 있습니다.
we 대화하는 두 사람이 함께 무엇을 할지를 가리키는 말입니다. should we choose처럼 함께 결정하거나 행동하는 사람을 나타내며, 동료와 계획을 정하는 상황에서 사용합니다.
choose 여러 선택지 중 하나를 선택한다는 뜻의 정확한 형태입니다. choose + 선택 대상의 형태로 쓸 수 있으며, 식당이나 메뉴를 고르는 상황에서 사용합니다.
for 여기서는 어떤 목적이나 식사 때를 나타내어, 점심을 위해 고른다는 뜻을 더합니다. choose ... for lunch처럼 무엇을 위한 선택인지 나타낼 수 있고, 식사 장소를 정할 때 사용합니다.
lunch 하루 중 낮에 먹는 식사를 뜻합니다. for lunch처럼 특정 식사에 맞는 목적을 나타내는 표현에 쓰이며, 점심 식사 계획을 말할 때 사용합니다.
Let's 상대방과 함께 어떤 행동을 하자고 제안하는 표현입니다. Let's pick이나 Let's choose처럼 뒤에 함께 할 행동을 이어 쓰며, 함께 식당을 고르자고 말할 때 사용합니다.
pick 여러 선택지 중 하나를 고른다는 뜻으로, 여기서는 식사할 장소를 선택한다는 의미입니다. pick + 선택 대상의 형태로 쓸 수 있고, 일상적인 선택을 제안하는 상황에서 사용합니다.
somewhere 정확히 정하지 않은 어떤 장소를 뜻합니다. somewhere close and convenient처럼 뒤에서 장소의 특징을 덧붙일 수 있으며, 아직 식당을 특정하지 않고 제안할 때 사용합니다.
close 여기서는 현재 위치에서 가까운 곳이라는 뜻입니다. somewhere close처럼 장소를 설명하며 쓸 수 있고, 이동 시간이 짧은 식당을 찾을 때 사용합니다.
and 두 가지 설명이나 대상을 연결하는 말입니다. close and convenient처럼 장소에 대한 두 특징을 함께 말할 때 쓰며, 선택 기준을 나란히 제시하는 상황에서 사용합니다.
convenient 여기서는 이용하거나 가기 편리하다는 뜻입니다. close and convenient처럼 장소의 장점을 연결해 설명할 수 있고, 짧은 시간 안에 식사할 곳을 고를 때 사용합니다.
The 대화에서 이미 염두에 둔 특정 장소나 대상을 가리키는 말입니다. The place on this street처럼 뒤에 장소를 나타내는 명사를 이어 쓰며, 여러 장소 중 하나를 구체적으로 언급할 때 사용합니다.
on 여기서는 장소가 특정 거리 위나 그 거리에 위치한다는 뜻을 더합니다. on this street처럼 장소와 위치를 연결하며, 거리의 가게나 건물을 설명할 때 사용합니다.
this 말하는 사람과 가까이 있거나 현재 대화에서 가리키는 것을 뜻합니다. this street처럼 뒤의 명사를 구체적으로 가리키며, 지금 있는 거리나 주변 대상을 말할 때 사용합니다.
street 도시나 마을 안의 도로 또는 그 주변 지역을 뜻합니다. on this street처럼 위치를 나타내는 표현에 쓰이며, 어느 거리의 장소인지 설명할 때 사용합니다.
has 여기서는 그 장소가 간단한 점심 메뉴를 제공하거나 갖추고 있다는 뜻입니다. The place ... has처럼 특정 장소를 주어로 하여 그곳의 메뉴나 시설을 말할 때 쓰며, 원형은 have입니다.
a 특정하지 않은 하나의 메뉴를 가리키는 말입니다. a simple lunch menu처럼 명사 앞에서 하나의 대상을 소개하며, 어떤 장소에 메뉴가 있다고 처음 말할 때 사용합니다.
simple 여기서는 복잡하지 않고 종류나 구성이 간단하다는 뜻입니다. simple lunch menu처럼 명사 앞에서 메뉴의 특징을 설명하며, 선택할 식당의 메뉴를 간단히 소개할 때 사용합니다.
menu 식당에서 주문할 수 있는 음식 목록을 뜻합니다. a simple lunch menu처럼 어떤 식사에 해당하는 메뉴인지 함께 말할 수 있으며, 식당의 음식 선택지를 설명할 때 사용합니다.
cafe 음료나 간단한 음식을 파는 카페를 뜻합니다. The cafe near the park처럼 위치를 덧붙여 특정 카페를 가리킬 수 있고, 식사 장소를 비교할 때 사용합니다.
near 여기서는 공원과 가까운 위치에 있다는 뜻입니다. near the park처럼 near 뒤에 가까운 대상을 바로 이어 쓰며, 건물이나 가게의 위치를 설명할 때 사용합니다.
park 사람들이 산책하거나 쉬는 공공 녹지 공간을 뜻합니다. near the park처럼 다른 장소의 위치를 설명하는 기준으로 쓰이며, 주변 장소를 찾거나 안내할 때 사용합니다.
might 여기서는 그렇게 될 가능성이 있지만 확실하지 않다는 뜻을 더합니다. might be quieter처럼 가능성을 조심스럽게 말하며, 여러 장소 중 하나의 장점을 추측할 때 사용합니다.
be 여기서는 주어인 카페와 그 상태인 quieter를 연결합니다. might be quieter처럼 가능성을 나타내는 말 뒤에서 상태나 특징을 설명할 때 쓰며, 이 대화에서는 원형 형태인 be가 사용되었습니다.
quieter 다른 장소보다 소음이 적고 더 조용하다는 뜻입니다. might be quieter처럼 장소의 분위기를 비교해 설명하며, 대화하기 좋은 식당이나 카페를 고를 때 사용합니다.
But 앞에서 말한 장점과 반대되는 내용을 덧붙이는 말입니다. But it is farther away처럼 앞의 조용함과 거리가 먼 점을 대비하며, 선택지를 비교할 때 사용합니다.
it 여기서는 앞에서 언급한 공원 근처의 카페를 가리킵니다. it is ...처럼 이미 나온 장소를 반복하지 않고 상태를 설명하며, 같은 장소의 다른 특징을 덧붙일 때 사용합니다.
is 여기서는 그 장소가 더 멀다는 상태를 말합니다. it is farther away처럼 장소와 그 특징을 연결하며, 특정 장소의 위치나 상태를 설명할 때 쓰이고 원형은 be입니다.
farther 여기서는 다른 선택지보다 더 멀다는 뜻입니다. farther away처럼 거리를 비교해 말하며, 이동 시간이 더 걸리는 장소를 설명할 때 사용합니다.
away 여기서는 기준이 되는 현재 위치에서 떨어져 있다는 뜻을 더합니다. farther away처럼 거리를 나타내는 말과 함께 쓰이며, 장소가 얼마나 떨어져 있는지 설명할 때 사용합니다.
Do 여기서는 일반동사 need가 있는 질문을 시작하게 하는 말입니다. Do we need ...?처럼 주어와 동사 앞에 와서 필요한지 묻는 질문을 만들며, 예약 여부를 확인할 때 사용합니다.
need 여기서는 예약이 필요한지, 즉 예약 없이는 곤란한지를 묻는 뜻입니다. Do we need + 명사처럼 필요한 대상을 뒤에 이어 쓰며, 준비물이나 예약을 확인할 때 사용합니다.
reservation 미리 자리를 확보해 두는 예약을 뜻합니다. need a reservation처럼 예약의 필요 여부를 말할 수 있으며, 식당에 방문하기 전에 자리를 예약해야 하는지 물을 때 사용합니다.
nearby 여기서는 현재 위치에서 가까운 장소를 뜻하며, nearby place는 가까이에 있는 곳이라는 의미입니다. nearby는 place처럼 장소를 나타내는 명사를 앞에서 꾸밀 수 있고, 주변 식당을 가리킬 때 사용합니다.
Probably 확실하지는 않지만 그럴 가능성이 높다는 뜻입니다. Probably not처럼 부정적인 대답 앞에 붙여 아마 그렇지 않다고 말할 수 있으며, 예약 필요 여부를 추측해 답할 때 사용합니다.
not 앞의 내용이 사실이 아님을 나타내는 부정 표현입니다. Probably not처럼 필요한지에 대한 부정적인 답을 짧게 만들며, 어떤 일이 필요하지 않다고 말할 때 사용합니다.
Around 여기서는 정확히 한 시점이 아니라 특정 시각을 전후한 때를 뜻합니다. Around this time처럼 시간 표현 앞에 쓰며, 현재와 비슷한 시간대의 상황을 말할 때 사용합니다.
time 여기서는 현재의 점심시간처럼 하루 중 특정한 시간대를 뜻합니다. around this time처럼 특정 시각을 전후한 때를 나타낼 수 있고, 어느 시간대에 가능한지를 설명할 때 사용합니다.
can 여기서는 자리를 찾을 가능성이나 여건이 있다는 뜻입니다. can usually find a table처럼 can 뒤에 동사 원형을 이어 쓰며, 식당에서 자리를 구할 수 있는지 말할 때 사용합니다.
usually 대부분의 경우에 그렇다는 뜻입니다. can usually find a table처럼 조동사와 동사 사이에 놓여 반복적으로 가능한 일을 설명하며, 평소 식당 상황을 말할 때 사용합니다.
find 여기서는 식당에서 이용할 수 있는 자리를 찾아 얻는다는 뜻입니다. find a table처럼 찾는 대상을 뒤에 이어 쓰며, 필요한 물건이나 이용 가능한 자리를 찾을 때 사용합니다.
table 여기서는 식사할 수 있는 테이블 자리 또는 좌석을 뜻합니다. find a table처럼 식당에서 찾는 대상을 나타내며, 자리가 있는지 확인하거나 식사할 곳을 찾을 때 사용합니다.
Then 앞에서 확인한 내용을 바탕으로 다음 결론을 이끌어 내는 말입니다. Then let's choose처럼 다음에 할 결정을 이어 쓰며, 여러 선택지를 비교한 뒤 하나를 정할 때 사용합니다.
That 여기서는 방금 선택한 장소나 그 선택을 가리킵니다. That leaves us ...처럼 앞에서 말한 선택을 주어로 받아 그 결과를 설명하며, 어떤 결정의 결과를 말할 때 사용합니다.
leaves 여기서는 그 선택의 결과로 우리에게 시간이 남게 한다는 뜻입니다. That leaves us more time처럼 어떤 행동이나 선택이 사람에게 무엇을 남기는지 말하며, 원형은 leave입니다.
us 여기서는 대화하는 두 사람을 가리키며, 시간이 남는 대상입니다. leaves us more time처럼 결과를 받는 사람을 동사 뒤에 놓으며, 어떤 일이 우리에게 결과를 가져온다고 말할 때 사용합니다.
more 여기서는 이전 선택보다 추가로 더 많은 시간을 뜻합니다. more time처럼 양을 나타내는 말 앞에 쓰며, 시간이 더 생기거나 필요한 양이 늘어나는 상황에서 사용합니다.
to 여기서는 무엇을 하기 위한 시간인지 나타내어 먹는 목적을 더합니다. time to eat처럼 to 뒤에 행동을 이어 쓰며, 어떤 행동을 할 시간이나 기회를 말할 때 사용합니다.
eat 음식을 먹는 행동을 뜻하는 정확한 형태입니다. time to eat처럼 to 뒤에서 무엇을 할 시간인지 나타내며, 식사 계획이나 식사 행동을 말할 때 사용합니다.

문법 포인트

quieter + noun

a quieter place

어 콰이어터 플레이스

더 조용한 장소

quieter는 quiet의 비교급으로, 명사 앞에서 ‘더 조용한’이라는 뜻으로 사용합니다.

usually + verb

We usually eat lunch nearby.

위 유주얼리 이트 런치 니어바이

우리는 보통 근처에서 점심을 먹어요.

usually는 빈도 부사로, 일반동사 eat 앞에 놓여 ‘보통’이라는 의미를 더합니다.

영어 어휘

cafe 명사
캐페이 카페

The cafe near the park might be quieter.

choose 동사
추즈 고르다, 선택하다

Which place should we choose for lunch?

close 형용사
클로우스 가까운

Let's pick somewhere close and convenient.

convenient 형용사
컨비니언트 편리한

Let's pick somewhere close and convenient.

lunch 명사
런치 점심

Which place should we choose for lunch?

menu 명사
메뉴 메뉴

The place on this street has a simple lunch menu.

near 전치사
니어 근처에, 가까이

The cafe near the park might be quieter.

pick 동사
고르다, 선택하다

Let's pick somewhere close and convenient.

place 명사
플레이스 장소, 곳

Which place should we choose for lunch?

simple 형용사
심플 간단한

The place on this street has a simple lunch menu.

somewhere 부사
섬웨어 어딘가

Let's pick somewhere close and convenient.

street 명사
스트리트 거리

The place on this street has a simple lunch menu.

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

가깝고 편리한 곳을 고릅시다.

정답 보기Let's pick somewhere close and convenient.

하지만 더 멀어요.

정답 보기But it is farther away.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

장소, 곳

정답 보기place

거리

정답 보기street

고르다, 선택하다

정답 보기choose

점심

정답 보기lunch