이웃에게 사다리 빌리기 | 한국어로 영어 배우기

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a shared building, one adult borrows a neighbor's ladder to change a ceiling light and agrees on safe use and return..

KO → EN / 레벨: B1

이 레슨에 대해

이웃에게 사다리 빌리기를 통해 영어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Can I use your ladder to change a ceiling light?

캔 아이 유즈 유어 래더 투 체인지 어 실링 라이트? 천장 전등을 바꾸려고 네 사다리를 써도 될까?
B

You can, but have someone stay nearby while you use it.

유 캔, 벗 해브 섬원 스테이 니어바이 와일 유 유즈 잇. 그래도 되지만, 사용할 때 누군가 가까이에 있게 해.
A

My brother can hold the bottom so it stays stable.

마이 브러더 캔 홀드 더 바텀 소 잇 스테이즈 스테이블. 내 남동생이 아래를 잡고 사다리가 흔들리지 않게 해 줄 수 있어.
B

That should help.

댓 슈드 헬프. 그러면 도움이 되겠네.
B

The ladder is sturdy, but you still need to be careful.

더 래더 이즈 스터디, 벗 유 스틸 니드 투 비 케어풀. 사다리는 튼튼하지만, 그래도 조심해야 해.
A

I only need it for a short time, and I'll be careful.

아이 온리 니드 잇 퍼 어 쇼트 타임, 앤 아일 비 케어풀. 잠깐만 필요하고, 조심해서 쓸게.
B

Take the time you need.

테이크 더 타임 유 니드. 필요한 만큼 시간을 들여.
B

Avoid using it outside if the ground is wet.

어보이드 유징 잇 아웃사이드 이프 더 그라운드 이즈 웻. 바닥이 젖어 있으면 밖에서는 사용하지 마.
A

I will use it indoors and bring it back when I am finished.

아이 윌 유즈 잇 인도어즈 앤 브링 잇 백 웬 아이 앰 피니시트. 실내에서 사용하고, 다 쓰면 돌려줄게.
B

If I am not home, leave it beside my door.

이프 아이 앰 낫 홈, 리브 잇 비사이드 마이 도어. 내가 집에 없으면 내 문 옆에 두고 가.
A

Okay, I'll leave it beside your door if you're out.

오케이, 아일 리브 잇 비사이드 유어 도어 이프 유어 아웃. 알겠어. 네가 없으면 문 옆에 둘게.
B

Focus on safety, even if it takes longer.

포커스 온 세이프티, 이븐 이프 잇 테이크스 롱거. 시간이 더 걸리더라도 안전에 집중해.

단어별 해설

Can 이 대화의 “Can”은 허락을 정중하게 묻는 데 쓰여 “~해도 될까?”라는 뜻을 나타낸다. “Can I use your ladder”처럼 주어와 동사 앞에 쓰며, 물건을 사용해도 되는지 물어보는 상황에서 사용할 수 있다.
I “I”는 이 대화에서 말하는 사람 자신을 가리킨다. “Can I use your ladder”처럼 자신의 요청이나 의도를 말할 때 문장의 주어로 사용한다.
use “use”는 여기서 사다리를 실제로 사용한다는 뜻이다. “use your ladder”처럼 사용하려는 물건을 뒤에 두며, 다른 사람의 물건을 빌리거나 도구를 사용할 때 쓸 수 있다.
your “your”는 말을 듣는 사람에게 속한 것을 나타내므로 여기서는 “네 사다리”라는 뜻이다. “your ladder”처럼 소유되는 명사 앞에 쓰며, 상대방의 물건을 가리킬 때 사용한다.
ladder “ladder”는 사람이 올라갈 때 사용하는 사다리를 뜻한다. “your ladder”와 “The ladder”처럼 특정 사다리를 가리키며, 높은 곳의 전등을 바꾸는 상황에서 사용할 수 있다.
to “to”는 여기서 행동의 목적을 나타내며, “to change a ceiling light”는 전등을 바꾸기 위해서라는 뜻이다. “to” 뒤에 동작을 두어 어떤 행동을 하는 이유나 목적을 말할 수 있다.
change “change”는 여기서 기존 전등을 다른 전등으로 바꾼다는 뜻이다. “to change a ceiling light”처럼 바꾸는 대상을 뒤에 두며, 물건을 교체하려는 상황에서 사용할 수 있다.
a “a”는 아직 특정되지 않은 하나의 전등을 나타내며, “a ceiling light”는 천장 전등 하나를 뜻한다. 처음 언급하는 하나의 셀 수 있는 물건 앞에 사용한다.
ceiling “ceiling”은 방이나 건물 내부의 위쪽 면인 천장을 뜻한다. “a ceiling light”처럼 전등의 위치나 종류를 나타내는 명사 앞에 쓰며, 실내 시설을 설명할 때 사용할 수 있다.
light “light”는 여기서 방을 밝히는 전등이나 조명 기구를 뜻한다. “a ceiling light”처럼 조명의 위치를 함께 말하며, 전등을 교체하거나 고치는 상황에서 사용한다.
You “You”는 이 대화에서 사다리를 빌려 쓰려는 상대방을 가리킨다. “You can”처럼 상대방의 행동에 허락이나 조건을 말할 때 문장의 주어로 사용한다.
but “but”은 앞의 허락과 뒤의 안전 조건을 대조한다. “You can, but have someone stay nearby”처럼 어떤 일을 허용하면서도 주의사항을 덧붙이는 상황에서 쓸 수 있다.
have “have”는 여기서 누군가가 어떤 상태에 있도록 하거나 어떤 일을 하게 마련한다는 뜻이다. “have someone stay nearby”처럼 사람을 목적어로 두고 그 사람이 할 행동이나 상태를 이어 말하며, 안전을 위해 다른 사람의 도움을 요청할 때 사용할 수 있다.
someone “someone”은 특정하지 않은 한 사람을 뜻하며, 여기서는 가까이에 있어 줄 사람을 가리킨다. “have someone stay nearby”처럼 누가 될지는 정하지 않은 채 사람의 역할을 말할 때 사용한다.
stay “stay”는 여기서 가까운 곳에 계속 있어 달라는 뜻이다. “stay nearby”처럼 머무를 장소나 위치를 함께 말하며, 누군가에게 잠시 자리를 지켜 달라고 할 때 사용할 수 있다.
nearby “nearby”는 현재 상황이 일어나는 곳에서 가까운 곳에 있다는 뜻이다. “stay nearby”처럼 위치를 나타내며, 도움을 주거나 안전을 지키기 위해 가까이 있어야 하는 상황에서 사용한다.
while “while”은 “you use it”의 행동이 진행되는 동안이라는 시간 관계를 나타낸다. “while you use it”처럼 두 행동이 동시에 이루어지는 시간을 말할 때 사용한다.
it “it”은 여기서 앞에서 언급한 사다리를 가리킨다. “use it”처럼 이미 나온 사물이나 도구를 반복해서 말하지 않고 대신 가리킬 때 사용한다.
My “My”는 말하는 사람에게 속한 것을 나타내므로 “My brother”는 내 남동생을 뜻한다. 소유하는 사람을 나타내며 뒤에 가족이나 물건을 두어 자신의 것임을 말할 때 사용한다.
brother “brother”는 남자 형제, 여기서는 말하는 사람의 남동생을 뜻한다. “My brother”처럼 가족 관계를 나타내는 말과 함께 쓰며, 도움을 줄 사람을 소개하는 상황에서 사용할 수 있다.
hold “hold”는 여기서 사다리의 아래쪽을 손으로 잡아 지지한다는 뜻이다. “hold the bottom”처럼 잡는 대상을 뒤에 두며, 물건이 움직이지 않도록 받쳐 주는 상황에서 사용할 수 있다.
the “the”는 대화에서 이미 정해진 특정한 부분이나 물건을 가리킨다. “the bottom”에서는 그 사다리의 아래쪽을, “the ladder”에서는 이미 언급된 사다리를 특정한다.
bottom “bottom”은 여기서 사다리의 가장 아래쪽 부분을 뜻한다. “hold the bottom”처럼 잡거나 지지하는 위치를 말하며, 물건의 아래쪽을 설명하는 상황에서 사용할 수 있다.
so “so”는 앞의 행동이 뒤의 결과로 이어지도록 한다는 뜻을 나타낸다. “so it stays stable”처럼 어떤 조치의 목적이나 예상 결과를 설명할 때 사용한다.
stays “stays”는 사다리가 안정된 상태를 계속 유지한다는 뜻이다. “it stays stable”처럼 주어가 어떤 상태로 계속 있는지를 말하며, 주어가 하나일 때 이 형태가 사용된다.
stable “stable”은 여기서 사다리가 흔들리지 않고 안정된 상태라는 뜻이다. “stays stable”처럼 유지되는 상태를 나타내며, 물건이나 상황이 안전하게 유지되는지를 말할 때 사용할 수 있다.
That “That”은 바로 앞에서 말한 행동이나 상황, 즉 남동생이 사다리를 잡아 주는 일을 가리킨다. “That should help”처럼 상대방이 제안한 방법을 받아 그 결과를 말할 때 사용한다.
should “should”는 여기서 앞의 방법이 도움이 될 것으로 예상된다는 뜻이다. “That should help”처럼 확정이 아니라 합리적인 기대나 예상 결과를 말할 때 사용한다.
help “help”는 여기서 상황을 더 쉽고 안전하게 만드는 데 도움이 된다는 뜻이다. “That should help”처럼 어떤 행동이나 방법의 효과를 평가할 때 사용할 수 있다.
is “is”는 사다리와 그 상태인 튼튼함을 연결한다. “The ladder is sturdy”처럼 하나의 사물에 대해 현재 어떤 상태인지 설명할 때 사용한다.
sturdy “sturdy”는 여기서 사다리가 튼튼하고 쉽게 흔들리거나 망가지지 않는다는 뜻이다. “The ladder is sturdy”처럼 도구의 견고함을 설명할 때 사용할 수 있지만, 뒤의 안전 주의까지 없애는 뜻은 아니다.
still “still”은 사다리가 튼튼하다는 점에도 불구하고 여전히 주의가 필요하다는 뜻을 더한다. “but you still need to be careful”처럼 앞의 긍정적인 사실 뒤에 남아 있는 조건이나 주의를 말할 때 사용한다.
need “need”는 여기서 조심하는 것이 필요하다는 뜻이다. “need to be careful”처럼 필요한 행동을 “to” 뒤에 두며, 안전 수칙이나 해야 할 일을 말할 때 사용할 수 있다.
be “be”는 “need to be careful”에서 조심스러운 상태에 있음을 나타낸다. “to be careful”처럼 어떤 상태나 태도를 취해야 한다고 말할 때 사용한다.
careful “careful”은 여기서 사고가 나지 않도록 주의 깊게 행동한다는 뜻이다. “be careful”처럼 상태를 나타내는 말과 함께 쓰며, 도구를 사용하거나 위험이 있을 수 있는 일을 할 때 사용할 수 있다.
only “only”는 필요한 시간의 범위를 짧게 제한하여 “잠깐만”이라는 뜻을 더한다. “I only need it for a short time”처럼 필요의 정도나 기간이 많지 않음을 설명할 때 사용한다.
for “for”는 여기서 사다리가 필요한 기간을 나타낸다. “for a short time”처럼 기간을 뒤에 두어 어떤 행동이나 상태가 얼마나 오래 계속되는지 말할 때 사용한다.
short “short”는 여기서 시간이 길지 않다는 뜻이다. “a short time”처럼 기간을 나타내는 명사 앞에 쓰며, 잠깐 필요한 일을 설명할 때 사용할 수 있다.
time “time”은 여기서 사다리가 필요한 일정한 기간을 뜻한다. “for a short time”처럼 기간의 길이를 함께 말하며, 어떤 일을 하는 데 필요한 시간을 설명할 때 사용한다.
and “and”는 사다리가 잠깐 필요하다는 내용과 조심하겠다는 내용을 연결한다. “I only need it for a short time, and I'll be careful”처럼 관련된 두 사실이나 약속을 함께 말할 때 사용한다.
I'll “I'll”은 “I will”이 줄어든 형태로, 말하는 사람이 조심하겠다고 앞으로 할 일을 약속하는 표현이다. “I'll be careful”처럼 자신의 의지나 약속을 말하는 상황에서 사용한다.
Take “Take”는 여기서 필요한 만큼 시간을 사용하라는 뜻으로, 서두르지 말라는 조언을 나타낸다. “Take the time you need”처럼 상대방에게 충분한 시간을 가지라고 말할 때 사용할 수 있다.
Avoid “Avoid”는 여기서 특정 행동을 하지 말라는 뜻이다. “Avoid using it outside”처럼 “using”과 함께 피해야 할 행동을 말하며, 안전 지침이나 주의사항을 전달할 때 사용한다.
using “using”은 여기서 사다리를 사용하는 행동을 뜻하며, “Avoid using it outside”에서는 그 행동을 피하라고 말한다. “avoid” 뒤에 “using”처럼 동작을 나타내는 형태를 두어 피해야 할 일을 표현한다.
outside “outside”는 여기서 건물 밖에서라는 뜻이다. “using it outside”처럼 행동이 이루어지는 장소를 나타내며, 실외 사용 여부나 장소별 주의사항을 말할 때 사용할 수 있다.
if “if”는 땅이 젖어 있다는 조건을 도입한다. “if the ground is wet”처럼 특정 조건에서 해야 하거나 하지 말아야 할 일을 말할 때 사용한다.
ground “ground”는 여기서 사람이 밟고 있는 바닥이나 지면을 뜻한다. “the ground is wet”처럼 상태를 설명하며, 야외에서 도구를 사용할 때 지면 상태를 말하는 상황에서 사용할 수 있다.
wet “wet”은 여기서 지면에 물기가 있어 젖어 있는 상태를 뜻한다. “the ground is wet”처럼 사물이나 장소의 상태를 설명하며, 미끄러움이나 안전 문제를 경고할 때 사용할 수 있다.
will “will”은 말하는 사람이 앞으로 사다리를 실내에서 사용하겠다는 의지나 계획을 나타낸다. “I will use it indoors”처럼 미래에 할 행동을 약속하거나 결정할 때 사용한다.
indoors “indoors”는 여기서 건물 안에서라는 뜻이다. “use it indoors”처럼 사용 장소를 나타내며, 실외와 구별하여 안전한 장소를 말할 때 사용할 수 있다.
bring “bring”은 여기서 빌린 사다리를 상대방의 집으로 다시 가져간다는 뜻이다. “bring it back”처럼 가져오는 물건과 돌아갈 방향을 함께 말하며, 빌린 물건을 반환할 때 사용할 수 있다.
back “back”은 여기서 사다리를 원래 있던 상대방의 쪽으로 되돌린다는 뜻을 더한다. “bring it back”처럼 반환이나 원래 장소로의 이동을 나타내는 표현에 사용한다.
when “when”은 사다리 사용을 끝낸 시점에 반환하겠다는 시간 관계를 나타낸다. “when I am finished”처럼 어떤 행동이 끝나는 때를 말할 때 사용할 수 있다.
am “am”은 말하는 사람인 “I”가 특정 상태에 있음을 나타낸다. “I am finished”에서는 말하는 사람이 일을 끝낸 상태임을 말하며, 자신의 현재 상태를 설명할 때 사용한다.
finished “finished”는 여기서 사다리로 하던 일을 끝낸 상태라는 뜻이다. “when I am finished”처럼 활동이 완료된 시점을 나타내며, 일을 마친 뒤의 행동을 말할 때 사용할 수 있다.
not “not”은 “I am not home”에서 집에 있지 않다는 부정을 나타낸다. “not”은 보통 “be”와 함께 상태나 위치를 부정하며, 누군가의 부재를 말할 때 사용한다.
home “home”은 여기서 상대방이 사는 집이나 집에 있는 상태를 뜻한다. “I am not home”처럼 집에 있는지 없는지를 말하며, 방문이나 물건 전달 방법을 정할 때 사용할 수 있다.
leave “leave”는 여기서 사다리를 문 옆에 놓고 가라는 뜻이다. “leave it beside my door”처럼 놓아둘 물건과 장소를 함께 말하며, 사람이 없을 때 물건을 전달하는 상황에서 사용할 수 있다.
beside “beside”는 여기서 바로 옆에라는 위치를 나타낸다. “beside my door”처럼 기준이 되는 장소를 뒤에 두며, 물건을 어디에 놓을지 구체적으로 지시할 때 사용한다.
door “door”는 여기서 상대방 집의 출입문을 뜻한다. “beside my door”처럼 물건을 놓을 위치의 기준이 되며, 집 앞에서 물건을 전달하거나 찾게 할 때 사용할 수 있다.
Okay “Okay”는 여기서 상대방의 조건을 이해하고 동의한다는 뜻이다. “Okay, I'll leave it beside your door”처럼 지시나 제안을 받아들인 뒤 자신의 행동을 말할 때 사용할 수 있다.
you're “you're”는 “you are”가 줄어든 형태로, 여기서는 상대방이 집에 없는 상태라는 뜻을 만든다. “if you're out”처럼 상대방의 상태를 조건으로 제시할 때 사용한다.
out “out”은 여기서 상대방이 집에 없거나 외출한 상태라는 뜻이다. “if you're out”처럼 누군가의 부재를 조건으로 말하며, 집에 사람이 없을 때의 전달 방법을 정할 때 사용할 수 있다.
Focus “Focus”는 여기서 안전에 주의를 집중하라는 뜻의 지시이다. “Focus on safety”처럼 집중할 대상을 “on” 뒤에 두며, 중요한 원칙이나 우선순위를 강조할 때 사용할 수 있다.
on “on”은 여기서 주의를 기울이는 대상을 연결한다. “Focus on safety”처럼 “focus”와 함께 집중할 주제나 목표를 말할 때 사용한다.
safety “safety”는 여기서 다치거나 위험해지지 않도록 하는 안전을 뜻한다. “Focus on safety”처럼 집중해야 할 원칙을 나타내며, 작업이나 도구 사용에서 안전을 우선하라고 말할 때 사용할 수 있다.
even “even”은 여기서 예상보다 불편한 조건도 받아들여야 한다는 점을 강조한다. “even if it takes longer”처럼 조건절을 강조하여 시간이 더 걸려도 안전을 우선해야 한다고 말할 때 사용한다.
takes “takes”는 여기서 어떤 일이 일정한 시간을 필요로 한다는 뜻이다. “it takes longer”처럼 일이나 과정에 필요한 시간을 말하며, 주어가 하나일 때 이 형태가 사용된다.
longer “longer”는 여기서 평소 예상한 것보다 더 많은 시간이 걸린다는 뜻이다. “it takes longer”처럼 소요 시간을 비교해 말하며, 안전 때문에 작업 시간이 늘어날 수 있음을 설명할 때 사용할 수 있다.

문법 포인트

focus on + 명사

Focus on safety when you hold the ladder.

포커스 온 세이프티 웬 유 홀드 더 래더.

사다리를 잡고 있을 때는 안전에 집중하세요.

focus on 뒤에는 집중하는 대상인 명사를 씁니다. 여기서는 안전에 집중한다는 뜻입니다.

take the time to + 동사

Take the time to avoid the wet ground.

테이크 더 타임 투 어보이드 더 웻 그라운드.

시간을 들여 젖은 바닥을 피하세요.

take the time to 뒤에는 시간을 들여 하는 행동을 나타내는 동사원형을 씁니다.

영어 어휘

avoid 동사
어보이드 피하다

Avoid using it outside if the ground is wet.

be careful
비 케어풀 조심하다

You still need to be careful.

bottom 명사
바텀 아래쪽

My brother can hold the bottom so it stays stable.

ceiling light
실링 라이트 천장 전등

Can I use your ladder to change a ceiling light?

change 동사
체인지 바꾸다

Can I use your ladder to change a ceiling light?

hold 동사
홀드 잡고 있다

My brother can hold the bottom so it stays stable.

ladder 명사
래더 사다리

Can I use your ladder to change a ceiling light?

nearby 부사
니어바이 가까이에

Have someone stay nearby while you use it.

short time
쇼트 타임 짧은 시간

I only need it for a short time.

stable 형용사
스테이블 안정된

My brother can hold the bottom so it stays stable.

sturdy 형용사
스터디 튼튼한

The ladder is sturdy, but you still need to be careful.

take the time
테이크 더 타임 시간을 들이다

Take the time you need.

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

그러면 도움이 되겠네.

정답 보기That should help.

필요한 만큼 시간을 들여.

정답 보기Take the time you need.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

튼튼한

정답 보기sturdy

바꾸다

정답 보기change

가까이에

정답 보기nearby

아래쪽

정답 보기bottom