싱크대 아래 누수 신고와 긴급 수리 요청 | 한국어로 영어 배우기

이 레슨에 대해

싱크대 아래 누수 신고와 긴급 수리 요청를 통해 영어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

I noticed a damp patch forming under the kitchen sink.

아이 노우티스트 어 댐프 패치 포어밍 언더 더 키친 싱크. 주방 싱크대 아래에 젖은 자국이 생기는 것을 발견했어요.

That needs attention before it damages the cabinet.

댓 니즈 어텐션 비포어 잇 대미지즈 더 캐비닛. 찬장을 손상시키기 전에 조치가 필요해요.

I placed a container there, but the leak is still dripping slowly.

아이 플레이스트 어 컨테이너 데어, 벗 더 리크 이즈 스틸 드리핑 슬로울리. 거기에 용기를 놓았지만, 물이 여전히 조금씩 새고 있어요.

Is anything stored there that could block access?

이즈 애니씽 스토어드 데어 댓 쿠드 블락 액세스? 그곳에 접근을 막을 만한 물건이 보관되어 있나요?

I cleared the area, so the technician can inspect it easily.

아이 클리어드 디 에어리어, 소우 더 테크니션 캔 인스펙트 잇 이즐리. 기술자가 쉽게 점검할 수 있도록 주변을 치웠어요.

I can mark it as urgent, although scheduling may still take time.

아이 캔 마크 잇 애즈 어전트, 올도우 스케줄링 메이 스틸 테이크 타임. 긴급한 요청으로 표시할 수 있지만, 일정 조정에는 여전히 시간이 걸릴 수 있어요.

Please mention that the floor is beginning to warp.

플리즈 멘션 댓 더 플로어 이즈 비기닝 투 워프. 바닥이 휘기 시작했다는 점을 꼭 언급해 주세요.

That detail should go in the report.

댓 디테일 슈드 고우 인 더 리포트. 그 내용은 보고서에 들어가야 해요.

It affects safety and the repair plan.

잇 어펙츠 세이프티 앤 더 리페어 플랜. 그것은 안전과 수리 계획에 영향을 줘요.

단어별 해설

I 화자 자신을 가리키는 주어로, 여기서는 누수를 직접 발견한 사람을 뜻합니다. 「I noticed」처럼 자신의 관찰이나 경험을 말할 때 문장 앞에 둡니다. 집의 문제를 관리 담당자에게 설명하는 상황에서 사용할 수 있습니다.

noticed 「noticed」는 여기서 젖은 자국이 생기는 것을 알아차렸다는 뜻입니다. 「notice」의 과거형이며, 「noticed a damp patch forming」처럼 관찰한 대상 뒤에 생기거나 진행 중인 상황을 덧붙일 수 있습니다. 문제를 처음 보고할 때 유용한 표현입니다.

a 「a」는 「a damp patch」에서 특정되지 않은 하나의 젖은 자국을 처음 언급하는 표시입니다. 보통 하나의 셀 수 있는 대상을 일반적으로 말할 때 그 명사 앞에 둡니다. 누수의 흔적을 처음 설명하는 상황에서 사용됩니다.

damp 「damp」는 「a damp patch」에서 물기가 있어 약간 젖은 상태를 뜻합니다. 「damp」는 뒤의 명사 「patch」를 꾸며 자국의 상태를 구체적으로 설명합니다. 벽, 바닥, 천처럼 물기를 머금은 표면을 보고할 때 사용할 수 있습니다.

patch 「patch」는 여기서 표면에 나타난 작고 국소적인 부분이나 자국을 뜻합니다. 「a damp patch」처럼 상태를 나타내는 말과 함께 특정한 작은 영역을 설명할 수 있습니다. 누수로 생긴 젖은 부분을 구체적으로 지적할 때 사용합니다.

forming 「forming」은 젖은 자국이 이미 완성된 것이 아니라 생겨나고 있다는 뜻입니다. 「a damp patch forming」처럼 명사 뒤에서 그 대상이 나타나는 과정을 덧붙여 설명합니다. 문제가 점차 생기는 모습을 보고할 때 사용할 수 있습니다.

under 「under」는 여기서 주방 싱크대의 아래쪽 위치를 뜻합니다. 「under the kitchen sink」처럼 위치를 나타내는 명사 앞에 두어 대상이 어디에 있는지 설명합니다. 집 안의 문제 위치를 정확히 알려 주는 상황에서 사용됩니다.

the 「the」는 「the kitchen sink」에서 대화 맥락상 어느 싱크대인지 서로 알 수 있는 특정 대상을 가리킵니다. 「the cabinet」, 「the report」처럼 이미 정해졌거나 상황상 특정되는 명사 앞에도 사용됩니다. 수리 요청에서 특정 장소나 물건을 지칭할 때 유용합니다.

kitchen 「kitchen」은 요리와 설거지를 하는 공간을 뜻하며, 여기서는 싱크대의 종류를 구체화합니다. 「the kitchen sink」처럼 다른 명사 앞에 놓여 그 대상의 용도나 위치를 설명할 수 있습니다. 집 안에서 문제가 발생한 장소를 구분할 때 사용합니다.

sink 「sink」는 물을 받아 씻거나 배수하는 설비인 싱크대를 뜻합니다. 「the kitchen sink」처럼 장소를 나타내는 말과 함께 어떤 싱크대인지 구체적으로 말합니다. 주방 설비의 누수나 고장을 신고할 때 사용할 수 있습니다.

That 문장 첫머리의 「That」은 앞에서 말한 젖은 자국과 누수 문제 전체를 가리킵니다. 반면 「Please mention that the floor is beginning to warp」의 소문자 「that」은 뒤의 내용을 연결해 ‘바닥이 휘기 시작했다는 사실’을 제시합니다. 앞서 언급한 문제를 다시 가리키거나 보고할 내용을 이어 말할 때 사용됩니다.

needs 「needs」는 「That needs attention」에서 그 문제가 조치나 관리를 필요로 한다는 뜻입니다. 「needs attention」처럼 주어 뒤에 필요한 조치나 관심의 대상을 둘 수 있습니다. 손상이 커지기 전에 수리가 필요하다고 알리는 상황에서 사용됩니다.

attention 「attention」은 「needs attention」에서 단순한 관심이 아니라 문제를 살피고 조치하는 일을 뜻합니다. 「needs attention」은 문제가 방치되어서는 안 된다는 점을 나타내는 표현입니다. 누수나 고장처럼 관리 담당자의 대응이 필요한 문제를 설명할 때 사용합니다.

before 「before」는 여기서 누수가 찬장을 손상시키는 시점보다 먼저 조치해야 한다는 시간 관계를 나타냅니다. 「before it damages the cabinet」처럼 뒤에 하나의 절을 연결할 수 있습니다. 문제가 더 큰 손상으로 이어지기 전에 행동을 요청할 때 사용합니다.

it 첫 번째 「it」은 여기서 누수 문제를 가리키며, 그 문제가 찬장에 손상을 줄 수 있다는 뜻을 만듭니다. 대화 마지막의 대문자 「It」은 앞서 언급한 바닥이 휘기 시작했다는 세부 사항을 가리켜 안전과 수리 계획에 영향을 준다고 말합니다. 이미 언급된 문제나 사실을 반복하지 않고 이어 말할 때 사용합니다.

damages 「damages」는 누수 문제가 찬장에 해를 입히거나 손상시킨다는 뜻입니다. 「damages the cabinet」처럼 손상을 받는 대상을 뒤에 둘 수 있습니다. 현재의 문제를 방치했을 때 생길 수 있는 결과를 경고하는 상황에서 사용됩니다.

cabinet 「cabinet」은 물건을 보관하는 찬장이나 수납장을 뜻하며, 여기서는 싱크대 아래 누수로 손상될 수 있는 대상입니다. 「the cabinet」처럼 특정 수납장을 가리켜 말합니다. 물이 주변 가구에 미칠 수 있는 영향을 설명할 때 사용할 수 있습니다.

placed 「placed」는 용기를 특정 위치에 놓았다는 뜻입니다. 「place」의 과거형이며, 「I placed a container there」처럼 놓은 물건과 위치를 함께 말할 수 있습니다. 누수에 임시로 대응한 조치를 설명하는 상황에서 사용됩니다.

container 「container」는 액체를 담을 수 있는 용기를 뜻하며, 여기서는 떨어지는 물을 받기 위해 놓은 것입니다. 「placed a container」처럼 동사 뒤에 놓은 물건으로 사용할 수 있습니다. 물이 새는 곳에 임시로 받침을 마련했다고 설명할 때 유용합니다.

there 「there」는 앞서 언급한 싱크대 아래의 그 위치를 가리킵니다. 「placed a container there」처럼 이미 알려진 장소를 반복하지 않고 지칭할 수 있습니다. 상대방이 알고 있는 문제 지점에 무엇을 했는지 설명할 때 사용합니다.

but 「but」는 용기를 놓았다는 조치와 누수가 여전히 계속된다는 사실을 대조합니다. 두 절을 연결해 앞의 조치에도 불구하고 뒤의 상황이 달라지지 않았음을 나타냅니다. 임시 해결책이 문제를 완전히 해결하지 못했다고 설명할 때 사용할 수 있습니다.

leak 「leak」는 액체가 원래 있어야 할 곳에서 새어 나오는 누수를 뜻합니다. 「the leak is still dripping slowly」처럼 누수의 지속 여부와 상태를 설명할 수 있습니다. 시설 관리 담당자에게 문제 자체를 신고하는 상황에서 사용됩니다.

is 「is」는 「the leak is still dripping slowly」와 「the floor is beginning to warp」에서 주어와 현재 진행 중인 상태나 변화를 연결합니다. 질문 첫머리의 대문자 「Is」는 「Is anything stored there」처럼 어떤 상태가 존재하는지 묻는 데 사용됩니다. 진행 중인 문제를 보고하거나 현장 상태를 확인할 때 사용합니다.

still 「still」은 「is still dripping slowly」에서 물이 지금까지도 계속 떨어지고 있다는 뜻입니다. 보통 「still」을 동사 앞에 두어 이전부터 이어지는 상황을 나타냅니다. 임시 조치 후에도 문제가 멈추지 않았다고 알릴 때 사용합니다.

dripping 「dripping」은 물이 한꺼번에 흐르기보다 방울방울 떨어지는 상태를 뜻합니다. 「is still dripping slowly」처럼 「is」와 함께 현재 계속되는 누수의 모습을 설명합니다. 누수의 속도와 양상을 구체적으로 보고할 때 사용할 수 있습니다.

slowly 「slowly」는 「dripping slowly」에서 물이 낮은 속도로 조금씩 떨어진다는 뜻입니다. 동사나 동작을 나타내는 표현 뒤에서 그 속도를 구체화할 수 있습니다. 누수가 빠르지는 않지만 계속되고 있다는 점을 설명할 때 유용합니다.

anything 「anything」은 「Is anything stored there」에서 그 장소에 어떤 물건이라도 있는지 묻는 말입니다. 의문문에서 가능한 대상을 제한하지 않고 확인할 때 사용합니다. 기술자가 접근해야 할 공간에 장애물이 있는지 확인하는 상황에서 사용됩니다.

stored 「stored」는 물건이 그 장소에 보관되어 있다는 뜻입니다. 「anything stored there」처럼 물건 뒤에서 그것이 어디에 보관되어 있는지 설명합니다. 수리나 점검을 방해할 수 있는 물건이 있는지 확인할 때 사용할 수 있습니다.

could 「could」는 여기서 어떤 물건이 접근을 막을 가능성을 나타냅니다. 「could block access」처럼 뒤에 동사의 기본형을 두어 가능한 결과를 설명합니다. 현장에 있는 물건이 점검을 방해할 수 있는지 조심스럽게 물을 때 사용됩니다.

block 「block」은 여기서 접근을 막거나 방해한다는 뜻입니다. 「block access」처럼 막히는 대상이나 통로를 뒤에 둘 수 있습니다. 기술자가 누수 지점에 도달하지 못할 가능성을 설명할 때 사용합니다.

access 「access」는 여기서 기술자가 문제 지점에 도달하고 들어가 살필 수 있는 접근을 뜻합니다. 「block access」처럼 접근을 방해하는 상황을 말할 수 있습니다. 수리 공간을 미리 비워야 하는 이유를 설명할 때 유용합니다.

cleared 「cleared」는 주변에 있던 물건을 치워 공간을 비웠다는 뜻입니다. 「clear」의 과거형이며, 「I cleared the area」처럼 치운 대상이나 공간을 뒤에 둘 수 있습니다. 기술자가 점검할 수 있도록 현장을 준비했다고 말할 때 사용됩니다.

area 「area」는 여기서 싱크대 아래의 특정한 공간이나 주변을 뜻합니다. 「cleared the area」처럼 어떤 장소를 비웠는지 나타낼 수 있습니다. 수리 담당자가 작업할 공간을 설명하는 상황에서 사용됩니다.

so 「so」는 여기서 주변을 치운 결과 기술자가 쉽게 점검할 수 있다는 내용을 이어 줍니다. 「so the technician can inspect it easily」처럼 앞의 조치와 그 결과를 연결할 수 있습니다. 어떤 준비를 했고 그로 인해 무엇이 가능해졌는지 설명할 때 사용합니다.

technician 「technician」은 설비를 점검하거나 수리하는 기술자를 뜻합니다. 「the technician can inspect it easily」처럼 점검을 수행하는 사람을 주어로 둘 수 있습니다. 주택 관리나 설비 수리 담당자를 말하는 상황에서 사용됩니다.

can 「can」은 여기서 기술자가 누수 지점을 점검할 수 있다는 능력이나 가능성을 나타냅니다. 「can inspect」처럼 뒤에 동사의 기본형을 둡니다. 주변을 치워 기술자의 점검이 가능해졌다고 설명할 때 사용할 수 있습니다.

inspect 「inspect」는 문제의 상태와 원인을 자세히 살핀다는 뜻입니다. 「can inspect it easily」처럼 점검하는 대상과 그 방식이나 난이도를 함께 말할 수 있습니다. 기술자가 누수 지점을 확인하는 수리 상황에서 사용됩니다.

easily 「easily」는 「inspect it easily」에서 특별한 방해나 어려움 없이 점검할 수 있다는 뜻입니다. 동사 뒤에서 그 행동이 이루어지는 방식이나 난이도를 설명합니다. 현장을 정리해 기술자의 작업을 편하게 했다고 말할 때 사용됩니다.

mark 「mark」는 여기서 요청이나 신고에 특정한 표시를 붙이거나 등급을 지정한다는 뜻입니다. 「mark it as urgent」처럼 대상 뒤에 「as」와 지정할 범주를 이어 씁니다. 관리 요청을 긴급 건으로 분류해 달라고 말하는 상황에서 사용됩니다.

as 「as」는 「mark it as urgent」에서 해당 요청을 긴급한 것으로 분류한다는 관계를 나타냅니다. 「mark + 대상 + as + 분류」 구조로 어떤 항목을 특정 범주로 지정할 수 있습니다. 수리 요청의 우선순위를 지정하는 상황에서 사용됩니다.

urgent 「urgent」는 즉시 또는 신속한 주의가 필요한 상태를 뜻하며, 여기서는 수리 요청의 긴급 분류를 나타냅니다. 「mark it as urgent」처럼 요청의 우선순위를 설명하는 말로 사용할 수 있습니다. 누수로 추가 손상이 우려되어 빠른 대응을 요청할 때 적절합니다.

although 「although」는 긴급 요청으로 표시할 수 있다는 사실과 일정 조정에는 시간이 걸릴 수 있다는 대조적인 사실을 연결합니다. 「although scheduling may still take time」처럼 뒤에 양보의 절을 둡니다. 상대방에게 긴급성을 알리면서도 처리 지연 가능성을 함께 설명할 때 사용합니다.

scheduling 「scheduling」은 여기서 기술자가 방문할 시간을 정하고 일정을 조정하는 일을 뜻합니다. 「scheduling may still take time」처럼 일정 조정 자체에 필요한 시간을 말할 수 있습니다. 긴급 요청을 접수한 뒤 방문 날짜가 바로 정해지지 않을 수 있다고 안내할 때 사용됩니다.

may 「may」는 일정 조정에 시간이 걸릴 가능성을 나타내며, 반드시 그렇게 된다고 단정하지 않습니다. 「may still take time」처럼 뒤에 동사의 기본형을 둡니다. 수리 일정에 변동이나 지연 가능성이 있음을 정중하게 안내할 때 사용됩니다.

take 「take」는 「take time」에서 어떤 일을 처리하는 데 시간이 필요하다는 뜻입니다. 「scheduling may still take time」처럼 일이나 과정이 소요하는 시간을 말할 수 있습니다. 방문 일정이 정해지는 데 시간이 필요할 수 있다고 설명할 때 사용됩니다.

time 「time」은 「take time」에서 일정 조정에 필요한 기간을 뜻합니다. 「take time」처럼 어떤 과정에 시간이 소요된다는 표현을 만들 수 있습니다. 긴급 요청이라도 실제 방문까지 시간이 걸릴 수 있음을 설명하는 상황에서 사용됩니다.

Please 「Please」는 상대방에게 정중하게 무엇을 해 달라고 요청하는 표시입니다. 「Please mention」처럼 문장 앞에 두고 뒤에 요청할 동작을 이어 줍니다. 관리 담당자에게 보고서에 특정 사실을 포함해 달라고 부탁할 때 사용됩니다.

mention 「mention」은 여기서 바닥이 휘기 시작했다는 사실을 말하거나 보고서에 포함하라는 뜻입니다. 「mention that the floor is beginning to warp」처럼 「that」절을 뒤에 두어 언급할 내용을 제시할 수 있습니다. 문제의 중요한 세부 사항을 담당자에게 빠뜨리지 말고 전달할 때 사용합니다.

floor 「floor」는 사람이 걸어 다니는 바닥을 뜻하며, 여기서는 누수의 영향을 받아 변형되기 시작한 부분입니다. 「the floor is beginning to warp」처럼 바닥의 상태 변화를 설명할 수 있습니다. 누수가 안전 문제로 이어질 수 있음을 신고할 때 사용됩니다.

beginning 「beginning」은 「is beginning to warp」에서 바닥의 변형이 이제 시작되고 있다는 뜻입니다. 「begin」에서 나온 형태로, 「beginning to」 뒤에 시작되는 동작을 이어 줍니다. 손상이 아직 초기 단계이지만 진행되기 시작했다는 점을 설명할 때 사용합니다.

to 「to」는 「beginning to warp」에서 시작되는 동작인 「warp」를 연결하는 부정사 표지입니다. 「beginning to」 뒤에 동사의 기본형을 두어 어떤 변화가 시작되고 있음을 나타냅니다. 새로운 변화나 상태의 시작을 설명하는 상황에서 사용됩니다.

warp 「warp」는 여기서 바닥이 휘거나 원래 모양에서 변형된다는 뜻입니다. 「beginning to warp」처럼 바닥의 변형이 시작되는 과정을 설명합니다. 누수로 인해 바닥 구조가 영향을 받고 있다고 수리 담당자에게 알릴 때 사용됩니다.

detail 「detail」은 여기서 바닥이 휘기 시작했다는 구체적인 정보나 사실을 뜻합니다. 「That detail should go in the report」처럼 보고서에 포함해야 할 특정 정보를 가리킬 수 있습니다. 문제의 심각성과 대응 방법에 영향을 주는 사실을 강조할 때 사용됩니다.

should 「should」는 「That detail should go in the report」에서 그 내용이 보고서에 포함되는 것이 바람직하거나 예상된다는 뜻입니다. 「should go」처럼 뒤에 동사의 기본형을 둡니다. 수리 기록에 반드시 반영해야 할 정보를 안내할 때 사용됩니다.

go 「go」는 여기서 이동한다는 뜻이 아니라 내용이 보고서에 들어가거나 포함된다는 뜻입니다. 「go in the report」처럼 어떤 내용이 문서의 일부가 되는 것을 나타낼 수 있습니다. 수리 보고서에 중요한 사실을 기록해야 한다고 말할 때 사용됩니다.

in 「in」은 「go in the report」에서 내용이 보고서 안에 포함된다는 위치와 관계를 나타냅니다. 「in the report」처럼 정보가 기록된 문서나 자료를 말할 때 사용할 수 있습니다. 누수의 구체적인 상태를 공식 기록에 남기는 상황에서 사용됩니다.

report 「report」는 여기서 누수와 손상 상태를 기록하는 수리 보고서를 뜻합니다. 「go in the report」처럼 중요한 세부 사항을 그 문서에 포함한다고 말할 수 있습니다. 관리 담당자가 수리 우선순위와 계획을 판단하도록 정보를 전달할 때 사용됩니다.

affects 「affects」는 여기서 바닥 변형에 관한 세부 사항이 안전과 수리 계획에 영향을 준다는 뜻입니다. 「affects safety and the repair plan」처럼 영향을 받는 대상을 뒤에 나열할 수 있습니다. 어떤 정보가 단순한 참고 사항이 아니라 대응 방식에 중요한 이유를 설명할 때 사용됩니다.

safety 「safety」는 여기서 사람이 다치거나 위험에 노출되지 않는 안전 상태를 뜻합니다. 「affects safety」처럼 어떤 문제나 세부 사항이 안전에 미치는 영향을 말할 수 있습니다. 물로 인해 바닥이 변형되는 문제가 왜 긴급하게 다뤄져야 하는지 설명할 때 사용됩니다.

and 「and」는 「safety and the repair plan」에서 안전과 수리 계획이라는 서로 관련된 두 대상을 연결합니다. 두 가지 영향이나 항목을 함께 나열할 때 사용할 수 있습니다. 누수의 결과가 안전 문제뿐 아니라 수리 방법에도 관련된다고 설명하는 상황에서 사용됩니다.

repair 「repair」는 「the repair plan」에서 손상된 부분을 고치기 위한 수리와 관련된 의미입니다. 다른 명사 앞에서 어떤 계획인지 구체화하는 말로 쓰입니다. 기술자가 어떤 조치를 취할지 정하는 과정에 대해 말할 때 사용됩니다.

plan 「plan」은 「the repair plan」에서 문제를 어떻게 고칠지에 관한 예정된 조치나 방법을 뜻합니다. 「repair plan」처럼 수리와 관련된 명사와 함께 구체적인 대응 계획을 나타냅니다. 누수와 바닥 손상을 확인한 뒤 필요한 수리 절차를 논의할 때 사용됩니다.

문법 포인트

although + 주어 + 동사

Although the leak is urgent, the technician is beginning the inspection.

올도우 더 리크 이즈 어전트, 더 테크니션 이즈 비기닝 디 인스펙션.

누수가 긴급하지만, 기술자는 점검을 시작하고 있다.

although는 두 절의 내용이 서로 반대될 때 ‘비록 ~이지만’이라는 양보를 나타냅니다.

be + 동사-ing

Water is dripping under the cabinet.

워터 이즈 드리핑 언더 더 캐비닛.

찬장 아래에서 물이 똑똑 떨어지고 있다.

be동사와 동사-ing를 함께 써서 지금 진행 중인 동작이나 상황을 나타냅니다.

영어 어휘

attention 명사

어텐션 주의, 조치

That needs attention before it damages the cabinet.

block access 구

블락 액세스 접근을 막다

Is anything stored there that could block access?

cabinet 명사

캐비닛 찬장

That needs attention before it damages the cabinet.

container 명사

컨테이너 용기

I placed a container there, but the leak is still dripping slowly.

damage 동사

대미지 손상시키다 damages

That needs attention before it damages the cabinet.

damp patch 구

댐프 패치 젖은 자국

I noticed a damp patch forming under the kitchen sink.

drip 동사

드립 똑똑 떨어지다 dripping

I placed a container there, but the leak is still dripping slowly.

form 동사

폼 생기다 forming

I noticed a damp patch forming under the kitchen sink.

leak 명사

리크 누수, 새는 곳

I placed a container there, but the leak is still dripping slowly.

notice 동사

노우티스 발견하다 noticed

I noticed a damp patch forming under the kitchen sink.

place 동사

플레이스 놓다 placed

I placed a container there, but the leak is still dripping slowly.

under 전치사

언더 아래에

I noticed a damp patch forming under the kitchen sink.

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

손상시키다

정답 보기

damages

주의, 조치

정답 보기

attention

찬장

정답 보기

cabinet

아래에

정답 보기

under