늦은 밤 소음 문제 차분히 이야기하기 | 한국어로 영어 배우기

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a shared building, one neighbor calmly explains that music carries through the wall late at night and agrees on practical adjustments..

KO → EN / 레벨: B2

이 레슨에 대해

늦은 밤 소음 문제 차분히 이야기하기를 통해 영어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

I wanted to mention that your music carries clearly through the wall.

아이 워너 멘션 댓 유어 뮤직 캐리즈 클리얼리 쓰루 더 월. 음악 소리가 벽을 통해 제 쪽으로 또렷하게 들린다는 말씀을 드리고 싶었습니다.
B

I did not realize it was reaching your side.

아이 디드 낫 리얼라이즈 잇 워즈 리칭 유어 사이드. 제 쪽까지 들리는 줄은 몰랐어요.
A

It is mostly noticeable late at night, when the building is quiet.

잇 이즈 모우슬리 노티서블 레잇 앳 나잇, 웬 더 빌딩 이즈 콰이엇. 건물이 조용해지는 늦은 밤에 주로 잘 들립니다.
B

I can lower the bass and move the speakers away from the wall.

아이 캔 로어 더 베이스 앤 무브 더 스피커즈 어웨이 프럼 더 월. 저음은 낮추고 스피커는 벽에서 떼어 놓을 수 있어요.
A

That would help, especially on work nights.

댓 우드 헬프, 이스페셜리 언 워크 나이츠. 그러면 도움이 될 거예요, 특히 평일 밤에는요.
B

Please tell me if the change is not enough.

플리즈 텔 미 이프 더 체인지 이즈 낫 이너프. 바꾼 뒤에도 충분하지 않으면 말씀해 주세요.
A

I appreciate you being willing to talk about it.

아이 어프리시에이트 유 비잉 윌링 터 톡 어바웃 잇. 기꺼이 이 문제에 대해 이야기해 주셔서 감사해요.
B

It is better to sort this out before it turns into tension.

잇 이즈 베터 터 소트 디스 아웃 비포어 잇 턴즈 인투 텐션. 긴장감으로 번지기 전에 이 문제를 해결하는 게 더 낫죠.

단어별 해설

I “I”는 음악 소리에 대해 직접 말하는 화자 자신을 가리킵니다. “I wanted to mention”처럼 자신의 의견이나 말을 조심스럽게 꺼낼 때 주어로 씁니다.
wanted “wanted”는 여기서 실제로 원했다는 뜻과 함께, 문제를 부드럽게 꺼내려 했다는 의미를 나타냅니다. “I wanted to mention ...”은 불편한 내용을 정중하게 말하기 시작할 때 쓸 수 있습니다.
to “to”는 “wanted to mention”에서 뒤의 동사 “mention”을 연결하는 부정사 표지입니다. “want to + 동사” 형태로 어떤 행동을 원하거나 하려고 했음을 말할 때 사용합니다.
mention “mention”은 여기서 상대방의 음악 소리가 들린다는 문제를 말로 꺼내다라는 뜻입니다. “mention that + 내용” 형태로 특정 사실이나 문제를 조심스럽게 언급할 수 있습니다.
that 첫 번째 “that”은 “mention that your music carries clearly through the wall”에서 뒤의 내용을 ‘~라는 것’으로 연결합니다. 두 번째 “That”은 “That would help”에서 앞서 제안된 조정 방법을 가리키며, 문장 첫머리에서는 대문자로 씁니다.
your “your”는 상대방의 음악과 상대방 쪽을 가리켜 ‘당신의’라는 뜻을 나타냅니다. “your + 명사” 형태로 상대방에게 속한 대상을 말할 때 사용합니다.
music “music”은 여기서 상대방이 틀어 놓은 음악을 가리킵니다. 소음 문제를 말할 때 “your music”처럼 소리의 출처를 나타내는 명사와 함께 쓸 수 있습니다.
carries “carries”는 여기서 음악 소리가 벽을 지나 다른 쪽까지 전달된다는 뜻입니다. “sound carries through + 장소나 장애물” 형태로 소리가 멀리 전달되는 상황을 말할 수 있습니다.
clearly “clearly”는 음악 소리가 희미하지 않고 또렷하게 들린다는 뜻으로, “carries”가 어떻게 일어나는지를 설명합니다. “hear clearly”처럼 무엇인가가 분명하게 들리거나 이해되는 상황에도 사용할 수 있습니다.
through “through”는 “through the wall”에서 벽을 통과하여라는 뜻을 나타냅니다. “through + 장소나 장애물” 형태로 어떤 것이 그 안이나 반대편을 지나가는 경로를 말할 때 사용합니다.
the “the”는 화자와 청자가 어떤 벽인지 알 수 있는 특정한 벽을 가리킵니다. 대화에서 이미 상황상 특정되는 대상 앞에 “the + 명사” 형태로 씁니다.
wall “wall”은 여기서 이웃한 집이나 방 사이의 벽을 뜻합니다. “through the wall”처럼 소리나 움직임이 벽을 통과하는 상황을 말할 때 사용할 수 있습니다.
did “did”는 “I did not realize”에서 과거의 사실을 부정하는 데 쓰인 조동사입니다. 과거 부정문에서는 “did not + 동사 원형” 형태로 당시 알지 못했음을 말합니다.
not “not”은 “did not realize”에서 깨닫지 못했다는 부정을 나타냅니다. “did not + 동사” 형태로 과거의 행동이나 인식을 부정할 수 있습니다.
realize “realize”는 여기서 음악 소리가 상대방 쪽까지 들린다는 사실을 깨닫다라는 뜻입니다. “realize that + 내용” 또는 “realize + 사실” 형태로 뒤늦게 사실을 알게 된 상황에 사용합니다.
it 첫 번째 “it”은 앞에서 말한 음악 소리가 상대방 쪽까지 전달되는 상황을 가리킵니다. 두 번째 “It”은 “It is mostly noticeable”에서 그 소리나 현상을 가리키며, 문장 첫머리에서는 대문자로 씁니다.
was “was”는 “was reaching”에서 과거의 어느 시점에 소리가 도달하고 있던 상황을 나타내는 조동사입니다. “was + 동사-ing” 형태로 과거에 진행 중이던 일을 말할 때 사용합니다.
reaching “reaching”은 음악 소리가 상대방 쪽에까지 닿고 있다는 뜻입니다. “reach + 장소나 사람” 형태로 소리, 메시지, 사람이 특정 대상에 도달하는 상황을 말할 수 있습니다.
side “side”는 “your side”에서 상대방이 있는 쪽, 즉 상대방의 집이나 방 쪽을 뜻합니다. “someone’s side” 형태로 어떤 사람이나 공간이 있는 쪽을 나타낼 수 있습니다.
is “is”는 “It is mostly noticeable”에서 소리의 상태가 알아차릴 수 있을 정도라는 내용을 연결합니다. “is + 형용사” 형태로 어떤 대상의 상태나 특성을 설명할 때 사용합니다.
mostly “mostly”는 소리가 언제나가 아니라 주로 늦은 밤에 잘 들린다는 뜻을 더합니다. “mostly + 형용사” 또는 “mostly + 동사”로 어떤 일이 대부분 그러함을 말할 수 있습니다.
noticeable “noticeable”은 여기서 소리가 알아차릴 수 있을 만큼 잘 들린다는 뜻입니다. “be noticeable” 형태로 어떤 소리나 변화가 쉽게 인식되는 상황을 설명할 수 있습니다.
late “late”는 “late at night”에서 밤 시간이 상당히 늦었다는 뜻을 나타냅니다. “late at night”은 늦은 시간에 일어나는 일이나 상태를 말할 때 사용하는 표현입니다.
at “at”은 “at night”에서 특정한 시간대인 밤에를 나타냅니다. “at + 시간 표현” 형태로 어떤 일이 일어나는 시점을 말할 수 있습니다.
night “night”는 여기서 건물이 조용해지는 밤 시간대를 뜻합니다. “at night”처럼 밤에 일어나는 일이나 상태를 말할 때 사용합니다.
when “when”은 “when the building is quiet”에서 건물이 조용한 때를 나타냅니다. “when + 주어 + 동사” 형태로 어떤 일이 일어나는 시간이나 조건을 덧붙일 수 있습니다.
building “building”은 여기서 이웃들이 함께 사는 건물을 가리킵니다. “the building”처럼 대화의 장소로 이미 정해진 건물을 말할 때 사용할 수 있습니다.
quiet “quiet”은 건물 안의 다른 소리가 줄어 조용한 상태라는 뜻입니다. “the building is quiet”처럼 “be + quiet” 형태로 장소나 사람이 소리를 내지 않는 상태를 설명할 수 있습니다.
can “can”은 상대방이 저음을 낮추고 스피커를 옮기는 조정을 할 수 있다는 뜻입니다. “can + 동사 원형” 형태로 능력이나 가능한 해결 방법을 말할 때 사용합니다.
lower “lower”는 여기서 음악의 저음 수준을 낮추다라는 뜻입니다. “lower + 소리나 수준” 형태로 음량이나 수치를 줄이는 방법을 제안할 수 있습니다.
bass “bass”는 음악에서 특히 낮은 음역이나 그 소리를 뜻하며, 여기서는 줄이려는 소음의 일부입니다. “lower the bass”처럼 음악의 저음 수준을 조정하는 표현으로 사용할 수 있습니다.
and “and”는 “lower the bass and move the speakers”에서 두 가지 조정 방법을 연결합니다. 같은 주어가 하는 행동을 나란히 제시할 때 “동사 ... and 동사 ...” 형태로 사용할 수 있습니다.
move “move”는 여기서 스피커의 위치를 벽에서 떨어진 곳으로 옮기다라는 뜻입니다. “move + 물건 + away from + 장소” 형태로 물건을 특정 위치에서 멀리 옮기는 방법을 말할 수 있습니다.
speakers “speakers”는 음악을 내보내는 스피커들을 가리킵니다. 여러 개의 물건을 말하므로 “move the speakers”처럼 복수 대상과 함께 사용할 수 있습니다.
away “away”는 스피커가 벽에서 떨어진 위치로 이동하도록 한다는 뜻을 더합니다. “move ... away from + 장소” 형태로 어떤 대상을 기준점에서 멀어지게 하는 상황을 말할 수 있습니다.
from “from”은 “away from the wall”에서 벽을 기준으로 떨어져 있음을 나타냅니다. “away from + 장소나 대상” 형태로 기준점과의 거리를 말할 때 사용합니다.
would “would”는 “That would help”에서 제안된 변화가 시행되면 도움이 될 것이라는 조심스러운 예상이나 판단을 나타냅니다. “would + 동사 원형”으로 어떤 조치의 예상 결과를 부드럽게 말할 수 있습니다.
help “help”는 여기서 소음 문제가 완화되는 데 도움이 되다라는 뜻입니다. “That would help”처럼 앞서 언급한 조치나 변화가 상황을 개선할 때 사용할 수 있습니다.
especially “especially”는 모든 밤 중에서도 근무일 밤에 도움이 더 중요하다는 점을 강조합니다. “especially + 시간이나 상황” 형태로 특별히 중요한 경우를 덧붙일 수 있습니다.
on “on”은 “on work nights”에서 특정한 종류의 밤에를 나타냅니다. “on + 특정한 날이나 날의 종류” 형태로 그날이나 해당 밤에 일어나는 일을 말할 수 있습니다.
work “work”는 “work nights”에서 근무가 있는 밤, 즉 다음 날 일해야 하는 밤을 가리키는 데 쓰입니다. “work + 시간 표현”처럼 근무와 관련된 시간을 설명할 수 있습니다.
nights “nights”는 한 번이 아닌 여러 근무일 밤을 뜻합니다. “on work nights”처럼 반복적으로 해당되는 밤들을 말할 때 복수형으로 사용합니다.
Please “Please”는 상대방에게 변화가 충분하지 않을 때 알려 달라고 정중하게 요청하는 말입니다. 부탁이나 요청을 부드럽게 시작할 때 문장 앞에 사용할 수 있습니다.
tell “tell”은 여기서 화자에게 상황을 알려 주다라는 뜻입니다. “tell + 사람 + if/whether 또는 내용” 형태로 어떤 조건이나 사실을 상대방에게 전달해 달라고 말할 수 있습니다.
me “me”는 “tell me”에서 알려 달라는 정보를 받을 사람인 화자를 가리킵니다. “tell + me”처럼 누군가에게 정보를 말해 달라고 요청할 때 사용합니다.
if “if”는 “tell me if the change is not enough”에서 변화가 충분하지 않은 경우를 조건으로 제시합니다. “if + 주어 + 동사” 형태로 어떤 조건이 성립할 때의 상황을 말할 수 있습니다.
change “change”는 여기서 저음을 낮추고 스피커를 옮긴 조정이나 그 결과를 뜻합니다. “the change”처럼 앞에서 언급한 특정한 변화를 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
enough “enough”는 변화가 문제를 완화하기에 충분한지를 나타냅니다. “be enough” 형태로 어떤 조치나 양이 목적에 필요한 정도에 이르렀는지 말할 수 있습니다.
appreciate “appreciate”는 상대방이 대화에 응해 준 것을 고맙게 여기다라는 뜻입니다. “I appreciate + 사람이나 행동” 형태로 협조나 배려에 감사를 표현할 수 있습니다.
you “you”는 “I appreciate you being willing to talk about it”에서 기꺼이 대화하려는 상대방을 가리킵니다. “appreciate you + -ing” 형태로 상대방이 해 준 행동에 감사를 나타낼 수 있습니다.
being “being”은 “you being willing to talk about it”에서 상대방이 기꺼이 이야기하려는 상태나 태도를 나타냅니다. “being + 형용사” 형태를 사용해 누군가가 특정한 태도를 보이는 것에 대해 말할 수 있습니다.
willing “willing”은 상대방이 이 문제를 이야기할 의향이 있고 기꺼이 하려 한다는 뜻입니다. “be willing to + 동사” 형태로 어떤 행동을 할 의향이 있음을 말할 수 있습니다.
talk “talk”는 여기서 소음 문제에 대해 대화하다라는 뜻입니다. “talk about + 주제” 형태로 특정한 문제나 주제에 관해 이야기할 때 사용합니다.
about “about”은 “talk about it”에서 대화의 주제가 그 문제임을 나타냅니다. “talk about + 주제” 형태로 무엇에 관해 이야기하는지 말할 수 있습니다.
better “better”는 문제를 긴장으로 키우기 전에 해결하는 편이 더 낫다는 판단을 나타냅니다. “It is better to + 동사” 형태로 권장되는 행동이나 더 좋은 선택을 말할 수 있습니다.
sort “sort”는 “sort this out”에서 현재의 문제를 정리하여 해결하다라는 뜻입니다. “sort + 문제 + out” 형태로 복잡하거나 불편한 문제를 해결하는 상황에 사용할 수 있습니다.
this “this”는 이웃 사이에서 이야기하고 있는 소음 문제를 가리킵니다. “sort this out”처럼 현재 대화의 특정 문제를 가리키는 말로 사용할 수 있습니다.
out “out”은 “sort this out”에서 문제를 끝까지 처리하여 해결한다는 의미를 더하는 구성 요소입니다. “sort + 문제 + out”이라는 표현 전체에서 문제를 해결한다는 뜻이 됩니다.
before “before”는 문제가 긴장감으로 번지는 일이 일어나기 전에라는 시간 순서를 나타냅니다. “before + 주어 + 동사” 형태로 어떤 일이 일어나기 전의 행동을 말할 수 있습니다.
turns “turns”는 긴장감으로 변하거나 번진다는 뜻으로, “turns into tension”에서 상태의 변화를 나타냅니다. “turn into + 상태나 결과” 형태로 어떤 것이 다른 상태가 되는 상황을 말할 수 있습니다.
into “into”는 “turns into tension”에서 변화의 결과가 긴장감임을 나타냅니다. “turn into + 명사” 형태로 어떤 상황이 다른 상태나 결과로 바뀌는 것을 설명할 수 있습니다.
tension “tension”은 이웃 사이에 쌓이는 불편함이나 긴장된 분위기를 뜻합니다. “turn into tension”처럼 해결되지 않은 문제가 관계의 긴장으로 번지는 상황을 말할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

be willing to + 동사

I’m willing to sort this out.

아임 윌링 터 소트 디스 아웃.

나는 이것을 해결할 의향이 있어.

willing 뒤에는 to와 동사원형을 사용해 어떤 일을 기꺼이 할 의향을 나타냅니다.

sort + 대명사 + out

We can sort this out.

위 캔 소트 디스 아웃.

우리는 이것을 해결할 수 있어.

sort out이 대명사 목적어와 함께 쓰일 때 대명사는 sort와 out 사이에 옵니다.

영어 어휘

bass 명사
베이스 저음, 베이스음
carry 동사
캐리 소리가 전달되다 carries

Your music carries clearly through the wall.

clearly 부사
클리얼리 또렷하게
late at night 구
레잇 앳 나잇 늦은 밤에
lower 동사
로어 낮추다

I can lower the bass.

mention 동사
멘션 언급하다

I wanted to mention that...

mostly 부사
모우슬리 주로
noticeable 형용사
노티서블 눈에 띄는, 잘 들리는
reach 동사
리치 도달하다, 들리다 reaching

It was reaching your side.

realize 동사
리얼라이즈 깨닫다, 알아차리다

I did not realize it was reaching your side.

speaker 명사
스피커 스피커 speakers
through 전치사
쓰루 ~을 통해

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

도달하다, 들리다

정답 보기reaching

소리가 전달되다

정답 보기carries

~을 통해

정답 보기through

언급하다

정답 보기mention