임대 갱신 조건 협의 | 한국어로 영어 배우기

English lesson set in a contemporary everyday setting in the United States: In a housing office discussion, a tenant asks which lease renewal terms may be negotiable for a longer and more stable commitment..

KO → EN / 레벨: B2

이 레슨에 대해

임대 갱신 조건 협의를 통해 영어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

I received the renewal notice and would like to discuss terms.

아이 리시브드 더 리뉴얼 노티스 앤 우드 라이크 터 디스커스 텀즈. 갱신 안내문을 받았고 조건을 논의하고 싶습니다.
B

We can look at the renewal together and see where there is room to adjust.

위 캔 룩 앳 더 리뉴얼 터게더 앤 씨 웨어 데어 이즈 룸 터 어저스트. 갱신 내용을 함께 살펴보고 조정할 여지가 있는지 알아볼 수 있습니다.
A

I have been a reliable tenant and maintain the apartment carefully.

아이 해브 빈 어 릴라이어블 테넌트 앤 메인테인 디 어파트먼트 케어풀리. 저는 믿을 수 있는 세입자였고 아파트를 세심하게 관리해 왔습니다.
B

That gives me helpful context before I speak with the owner.

댓 기브즈 미 헬프풀 컨텍스트 비포어 아이 스피크 위드 디 오우너. 그 점을 알면 집주인과 이야기하기 전에 상황을 이해하는 데 도움이 됩니다.
A

I am hoping for a longer lease with more stable terms.

아이 앰 호우핑 퍼 어 롱거 리스 위드 모어 스테이블 텀즈. 더 긴 임대 계약과 더 안정적인 조건을 바라고 있습니다.
B

If you can commit to a longer lease, I can ask about more predictable terms.

이프 유 캔 커밋 터 어 롱거 리스, 아이 캔 애스크 어바웃 모어 프리딕터블 텀즈. 더 긴 계약을 약속하실 수 있다면 더 예측 가능한 조건에 대해 물어보겠습니다.
A

Could you outline which terms are actually negotiable?

쿠드 유 아웃라인 위치 텀즈 어 액츄얼리 니고우셔블? 실제로 어떤 조건을 협상할 수 있는지 설명해 주시겠어요?
B

The general policy is fixed, but the renewal conditions may have some flexibility.

더 제너럴 팔러시 이즈 픽스트, 벗 더 리뉴얼 컨디션즈 메이 해브 섬 플렉서빌러티. 일반 정책은 정해져 있지만 갱신 조건에는 어느 정도 융통성이 있을 수 있습니다.

단어별 해설

I 이 대화의 I는 말하는 사람 자신을 가리키는 1인칭 표현으로, 갱신 안내문을 받은 사람입니다. I received처럼 자신의 경험이나 행동을 말할 때 문장 앞에 사용할 수 있습니다.
received 이 대화의 received는 갱신 안내문을 ‘받았다’는 뜻입니다. receive의 과거형이며, received the renewal notice처럼 받은 대상을 뒤에 둘 수 있습니다.
the 이 대화의 the는 말하는 사람과 듣는 사람이 어떤 것인지 알 수 있는 특정한 갱신 안내문을 가리킵니다. the renewal notice처럼 특정 명사 앞에 사용합니다.
renewal 이 대화의 renewal은 임대 계약을 계속하기 위한 ‘갱신’을 뜻합니다. renewal notice처럼 갱신과 관련된 문서나 절차를 나타내는 명사 앞뒤에서 사용할 수 있습니다.
notice 이 대화의 notice는 갱신에 관한 공식적인 서면 안내를 뜻합니다. receive a notice처럼 안내문을 받는 상황에서 사용할 수 있습니다.
and 이 대화의 and는 안내문을 받은 일과 조건을 논의하고 싶은 일을 연결합니다. 두 행동이나 생각을 이어 말할 때 사용할 수 있습니다.
would 이 대화의 would는 like와 함께 상대방에게 원하는 일을 공손하게 말하는 기능을 합니다. would like to 뒤에 원하는 행동을 붙여 정중한 요청이나 희망을 표현할 수 있습니다.
like 이 대화의 like는 would와 함께 ‘원하다, 희망하다’라는 뜻을 나타내며 비교의 뜻이 아닙니다. would like to discuss처럼 원하는 행동을 to 뒤에 이어 말합니다.
to 이 대화의 to는 discuss를 would like에 연결하여 원하는 행동을 나타냅니다. would like to 뒤에는 행동을 나타내는 동사를 둘 수 있습니다.
discuss 이 대화의 discuss는 임대 계약의 조건을 함께 이야기하고 검토한다는 뜻입니다. discuss terms처럼 논의할 내용을 바로 뒤에 둘 수 있습니다.
terms 이 대화의 terms는 임대 갱신 계약에 포함되는 조건들을 뜻합니다. discuss terms처럼 계약이나 합의에서 논의할 조건을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.
We 이 대화의 We는 주거 사무실의 담당자와 그쪽의 다른 관계자들을 포함하여 말하는 사람을 가리킵니다. We can look at처럼 자신과 다른 사람들의 공동 행동을 말할 때 문장 앞에 사용합니다.
can 이 대화의 can은 담당자가 갱신 내용을 함께 살펴볼 수 있음을 나타냅니다. can 뒤에 look처럼 동사의 기본형을 이어 가능성이나 능력을 표현할 수 있습니다.
look 이 대화의 look은 갱신 내용을 검토하거나 살펴본다는 뜻이며, at과 함께 쓰였습니다. look at the renewal처럼 검토할 대상을 at 뒤에 둘 수 있습니다.
at 이 대화의 at은 look이 향하는 검토 대상을 표시하여 갱신 내용을 살펴본다는 뜻을 만듭니다. look at 뒤에 살펴볼 문서나 내용을 둘 수 있습니다.
together 이 대화의 together는 담당자와 세입자가 갱신 내용을 ‘함께’ 검토한다는 뜻입니다. 공동으로 어떤 일을 한다는 점을 덧붙일 때 동사 뒤에 사용할 수 있습니다.
see 이 대화의 see는 직접 눈으로 본다는 뜻보다 조정할 여지가 있는지 알아본다는 뜻입니다. see where there is room처럼 알아보고 싶은 내용을 뒤에 이어 말할 수 있습니다.
where 이 대화의 where는 물리적인 장소가 아니라 어떤 조건이나 부분에서 조정의 여지가 있는지를 나타냅니다. where there is room to adjust처럼 가능성이 있는 영역을 설명하는 절을 이끌 수 있습니다.
there 이 대화의 there는 조정할 여지가 존재한다는 내용을 시작하는 표현입니다. there is room to adjust처럼 어떤 가능성이나 범위가 있음을 말할 때 is와 함께 사용합니다.
is 이 대화의 is는 조정할 여지가 존재한다는 상태를 나타냅니다. there is room처럼 there와 함께 특정한 가능성이나 대상의 존재를 표현할 수 있습니다.
room 이 대화의 room은 방이 아니라 조건을 조금 바꿀 수 있는 ‘여지’나 범위를 뜻합니다. room to adjust처럼 room to 뒤에 가능한 행동을 이어 말할 수 있습니다.
adjust 이 대화의 adjust는 갱신 조건을 조금 변경하거나 조정한다는 뜻입니다. room to adjust처럼 변경할 수 있는 범위를 말하는 표현에 사용할 수 있습니다.
have 이 대화의 have는 been과 함께 사용되어 과거부터 현재까지의 상태를 나타내는 구조를 만듭니다. have been a reliable tenant처럼 과거부터 이어진 자신의 상태나 경험을 말할 수 있습니다.
been 이 대화의 been은 have와 함께 사용되어 지금까지 신뢰할 수 있는 세입자였다는 상태를 나타냅니다. be의 과거분사형이며, have been 뒤에 상태나 역할을 설명하는 표현을 둘 수 있습니다.
a 이 대화의 a는 한 명의 특정되지 않은 세입자를 가리키며 reliable tenant 앞에 사용됩니다. a reliable tenant처럼 단수로 어떤 사람이나 대상을 소개할 때 명사 앞에 둡니다.
reliable 이 대화의 reliable은 약속이나 책임을 믿고 맡길 수 있다는 뜻으로 세입자를 설명합니다. a reliable tenant처럼 사람의 신뢰성을 평가할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
tenant 이 대화의 tenant는 임대 주택에 살면서 계약상으로 빌리는 사람을 뜻합니다. reliable tenant처럼 주거 임대 관계에서 사람을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.
maintain 이 대화의 maintain은 아파트를 좋은 상태로 계속 관리한다는 뜻입니다. maintain the apartment처럼 관리하는 대상을 바로 뒤에 둘 수 있습니다.
apartment 이 대화의 apartment는 세입자가 임대하여 거주하는 주거 공간을 뜻합니다. maintain the apartment처럼 관리나 상태의 대상이 되는 주거 공간을 나타낼 수 있습니다.
carefully 이 대화의 carefully는 아파트를 주의 깊고 세심하게 관리한다는 방식을 나타냅니다. maintain the apartment carefully처럼 행동을 어떻게 하는지 동사 뒤에서 설명할 수 있습니다.
That 이 대화의 That은 앞에서 말한 세입자의 신뢰성과 아파트 관리에 관한 정보를 가리킵니다. That gives me helpful context처럼 앞선 내용 전체를 받아 다음 판단의 근거로 연결할 수 있습니다.
gives 이 대화의 gives는 앞선 정보가 담당자에게 유용한 맥락을 제공한다는 뜻입니다. give의 현재형 중 하나이며, gives me helpful context처럼 제공받는 사람과 내용을 이어 사용할 수 있습니다.
me 이 대화의 me는 앞선 정보의 맥락을 제공받는 담당자를 가리킵니다. gives me helpful context처럼 정보를 받는 사람을 동사 뒤에 둘 수 있습니다.
helpful 이 대화의 helpful은 담당자가 집주인과 이야기하기 전에 이해하는 데 도움이 된다는 뜻으로 context를 설명합니다. helpful context처럼 유용한 정보나 배경을 나타내는 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
context 이 대화의 context는 집주인과 이야기하기 전에 고려할 수 있는 세입자의 배경 정보나 상황을 뜻합니다. give someone context처럼 판단이나 대화를 돕는 배경을 제공할 때 사용할 수 있습니다.
before 이 대화의 before는 담당자가 집주인과 이야기하는 시점보다 앞선 때를 나타냅니다. before I speak with the owner처럼 뒤에 주어와 동사가 있는 절을 이어 시간 순서를 설명할 수 있습니다.
speak 이 대화의 speak는 집주인과 대화하거나 협의한다는 뜻입니다. speak with the owner처럼 대화 상대를 with 뒤에 둘 수 있습니다.
with 이 대화의 with는 speak의 대화 상대가 집주인임을 나타냅니다. speak with someone처럼 누구와 이야기하는지 표시할 때 사용할 수 있습니다.
owner 이 대화의 owner는 임대 아파트를 소유하고 계약 조건에 관여하는 집주인을 뜻합니다. speak with the owner처럼 주거 계약에 관한 대화 상대를 나타낼 수 있습니다.
am 이 대화의 am은 hoping과 함께 사용되어 말하는 사람이 현재 어떤 희망을 가지고 있음을 나타냅니다. I am hoping처럼 I 뒤에서 현재의 상태나 진행 중인 생각을 표현할 수 있습니다.
hoping 이 대화의 hoping은 더 길고 안정적인 임대 계약을 바라고 있다는 뜻입니다. am hoping for 뒤에 바라는 대상이나 결과를 이어 말할 수 있습니다.
for 이 대화의 for는 hoping의 대상이 longer lease임을 나타냅니다. hoping for something처럼 바라는 대상이나 결과를 for 뒤에 둘 수 있습니다.
longer 이 대화의 longer는 현재보다 더 오래 지속되는 임대 계약을 뜻하며 lease를 꾸밉니다. longer lease처럼 기간이 더 긴 계약이나 약정을 말할 때 사용할 수 있습니다.
lease 이 대화의 lease는 주택을 일정 기간 빌리는 임대 계약을 뜻합니다. a longer lease처럼 계약의 기간이나 조건을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
more 이 대화의 more는 stable의 정도가 더 크다는 뜻으로, 더 안정적인 조건을 나타냅니다. more stable처럼 형용사 앞에 두어 정도가 더 높음을 표현할 수 있습니다.
stable 이 대화의 stable은 쉽게 바뀌지 않고 안정적인 상태를 뜻하며 terms를 설명합니다. more stable terms처럼 계약 조건의 안정성을 말할 때 사용할 수 있습니다.
If 이 대화의 If는 더 긴 임대 계약에 약속할 수 있다는 조건을 제시합니다. If you can commit to a longer lease처럼 조건절을 시작하여 그 조건에 따른 결과를 이어 말할 수 있습니다.
you 이 대화의 you는 담당자가 직접 말을 건네는 세입자를 가리킵니다. If you can commit처럼 상대방의 행동이나 가능성을 조건으로 제시할 때 사용할 수 있습니다.
commit 이 대화의 commit은 더 긴 임대 계약을 지키겠다고 확실히 약속하거나 전념한다는 뜻입니다. commit to a longer lease처럼 commit to 뒤에 약속의 대상이나 책임을 둘 수 있습니다.
ask 이 대화의 ask는 집주인이나 관계자에게 더 예측 가능한 조건에 대해 문의한다는 뜻입니다. ask about terms처럼 알고 싶은 주제를 about 뒤에 둘 수 있습니다.
about 이 대화의 about은 ask의 주제가 예측 가능한 계약 조건임을 나타냅니다. ask about something처럼 문의할 내용이나 주제를 about 뒤에 사용할 수 있습니다.
predictable 이 대화의 predictable은 앞으로 크게 달라지지 않아 예상하기 쉬운 조건을 뜻합니다. predictable terms처럼 계약이나 계획의 변동이 적기를 바랄 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
Could 이 대화의 Could는 상대방에게 조건을 설명해 달라고 정중하게 요청하는 기능을 합니다. Could you outline처럼 Could you 뒤에 요청할 행동을 이어 공손한 질문을 만들 수 있습니다.
outline 이 대화의 outline은 협상할 수 있는 조건들의 주요 내용을 정리하여 설명한다는 뜻입니다. outline which terms are actually negotiable처럼 설명할 범위나 내용을 뒤에 이어 말할 수 있습니다.
which 이 대화의 which는 여러 조건 가운데 실제로 협상 가능한 조건이 무엇인지 특정하도록 합니다. which terms처럼 선택하거나 확인하려는 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
are 이 대화의 are는 여러 조건인 terms가 협상 가능한 상태인지 설명합니다. terms are negotiable처럼 복수 주어의 상태나 성질을 말할 때 사용합니다.
actually 이 대화의 actually는 협상 가능하다고 실제로 말할 수 있는 조건인지 범위를 분명히 하려는 표현입니다. 실제 여부를 확인하는 질문에서 be동사나 형용사 앞에 두어 강조할 수 있습니다.
negotiable 이 대화의 negotiable은 당사자 간 논의와 조정을 통해 바꿀 수 있는 상태를 뜻합니다. terms are negotiable처럼 조건이나 조항이 협상의 대상인지 말할 때 사용할 수 있습니다.
general 이 대화의 general은 특정 갱신 조건 하나가 아니라 전체적인 정책을 가리키도록 policy를 설명합니다. general policy처럼 전체적인 원칙이나 방침을 말할 때 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
policy 이 대화의 policy는 주거 사무실에서 적용하는 공식적인 일반 원칙이나 방침을 뜻합니다. general policy처럼 계약 조건과 구분되는 전체 규정을 말할 때 사용할 수 있습니다.
fixed 이 대화의 fixed는 general policy가 변경할 수 없도록 정해져 있다는 뜻입니다. is fixed처럼 어떤 규정이나 기준이 고정되어 있음을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
but 이 대화의 but은 변경할 수 없는 일반 정책과 어느 정도 조정될 수 있는 갱신 조건을 대조합니다. 한쪽 내용을 인정한 뒤 다른 가능성이나 제한을 덧붙일 때 사용할 수 있습니다.
conditions 이 대화의 conditions는 갱신 계약에 적용되는 구체적인 조건이나 요구 사항을 뜻합니다. renewal conditions처럼 어떤 계약이나 절차에 속한 조건인지 앞의 명사로 구체화할 수 있습니다.
may 이 대화의 may는 갱신 조건에 어느 정도 융통성이 있을 가능성을 나타냅니다. may have처럼 may 뒤에 동사의 기본형을 두어 가능성을 조심스럽게 말할 수 있습니다.
some 이 대화의 some은 flexibility의 양이나 정도가 정확히 정해지지 않았지만 어느 정도 존재함을 나타냅니다. some flexibility처럼 정확한 범위를 말하지 않고 일부 가능성을 표현할 수 있습니다.
flexibility 이 대화의 flexibility는 갱신 조건을 상황에 따라 조정하거나 협의할 수 있는 여지를 뜻합니다. have some flexibility처럼 규정이나 조건에 조정 가능성이 있음을 말할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

room to + 동사

There is room to adjust the terms.

데어 이즈 룸 터 어저스트 더 텀즈.

조건을 조정할 여지가 있습니다.

room은 ‘방’이 아니라 ‘여지’라는 뜻으로, room to + 동사는 어떤 일을 할 가능성을 나타냅니다.

a + 비교급 형용사 + 명사

The owner discussed a longer lease.

디 오우너 디스커스트 어 롱거 리스.

집주인은 더 긴 임대 계약을 논의했습니다.

longer는 형용사 long의 비교급으로, 명사 lease 앞에서 ‘더 긴 계약’을 나타냅니다.

영어 어휘

adjust 동사
어저스트 조정하다

room to adjust

apartment 명사
어파트먼트 아파트

maintain the apartment

carefully 부사
케어풀리 세심하게, 주의 깊게

maintain the apartment carefully

discuss 동사
디스커스 논의하다

discuss terms

maintain 동사
메인테인 관리하다, 유지하다

maintain the apartment carefully

notice 명사
노티스 안내문, 통지

the renewal notice

received 동사
리시브드 받았다

I received the renewal notice.

reliable 형용사
릴라이어블 믿을 수 있는

a reliable tenant

renewal 명사
리뉴얼 갱신

the renewal notice

room 명사
룸 여지

room to adjust

tenant 명사
테넌트 세입자

a reliable tenant

terms 명사
텀즈 조건

discuss terms

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

조건

정답 보기terms

믿을 수 있는

정답 보기reliable

안내문, 통지

정답 보기notice

논의하다

정답 보기discuss