이 레슨에 대해
기본 감사와 작별 인사를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Hasta luego.
아스따 루에고 나중에 봐요.
B
Hasta mañana.
아스따 마냐나 내일 봐요.
A
Muchas gracias.
무차스 그라시아스 정말 감사합니다.
B
Eso es todo por hoy.
에소 에스 또도 뽀르 오이 오늘은 여기까지예요.
A
Que pases una buena noche.
께 빠세스 우나 부에나 노체 좋은 밤 보내세요.
B
Nos vemos la próxima vez.
노스 베모스 라 프록시마 베스 다음에 봐요.단어별 해설
Hasta
작별 인사인 «Hasta luego»와 «Hasta mañana»에서 ‘다음에’ 또는 ‘나중에’라는 뜻을 나타낸다. 이 표현에서는 시간 표현과 함께 작별할 때 사용하며, «Hasta» 뒤에 만날 시점이나 때를 둘 수 있다. 다음에 다시 만나자는 인사를 할 때 쓴다.
luego
«Hasta luego»에서 ‘나중에’라는 뜻으로, 나중에 다시 보자는 작별 인사를 만든다. «Hasta luego»처럼 «Hasta»와 함께 사용한다. 곧 다시 만날 사람에게 헤어지며 쓸 수 있다.
mañana
«Hasta mañana»에서 ‘내일’을 뜻하며, 내일 다시 보자는 작별 인사를 나타낸다. «Hasta mañana»처럼 «Hasta» 뒤에 두어 다음 만남의 시점을 말한다. 다음 날 다시 만날 예정인 사람에게 헤어질 때 사용한다.
Muchas
«Muchas gracias»에서 감사의 뜻을 강하게 하여 ‘정말’ 또는 ‘대단히’라는 의미를 더한다. «Muchas gracias»처럼 «gracias» 앞에 놓아 감사를 강조한다. 도움이나 호의를 받은 뒤 정중하게 감사할 때 쓸 수 있다.
gracias
«Muchas gracias»에서 감사와 고마움을 나타내는 말로, ‘감사합니다’라는 뜻이다. «Muchas gracias»처럼 «Muchas»와 함께 사용하면 감사의 뜻이 더 강해진다. 누군가의 도움이나 친절에 답할 때 사용한다.
Eso
«Eso es todo por hoy»에서 앞서 진행한 일이나 현재의 내용을 가리키며 ‘그것’ 또는 ‘그 내용’을 뜻한다. «Eso»를 문장 앞에 두고 뒤에서 그것이 무엇인지 설명할 수 있다. 수업이나 대화에서 앞서 언급한 내용을 가리킬 때 사용한다.
es
«Eso es todo por hoy»에서 ‘~이다’라는 뜻으로, «Eso»와 «todo»를 연결한다. «es»는 동사 «ser»에서 온 형태이며, «A es B»처럼 대상을 설명할 때 사용할 수 있다. 현재 상황이 무엇인지 정리하거나 설명할 때 쓰인다.
todo
«Eso es todo por hoy»에서 ‘전부’ 또는 ‘모든 것’을 뜻하며, 오늘 할 내용이 더 이상 없다는 의미에 기여한다. «es todo»처럼 ‘전부이다’라는 구조에서 사용할 수 있다. 수업이나 업무를 마치며 남은 일이 없다고 말할 때 쓴다.
por
«por hoy»에서 오늘이라는 시간 범위에 대해 ‘오늘은’ 또는 ‘오늘까지는’이라는 뜻을 나타낸다. «por hoy»처럼 «por» 뒤에 시간 표현을 두어 현재의 범위를 한정할 수 있다. 오늘의 수업이나 일을 마무리한다고 말할 때 사용한다.
hoy
«por hoy»에서 ‘오늘’을 뜻하며, 말하는 시점의 하루를 가리킨다. «por hoy»처럼 «por»와 함께 사용하면 ‘오늘은’이라는 시간 범위를 나타낸다. 오늘 할 일을 끝내거나 오늘의 상황을 정리할 때 쓴다.
Que
«Que pases una buena noche»에서 상대방에게 좋은 일이 있기를 바라는 말을 시작하는 역할을 한다. «Que» 뒤에 바라는 내용을 이어 말하는 구조로 사용할 수 있다. 작별하면서 상대방의 밤이나 하루가 좋기를 빌 때 사용한다.
pases
«Que pases una buena noche»에서 상대방이 좋은 밤을 ‘보내기를’ 바란다는 뜻을 나타낸다. «pases»는 «pasar»에서 온 형태이며, «Que» 뒤에서 바람이나 기원의 내용을 표현한다. 새 예문: «Espero que pases un buen día»는 상대방이 좋은 하루를 보내기를 바란다는 말이다.
una
«una buena noche»에서 특정하지 않은 한 번의 밤을 가리키는 ‘하나의’ 또는 ‘어떤’이라는 뜻을 더한다. «una»는 뒤의 여성 단수 명사 «noche» 앞에 놓인다. 여성 단수 명사와 함께 어떤 하나의 대상이나 시간을 말할 때 사용할 수 있다.
buena
«una buena noche»에서 ‘좋은’을 뜻하며, 밤이 즐겁고 편안하기를 바라는 의미를 더한다. «buena»는 «noche»에 맞춰 사용된 형태로, 명사 앞에서 그 대상을 설명한다. 작별 인사에서 상대방에게 좋은 시간을 보내기를 바랄 때 사용한다.
noche
«una buena noche»에서 ‘밤’을 뜻하며, 상대방이 보내게 될 밤을 가리킨다. «buena noche»처럼 밤의 상태를 나타내는 말과 함께 사용할 수 있다. 저녁이나 밤에 헤어지면서 상대방에게 좋은 밤을 보내라고 말할 때 쓴다.
Nos
«Nos vemos la próxima vez»에서 ‘우리 서로를’ 또는 ‘우리를’ 가리키며, «vemos»와 함께 ‘우리 다시 보자’라는 작별 인사를 만든다. «Nos»는 활용된 동사 앞에 놓여 그 동작의 대상을 나타낼 수 있다. 다시 만날 것을 약속하거나 기대하며 헤어질 때 사용한다.
vemos
«Nos vemos la próxima vez»에서 «ver»와 관련된 ‘보다’라는 뜻의 형태이며, «Nos»와 함께 ‘다시 만나다’라는 의미로 사용된다. «Nos vemos» 뒤에 만날 시점이나 때를 덧붙일 수 있다. 헤어지면서 다음 만남을 기약할 때 쓴다.
la
«la próxima vez»에서 뒤의 여성 단수 명사 «vez»를 특정하여 ‘그’ 또는 ‘그 다음’이라는 의미를 나타내는 정관사이다. «la»는 여성 단수 명사 앞에 놓인다. 특정한 때나 대상을 가리킬 때 여성 단수 명사와 함께 사용할 수 있다.
próxima
«la próxima vez»에서 ‘다음의’라는 뜻으로, 앞으로 이어질 다음 만남이나 때를 가리킨다. «próxima»는 «vez»에 맞춰 사용된 형태이며 «la»와 함께 명사 앞에 놓인다. 다음 만남을 말하거나 다음 기회를 가리킬 때 사용한다.
vez
«la próxima vez»에서 ‘때’ 또는 ‘번’을 뜻하며, 다음에 만날 시점을 가리키는 명사이다. «la próxima vez»처럼 앞에 순서나 시점을 나타내는 말을 붙여 특정한 때를 표현할 수 있다. 다시 만날 시기를 말하며 작별할 때 사용한다.
문법 포인트
Que + 접속법 현재
Que pases una buena noche.
께 빠세스 우나 부에나 노체좋은 밤 보내세요.
작별 인사에서 Que 뒤에 접속법 현재를 사용해 상대방에게 좋은 일이 있기를 기원합니다.
스페인어 어휘
Eso es todo
구
에소 에스 또도
여기까지예요
Eso es todo por hoy.
Hasta luego
구
아스따 루에고
나중에 봐요
Hasta luego.
Hasta mañana
구
아스따 마냐나
내일 봐요
Hasta mañana.
la próxima vez
구
라 프록시마 베스
다음에
Nos vemos la próxima vez.
Muchas gracias
구
무차스 그라시아스
정말 감사합니다
Muchas gracias.
Nos vemos
구
노스 베모스
또 봐요
Nos vemos la próxima vez.
por hoy
구
뽀르 오이
오늘은
Eso es todo por hoy.
Que pases una buena noche
구
께 빠세스 우나 부에나 노체
좋은 밤 보내세요
Que pases una buena noche.
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
나중에 봐요.
정답 보기
Hasta luego.내일 봐요.
정답 보기
Hasta mañana.정말 감사합니다.