쉬는 시간에 화장실 찾기 | 한국어로 스페인어 배우기

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: During a language lesson break, two adults talk about the break and how to find the restroom..

KO → ES / 레벨: A1

이 레슨에 대해

쉬는 시간에 화장실 찾기를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

¿Cuánto dura el descanso?

꾸안또 두라 엘 데스깐소 쉬는 시간이 얼마나 돼요?
B

El descanso dura diez minutos.

엘 데스깐소 두라 디에스 미누또스 쉬는 시간은 10분이에요.
A

¿Dónde está el baño?

돈데 에스따 엘 바뇨 화장실이 어디예요?
B

Sal del aula y gira a la derecha.

살 델 아울라 이 히라 아 라 데레차 교실에서 나가서 오른쪽으로 가세요.
A

Creo que puedo encontrarlo.

끄레오 께 뿌에도 엔꼰뜨라를로 제가 찾을 수 있을 것 같아요.
B

Esperaré aquí antes de que empiece de nuevo la clase.

에스뻬라레 아끼 안떼스 데 께 엠삐에세 데 누에보 라 끌라세 수업이 다시 시작하기 전에 제가 여기서 기다릴게요.

단어별 해설

Cuánto 「Cuánto」는 「¿Cuánto dura el descanso?」에서 휴식 시간이 얼마나 긴지 묻는 말이에요. 수량이나 기간을 물을 때 「¿Cuánto dura ...?」라는 형태로 사용할 수 있어요. 수업 시간이나 일정의 길이를 물을 때 쓰면 자연스러워요.
dura 「dura」는 여기서 휴식 시간이 얼마나 오래 계속되는지를 나타내는 「지속돼요」라는 뜻이에요. 「el descanso」가 주어이므로 「dura」가 사용되며, 「El descanso dura diez minutos」처럼 기간과 함께 쓸 수 있어요. 수업이나 영화처럼 일정한 시간이 걸리는 것을 설명할 때 사용할 수 있어요.
el 「el」은 「el descanso」와 「el baño」에서 이미 알고 있는 대상을 가리키는 정관사예요. 「descanso」와 「baño」 앞에 붙어 「그 휴식 시간」, 「그 화장실」이라는 명사구를 만들어요. 남성 단수 명사 앞에서 「el」을 사용하는 패턴을 익히면 돼요.
descanso 「descanso」는 이 대화에서 수업 중의 「쉬는 시간」을 뜻해요. 「el descanso dura diez minutos」처럼 지속 시간을 말할 수 있어요. 수업이나 업무 중 쉬는 시간을 이야기할 때 사용할 수 있어요.
minutos 「minutos」는 「El descanso dura diez minutos」에서 시간을 세는 「분」이에요. 숫자 「diez」 뒤에 와서 휴식 시간이 10분임을 나타내요. 「dura + 숫자 + minutos」 형태로 기간을 말할 수 있어요.
Dónde 「Dónde」는 「¿Dónde está el baño?」에서 장소를 묻는 「어디」예요. 위치를 물을 때 「¿Dónde está + 장소?」 형태로 사용할 수 있어요. 화장실이나 교실처럼 어떤 장소의 위치를 물을 때 쓰면 돼요.
está 「está」는 「¿Dónde está el baño?」에서 어떤 장소가 어디에 위치하는지를 나타내는 「있어요」예요. 「¿Dónde está ...?」는 특정 장소의 위치를 묻는 표현이에요. 건물 안에서 방이나 시설의 위치를 물을 때 사용할 수 있어요.
baño 「baño」는 「el baño」에서 「화장실」을 뜻해요. 이 대화에서는 「¿Dónde está el baño?」라는 질문의 장소로 사용돼요. 공공장소나 수업 장소에서 화장실 위치를 물을 때 쓸 수 있어요.
Sal 「Sal」은 「Sal del aula」에서 상대방에게 「나가세요」 또는 「나가」라고 지시하는 말이에요. 「salir」에서 온 명령형으로, 「Sal de + 장소」 형태로 나갈 곳을 말할 수 있어요. 길을 안내하면서 방이나 건물 밖으로 나가라고 할 때 사용할 수 있어요.
del 「del」은 「Sal del aula」에서 「~에서 나가」라는 방향을 나타내며, 「de」와 「el」이 합쳐진 형태예요. 이 문장에서는 교실 밖으로 나가라는 뜻을 만들어요. 「Sal del aula」처럼 「Sal del + 장소」 형태로 사용할 수 있어요.
aula 「aula」는 「del aula」에서 수업이 이루어지는 「교실」을 뜻해요. 「Sal del aula」는 교실에서 나가라는 안내예요. 학교나 학원에서 교실 위치나 이동을 말할 때 사용할 수 있어요.
y 「y」는 「Sal del aula y gira a la derecha」에서 두 동작을 이어 주는 「그리고」예요. 먼저 나간 다음 방향을 바꾸라는 순서를 연결해요. 여러 행동이나 지시를 이어서 말할 때 사용할 수 있어요.
gira 「gira」는 「gira a la derecha」에서 「도세요」 또는 「돌아」라는 방향 지시예요. 「girar」의 명령형으로, 「gira a + 방향」 형태로 사용할 수 있어요. 길을 안내하면서 오른쪽이나 다른 방향으로 돌라고 말할 때 쓰면 돼요.
a 「a」는 「a la derecha」에서 이동하거나 방향을 향하는 곳을 나타내는 말이에요. 여기서는 「a la derecha」 전체가 「오른쪽으로」라는 뜻을 만들어요. 방향을 말할 때 「gira a + 방향」 형태로 사용할 수 있어요.
la 「la」는 「la derecha」에서 뒤의 방향 표현을 명사구로 만드는 정관사예요. 「a la derecha」라는 표현 안에서 오른쪽을 가리켜요. 방향을 안내할 때 「a la derecha」 형태로 그대로 사용할 수 있어요.
derecha 「derecha」는 「a la derecha」에서 「오른쪽」을 뜻해요. 「gira a la derecha」는 오른쪽으로 돌라는 안내예요. 길이나 건물 안에서 방향을 알려 줄 때 사용할 수 있어요.
Creo 「Creo」는 「Creo que puedo encontrarlo」에서 자신의 판단이나 생각을 말하는 「저는 ~라고 생각해요」예요. 「creer」의 1인칭 현재형이며, 뒤에 「que」와 생각의 내용을 연결해요. 확신을 너무 강하게 표현하지 않고 의견을 말할 때 사용할 수 있어요.
que 「que」는 「Creo que puedo encontrarlo」에서 「Creo」와 그 생각의 내용을 이어 주는 말이에요. 「Creo que + 문장」 형태로 「~라고 생각해요」라는 구조를 만들어요. 자신의 의견이나 판단을 뒤의 문장으로 설명할 때 사용할 수 있어요.
puedo 「puedo」는 「puedo encontrarlo」에서 「~할 수 있어요」라는 능력이나 가능성을 나타내요. 「poder」의 1인칭 현재형으로, 뒤에 동사의 원형이 와요. 「puedo + 동사 원형」 형태로 자신이 할 수 있는 일을 말할 수 있어요.
encontrarlo 「encontrarlo」는 「Creo que puedo encontrarlo」에서 앞서 안내받은 장소를 「찾다」라는 뜻이에요. 「encontrar」에 그것을 가리키는 「lo」가 붙은 형태이며, 「puedo」 뒤에 와서 「그것을 찾을 수 있다」를 나타내요. 길을 안내받은 뒤 목적지를 찾을 수 있다고 말할 때 「puedo encontrarlo」처럼 사용할 수 있어요.
Esperaré 「Esperaré」는 「Esperaré aquí」에서 「제가 기다릴게요」 또는 「기다리겠습니다」라는 뜻이에요. 「esperar」의 1인칭 미래형으로, 앞으로 할 행동을 말해요. 상대방이 돌아올 때까지 기다리겠다고 알릴 때 사용할 수 있어요.
aquí 「aquí」는 「Esperaré aquí」에서 말하는 사람이 있는 장소인 「여기」를 뜻해요. 「esperar aquí」처럼 장소를 나타내는 말로 동사 뒤에 사용할 수 있어요. 상대방에게 어디에서 기다릴지 알려 줄 때 쓰면 돼요.
antes 「antes」는 「antes de que empiece de nuevo la clase」에서 어떤 일이 일어나기 전의 시간을 나타내는 「전에」예요. 뒤에 「de que」와 절을 이어 「~하기 전에」라는 형태로 사용해요. 수업이나 약속처럼 앞으로 일어날 일의 시점을 말할 때 사용할 수 있어요.
de 「de」는 「antes de que empiece de nuevo la clase」에서 「antes」와 뒤의 절을 연결하는 말이에요. 「antes de que + 문장」 형태로 「~하기 전에」라는 시간 관계를 나타내요. 어떤 일이 일어나기 전의 행동이나 시점을 말할 때 사용할 수 있어요.
empiece 「empiece」는 「antes de que empiece de nuevo la clase」에서 수업이 「시작하다」라는 뜻이에요. 「antes de que」 뒤에서 아직 일어나지 않은 수업의 시작을 나타내는 형태로 사용돼요. 「antes de que + 주어 + empiece」처럼 어떤 일이 시작되기 전을 말할 수 있어요.
nuevo 「nuevo」는 「de nuevo」라는 표현 안에서 앞서 하던 일이 「다시」 일어남을 나타내요. 이 대화에서는 「empiece de nuevo la clase」가 수업이 다시 시작된다는 뜻이에요. 행동이나 일이 반복된다는 것을 말할 때 「de nuevo」를 사용할 수 있어요.
clase 「clase」는 「la clase」에서 수업 또는 수업 시간을 뜻해요. 「empiece de nuevo la clase」에서는 쉬는 시간 뒤에 수업이 다시 시작된다는 의미로 사용돼요. 수업의 시작이나 일정에 대해 말할 때 사용할 수 있어요.

문법 포인트

antes de que + presente de subjuntivo

Esperaré aquí antes de que empiece de nuevo la clase.

에스뻬라레 아끼 안떼스 데 께 엠삐에세 데 누에보 라 끌라세

수업이 다시 시작하기 전에 여기서 기다릴게요.

antes de que 뒤에는 아직 일어나지 않은 일을 나타내므로 접속법 현재인 empiece를 사용합니다.

infinitivo + pronombre de objeto: encontrarlo

Puedo encontrarlo.

뿌에도 엔꼰뜨라를로

제가 그것을 찾을 수 있어요.

목적격 대명사 lo는 동사원형 encontrar 뒤에 붙어 encontrarlo가 될 수 있습니다.

스페인어 어휘

a la derecha
아 라 데레차 오른쪽으로

Sal del aula y gira a la derecha.

aula 명사
아울라 교실

Sal del aula y gira a la derecha.

baño 명사
바뇨 화장실

¿Dónde está el baño?

descanso 명사
데스깐소 휴식 시간

¿Cuánto dura el descanso?

diez 수사
디에스 10

El descanso dura diez minutos.

dónde 부사
돈데 어디

¿Dónde está el baño?

dura 동사
두라 지속되다

El descanso dura diez minutos.

encontrarlo 동사
엔꼰뜨라를로 그것을 찾다

Creo que puedo encontrarlo.

gira 동사
히라 돌다, 방향을 바꾸다

Sal del aula y gira a la derecha.

minutos 명사
미누또스

El descanso dura diez minutos.

puedo 동사
뿌에도 할 수 있다

Creo que puedo encontrarlo.

sal 동사
나가다

Sal del aula y gira a la derecha.

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

쉬는 시간이 얼마나 돼요?

정답 보기¿Cuánto dura el descanso?

쉬는 시간은 10분이에요.

정답 보기El descanso dura diez minutos.

화장실이 어디예요?

정답 보기¿Dónde está el baño?

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

휴식 시간

정답 보기descanso

화장실

정답 보기baño

어디

정답 보기dónde

지속되다

정답 보기dura