이 레슨에 대해
가방과 소지품 정리를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
¿Están mis gafas en este bolso?
에스딴 미스 가파스 엔 에스떼 볼소 내 안경이 이 가방 안에 있어?
B
Están en el bolsillo lateral.
에스딴 엔 엘 볼시요 라떼랄 안경은 옆 주머니에 있어.
A
También necesito mi cuaderno.
땀비엔 네세시또 미 꾸아데르노 나는 공책도 필요해.
B
Está debajo de tu paraguas.
에스따 데바호 데 뚜 빠라과스 네 우산 아래에 있어.
A
¿Puedo mover el paraguas?
뿌에도 모베르 엘 빠라과스 내가 우산을 옮겨도 돼?
B
Pon el paraguas junto al asa. Así no estorba.
뽄 엘 빠라과스 훈또 알 아사. 아시 노 에스또르바 우산을 손잡이 옆에 놓아. 그러면 방해가 되지 않아.
A
Ahora voy a organizar el bolso.
아오라 보이 아 오르가니사르 엘 볼소 지금 내가 가방을 정리할게.
B
Entonces será más fácil encontrar las cosas.
엔똔세스 세라 마스 파실 엔꼰뜨라르 라스 꼬사스 그러면 물건을 더 쉽게 찾을 수 있어.단어별 해설
Están
“¿Están mis gafas en este bolso?”에서 “Están”은 안경이 가방 안에 있다는 뜻의 ‘있다’입니다. 주어인 “mis gafas”가 복수이므로 이 형태가 쓰였습니다. 물건의 위치를 말할 때 “Están en…”처럼 사용할 수 있습니다.
mis
“mis gafas”에서 “mis”는 말하는 사람에게 속한 여러 물건을 가리키는 ‘나의’입니다. 뒤의 “gafas”와 함께 ‘내 안경’이라는 뜻을 만듭니다. “mis + 복수 명사” 형태로 소유를 나타낼 수 있습니다.
gafas
“mis gafas”에서 “gafas”는 안경을 뜻합니다. 이 대화에서는 가방 안에 있는 안경을 가리킵니다. 소유를 나타내는 말과 함께 “mis gafas”처럼 사용할 수 있습니다.
en
“¿Están mis gafas en este bolso?”에서 “en”은 안경이 가방 안에 있음을 나타내는 ‘~에, ~안에’입니다. “en el bolsillo lateral”에서도 위치를 나타냅니다. “en + 장소나 물건” 형태로 위치를 말할 때 사용할 수 있습니다.
este
“este bolso”에서 “este”는 가까이 있는 가방을 가리키는 ‘이’입니다. 뒤의 “bolso”와 함께 ‘이 가방’이라는 뜻을 만듭니다. “este + 단수 명사” 형태로 눈앞의 대상을 가리킬 수 있습니다.
bolso
“este bolso”와 “organizar el bolso”에서 “bolso”는 가방을 뜻합니다. 이 대화에서는 안경과 공책, 우산을 넣어 두는 가방을 가리킵니다. “el bolso”처럼 관사와 함께 특정한 가방을 말할 수 있습니다.
el
“el bolsillo lateral”에서 “el”은 뒤의 특정한 주머니를 가리키는 정관사입니다. “bolsillo lateral”과 함께 ‘그 옆 주머니’라는 명사구를 만듭니다. “el + 단수 명사” 형태로 특정 대상을 말할 때 사용할 수 있습니다.
bolsillo
“el bolsillo lateral”에서 “bolsillo”는 가방의 주머니를 뜻합니다. 이 대화에서는 안경이 들어 있는 옆 주머니를 가리킵니다. “bolsillo + 위치나 특징을 나타내는 말”로 주머니를 구체적으로 말할 수 있습니다.
lateral
“el bolsillo lateral”에서 “lateral”은 옆에 있는 것을 뜻하며, 여기서는 ‘옆 주머니’라는 의미를 만듭니다. 주머니의 위치나 방향을 구별할 때 쓰였습니다. “bolsillo lateral”처럼 명사 뒤에서 주머니의 특징을 설명할 수 있습니다.
También
“También necesito mi cuaderno.”에서 “También”은 앞에서 언급한 안경에 더해 공책도 필요하다는 뜻의 ‘또한, ~도’입니다. 말할 내용을 추가할 때 문장 앞에 놓을 수 있습니다. “También + 동사” 형태로 추가 정보를 말할 수 있습니다.
necesito
“También necesito mi cuaderno.”에서 “necesito”는 말하는 사람이 공책을 필요로 한다는 뜻입니다. “necesitar”의 말하는 사람에 해당하는 현재형으로, 뒤에 필요한 대상을 둡니다. “necesito + 물건” 형태로 필요한 것을 말할 수 있습니다.
mi
“mi cuaderno”에서 “mi”는 말하는 사람에게 속한 하나의 물건을 가리키는 ‘나의’입니다. “cuaderno”와 함께 ‘내 공책’이라는 뜻을 만듭니다. “mi + 단수 명사” 형태로 소유를 나타낼 수 있습니다.
cuaderno
“mi cuaderno”에서 “cuaderno”는 공책을 뜻합니다. 이 대화에서는 가방 안에서 찾으려는 공책을 가리킵니다. “mi cuaderno”처럼 소유를 나타내는 말과 함께 사용할 수 있습니다.
Está
“Está debajo de tu paraguas.”에서 “Está”는 공책이 우산 아래에 있다는 뜻의 ‘있다’입니다. 주어인 공책이 하나이므로 이 형태가 쓰였습니다. 물건 하나의 위치를 말할 때 “Está + 위치” 형태로 사용할 수 있습니다.
debajo
“debajo de tu paraguas”에서 “debajo”는 공책이 우산보다 아래에 있음을 나타냅니다. “debajo de tu paraguas” 전체가 ‘네 우산 아래에’라는 위치를 뜻합니다. “debajo de + 대상” 형태로 아래쪽 위치를 말할 수 있습니다.
de
“debajo de tu paraguas”에서 “de”는 아래에 있는 기준 대상을 연결해 줍니다. “debajo de tu paraguas”는 ‘네 우산 아래에’라는 뜻입니다. “debajo de + 명사” 형태로 무엇의 아래인지 나타낼 수 있습니다.
tu
“tu paraguas”에서 “tu”는 듣는 사람에게 속한 것을 가리키는 ‘너의’입니다. “paraguas”와 함께 ‘네 우산’이라는 뜻을 만듭니다. “tu + 명사” 형태로 상대방의 소유를 나타낼 수 있습니다.
paraguas
“tu paraguas”와 “mover el paraguas”에서 “paraguas”는 우산을 뜻합니다. 이 대화에서는 공책 위에 놓여 있다가 옮겨지는 우산을 가리킵니다. “tu paraguas”나 “el paraguas”처럼 소유나 관사를 앞에 둘 수 있습니다.
Puedo
“¿Puedo mover el paraguas?”에서 “Puedo”는 우산을 옮겨도 되는지 허락을 묻는 ‘~해도 되다’입니다. “poder”가 말하는 사람의 가능이나 허락을 나타내는 형태로 쓰였습니다. “¿Puedo + 동사원형?”으로 허락을 요청할 수 있습니다.
mover
“¿Puedo mover el paraguas?”에서 “mover”는 우산의 위치를 옮기다는 뜻입니다. “Puedo” 뒤에서 옮기는 행동을 나타내는 동사원형으로 쓰였습니다. “mover + 물건” 형태로 무엇을 옮기는지 말할 수 있습니다.
Pon
“Pon el paraguas junto al asa.”에서 “Pon”은 상대방에게 우산을 특정한 곳에 놓으라고 말하는 ‘놓아’입니다. “poner”에서 온 명령 표현으로, 바로 실행할 행동을 요청할 때 쓰입니다. “Pon + 물건 + 장소” 형태로 물건을 어디에 놓을지 말할 수 있습니다.
junto
“junto al asa”에서 “junto”는 손잡이 바로 옆에 놓는다는 뜻을 나타냅니다. “junto al asa” 전체가 ‘손잡이 옆에’라는 위치를 뜻합니다. “junto a + 대상” 형태로 무엇의 옆인지 말할 수 있습니다.
al
“junto al asa”에서 “al”은 전치사 “a”와 정관사 “el”이 합쳐진 형태입니다. 여기서는 손잡이를 기준으로 옆의 위치를 나타내며, “junto al asa”는 ‘손잡이 옆에’라는 뜻입니다. “junto al + 명사” 형태로 특정 대상 옆의 위치를 말할 수 있습니다.
asa
“junto al asa”에서 “asa”는 우산을 잡는 손잡이를 뜻합니다. 이 대화에서는 우산을 방해되지 않게 놓을 기준 위치로 사용되었습니다. 물건의 손잡이를 말할 때 사용할 수 있습니다.
Así
“Así no estorba.”에서 “Así”는 앞에서 말한 방식대로 하면 된다는 뜻의 ‘그러면, 그렇게’입니다. 우산을 손잡이 옆에 놓는 행동과 그 결과를 연결합니다. “Así + 문장” 형태로 어떤 방법에 따른 결과를 말할 수 있습니다.
no
“Así no estorba.”에서 “no”는 우산이 방해가 되지 않는다는 내용을 부정합니다. 뒤의 “estorba” 앞에 놓여 ‘방해가 되지 않는다’는 뜻을 만듭니다. “no + 동사” 형태로 행동이나 상태를 부정할 수 있습니다.
estorba
“Así no estorba.”에서 “estorba”는 우산이 다른 물건을 찾는 데 방해가 된다는 뜻과 반대되는 ‘방해가 되다’입니다. 여기서는 “no”와 함께 우산이 방해가 되지 않는다는 의미입니다. “no estorba”처럼 어떤 것이 방해가 되지 않는다고 말할 수 있습니다.
Ahora
“Ahora voy a organizar el bolso.”에서 “Ahora”는 정리를 바로 지금 하겠다는 시간을 나타내는 ‘지금’입니다. 행동이 언제 이루어지는지 분명히 할 때 쓰입니다. “Ahora + 동사” 형태로 지금 하려는 일을 말할 수 있습니다.
voy
“Ahora voy a organizar el bolso.”에서 “voy”는 뒤의 행동을 하려는 현재의 의도를 나타냅니다. “ir a organizar” 전체가 ‘정리할 것이다, 정리할게’라는 뜻을 만듭니다. “voy a + 동사원형” 형태로 가까운 미래의 계획이나 의도를 말할 수 있습니다.
a
“voy a organizar el bolso”에서 “a”는 “voy”와 “organizar”를 연결하여 앞으로 할 행동을 나타냅니다. 이 문장에서 “voy a organizar el bolso” 전체는 ‘가방을 정리할게’라는 뜻입니다. “ir a + 동사원형” 형태로 계획이나 의도를 말할 수 있습니다.
organizar
“Ahora voy a organizar el bolso.”에서 “organizar”는 가방 안의 물건을 찾기 쉽도록 정리한다는 뜻입니다. “voy a” 뒤에 동사원형으로 놓여 앞으로 할 행동을 나타냅니다. “organizar + 물건” 형태로 무엇을 정리할지 말할 수 있습니다.
Entonces
“Entonces será más fácil encontrar las cosas.”에서 “Entonces”는 앞의 정리 행동에 따른 결과를 이어 주는 ‘그러면’입니다. 가방을 정리하면 물건을 더 쉽게 찾을 수 있다는 내용을 연결합니다. “Entonces + 문장” 형태로 앞선 상황의 결과를 말할 수 있습니다.
será
“Entonces será más fácil encontrar las cosas.”에서 “será”는 정리한 뒤에는 찾는 일이 더 쉬워질 것이라는 뜻의 ‘~일 것이다, ~될 것이다’입니다. “ser”의 미래형으로, 앞으로 예상되는 상태를 나타냅니다. “será + 형용사” 형태로 앞으로의 상태를 말할 수 있습니다.
más
“más fácil”에서 “más”는 쉬운 정도가 더 높아진다는 뜻의 ‘더’입니다. “más fácil” 전체가 ‘더 쉬운, 더 쉽게’라는 의미를 만듭니다. “más + 형용사” 형태로 정도를 비교할 수 있습니다.
fácil
“más fácil”에서 “fácil”은 어떤 일이 어렵지 않다는 뜻의 ‘쉬운’입니다. “más”와 함께 쓰여 가방을 정리한 뒤 물건을 찾는 일이 ‘더 쉬워진다’는 의미를 나타냅니다. “será más fácil + 동사원형” 형태로 어떤 행동이 더 쉬워질 것이라고 말할 수 있습니다.
encontrar
“encontrar las cosas”에서 “encontrar”는 가방 안의 물건을 찾아내다는 뜻입니다. “más fácil” 뒤에 동사원형으로 놓여 찾는 일이 쉬워진다는 내용을 나타냅니다. “encontrar + 대상” 형태로 무엇을 찾는지 말할 수 있습니다.
las
“las cosas”에서 “las”는 여러 개의 특정한 물건을 가리키는 정관사입니다. “cosas”와 함께 이 가방 안의 물건들을 뜻합니다. “las + 복수 명사” 형태로 특정한 여러 대상을 말할 수 있습니다.
cosas
“las cosas”에서 “cosas”는 가방 안에 있는 여러 물건을 뜻합니다. 이 대화에서는 안경과 공책처럼 가방에서 찾는 물건들을 넓게 가리킵니다. “encontrar las cosas”처럼 찾는 대상을 말할 때 사용할 수 있습니다.
문법 포인트
Pon + 명사
Pon el paraguas junto al bolso.
뽄 엘 빠라과스 훈또 알 볼소우산을 가방 옆에 놓아.
pon은 poner의 tú 명령형으로, 상대방에게 무언가를 하라고 직접 말할 때 사용합니다.
será + 형용사 + 동사원형
Será fácil encontrar cosas.
세라 파실 엔꼰뜨라르 꼬사스물건을 찾는 것이 쉬울 거예요.
será는 ser의 미래형이며, 뒤에 형용사와 동사원형을 이어 미래의 상태나 평가를 표현합니다.
스페인어 어휘
bolsillo
명사
볼시요
주머니
el bolsillo lateral
bolso
명사
볼소
가방
este bolso
cuaderno
명사
꾸아데르노
공책
mi cuaderno
debajo de
전치사
데바호 데
아래에
Está debajo de tu paraguas.
estar
동사
에스따르
있다
están
¿Están mis gafas en este bolso?
gafas
명사
가파스
안경
mis gafas
lateral
형용사
라떼랄
옆의
el bolsillo lateral
mover
동사
모베르
옮기다
¿Puedo mover el paraguas?
necesitar
동사
네세시따르
필요로 하다
necesito
También necesito mi cuaderno.
paraguas
명사
빠라과스
우산
tu paraguas
poner
동사
뽀네르
놓다
Pon
Pon el paraguas junto al asa.
también
부사
땀비엔
또, 역시
También necesito mi cuaderno.
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
내 안경이 이 가방 안에 있어?
정답 보기
¿Están mis gafas en este bolso?안경은 옆 주머니에 있어.
정답 보기
Están en el bolsillo lateral.나는 공책도 필요해.
정답 보기
También necesito mi cuaderno.철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
안경
정답 보기
gafas공책
정답 보기
cuaderno가방
정답 보기
bolso필요로 하다