이 레슨에 대해
잃어버린 공책 찾기를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
No encuentro mi cuaderno.
노 엔꾸엔뜨로 미 꾸아데르노. 내 공책이 없어졌어.
B
Puede estar en la mesa.
뿌에데 에스따르 엔 라 메사. 그게 탁자 위에 있을지도 몰라.
A
Ya busqué allí.
야 부스께 아지. 나 이미 거기를 확인했어.
B
Mira debajo de tu bolsa azul.
미라 데바호 데 뚜 볼사 아술. 네 파란 가방 아래를 봐.
A
Lo encontré debajo de la bolsa.
로 엔꼰뜨레 데바호 데 라 볼사. 가방 아래에서 찾았어.
B
Ponlo ahora en tu mochila.
뽄로 아오라 엔 뚜 모칠라. 이제 그걸 네 배낭에 넣어.
A
Lo voy a guardar en el bolsillo delantero.
로 보이 아 과르다르 엔 엘 볼시요 델란테로. 앞주머니에 넣어 둘게.
B
Usa el bolsillo principal. Así será fácil encontrarlo.
우사 엘 볼시요 프린시팔. 아시 세라 파실 엔꼰뜨라를로. 주 수납공간을 써. 그러면 찾기 쉬워.단어별 해설
No
“No”는 “No encuentro mi cuaderno”에서 공책을 찾지 못한다는 부정을 나타낸다. 동사 앞에 놓여 문장 전체를 부정하며, 새 예시로 “No tengo tiempo”처럼 사용할 수 있다. 무언가를 찾지 못했거나 어떤 일이 사실이 아니라고 말할 때 쓴다.
encuentro
“encuentro”는 여기서 “찾는다”라는 뜻으로, “No encuentro mi cuaderno”는 “내 공책을 찾지 못한다”는 말이다. “encuentro”는 “encontrar”와 관련된 현재형으로, “encuentro + 물건”처럼 찾는 대상을 뒤에 둘 수 있다. 물건을 찾고 있지만 아직 발견하지 못한 상황에서 사용한다.
mi
“mi”는 “No encuentro mi cuaderno”에서 말하는 사람의 소유를 나타내며 “나의”라는 뜻이다. 뒤의 “cuaderno”와 함께 “mi cuaderno”라는 소유 표현을 만든다. 자신의 물건이나 사람을 말할 때 명사 앞에 사용할 수 있다.
cuaderno
“cuaderno”는 “No encuentro mi cuaderno”에서 찾고 있는 “공책”을 뜻한다. “mi cuaderno”처럼 소유를 나타내는 말 뒤에 올 수 있다. 공책을 찾거나 공책에 무언가를 쓰는 상황에서 사용할 수 있다.
Puede
“Puede”는 “Puede estar en la mesa”에서 그것이 탁자 위에 있을 가능성을 나타내며 “~일 수도 있다”라는 뜻이다. 여기서는 뒤의 “estar”와 함께 가능성을 표현한다. 확실하지 않은 추측을 말할 때 “Puede + 동사원형” 구조로 사용할 수 있다.
estar
“estar”는 “Puede estar en la mesa”에서 공책이 탁자 위에 “있다”는 상태를 나타낸다. “Puede estar”에서 앞의 “Puede” 뒤에 동사원형으로 쓰여 가능성을 완성한다. 위치를 말할 때 “estar en + 장소”라는 표현으로 사용할 수 있다.
en
“en”은 “Puede estar en la mesa”에서 공책의 위치가 탁자에 있음을 나타내며 “~에”라는 뜻이다. “estar en + 장소”로 위치를 표현한다. 어떤 물건이 방이나 가방 안에 있는지 말할 때도 사용할 수 있다.
la
“la”는 “en la mesa”에서 “mesa” 앞에 놓여 특정한 탁자를 가리키는 여성 단수 정관사이다. “la mesa” 전체가 “그 탁자” 또는 문맥상 해당 탁자를 뜻한다. 여성 단수 명사 앞에서 명사를 특정할 때 사용한다.
mesa
“mesa”는 “Puede estar en la mesa”에서 공책이 놓여 있을 수 있는 “탁자”를 뜻한다. “en la mesa”는 탁자 위나 탁자에 있는 위치를 나타내는 표현이다. 식사나 물건의 위치를 말할 때 사용할 수 있다.
Ya
“Ya”는 “Ya busqué allí”에서 이미 찾아보았다는 뜻을 더한다. “Ya”는 보통 동사와 함께 쓰여 어떤 일이 앞서 끝났음을 나타낸다. 이미 확인했거나 이미 끝낸 일을 말할 때 사용할 수 있다.
busqué
“busqué”는 “Ya busqué allí”에서 그곳을 찾아보았다는 뜻이다. 여기서는 이미 끝난 찾기 행동을 나타내며, “allí”와 함께 찾은 장소를 말한다. 어떤 장소나 물건을 확인해 보았다고 말할 때 사용할 수 있다.
allí
“allí”는 “Ya busqué allí”에서 앞에서 언급한 장소인 탁자 쪽을 가리키며 “거기에”라는 뜻이다. 같은 장소를 반복해서 말하지 않고 지시할 때 사용한다. 이미 언급된 특정 장소에 대해 행동을 설명할 때 쓸 수 있다.
Mira
“Mira”는 “Mira debajo de tu bolsa azul”에서 상대방에게 보라고 요청하는 말로 “봐”라는 뜻이다. 뒤의 “debajo de tu bolsa azul”이 어디를 볼지 설명한다. 상대방의 주의를 끌거나 어떤 곳을 확인해 달라고 할 때 사용할 수 있다.
debajo
“debajo”는 “Mira debajo de tu bolsa azul”에서 가방의 아래쪽을 나타내며 “아래에”라는 뜻이다. 보통 “debajo de + 명사”로 무엇의 아래인지 말한다. 물건의 위치를 안내하거나 아래쪽을 확인하라고 할 때 사용할 수 있다.
de
“de”는 “debajo de tu bolsa azul”에서 기준이 되는 가방을 연결해 “가방 아래”라는 위치 표현을 만든다. “debajo de + 명사”에서 뒤의 명사가 무엇의 아래인지 나타낸다. 위치를 구체적으로 설명할 때 이 구조로 사용할 수 있다.
tu
“tu”는 “tu bolsa azul”에서 상대방이 가진 가방임을 나타내며 “너의”라는 뜻이다. “tu bolsa”처럼 명사 앞에 놓여 소유를 표시한다. 상대방의 물건이나 장소를 가리킬 때 사용할 수 있다.
bolsa
“bolsa”는 “tu bolsa azul”과 “debajo de la bolsa”에서 확인하고 발견한 “가방”을 뜻한다. “bolsa azul”은 파란 가방을, “la bolsa”는 앞서 말한 그 가방을 가리킨다. 가방의 위치나 그 안에 넣을 물건을 말할 때 사용할 수 있다.
azul
“azul”은 “tu bolsa azul”에서 가방의 색이 파란색임을 나타낸다. 명사 “bolsa” 뒤에 놓여 어떤 가방인지 구별해 준다. 색으로 물건을 설명하거나 특정할 때 사용할 수 있다.
Lo
“Lo”는 “Lo encontré debajo de la bolsa”에서 앞서 찾고 있던 공책을 가리키며 “그것을”이라는 뜻이다. 문장 첫머리에서는 대문자로, 문장 안에서는 “lo”로 나타나며 “Lo encontré”처럼 동사와 함께 쓰인다. 이미 언급된 남성 단수 물건을 다시 가리킬 때 사용할 수 있다.
encontré
“encontré”는 “Lo encontré debajo de la bolsa”에서 공책을 발견했다는 뜻이다. “Lo encontré”는 “그것을 찾았다”라는 표현이며, “lo”가 찾은 대상을 나타낸다. 물건이나 사람을 발견했다고 말할 때 사용할 수 있다.
Pon
“Pon”은 “Ponlo ahora en tu mochila”에서 상대방에게 그것을 배낭에 넣으라고 하는 말이다. 실제 대화에서는 “Ponlo”로 쓰이며, “Pon”의 명령과 “lo”가 가리키는 물건이 함께 결합되어 있다. 물건을 특정한 장소에 두거나 넣으라고 요청할 때 사용할 수 있다.
ahora
“ahora”는 “Ponlo ahora en tu mochila”에서 지금 넣으라는 시간적 의미를 나타내며 “지금”이라는 뜻이다. 명령인 “Ponlo”와 함께 쓰여 행동 시점을 분명하게 한다. 바로 해야 할 일을 말할 때 사용할 수 있다.
mochila
“mochila”는 “Ponlo ahora en tu mochila”에서 공책을 넣을 “배낭”을 뜻한다. “en tu mochila”는 “네 배낭에”라는 장소 표현이다. 물건을 배낭에 넣거나 배낭 안에 있는 것을 말할 때 사용할 수 있다.
voy
“voy”는 “Lo voy a guardar en el bolsillo delantero”에서 말하는 사람이 그것을 보관할 예정임을 나타낸다. “voy a guardar”는 앞으로 어떤 행동을 하겠다는 표현이다. 자신이 곧 할 일을 말할 때 “voy a + 동사원형” 구조로 사용할 수 있다.
a
“a”는 “voy a guardar”에서 앞으로 할 행동을 연결하며, “voy a + 동사원형” 구조의 일부이다. 이 문장에서는 “guardar”와 결합해 “보관할 것이다”라는 계획을 표현한다. 가까운 미래의 계획이나 의도를 말할 때 사용할 수 있다.
guardar
“guardar”는 “Lo voy a guardar en el bolsillo delantero”에서 공책을 넣어 두거나 보관한다는 뜻이다. “guardar + 물건 + en + 장소”로 무엇을 어디에 보관할지 말할 수 있다. 물건을 안전한 곳에 넣어 두겠다고 할 때 사용할 수 있다.
el
“el”은 “en el bolsillo delantero”에서 특정한 남성 단수 주머니를 가리키는 정관사이다. “el bolsillo” 전체가 문맥상 그 주머니를 뜻하며, “bolsillo”와 함께 사용된다. 남성 단수 명사를 특정할 때 명사 앞에 놓인다.
bolsillo
“bolsillo”는 “el bolsillo delantero”와 “el bolsillo principal”에서 물건을 넣는 “주머니” 또는 수납공간을 뜻한다. “bolsillo delantero”는 앞주머니이고 “bolsillo principal”은 주 수납공간이다. 물건을 어느 수납공간에 넣을지 말할 때 사용할 수 있다.
delantero
“delantero”는 “el bolsillo delantero”에서 주머니가 앞쪽에 있음을 나타내며 “앞쪽의”라는 뜻이다. “bolsillo”를 뒤에서 꾸며 앞주머니라는 표현을 만든다. 여러 수납공간 중 앞쪽에 있는 곳을 구별할 때 사용할 수 있다.
Usa
“Usa”는 “Usa el bolsillo principal”에서 상대방에게 주 수납공간을 사용하라고 하는 말로 “써”라는 뜻이다. 뒤에 “el bolsillo principal”이 와서 무엇을 사용할지 나타낸다. 물건이나 도구를 사용하라고 권하거나 지시할 때 사용할 수 있다.
principal
“principal”은 “el bolsillo principal”에서 여러 주머니 중 중심이 되는 “주된” 또는 “메인” 수납공간을 나타낸다. “bolsillo”를 뒤에서 꾸며 어느 주머니인지 구별한다. 가방이나 서랍의 주요 공간을 지정할 때 사용할 수 있다.
Así
“Así”는 “Así será fácil encontrarlo”에서 그렇게 하면 결과적으로 찾기 쉬워진다는 뜻으로 “그러면” 또는 “그렇게 해서”를 나타낸다. 앞의 “Usa el bolsillo principal”이라는 제안과 뒤의 결과를 연결한다. 어떤 방법을 따르면 생기는 결과를 설명할 때 사용할 수 있다.
será
“será”는 “Así será fácil encontrarlo”에서 찾는 일이 쉬울 것이라고 말하며 “~일 것이다”라는 뜻이다. “será fácil”에서 미래의 결과나 예상되는 상태를 나타낸다. 앞으로의 결과를 예측할 때 “será + 형용사” 형태로 사용할 수 있다.
fácil
“fácil”은 “será fácil encontrarlo”에서 공책을 찾는 일이 어렵지 않다는 뜻으로 “쉬운”을 나타낸다. “será fácil + 동사원형”으로 어떤 행동이 쉬울 것인지 설명한다. 특정 방법을 쓰면 일이 쉬워진다고 말할 때 사용할 수 있다.
encontrar
“encontrar”는 대화의 “Así será fácil encontrarlo”에서 공책을 “찾다”라는 행동을 나타낸다. 실제 표현은 “encontrarlo”이며, “encontrar”에 앞서 언급한 물건을 가리키는 “lo”가 붙어 있다. 어떤 물건을 찾는 일이 쉽거나 어렵다고 말할 때 “fácil encontrarlo”처럼 사용할 수 있다.
문법 포인트
pon + lo → ponlo
Ponlo debajo de la mesa.
뽄로 데바호 데 라 메사.그것을 탁자 아래에 놓아.
명령형 동사 뒤에 목적격 대명사 lo를 붙여 ‘그것을 ~해’라는 뜻을 만듭니다.
스페인어 어휘
allí
부사
아지
거기에, 그곳에
Ya busqué allí.
azul
형용사
아술
파란색의
tu bolsa azul
bolsa
명사
볼사
가방
Mira debajo de tu bolsa azul.
buscar
동사
부스까르
찾다, 찾으러 다니다
busqué
Ya busqué allí.
cuaderno
명사
꾸아데르노
공책
No encuentro mi cuaderno.
debajo de
전치사
데바호 데
~ 아래에
Mira debajo de tu bolsa azul.
encontrar
동사
엔꼰뜨라르
찾다, 발견하다
encuentro
No encuentro mi cuaderno.
estar
동사
에스따르
있다, ~인 상태이다
Puede estar en la mesa.
mesa
명사
메사
탁자, 테이블
Puede estar en la mesa.
mirar
동사
미라르
보다
mira
Mira debajo de tu bolsa azul.
poner
동사
포네르
놓다, 넣다
ponlo
Ponlo ahora en tu mochila.
ya
부사
야
이미, 벌써
Ya busqué allí.
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
내 공책이 없어졌어.
정답 보기
No encuentro mi cuaderno.그게 탁자 위에 있을지도 몰라.
정답 보기
Puede estar en la mesa.나 이미 거기를 확인했어.
정답 보기
Ya busqué allí.철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
거기에, 그곳에
정답 보기
allí있다, ~인 상태이다
정답 보기
estar보다
정답 보기
mira탁자, 테이블