바닥에 쏟은 물 치우기 | 한국어로 스페인어 배우기

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: In a room, two adults notice spilled water on the floor and move a bag before cleaning it up..

KO → ES / 레벨: A1

이 레슨에 대해

바닥에 쏟은 물 치우기를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Hay agua en el suelo.

아이 아과 엔 엘 수엘로 바닥에 물이 있어요.
B

Se está extendiendo hacia la puerta.

세 에스타 엑스텐디엔도 아시아 라 푸에르타 물이 문 쪽으로 퍼지고 있어요.
A

Se rompió la botella pequeña.

세 롬피오 라 보테야 페케냐 작은 병이 깨졌어요.
B

Traeré una toalla seca.

트라에레 우나 토아야 세카 마른 수건을 가져올게요.
A

¿Puedes mover la bolsa primero?

푸에데스 모베르 라 볼사 프리메로 먼저 가방을 옮겨 줄 수 있어요?
B

La pondré en la silla.

라 폰드레 엔 라 시야 가방을 의자 위에 놓을게요.
A

Entonces podemos limpiar el suelo.

엔톤세스 포데모스 림피아르 엘 수엘로 그럼 바닥을 청소할 수 있어요.
B

La bolsa se quedará seca allí.

라 볼사 세 케다라 세카 아지 거기에 두면 가방이 마른 상태로 있을 거예요.

단어별 해설

Hay ‘Hay’는 이 대화에서 바닥에 물이 존재한다는 것을 나타낸다. 어떤 장소에 무엇이 있는지 말할 때 ‘Hay + 명사’ 형태로 사용할 수 있다. 방이나 장소에 물건이 있다고 알릴 때 유용한 표현이다.
agua ‘agua’는 이 대화에서 바닥에 있는 물을 뜻한다. ‘Hay agua en el suelo’처럼 존재를 나타내는 표현에서 말하는 대상을 나타낸다. 물이나 다른 액체가 있다고 설명하는 상황에서 사용할 수 있다.
en ‘en’은 이 대화에서 물이 있는 위치를 나타내며 ‘~에’라는 뜻이다. ‘en el suelo’처럼 장소를 나타내는 말 앞에 사용한다. 물건이나 사람이 어디에 있는지 설명할 때 쓸 수 있다.
el ‘el’은 ‘el suelo’에서 상황상 특정되는 바닥을 가리키는 정관사이다. 남성 단수 명사 앞에 사용되는 형태로, 여기서는 ‘suelo’ 앞에 놓인다. 장소를 말할 때 정관사와 명사를 함께 사용할 수 있다.
suelo ‘suelo’는 이 대화에서 물이 쏟아진 바닥을 뜻한다. ‘el suelo’처럼 정관사와 함께 사용되어 특정한 바닥을 가리킨다. 방이나 집의 바닥을 청소하거나 상태를 설명할 때 사용할 수 있다.
Se ‘Se’는 ‘Se está extendiendo’에서 물이 퍼지는 동작을 나타내는 동사 구성의 일부이다. 이 형태는 뒤의 ‘está extendiendo’와 함께 이해해야 하며, ‘Se’만으로 ‘퍼지고 있다’라는 뜻이 완성되지는 않는다. 액체나 어떤 범위가 퍼지는 상황을 설명할 때 사용할 수 있다.
está ‘está’는 ‘Se está extendiendo’에서 물이 퍼지는 일이 현재 진행 중임을 나타내는 estar의 형태이다. ‘está’와 뒤의 동작 형태를 함께 사용해 진행 중인 상황을 표현한다. 지금 일어나고 있는 변화를 설명할 때 사용할 수 있다.
extendiendo ‘extendiendo’는 이 대화에서 물이 퍼지고 있음을 나타내는 형태이며, 동사 ‘extender’에서 왔다. ‘está extendiendo’처럼 estar와 함께 사용되어 진행 중인 동작을 표현한다. 액체나 영향 범위가 넓어지는 상황을 설명할 때 쓸 수 있다.
hacia ‘hacia’는 이 대화에서 물이 문 쪽을 향해 퍼지는 방향을 나타내며 ‘~을 향해’라는 뜻이다. ‘hacia la puerta’처럼 이동이나 진행의 방향 앞에 사용한다. 사람이 움직이거나 무언가가 번지는 방향을 설명할 때 사용할 수 있다.
la 소문자 ‘la’는 ‘la puerta’에서 ‘문’을 특정하는 정관사이다. 대문자 ‘La’는 ‘La pondré’에서 가방을 가리키는 목적격 대명사로 사용되며, 정관사와 역할이 다르다. 문장 안에서 명사 앞에 오는 ‘la’와 동사 앞에서 대상을 가리키는 ‘La’를 구별해야 한다.
puerta ‘puerta’는 이 대화에서 물이 퍼져 가는 문을 뜻한다. ‘la puerta’처럼 정관사와 함께 사용되어 특정한 문을 가리킨다. 방이나 건물 안의 문 위치와 방향을 설명할 때 사용할 수 있다.
rompió ‘rompió’는 이 대화에서 작은 병이 깨진 일을 나타내는 ‘romper’의 과거 형태이다. 이미 일어난 사건을 말하기 때문에 현재가 아니라 과거의 일로 표현한다. 물건이 깨지거나 망가진 사실을 알릴 때 사용할 수 있다.
botella ‘botella’는 이 대화에서 물이 쏟아진 작은 병을 뜻한다. ‘la botella pequeña’처럼 관사와 형용사와 함께 사용되어 특정한 병을 설명한다. 물이나 음료가 들어 있는 병에 대해 말할 때 사용할 수 있다.
pequeña ‘pequeña’는 이 대화에서 병의 크기가 작다는 뜻으로 ‘botella’를 설명한다. ‘botella pequeña’처럼 명사 뒤에서 그 명사의 특징을 덧붙인다. 물건의 크기를 말할 때 명사와 함께 사용할 수 있다.
Traeré ‘Traeré’는 이 대화에서 말하는 사람이 마른 수건을 가져오겠다고 말하는 ‘traer’의 미래 형태이다. 앞으로 하려는 행동이나 지금 정한 의사를 나타낸다. 필요한 물건을 가지러 가겠다고 제안하거나 알릴 때 사용할 수 있다.
una ‘una’는 ‘una toalla seca’에서 수건 하나를 처음 제시하는 부정관사이다. 여성 단수 명사 ‘toalla’ 앞에 놓여 ‘한 개의’ 또는 ‘어떤 하나의’라는 의미를 더한다. 특정하지 않은 물건 하나를 말할 때 사용할 수 있다.
toalla ‘toalla’는 이 대화에서 물을 닦기 위해 가져올 수건을 뜻한다. ‘una toalla seca’처럼 부정관사와 형용사와 함께 사용된다. 물기를 닦거나 씻은 뒤 사용할 수건을 말할 때 쓸 수 있다.
seca ‘seca’는 이 대화에서 물기가 없는 마른 수건이라는 뜻으로 ‘toalla’를 설명한다. ‘una toalla seca’에서 수건의 상태를 나타낸다. 물기나 액체를 닦기 위해 마른 물건이 필요할 때 사용할 수 있다.
Puedes ‘Puedes’는 ‘¿Puedes mover la bolsa primero?’에서 상대방이 가방을 옮길 수 있는지 묻는 ‘poder’의 형태이다. ‘Puedes + 동작 형태’로 상대의 가능 여부를 묻거나 정중하게 부탁할 수 있다. 누군가에게 어떤 일을 해 줄 수 있는지 요청할 때 사용할 수 있다.
mover ‘mover’는 이 대화에서 가방을 다른 위치로 옮긴다는 뜻이다. ‘Puedes mover’처럼 poder 뒤에 기본 형태로 사용되어 부탁하는 동작을 나타낸다. 물건을 한 장소에서 다른 장소로 이동해 달라고 말할 때 사용할 수 있다.
bolsa ‘bolsa’는 이 대화에서 물을 치우기 전에 옮겨야 하는 가방을 뜻한다. ‘la bolsa’처럼 정관사와 함께 사용되어 대화에서 이미 상황상 특정된 가방을 가리킨다. 물건을 옮기거나 어디에 놓을지 말할 때 사용할 수 있다.
primero ‘primero’는 이 대화에서 다른 일을 하기 전에 가방을 먼저 옮긴다는 순서를 나타낸다. ‘mover la bolsa primero’처럼 동작 뒤에 놓여 그 동작을 우선 하라는 뜻을 더한다. 여러 일을 순서대로 처리할 때 사용할 수 있다.
pondré ‘pondré’는 이 대화에서 가방을 의자 위에 놓겠다고 말하는 ‘poner’의 미래 형태이다. 뒤의 ‘La’가 놓을 대상을 나타내고, 장소는 ‘en la silla’로 표현된다. 물건을 특정 장소에 놓겠다고 말할 때 사용할 수 있다.
silla ‘silla’는 이 대화에서 가방을 올려놓을 의자를 뜻한다. ‘en la silla’처럼 전치사와 정관사와 함께 사용되어 가방이 놓일 장소를 나타낸다. 물건을 의자 위에 두거나 의자의 위치를 설명할 때 사용할 수 있다.
Entonces ‘Entonces’는 이 대화에서 가방을 옮긴 뒤 바닥을 청소할 수 있다는 다음 단계나 결과를 연결하며 ‘그러면’이라는 뜻이다. 앞에서 말한 상황을 바탕으로 이어지는 행동을 제시할 때 사용한다. 문제를 해결하는 순서를 설명하거나 결론을 말할 때 유용하다.
podemos ‘podemos’는 ‘podemos limpiar’에서 두 사람이 함께 바닥을 청소할 수 있음을 나타내는 ‘poder’의 형태이다. ‘podemos + 동작 형태’로 함께 할 수 있는 일이나 가능한 일을 표현한다. 상대방과 공동으로 어떤 일을 하자고 말할 때 사용할 수 있다.
limpiar ‘limpiar’는 이 대화에서 바닥의 물을 치운다는 의미로 청소하는 동작을 나타낸다. ‘podemos limpiar’처럼 poder 뒤에 기본 형태로 사용된다. 방이나 바닥을 깨끗하게 만들기 위해 청소할 때 사용할 수 있다.
quedará ‘quedará’는 ‘se quedará seca’에서 가방이 그곳에서 마른 상태로 남게 될 것임을 나타내는 ‘quedar’의 미래 형태이다. ‘se quedará + 상태를 나타내는 말’로 어떤 것이 앞으로 그 상태에 계속 있음을 표현한다. 물건을 안전한 곳에 옮긴 뒤 그 상태를 보장하거나 설명할 때 사용할 수 있다.
allí ‘allí’는 이 대화에서 가방을 놓은 장소인 의자 쪽을 가리키며 ‘거기에’라는 뜻이다. 앞에서 언급한 장소를 반복하지 않고 가리킬 때 사용한다. 물건을 어디에 두면 어떤 결과가 생기는지 설명할 때 사용할 수 있다.

문법 포인트

Hay + 명사

Hay agua.

아이 아과

물이 있다.

스페인어에서 존재를 말할 때 hay를 사용합니다. 한국어의 ‘있다’와 달리 주어에 따라 형태가 바뀌지 않습니다.

se está + 동사 현재분사

Se está extendiendo hacia la puerta.

세 에스타 엑스텐디엔도 아시아 라 푸에르타

문 쪽으로 퍼지고 있다.

se está extendiendo는 ‘퍼지고 있다’라는 진행형입니다. estar 뒤에 현재분사 형태를 사용합니다.

스페인어 어휘

agua 명사
아과

Hay agua en el suelo.

botella 명사
보테야

Se rompió la botella pequeña.

extenderse 동사
엑스텐데르세 퍼지다 se está extendiendo

Se está extendiendo hacia la puerta.

haber 동사
아베르 있다 hay

Hay agua en el suelo.

hacia 전치사
아시아 ~쪽으로

Se está extendiendo hacia la puerta.

pequeño 형용사
페케뇨 작은 pequeña

La botella pequeña.

puerta 명사
푸에르타

Se está extendiendo hacia la puerta.

romperse 동사
롬페르세 깨지다 se rompió

Se rompió la botella pequeña.

seco 형용사
세코 마른 seca

Una toalla seca.

suelo 명사
수엘로 바닥

Hay agua en el suelo.

toalla 명사
토아야 수건

Traeré una toalla seca.

traer 동사
트라에르 가져오다 traeré

Traeré una toalla seca.

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

바닥에 물이 있어요.

정답 보기Hay agua en el suelo.

물이 문 쪽으로 퍼지고 있어요.

정답 보기Se está extendiendo hacia la puerta.

작은 병이 깨졌어요.

정답 보기Se rompió la botella pequeña.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

정답 보기botella

~쪽으로

정답 보기hacia

바닥

정답 보기suelo

작은

정답 보기pequeña