공유 사무실 사용하기 | 한국어로 스페인어 배우기

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: In a shared office, two adults talk about choosing an open desk, finding a quiet place, and leaving the desk clean..

KO → ES / 레벨: A1

이 레슨에 대해

공유 사무실 사용하기를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

¿Puedo trabajar en esta oficina compartida?

뿌에도 뜨라바하르 엔 에스타 오피시나 꼼빠르띠다 이 공유 사무실에서 일해도 돼요?
B

Elige un escritorio libre.

엘리헤 운 에스끄리또리오 리브레 빈 책상을 고르세요.
A

Puedo usar el escritorio que está cerca de la puerta.

뿌에도 우사르 엘 에스끄리또리오 께 에스따 세르까 데 라 뿌에르따 문 근처에 있는 책상을 사용할 수 있어요.
B

Déjalo limpio cuando termines.

데할로 림삐오 꾸안도 떼르미네스 다 끝나면 책상을 깨끗하게 정리해 두세요.
A

Necesito un lugar tranquilo.

네세시또 운 루가르 뜨랑낄로 저는 조용한 곳이 필요해요.
B

Prueba el escritorio junto a la pared.

쁘루에바 엘 에스끄리또리오 훈또 아 라 빠레드 벽 옆에 있는 책상을 써 보세요.
A

Recogeré mis cosas antes de irme.

레꼬헤레 미스 꼬사스 안떼스 데 이르메 저는 떠나기 전에 제 물건을 치울 거예요.
B

Así el escritorio queda listo para la siguiente persona.

아시 엘 에스끄리또리오 께다 리스또 빠라 라 시기엔떼 뻬르소나 그러면 다음 사람이 쓸 수 있게 책상이 준비돼요.

단어별 해설

Puedo “Puedo”는 이 대화에서 ‘할 수 있어요’ 또는 허가를 묻는 ‘해도 돼요’라는 뜻으로 사용됩니다. 동사 poder의 1인칭 단수 현재형이며, 보통 Puedo + 동사원형 형태로 능력이나 가능 여부를 말합니다. 일할 수 있는지 사무실 직원에게 물을 때 사용할 수 있습니다.
trabajar “trabajar”는 ‘일하다’라는 뜻의 동사원형으로, 여기서는 “Puedo trabajar”에서 ‘일할 수 있다’는 내용을 나타냅니다. Puedo 뒤에 동사원형을 놓아 할 수 있는 일을 말할 수 있습니다. 새로운 예로 Puedo estudiar처럼 사용할 수 있습니다.
en “en”은 이 문장에서 일하는 장소를 나타내며 ‘~에서’라는 뜻입니다. “en esta oficina compartida”처럼 en 뒤에 장소를 놓습니다. 어떤 장소에서 일하거나 머무는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
esta “esta”는 “esta oficina compartida”에서 ‘이’라는 뜻으로, 말하는 사람이 가리키는 사무실을 나타냅니다. 여성 단수 명사 oficina에 맞는 형태입니다. 새로운 예로 esta mesa처럼 가까이 있는 여성 단수 대상을 가리킬 수 있습니다.
oficina “oficina”는 이 대화에서 사람들이 일하는 ‘사무실’을 뜻합니다. “esta oficina compartida”처럼 관사나 지시어와 함께 장소를 나타낼 수 있습니다. 일하거나 업무를 보는 장소를 말할 때 사용할 수 있습니다.
compartida “compartida”는 “oficina compartida”에서 여러 사람이 함께 사용하는 ‘공유되는’이라는 뜻입니다. 여성 단수 명사 oficina를 꾸미므로 그에 맞는 형태가 쓰였습니다. 새로운 예로 una habitación compartida처럼 함께 사용하는 공간을 설명할 수 있습니다.
Elige “Elige”는 이 대화에서 상대방에게 ‘고르세요’라고 말하는 형태입니다. 동사 elegir의 tú 대상 명령형으로, “Elige un escritorio”처럼 고르라고 하는 대상 뒤에 명사를 놓습니다. 공유 사무실에서 사용할 책상을 안내할 때 쓸 수 있습니다.
un “un”은 “un escritorio libre”에서 아직 특정하지 않은 책상 하나를 가리키는 말입니다. 남성 단수 명사 escritorio 앞에 un을 놓습니다. 새로운 예로 un lugar처럼 ‘어떤 장소 하나’를 말할 수 있습니다.
escritorio “escritorio”는 이 대화에서 사용하는 ‘책상’을 뜻합니다. “un escritorio libre”나 “el escritorio que está cerca de la puerta”처럼 관사와 함께 구체적인 책상을 나타냅니다. 사무실에서 책상을 선택하거나 위치를 말할 때 사용할 수 있습니다.
libre “libre”는 “un escritorio libre”에서 다른 사람이 사용하지 않아 ‘비어 있는’ 또는 ‘사용 가능한’이라는 뜻입니다. escritorio 뒤에 놓여 책상의 상태를 설명합니다. 새로운 예로 una silla libre처럼 사용 가능한 물건을 말할 수 있습니다.
usar “usar”는 ‘사용하다’라는 뜻의 동사원형으로, 여기서는 “Puedo usar”에서 사용할 수 있는 행동을 나타냅니다. Puedo 뒤에 동사원형을 놓아 무엇을 사용할 수 있는지 말합니다. 책상이나 시설을 이용할 수 있는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
el “el”은 “el escritorio”에서 이미 대화에 나온 특정한 책상을 가리키는 남성 단수 정관사입니다. 남성 단수 명사 escritorio 앞에 사용됩니다. 새로운 예로 el lugar처럼 특정한 장소를 가리킬 수 있습니다.
que “que”는 “el escritorio que está cerca de la puerta”에서 앞의 책상과 그 위치 설명을 연결하며 ‘~하는, ~한’이라는 뜻을 냅니다. 명사 뒤에 que와 동사를 이어 붙여 그 명사를 설명할 수 있습니다. 새로운 예로 la mesa que está allí처럼 사용할 수 있습니다.
está “está”는 “está cerca de la puerta”에서 책상이 문 가까이에 ‘있다’는 위치를 나타냅니다. 동사 estar의 3인칭 단수 현재형입니다. 주어의 위치나 상태를 말할 때 사용할 수 있습니다.
cerca “cerca”는 “cerca de la puerta”에서 ‘가까이’라는 뜻으로, 책상과 문 사이의 가까운 위치를 나타냅니다. 보통 cerca de + 장소 형태로 사용합니다. 어떤 것이 특정 장소 가까이에 있는지 설명할 때 쓸 수 있습니다.
de “de”는 “cerca de la puerta”에서 가까운 기준점을 소개하며 ‘~ 가까이에’라는 표현을 만듭니다. cerca de 뒤에 기준이 되는 장소나 대상을 놓습니다. 새로운 예로 cerca de la ventana처럼 사용할 수 있습니다.
la “la”는 “la puerta”에서 특정한 문을 가리키는 여성 단수 정관사입니다. 여성 단수 명사 puerta 앞에 사용됩니다. 새로운 예로 la pared처럼 특정한 여성 단수 대상을 가리킬 수 있습니다.
puerta “puerta”는 이 대화에서 책상 위치의 기준이 되는 ‘문’을 뜻합니다. “cerca de la puerta”처럼 장소를 나타내는 표현 안에서 사용됩니다. 사무실이나 방 안의 위치를 설명할 때 쓸 수 있습니다.
Déjalo “Déjalo”는 이 대화에서 책상을 깨끗한 상태로 ‘그대로 두세요’라는 뜻입니다. dejar의 tú 대상 명령형 Déja와 목적어 대명사 lo가 결합한 형태이며, 뒤의 “limpio”와 함께 “Déjalo limpio”라는 구조를 이룹니다. 사용한 물건을 정리된 상태로 두라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
limpio “limpio”는 “Déjalo limpio”에서 책상을 ‘깨끗한 상태로’ 두라는 뜻을 더합니다. 남성 단수 명사 escritorio를 가리키는 lo와 연결되어 남성 단수 형태가 쓰였습니다. dejar + 목적어 + 형용사 형태로 어떤 물건을 특정 상태로 두는 내용을 말할 수 있습니다.
cuando “cuando”는 이 문장에서 ‘~할 때’라는 시간 관계를 나타냅니다. “cuando termines”처럼 cuando 뒤에 일어나는 행동을 놓습니다. 어떤 행동이 끝난 시점을 기준으로 다른 행동을 안내할 때 사용할 수 있습니다.
termines “termines”는 “cuando termines”에서 상대방이 일을 ‘끝내면’이라는 뜻입니다. 동사 terminar가 cuando 뒤에서 미래의 조건이나 시점을 나타내는 형태로 사용되었습니다. Cuando termines, ...처럼 상대방의 행동이 끝난 뒤 할 일을 말할 수 있습니다.
Necesito “Necesito”는 이 대화에서 ‘필요해요’라는 뜻으로, 화자에게 조용한 장소가 필요하다고 말합니다. 동사 necesitar의 1인칭 단수 현재형이며, Necesito + 명사 형태로 필요한 것을 말할 수 있습니다. 도움이나 공간을 요청할 때 사용할 수 있습니다.
lugar “lugar”는 “un lugar tranquilo”에서 ‘장소’를 뜻합니다. un과 형용사 tranquilo와 함께 어떤 장소가 필요한지 나타냅니다. 새로운 예로 un lugar para trabajar처럼 목적이 있는 장소를 말할 수 있습니다.
tranquilo “tranquilo”는 “un lugar tranquilo”에서 소음이나 방해가 적은 ‘조용한’ 장소라는 뜻입니다. 남성 단수 명사 lugar를 꾸미므로 남성 단수 형태가 쓰였습니다. 장소의 분위기나 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
Prueba “Prueba”는 이 대화에서 상대방에게 ‘시도해 보세요’라고 제안하는 형태입니다. 동사 probar의 tú 대상 명령형으로, “Prueba el escritorio”처럼 시도할 대상 뒤에 명사를 놓습니다. 다른 선택지를 권하거나 어떤 방법을 시험해 보라고 할 때 사용할 수 있습니다.
junto “junto”는 “junto a la pared”에서 ‘~ 옆에, ~ 곁에’라는 위치를 나타내는 표현의 일부입니다. junto a 뒤에 가까이 있는 기준 대상이나 장소를 놓습니다. 책상이나 의자가 무엇의 옆에 있는지 설명할 때 사용할 수 있습니다.
a “a”는 “junto a la pared”에서 junto와 함께 ‘~ 옆에’라는 위치 표현을 만듭니다. 이 구조에서는 a 뒤에 위치의 기준이 되는 명사를 놓습니다. 새로운 예로 junto a la puerta처럼 사용할 수 있습니다.
pared “pared”는 “junto a la pared”에서 책상 옆에 있는 ‘벽’을 뜻합니다. la와 함께 특정한 벽을 나타내며 junto a 뒤에 위치의 기준으로 놓입니다. 방이나 사무실 안의 위치를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
Recogeré “Recogeré”는 이 대화에서 자신의 물건을 ‘치울 거예요’라고 말하는 형태입니다. 동사 recoger의 1인칭 단수 미래형이며, Recogeré + 목적어로 앞으로 할 정리 행동을 말합니다. 자리를 떠나기 전에 물건을 정리하겠다고 약속할 때 사용할 수 있습니다.
mis “mis”는 “mis cosas”에서 화자에게 속한 물건들을 가리키며 ‘내’라는 뜻입니다. 복수 명사 cosas 앞에 놓이는 1인칭 소유 표현입니다. 새로운 예로 mis libros처럼 자신의 여러 물건을 말할 수 있습니다.
cosas “cosas”는 이 대화에서 책상 위에 둔 자신의 ‘물건들’을 뜻합니다. mis cosas처럼 소유 표현 뒤에 놓여 여러 물건을 나타냅니다. 자리에 둔 개인 소지품을 말할 때 사용할 수 있습니다.
antes “antes”는 “antes de irme”에서 어떤 행동보다 ‘전에’라는 뜻을 나타냅니다. 이 문장에서는 antes de + 동사원형 형태로 떠나기 전의 행동을 말합니다. 어떤 일을 하기 전에 먼저 해야 할 일을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
irme “irme”는 “antes de irme”에서 화자가 그 장소를 ‘떠나는 것’을 뜻합니다. ir의 동사원형에 me가 붙은 형태이며, antes de 뒤에서 떠나기 전이라는 시간을 나타냅니다. 자신의 이동을 말할 때 antes de irme처럼 사용할 수 있습니다.
Así “Así”는 이 대화에서 ‘그러면, 그렇게 하면’이라는 뜻으로 앞의 정리 행동이 뒤의 결과로 이어짐을 나타냅니다. “Así el escritorio queda listo”처럼 문장 앞에 놓아 결과나 효과를 설명할 수 있습니다. 어떤 행동의 결과를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
queda “queda”는 “el escritorio queda listo”에서 책상이 ‘준비된 상태로 남는다’는 뜻을 나타냅니다. 동사 quedar의 3인칭 단수 현재형이며, quedar + 형용사로 어떤 대상이 특정 상태가 됨을 말할 수 있습니다. 정리 후 물건이 어떤 상태로 유지되는지 설명할 때 사용할 수 있습니다.
listo “listo”는 “queda listo”에서 다음 사람이 사용할 수 있도록 책상이 ‘준비된’ 상태라는 뜻입니다. 남성 단수 명사 escritorio에 맞는 형태로 사용되었습니다. quedar listo para + 사람이나 목적처럼 준비 상태를 말할 수 있습니다.
para “para”는 “listo para la siguiente persona”에서 책상이 누구를 위한 것인지 나타내며 ‘~을 위해’라는 뜻입니다. para 뒤에 혜택을 받는 사람이나 목적을 놓습니다. 어떤 것이 특정 사람이나 목적을 위해 준비되었는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
siguiente “siguiente”는 “la siguiente persona”에서 현재 사람 다음의 ‘다음’이라는 뜻입니다. 여성 단수 명사 persona를 꾸미므로 그에 맞는 형태가 사용되었습니다. la siguiente + 명사 형태로 순서상 다음 대상을 말할 수 있습니다.
persona “persona”는 “la siguiente persona”에서 책상을 이어서 사용할 ‘사람’을 뜻합니다. la와 siguiente의 수식으로 특정한 다음 사람을 나타냅니다. 어떤 공간이나 물건을 다음에 사용할 사람을 말할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

poder + infinitivo

Puedo trabajar.

뿌에도 뜨라바하르

일할 수 있어요.

poder 뒤에는 동사원형이 옵니다. puedo는 주어가 ‘나’일 때의 형태입니다.

oficina compartida

Una oficina compartida.

우나 오피시나 꼼빠르띠다

공유 사무실.

형용사는 명사의 성과 수에 맞춥니다. oficina가 여성 단수이므로 compartida를 사용합니다.

스페인어 어휘

cerca 부사
세르까 가까이에
compartido 형용사
꼼빠르띠도 공유된 compartida
dejar 동사
데하르 두다, 남겨 두다 Déjalo
elegir 동사
엘레히르 고르다 Elige
escritorio 명사
에스끄리또리오 책상
libre 형용사
리브레 비어 있는
limpio 형용사
림삐오 깨끗한
oficina 명사
오피시나 사무실
poder 동사
뽀데르 ~할 수 있다 Puedo
puerta 명사
뿌에르따
trabajar 동사
뜨라바하르 일하다
usar 동사
우사르 사용하다

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

이 공유 사무실에서 일해도 돼요?

정답 보기¿Puedo trabajar en esta oficina compartida?

빈 책상을 고르세요.

정답 보기Elige un escritorio libre.

다 끝나면 책상을 깨끗하게 정리해 두세요.

정답 보기Déjalo limpio cuando termines.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

비어 있는

정답 보기libre

일하다

정답 보기trabajar

사무실

정답 보기oficina

가까이에

정답 보기cerca