소스 재료를 묻고 소스 없이 음식 준비하기 | 한국어로 스페인어 배우기

Spanish lesson set in a contemporary Madrid everyday setting: At home before eating, one adult asks about sauce ingredients and the other prepares a plate without the sauce..

KO → ES / 레벨: A2

이 레슨에 대해

소스 재료를 묻고 소스 없이 음식 준비하기를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

¿Puedo preguntar qué ingredientes tiene esta salsa?

뿌에도 쁘레군따르 께 잉그레디엔떼스 띠에네 에스따 살사 이 소스에 어떤 재료가 들어갔는지 물어봐도 될까요?
B

Contiene leche y un poco de ajo.

꼰띠에네 레체 이 운 뽀꼬 데 아호 우유와 마늘이 조금 들어 있어요.
A

No puedo tomar leche.

노 뿌에도 또마르 레체 저는 우유를 먹을 수 없어요.
B

Puedo dejar la salsa aparte.

뿌에도 데하르 라 살사 아빠르떼 소스를 따로 놓아둘게요.
A

Eso sería mejor para mí.

에소 세리아 메호르 빠라 미 그게 저에게 더 좋겠어요.
B

¿Hay otros alimentos que necesitas evitar?

아이 오뜨로스 알리멘또스 께 네세시따스 에비따르 피해야 하는 다른 음식도 있나요?
A

El ajo está bien.

엘 아호 에스따 비엔 마늘은 괜찮아요.
B

Prepararé tu plato sin la salsa.

쁘레빠라레 뚜 쁠라또 씬 라 살사 소스 없이 접시를 준비해 드릴게요.

단어별 해설

Puedo “Puedo”는 이 대화에서 ‘~해도 될까요?’라는 허락 요청을 나타냅니다. “¿Puedo preguntar...?”처럼 뒤에 동사원형을 붙여 허락을 물을 수 있습니다. 식당이나 집에서 질문해도 되는지 정중하게 물을 때 사용할 수 있습니다.
preguntar “preguntar”는 이 대화에서 무엇인가를 묻는다는 뜻이며, “Puedo” 뒤에 동사원형으로 쓰였습니다. “Puedo preguntar qué ingredientes tiene esta salsa?”처럼 질문할 내용을 이어서 말할 수 있습니다. 음식의 재료나 알레르기 정보를 물을 때 사용할 수 있습니다.
qué “qué”는 “qué ingredientes tiene esta salsa”에서 어떤 재료인지 묻는 말입니다. “qué + 명사” 형태로 무엇 또는 어떤 것을 물을 수 있습니다. 음식의 내용이나 선택지를 확인할 때 사용할 수 있습니다.
ingredientes “ingredientes”는 이 소스에 들어 있는 재료들을 뜻합니다. “qué ingredientes tiene esta salsa?”처럼 음식이나 소스의 구성 요소를 물을 때 쓸 수 있습니다. 식사 전에 재료를 확인해야 할 때 사용할 수 있습니다.
tiene “tiene”는 여기서 “가지고 있다”보다 소스에 어떤 재료가 들어 있다는 뜻으로 쓰였습니다. “tener”의 형태이며, “qué ingredientes tiene esta salsa?”에서 소스의 성분을 묻습니다. “¿Qué ingredientes tiene...?” 형태로 음식이나 제품의 구성 요소를 물을 수 있습니다.
esta “esta”는 “esta salsa”에서 말하는 사람 가까이에 있거나 현재 화제인 소스를 가리키는 ‘이’입니다. 뒤의 여성 단수 명사 “salsa” 앞에 놓였습니다. 눈앞의 음식이나 물건을 구체적으로 가리킬 때 “esta + 명사” 형태로 사용할 수 있습니다.
salsa “salsa”는 이 대화에서 음식에 곁들이는 소스를 뜻합니다. “esta salsa”와 “la salsa”처럼 관사나 지시어와 함께 특정 소스를 가리킬 수 있습니다. 음식에 어떤 소스가 들어갔는지 묻거나 소스를 따로 요청할 때 사용할 수 있습니다.
Contiene “Contiene”는 이 대화에서 소스에 우유와 마늘이 들어 있다고 답하는 말입니다. “contener”의 형태이며, “Contiene leche y un poco de ajo”처럼 포함된 재료를 뒤에 말할 수 있습니다. 음식이나 제품의 성분을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
leche “leche”는 이 대화에서 소스에 들어 있는 우유를 뜻합니다. “Contiene leche”에서는 포함된 재료로, “tomar leche”에서는 섭취하는 음식으로 쓰였습니다. 우유의 포함 여부나 섭취 가능 여부를 말할 때 사용할 수 있습니다.
y “y”는 “leche y un poco de ajo”에서 우유와 마늘을 연결하는 ‘그리고’입니다. “A y B” 형태로 두 가지 이상의 재료나 대상을 나열할 수 있습니다. 음식의 성분을 여러 개 말할 때 사용할 수 있습니다.
un “un”은 “un poco de ajo”에서 “조금”이라는 양을 이루는 표현의 일부입니다. “un poco de + 명사” 형태로 어떤 것이 소량 있음을 말할 수 있습니다. 재료나 음료의 양을 적게 말할 때 사용할 수 있습니다.
poco “poco”는 “un poco de ajo”에서 마늘이 소량이라는 뜻을 나타냅니다. “un poco de + 명사” 형태로 적은 양을 말합니다. 음식에 재료가 조금 들어 있다고 설명할 때 사용할 수 있습니다.
de “de”는 “un poco de ajo”에서 적은 양과 그 대상인 마늘을 연결합니다. “un poco de + 명사” 형태로 ‘어떤 것 조금’이라는 양을 표현할 수 있습니다. 소량의 재료나 음료를 말할 때 사용할 수 있습니다.
ajo “ajo”는 이 대화에서 소스에 조금 들어 있는 마늘을 뜻합니다. “un poco de ajo”에서는 소량의 재료로, “El ajo está bien”에서는 먹어도 괜찮은 음식으로 언급됩니다. 음식에 마늘이 들어 있는지 말하거나 마늘은 괜찮다고 답할 때 사용할 수 있습니다.
No “No”는 “No puedo tomar leche”에서 뒤의 내용을 부정하여 우유를 먹을 수 없다는 뜻을 만듭니다. “No + 동사” 형태로 ‘~하지 않다’ 또는 ‘~할 수 없다’라는 부정 표현을 만들 수 있습니다. 어떤 음식이나 행동이 불가능하다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
tomar “tomar”는 여기서 우유를 마시거나 섭취한다는 뜻이며, “puedo” 뒤의 동사원형으로 쓰였습니다. “No puedo tomar leche”처럼 음식이나 음료를 섭취할 수 없다고 말할 수 있습니다. 알레르기나 식이 제한으로 특정 음식 또는 음료를 먹지 못한다고 설명할 때 사용할 수 있습니다.
dejar “dejar”는 이 대화에서 소스를 따로 두어 놓는다는 뜻입니다. “dejar la salsa aparte”처럼 놓아둘 대상을 뒤에 두고 “aparte”와 함께 쓸 수 있습니다. 음식의 한 요소를 따로 제공하겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
la “la”는 “la salsa”에서 이미 대화에 나온 특정 소스를 가리키는 정관사입니다. 여성 단수 명사 “salsa” 앞에 놓여 그 소스를 구체적으로 나타냅니다. 이미 언급된 특정 물건이나 음식을 가리킬 때 “la + 명사” 형태로 사용할 수 있습니다.
aparte “aparte”는 “dejar la salsa aparte”에서 소스를 다른 음식과 분리해 따로 둔다는 뜻입니다. “dejar + 대상 + aparte” 형태로 어떤 것을 별도로 놓는다고 말할 수 있습니다. 소스나 반찬을 따로 제공할 때 사용할 수 있습니다.
Eso “Eso”는 앞에서 제안한 소스를 따로 두는 방법을 가리키며 ‘그것’ 또는 ‘그 방법’이라는 뜻입니다. “Eso sería mejor para mí”처럼 앞서 나온 제안이나 상황을 다시 가리킬 수 있습니다. 상대방의 제안에 동의하거나 그 제안에 대한 평가를 말할 때 사용할 수 있습니다.
sería “sería”는 “Eso sería mejor para mí”에서 ‘그게 더 좋겠어요’라는 가정적이고 완곡한 평가를 나타냅니다. “ser”의 형태이며, “sería mejor”로 어떤 선택이 더 적절하다고 말합니다. 원하는 방법을 직접적으로 명령하지 않고 정중하게 표현할 때 사용할 수 있습니다.
mejor “mejor”는 이 대화에서 소스를 따로 두는 방법이 자신에게 ‘더 좋다’ 또는 ‘더 적절하다’는 뜻입니다. “sería mejor para mí”처럼 어떤 선택이 자신에게 더 알맞다고 평가할 수 있습니다. 여러 방법 중 자신에게 맞는 방법을 정중하게 말할 때 사용할 수 있습니다.
para “para”는 “para mí”에서 그 방법이 누구에게 더 좋은지를 나타내며 ‘~에게’라는 뜻입니다. “mejor para mí”처럼 평가의 기준이 되는 사람을 뒤에 둘 수 있습니다. 자신의 선호나 필요에 맞는 선택을 말할 때 사용할 수 있습니다.
“mí”는 “para mí”에서 그 방법의 혜택이나 적합성이 자신에게 해당한다는 뜻의 ‘나에게’입니다. “para” 뒤에서 자신을 가리키는 형태로 쓰입니다. 어떤 음식이나 방법이 자신에게 괜찮은지 말할 때 “para mí”를 사용할 수 있습니다.
Hay “Hay”는 “¿Hay otros alimentos...?”에서 다른 음식들이 있는지 묻는 ‘~이 있나요?’라는 표현입니다. 뒤에 존재 여부를 확인할 대상인 명사를 둘 수 있습니다. 식이 제한에 해당하는 다른 음식이 있는지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
otros “otros”는 “otros alimentos”에서 이미 언급된 우유 외에 추가로 해당하는 다른 음식들을 뜻합니다. 복수 명사 “alimentos” 앞에 놓여 추가 대상을 나타냅니다. 다른 주의 사항이나 선택지가 더 있는지 물을 때 사용할 수 있습니다.
alimentos “alimentos”는 이 대화에서 피해야 할 음식들을 뜻합니다. “otros alimentos que necesitas evitar”처럼 피해야 하는 대상을 나타냅니다. 식이 제한이나 음식 관련 주의 사항을 확인할 때 사용할 수 있습니다.
que “que”는 “alimentos que necesitas evitar”에서 앞의 음식들과 뒤의 설명을 연결하며 ‘~하는’이라는 뜻을 나타냅니다. 앞의 명사 “alimentos”를 뒤의 “necesitas evitar”가 설명하도록 이어 줍니다. 어떤 대상에 관련된 조건이나 설명을 덧붙일 때 명사 뒤에 사용할 수 있습니다.
necesitas “necesitas”는 이 대화에서 상대방에게 피할 필요가 있는 음식이 무엇인지 묻는 ‘필요하다’라는 뜻입니다. “necesitar”의 형태이며, 뒤에 “evitar”처럼 동사원형을 둘 수 있습니다. 상대방의 필요나 주의해야 할 사항을 확인할 때 사용할 수 있습니다.
evitar “evitar”는 이 대화에서 먹지 않거나 피해야 한다는 뜻입니다. “necesitas” 뒤에 동사원형으로 와서 피할 필요가 있는 행동을 나타냅니다. 알레르기나 식이 제한 때문에 특정 음식을 피해야 하는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
El “El”은 “El ajo está bien”에서 앞서 언급된 특정 마늘을 가리키는 정관사입니다. 남성 단수 명사 “ajo” 앞에 놓입니다. 이미 화제에 나온 특정 음식이나 대상을 다시 말할 때 “el + 명사” 형태로 사용할 수 있습니다.
está “está”는 “El ajo está bien”에서 마늘이 괜찮은 상태라는 뜻을 나타냅니다. “estar”의 형태이며, 뒤의 “bien”과 함께 상태를 설명합니다. 어떤 음식이나 상황이 괜찮은지 말할 때 “está bien” 형태로 사용할 수 있습니다.
bien “bien”은 “El ajo está bien”에서 마늘을 먹어도 괜찮다는 뜻입니다. “estar bien”과 함께 사람이나 음식의 상태가 괜찮다고 표현할 수 있습니다. 특정 음식은 허용된다고 안심시키거나 확인해 줄 때 사용할 수 있습니다.
Prepararé “Prepararé”는 이 대화에서 상대방의 접시를 준비하겠다는 약속이나 의향을 나타냅니다. “preparar”의 형태이며, “Prepararé tu plato”처럼 준비할 대상을 뒤에 둘 수 있습니다. 음식이나 식사를 준비해 주겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
tu “tu”는 “tu plato”에서 듣는 사람의 접시를 나타내는 ‘너의’입니다. 명사 “plato” 앞에 놓여 누구의 것인지 표시합니다. 상대방에게 해당하는 물건이나 음식을 말할 때 “tu + 명사” 형태로 사용할 수 있습니다.
plato “plato”는 이 대화에서 상대방에게 차려 줄 접시 또는 한 접시의 음식을 뜻합니다. “Prepararé tu plato”처럼 준비할 대상을 나타냅니다. 식사나 주문을 준비할 때 접시 또는 그 안의 음식을 말하는 데 사용할 수 있습니다.
sin “sin”은 “sin la salsa”에서 소스를 넣지 않고 ‘소스 없이’라는 뜻을 나타냅니다. “sin + 명사” 형태로 어떤 것이 제외됨을 말할 수 있습니다. 알레르기나 선호 때문에 특정 재료를 빼 달라고 할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

un poco de + sustantivo

Contiene un poco de ajo.

꼰띠에네 운 뽀꼬 데 아호

마늘이 조금 들어 있습니다.

수량이 적은 것을 말할 때 명사 앞에 un poco de를 사용합니다.

sin + sustantivo

Prepararé tu plato sin leche.

쁘레빠라레 뚜 쁠라또 씬 레체

우유 없이 네 요리를 준비할게.

어떤 것이 없는 상태를 나타낼 때 sin 뒤에 명사를 붙입니다.

스페인어 어휘

ajo 명사
아호 마늘
aparte 부사
아빠르떼 따로
contener 동사
꼰떼네르 포함하다, 들어 있다 Contiene
dejar 동사
데하르 놓아두다
eso 대명사
에소 그것 Eso
ingrediente 명사
잉그레디엔떼 재료 ingredientes
leche 명사
레체 우유
preguntar 동사
쁘레군따르 묻다
salsa 명사
살사 소스
tener 동사
떼네르 가지고 있다, 들어 있다 tiene
tomar 동사
또마르 먹다, 마시다
un poco de
운 뽀꼬 데 조금의

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

저는 우유를 먹을 수 없어요.

정답 보기No puedo tomar leche.

소스를 따로 놓아둘게요.

정답 보기Puedo dejar la salsa aparte.

그게 저에게 더 좋겠어요.

정답 보기Eso sería mejor para mí.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

우유

정답 보기leche

소스

정답 보기salsa

묻다

정답 보기preguntar

가지고 있다, 들어 있다

정답 보기tiene