이 레슨에 대해
친구와 음악 행사 계획 세우기를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Hay un evento musical en el centro comunitario.
아이 운 에벤토 무시칼 엔 엘 센트로 코무니타리오. 지역 회관에서 음악 행사가 있어.
B
Suena interesante. ¿Es fácil asistir?
수에나 인테레산테. 에스 파실 아시스티르? 재미있겠다. 참여하기 쉬워?
A
Podemos comprar las entradas en la puerta.
포데모스 콤프라르 라스 엔트라다스 엔 라 푸에르타. 입구에서 표를 살 수 있어.
B
Me gustaría ir contigo si tienes tiempo.
메 구스타리아 이르 콘티고 시 티에네스 티엠포. 네가 시간이 있으면 너와 같이 가고 싶어.
A
Llevaré la información del evento.
예바레 라 인포르마시온 델 에벤토. 내가 행사 정보를 가져갈게.
B
Podemos usarla para decidir cuándo llegar.
포데모스 우사를라 파라 데시디르 쿠안도 예가르. 그걸로 언제 도착할지 정할 수 있어.
A
Vamos a elegir también un lugar de encuentro fácil de encontrar.
바모스 아 엘레히르 탐비엔 운 루가르 데 엔쿠엔트로 파실 데 엔콘트라르. 찾기 쉬운 만남 장소도 정하자.
B
La noche será más fácil con un plan claro.
라 노체 세라 마스 파실 콘 운 플란 클라로. 분명한 계획이 있으면 저녁 시간이 더 편해질 거야.단어별 해설
Hay
“Hay”는 여기서 지역 회관에 음악 행사가 ‘있다’는 존재를 나타낸다. “Hay un evento musical”처럼 hay 뒤에 존재하는 사물을 둔다. 어떤 장소에 행사나 시설이 있음을 알릴 때 사용할 수 있다.
un
“un”은 “Hay un evento musical”에서 아직 특정하지 않은 하나의 행사를 가리키는 부정관사이다. 남성 단수 명사인 “evento” 앞에 쓰였다. 새로운 사람이나 사물을 처음 소개할 때 “un + 명사” 형태로 사용할 수 있다.
evento
“evento”는 이 대화에서 음악 행사라는 뜻으로 “un evento musical”에 쓰였다. “evento”는 행사나 이벤트를 가리키며, 뒤의 “musical”이 어떤 행사인지 설명한다. 공연, 모임, 축제 같은 행사를 말할 때 사용할 수 있다.
musical
“musical”은 “evento musical”에서 음악과 관련된다는 뜻으로 “evento”를 설명한다. 명사 뒤에 놓여 행사의 종류를 구체화한다. 음악과 관련된 다른 명사를 설명할 때도 사용할 수 있다.
en
“en”은 “en el centro comunitario”에서 행사가 열리는 장소인 지역 회관을 나타내며 “~에서”라는 뜻이다. 장소를 나타내는 명사 앞에 en을 둔다. 행사나 사람이 어디에 있는지 말할 때 사용할 수 있다.
el
“el”은 “en el centro comunitario”에서 특정한 남성 단수 명사 “centro” 앞에 쓰인 정관사이다. 뒤의 명사를 이미 알려진 장소로 가리킨다. 특정한 남성 단수 장소나 사물을 말할 때 “el + 명사”로 사용한다.
centro
“centro”는 “el centro comunitario”에서 행사가 열리는 센터나 회관을 뜻한다. 뒤의 “comunitario”가 어떤 센터인지 설명한다. 장소 이름이나 시설을 말할 때 “el centro de + 명사” 같은 표현에도 사용할 수 있다.
comunitario
“comunitario”는 “centro comunitario”에서 지역 공동체와 관련된다는 뜻으로 “centro”를 설명한다. 따라서 “el centro comunitario”는 지역 회관이라는 의미이다. 지역 사회의 시설이나 활동을 설명할 때 명사와 함께 사용할 수 있다.
Suena
“Suena interesante”에서 “Suena”는 들었을 때 흥미롭게 느껴진다는 뜻이다. “suena”는 여기서 “소리가 난다”보다 어떤 제안이나 정보가 주는 인상을 말한다. “Suena + 형용사”로 어떤 일이 어떻게 들리는지 표현할 수 있다.
interesante
“interesante”는 “Suena interesante”에서 음악 행사가 흥미롭게 느껴진다는 뜻이다. suena 뒤에서 들리는 인상을 설명한다. 제안, 이야기, 계획이 흥미롭다고 말할 때 사용할 수 있다.
Es
“¿Es fácil asistir?”에서 “Es”는 참석하는 일이 어떤 성격인지 설명할 때 쓰이는 “~이다”이다. 뒤의 “fácil”과 함께 참석이 쉬운지 묻는다. “Es + 형용사 + 동사원형”으로 어떤 행동이 쉬운지, 어려운지 등을 말할 수 있다.
fácil
“¿Es fácil asistir?”에서 “fácil”은 참석하는 일이 쉽다는 뜻이다. 뒤의 “asistir”가 무엇이 쉬운지 설명하는 행동이다. “Es fácil + 동사원형”으로 어떤 행동이 쉽다고 말할 수 있다.
asistir
“asistir”는 “¿Es fácil asistir?”에서 행사에 참석하는 것을 뜻한다. “fácil” 뒤에 동사원형으로 와서 참석하는 일이 쉬운지 묻는다. 행사나 수업에 참석하는 것을 말할 때 사용할 수 있다.
Podemos
“Podemos comprar las entradas”에서 “Podemos”는 우리가 표를 살 수 있다는 가능이나 능력을 나타낸다. 뒤에 “comprar” 같은 동사원형을 둔다. 함께 할 수 있는 일이나 가능한 방법을 제안할 때 사용할 수 있다.
comprar
“comprar”는 “Podemos comprar las entradas”에서 입장권을 사는 행동을 뜻한다. “poder”에 해당하는 “Podemos” 뒤에 동사원형으로 쓰였다. 물건이나 표를 산다고 말할 때 “comprar + 목적어” 형태로 사용할 수 있다.
las
“las”는 “las entradas”에서 여러 입장권을 특정해서 가리키는 여성 복수 정관사이다. 뒤의 여성 복수 명사 “entradas”와 함께 쓰인다. 이미 알고 있는 여러 대상을 말할 때 “las + 명사”로 사용할 수 있다.
entradas
“entradas”는 “comprar las entradas”에서 행사 입장권들을 뜻한다. 여기서는 행사장 입구에서 살 표를 가리킨다. 공연이나 행사에 들어가기 위해 필요한 표를 말할 때 사용할 수 있다.
la
“la”는 대화에서 “la puerta”, “la información”, “La noche”에 쓰이며 특정한 여성 단수 명사를 가리키는 정관사이다. “puerta”, “información”, “noche”처럼 뒤의 명사에 맞춰 사용된다. 특정한 여성 단수 사물이나 시간을 말할 때 “la + 명사”로 쓴다.
puerta
“puerta”는 “en la puerta”에서 표를 살 장소인 문이나 입구를 뜻한다. en과 함께 쓰여 입구에서 표를 산다는 의미를 만든다. 건물이나 행사장의 입구를 말할 때 사용할 수 있다.
Me
“Me gustaría ir contigo”에서 “Me”는 그 희망을 느끼는 사람이 나임을 나타내며 “나에게”에 해당한다. “gustaría”와 함께 자신이 무엇을 하고 싶다고 부드럽게 말한다. 이 표현에서는 Me 뒤에 원하는 행동을 이어서 말한다.
gustaría
“Me gustaría ir contigo”에서 “gustaría”는 너와 함께 가고 싶다는 희망을 완곡하게 나타낸다. 여기서는 “ir contigo”가 무엇을 원하는지 설명한다. 정중하게 희망이나 의사를 말할 때 “Me gustaría + 동사원형”을 사용할 수 있다.
ir
“Me gustaría ir contigo”에서 “ir”는 행사에 가는 행동을 뜻한다. “gustaría” 뒤에 동사원형으로 와서 원하는 행동을 나타낸다. 장소나 사람과 함께 가고 싶다고 말할 때 “ir a + 장소” 또는 “ir con + 사람”으로 사용할 수 있다.
contigo
“ir contigo”에서 “contigo”는 너와 함께라는 뜻으로, 함께 가는 상대를 나타낸다. “ir”와 결합해 너와 같이 간다는 의미가 된다. 상대방과 함께 무언가를 한다고 말할 때 사용할 수 있다.
si
“si tienes tiempo”에서 “si”는 시간이 있는 조건을 나타내며 “~하면, ~라면”이라는 뜻이다. si 뒤에 조건을 말하고, 그 결과로 “Me gustaría ir contigo”를 말한다. 상대의 가능 여부에 따라 제안이나 희망을 말할 때 사용할 수 있다.
tienes
“si tienes tiempo”에서 “tienes”는 상대방에게 시간이 있다는 뜻으로 쓰였다. 여기서는 “tener tiempo”라는 표현을 이루어 시간이 있는지를 말한다. 상대에게 시간이 있는지 묻거나 조건으로 제시할 때 사용할 수 있다.
tiempo
“tienes tiempo”에서 “tiempo”는 일정이나 활동에 사용할 수 있는 시간을 뜻한다. “tener tiempo”로 시간이 있다는 의미를 만든다. 약속이나 초대에서 상대가 시간이 있는지 말할 때 사용할 수 있다.
Llevaré
“Llevaré la información del evento”에서 “Llevaré”는 행사 정보를 그곳으로 가져가겠다는 뜻이다. llevar에서 온 미래의 형태로, 화자가 앞으로 할 일을 나타낸다. 자신이 무엇을 가져가겠다고 약속하거나 알릴 때 사용할 수 있다.
información
“información”은 “la información del evento”에서 행사에 관한 정보를 뜻한다. 앞의 “la”가 이 정보를 특정하고, 뒤의 “del evento”가 어떤 정보인지 설명한다. 행사나 일정에 관한 정보를 말할 때 사용할 수 있다.
del
“del evento”에서 “del”은 행사에 관한 정보라는 관계를 나타낸다. de와 el이 합쳐진 형태이며, 뒤의 남성 단수 명사 “evento” 앞에 쓰였다. “información del evento”처럼 어떤 대상에 관한 정보를 말할 때 사용할 수 있다.
usarla
“Podemos usarla para decidir”에서 “usarla”는 행사 정보를 사용한다는 뜻이다. usar 뒤에 여성 단수 목적어 대명사 la가 붙어 앞에서 말한 “la información”을 가리킨다. 동사원형에 목적어 대명사를 붙여 “그것을 사용하다”라고 말할 수 있다.
para
“usarla para decidir”에서 “para”는 정보를 사용하는 목적, 즉 결정하기 위해서라는 뜻을 나타낸다. para 뒤에 “decidir” 같은 동사원형을 둔다. 어떤 행동의 목적을 말할 때 “para + 동사원형”을 사용할 수 있다.
decidir
“para decidir cuándo llegar”에서 “decidir”는 언제 도착할지 결정하는 행동을 뜻한다. para 뒤에 동사원형으로 와서 정보를 사용하는 목적을 나타낸다. 시간이나 방법처럼 선택해야 할 내용을 결정할 때 사용할 수 있다.
cuándo
“cuándo llegar”에서 “cuándo”는 도착하는 시간이 언제인지 나타내는 의문사이다. 뒤의 “llegar”와 함께 언제 도착할지를 뜻한다. 결정하거나 묻는 내용이 시간일 때 “cuándo + 동사원형”으로 사용할 수 있다.
llegar
“cuándo llegar”에서 “llegar”는 행사 장소에 도착하는 행동을 뜻한다. cuándo 뒤에 동사원형으로 와서 결정할 시간의 행동을 나타낸다. 목적지나 약속 장소에 도착하는 것을 말할 때 사용할 수 있다.
Vamos
“Vamos a elegir”에서 “Vamos”는 함께 선택하자는 제안을 시작하며 “~하자”라는 뜻으로 쓰였다. 뒤에 a와 동사원형 “elegir”가 이어진다. 상대방에게 함께 어떤 일을 하자고 제안할 때 사용할 수 있다.
a
“Vamos a elegir”에서 “a”는 vamos와 동사원형 elegir를 연결해 함께 선택하자는 제안의 형태를 만든다. 이 표현에서는 장소를 나타내는 것이 아니라 이어질 행동을 표시한다. “Vamos a + 동사원형”으로 함께 무엇을 하자고 말할 수 있다.
elegir
“Vamos a elegir también un lugar de encuentro”에서 “elegir”는 만날 장소를 고르는 행동을 뜻한다. “Vamos a” 뒤의 동사원형으로 쓰여 함께 하자는 제안의 내용을 이룬다. 장소, 시간, 메뉴처럼 여러 선택지 중 하나를 고를 때 사용할 수 있다.
también
“Vamos a elegir también un lugar de encuentro”에서 “también”은 다른 계획에 더해 만날 장소도 정하자는 뜻으로 “또한”을 나타낸다. 여기서는 elegir 뒤에 놓여 추가되는 행동을 강조한다. 이미 언급된 일에 다른 일도 더할 때 사용할 수 있다.
lugar
“un lugar de encuentro”에서 “lugar”는 두 사람이 만날 장소를 뜻한다. 뒤의 “de encuentro”가 어떤 장소인지 구체화한다. 만남이나 활동이 이루어질 장소를 말할 때 사용할 수 있다.
de
“lugar de encuentro”에서 “de”는 장소의 용도나 성격을 연결해 ‘만남의 장소’라는 관계를 나타낸다. 뒤의 “encuentro”가 어떤 장소인지 설명한다. “lugar de + 명사”로 특정 목적의 장소를 말할 수 있다.
encuentro
“lugar de encuentro”에서 “encuentro”는 사람들이 만나는 일을 뜻하며, 전체적으로 만남의 장소라는 의미를 만든다. “lugar” 뒤에서 그 장소의 용도를 설명한다. 약속한 사람들이 만나는 장소를 말할 때 사용할 수 있다.
encontrar
“fácil de encontrar”에서 “encontrar”는 약속 장소를 찾아내는 행동을 뜻한다. “fácil de + 동사원형”으로 그 장소를 찾기 쉽다는 특징을 설명한다. 장소나 물건을 찾는 일이 쉽거나 어려운지 말할 때 사용할 수 있다.
noche
“La noche será más fácil”에서 “noche”는 함께 행사에 가는 저녁 시간을 뜻한다. 앞의 “La”가 그날의 특정한 저녁을 가리키며, 뒤에서 그 시간이 더 편해질 것이라고 말한다. 하루의 저녁이나 밤 시간을 말할 때 사용할 수 있다.
será
“La noche será más fácil”에서 “será”는 저녁 시간이 더 편해질 것이라고 예상하는 뜻이다. ser에서 온 미래의 형태로, 앞으로의 상태를 나타낸다. 미래에 어떤 일이 어떤 상태일지 말할 때 사용할 수 있다.
más
“será más fácil”에서 “más”는 계획이 있으면 저녁 시간이 이전보다 더 편해진다는 비교를 나타낸다. 뒤의 형용사 “fácil”의 정도를 높인다. 어떤 상태가 다른 경우보다 더하다고 말할 때 “más + 형용사”로 사용할 수 있다.
con
“La noche será más fácil con un plan claro”에서 “con”은 분명한 계획을 갖춘 조건에서 저녁 시간이 더 편해진다는 뜻으로 “~와 함께, ~이 있으면”을 나타낸다. 뒤에 계획을 나타내는 명사구 “un plan claro”가 온다. 어떤 도구나 조건이 함께 있을 때 결과가 달라진다고 말할 때 사용할 수 있다.
plan
“un plan claro”에서 “plan”은 행사에 참석하기 위한 계획을 뜻한다. 앞의 “un”이 하나의 계획을 소개하고, 뒤의 “claro”가 그 계획의 성격을 설명한다. 약속이나 활동을 어떻게 진행할지 정할 때 사용할 수 있다.
claro
“un plan claro”에서 “claro”는 시간과 만날 장소가 분명한 계획이라는 뜻으로 “plan”을 설명한다. 남성 단수 명사 plan 뒤에서 그 계획의 특징을 나타낸다. 일정이나 지시가 이해하기 쉽고 분명하다고 말할 때 사용할 수 있다.
문법 포인트
Me gustaría + infinitivo
Me gustaría ir contigo.
메 구스타리아 이르 콘티고.너와 함께 가고 싶어요.
gustaría 뒤에 동사원형을 사용해 공손한 희망이나 의사를 표현합니다.
Hay + 명사
Hay un evento musical.
아이 운 에벤토 무시칼.음악 행사가 있어요.
Hay는 ‘~이 있다’라는 존재를 나타내며, 뒤에 존재하는 대상을 둡니다.
스페인어 어휘
asistir
동사
아시스티르
참석하다
¿Es fácil asistir?
centro comunitario
구
센트로 코무니타리오
지역 회관
Hay un evento musical en el centro comunitario.
comprar
동사
콤프라르
사다
Podemos comprar las entradas en la puerta.
entrada
명사
엔트라다
입장권, 표
entradas
Podemos comprar las entradas en la puerta.
evento
명사
에벤토
행사
Hay un evento musical en el centro comunitario.
fácil
형용사
파실
쉬운
¿Es fácil asistir?
haber
동사
아베르
있다
Hay
Hay un evento musical en el centro comunitario.
interesante
형용사
인테레산테
흥미로운
Suena interesante.
musical
형용사
무시칼
음악의, 음악 행사와 관련된
Hay un evento musical en el centro comunitario.
poder
동사
포데르
~할 수 있다
Podemos
Podemos comprar las entradas en la puerta.
puerta
명사
푸에르타
문, 입구
Podemos comprar las entradas en la puerta.
sonar
동사
소나르
들리다, ~하게 느껴지다
Suena
Suena interesante.
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
재미있겠다. 참여하기 쉬워?
정답 보기
Suena interesante. ¿Es fácil asistir?내가 행사 정보를 가져갈게.
정답 보기
Llevaré la información del evento.그걸로 언제 도착할지 정할 수 있어.
정답 보기
Podemos usarla para decidir cuándo llegar.철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
들리다, ~하게 느껴지다
정답 보기
Suena~할 수 있다
정답 보기
Podemos참석하다
정답 보기
asistir흥미로운