여행 가방 정리하기 | 한국어로 스페인어 배우기

이 레슨에 대해

여행 가방 정리하기를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

Mi maleta está desordenada y nos vamos mañana.

미 말레타 에스타 데소르데나다 이 노스 바모스 마냐나 내 여행 가방이 엉망이고, 우리는 내일 떠나.

Dobla las camisas primero para ahorrar espacio.

도블라 라스 카미사스 프리메로 파라 아오라르 에스파시오 공간을 아끼려면 먼저 셔츠를 접어.

¿Debo separar los líquidos de la ropa?

데보 세파라르 로스 리키도스 데 라 로파 액체류를 옷과 따로 넣을까?

Mete los líquidos en una bolsa de plástico antes de guardarlos.

메테 로스 리키도스 엔 우나 볼사 데 플라스티코 안테스 데 과르달로스 액체류를 싸기 전에 비닐봉지에 넣어.

La maleta parece estar cerca del límite de peso.

라 말레타 파레세 에스타르 세르카 델 리미테 데 페소 이 여행 가방은 무게 제한에 가까운 것 같아.

Entonces pasa los libros pesados a tu mochila.

엔톤세스 파사 로스 리브로스 페사도스 아 투 모칠라 그럼 무거운 책은 네 배낭으로 옮겨.

Así es más fácil cerrar la maleta.

아시 에스 마스 파실 세라르 라 말레타 그러면 여행 가방을 더 쉽게 닫을 수 있어.

Ahora debería estar lista para el viaje.

아오라 데베리아 에스타르 리스트라 파라 엘 비아헤 이제 여행 준비가 된 것 같아.

단어별 해설

Mi “Mi”는 이 대화에서 말하는 사람이 자신의 여행 가방임을 나타내는 소유 표현으로, “Mi maleta”에서 사용되었습니다. 소유자를 나타낼 때 “Mi” 뒤에 명사를 붙여 사용할 수 있으며, 자신의 물건을 설명하는 상황에서 유용합니다.

maleta “maleta”는 이 대화에서 여행할 때 사용하는 여행 가방 또는 여행용 가방을 뜻합니다. “Mi maleta”처럼 소유 표현 뒤에 사용하며, 여행 준비나 짐을 설명할 때 쓸 수 있습니다.

está “está”는 이 대화에서 여행 가방이 현재 어떤 상태에 있는지를 나타내며, “está desordenada”는 ‘어질러져 있다’는 뜻입니다. 동사 “estar”의 대화 속 형태로, 상태를 나타내는 말과 함께 사용합니다.

desordenada “desordenada”는 이 대화에서 여행 가방이 정리되지 않고 어질러진 상태라는 뜻입니다. “maleta”에 맞춰 여성 단수 형태로 사용되며, “está desordenada”처럼 상태를 설명할 때 쓸 수 있습니다.

y “y”는 이 대화에서 ‘그리고’라는 뜻으로, 여행 가방의 상태와 다음 날 떠난다는 내용을 연결합니다. 두 단어나 두 절을 이어 말할 때 사용할 수 있습니다.

nos “nos”는 이 대화에서 “nos vamos”의 일부로 사용되어 말하는 사람과 상대방이 함께 떠난다는 내용을 나타냅니다. “nos vamos”처럼 떠나는 사람을 포함하는 표현을 만들며, 함께 이동하거나 떠나는 상황에서 사용합니다.

vamos “vamos”는 이 대화에서 “nos vamos”를 이루어 ‘우리는 떠난다’라는 뜻을 나타냅니다. “nos vamos mañana”처럼 떠나는 시점을 덧붙여 출발 계획을 말할 수 있습니다.

mañana “mañana”는 이 대화에서 떠나는 시점인 ‘내일’을 뜻합니다. “nos vamos mañana”처럼 동작 뒤에 사용하여 내일 일어날 일을 말할 수 있습니다.

Dobla “Dobla”는 이 대화에서 셔츠를 접으라고 상대방에게 지시하는 표현입니다. 동사 “doblar”의 tú 명령형으로, “Dobla las camisas”처럼 접을 물건을 뒤에 두어 사용할 수 있습니다.

las “las”는 이 대화에서 “las camisas”의 셔츠들을 가리키는 여성 복수 정관사입니다. 뒤의 복수 명사와 함께 특정한 물건들을 말할 때 사용하며, 여기서는 접어야 할 셔츠들을 나타냅니다.

camisas “camisas”는 이 대화에서 여행 가방에 넣기 전에 접는 셔츠들을 뜻합니다. “Dobla las camisas”처럼 물건을 나타내는 명사로 사용하며, 여러 셔츠를 말할 때 쓸 수 있습니다.

primero “primero”는 이 대화에서 셔츠를 다른 일보다 먼저 접으라는 뜻을 더합니다. “Dobla las camisas primero”처럼 동작 뒤에 사용하여 순서를 나타낼 수 있습니다.

para “para”는 이 대화에서 공간을 아끼기 위한 목적을 나타내며, “para ahorrar espacio”는 ‘공간을 아끼기 위해’라는 뜻입니다. “para” 뒤에 동사의 기본형을 붙여 목적을 말할 수 있습니다.

ahorrar “ahorrar”는 이 대화에서 여행 가방 안의 공간을 아끼거나 절약한다는 뜻입니다. “para ahorrar espacio”처럼 목적을 나타내는 “para” 뒤에 사용하며, 시간이나 돈이 아니라 공간을 절약하는 상황에도 쓸 수 있습니다.

espacio “espacio”는 이 대화에서 여행 가방 안에 물건을 넣을 수 있는 공간을 뜻합니다. “ahorrar espacio”처럼 ‘공간을 아끼다’라는 표현을 이루며, 짐을 정리하는 목적을 설명할 때 사용할 수 있습니다.

Debo “Debo”는 이 대화에서 ‘내가 해야 할까?’라는 의무나 필요성을 질문하는 데 사용되었습니다. 동사 “deber”의 1인칭 단수 형태로, “Debo separar”처럼 뒤에 동사의 기본형을 붙여 해야 하는 일을 물을 수 있습니다.

separar “separar”는 이 대화에서 액체류를 옷과 따로 분리한다는 뜻입니다. “separar los líquidos de la ropa”처럼 분리할 대상 뒤에 “de”와 분리되는 대상을 이어 사용할 수 있습니다.

los “los”는 이 대화에서 “los líquidos”의 액체류를 가리키는 남성 복수 정관사입니다. 뒤의 복수 명사와 함께 특정한 여러 물건을 말할 때 사용하며, 여기서는 옷과 분리할 액체류를 나타냅니다.

líquidos “líquidos”는 이 대화에서 옷과 따로 넣으려는 액체류를 뜻합니다. “separar los líquidos de la ropa”처럼 정리하거나 분리할 물건을 나타내며, 여러 액체 물품을 한 부류로 말할 때 사용할 수 있습니다.

de “de”는 이 대화에서 “separar los líquidos de la ropa”를 이루어 액체류가 옷과 분리된다는 관계를 나타냅니다. “separar” 뒤에 분리되는 대상을 이어 ‘무엇을 무엇과 나누다’라는 구조로 사용할 수 있습니다.

la “la”는 이 대화에서 “la ropa”와 “La maleta”에 사용된 여성 단수 정관사입니다. 뒤의 여성 단수 명사를 특정하여 말할 때 사용하며, 문장 첫머리에서는 “La maleta”처럼 대문자로 시작합니다.

ropa “ropa”는 이 대화에서 액체류와 따로 분리하려는 옷을 뜻합니다. “la ropa”처럼 정관사와 함께 사용하며, 여행 가방에 넣는 의류를 말하는 상황에서 쓸 수 있습니다.

Mete “Mete”는 이 대화에서 액체류를 비닐봉지 안에 넣으라고 지시하는 표현입니다. 동사 “meter”의 tú 명령형으로, “Mete los líquidos en una bolsa”처럼 넣을 물건과 장소를 함께 말할 수 있습니다.

en “en”은 이 대화에서 액체류가 비닐봉지 안에 들어가는 장소를 나타냅니다. “en una bolsa de plástico”처럼 물건이 들어갈 용기나 위치를 뒤에 붙여 사용할 수 있습니다.

una “una”는 이 대화에서 여러 비닐봉지 중 하나의 봉지를 가리키는 여성 단수 부정관사입니다. “una bolsa”처럼 처음 언급하는 하나의 물건을 말할 때 사용합니다.

bolsa “bolsa”는 이 대화에서 액체류를 넣는 봉지 또는 가방을 뜻합니다. “una bolsa de plástico”처럼 재질을 덧붙여 어떤 봉지인지 설명할 수 있습니다.

plástico “plástico”는 이 대화에서 봉지의 재질인 플라스틱을 뜻합니다. “bolsa de plástico”처럼 “de” 뒤에 사용하여 물건의 재질을 나타내며, 특정한 종류의 봉지를 설명할 때 쓸 수 있습니다.

antes “antes”는 이 대화에서 액체류를 수납하기 전에 비닐봉지에 넣으라는 시간 순서를 나타냅니다. “antes de guardarlos”처럼 “de”와 동사의 기본형을 이어 ‘~하기 전에’라는 표현으로 사용할 수 있습니다.

guardarlos “guardarlos”는 이 대화에서 액체류를 여행 가방에 넣어 수납한다는 뜻입니다. 동사 “guardar”에 액체류를 가리키는 “los”가 붙은 형태이며, “antes de guardarlos”처럼 ‘그것들을 넣기 전에’라는 구조로 사용합니다.

parece “parece”는 이 대화에서 여행 가방이 무게 제한에 가까운 것처럼 보인다는 판단을 나타냅니다. “La maleta parece estar”처럼 “parecer” 뒤에 상태를 나타내는 표현을 이어 추측이나 인상을 말할 수 있습니다.

estar “estar”는 이 대화에서 여행 가방이 무게 제한에 가까운 상태에 있음을 나타내며, “parece estar cerca”의 일부입니다. “parece” 뒤에 동사의 기본형으로 사용하여 어떤 상태인 것처럼 보인다고 말할 수 있습니다.

cerca “cerca”는 이 대화에서 여행 가방의 무게가 제한에 가까운 상태라는 뜻을 나타냅니다. “cerca del límite de peso”처럼 “de” 또는 “del”과 함께 기준이 되는 대상에 가까움을 표현할 수 있습니다.

del “del”은 이 대화에서 “cerca del límite”를 이루어 무게 제한에 가까움을 나타냅니다. “de”와 “el”이 합쳐진 형태로, “cerca” 뒤에서 가까운 기준 대상을 연결합니다.

límite “límite”는 이 대화에서 여행 가방이 넘지 않아야 하는 무게 제한을 뜻합니다. “el límite de peso”처럼 제한의 종류를 “de” 뒤에 붙여 설명할 수 있습니다.

peso “peso”는 이 대화에서 여행 가방에 허용되는 무게를 뜻합니다. “límite de peso”처럼 ‘무게 제한’이라는 표현을 이루며, 짐의 무게를 확인하는 상황에서 사용할 수 있습니다.

Entonces “Entonces”는 이 대화에서 앞서 말한 무게 제한 문제에 대한 다음 조치를 이끄는 ‘그렇다면’이라는 뜻입니다. 문제나 조건을 들은 뒤 그에 따른 제안을 시작할 때 사용할 수 있습니다.

pasa “pasa”는 이 대화에서 무거운 책을 여행 가방에서 배낭으로 옮기라고 지시하는 표현입니다. 동사 “pasar”의 tú 명령형으로, “pasa los libros pesados a tu mochila”처럼 옮길 물건과 이동할 곳을 함께 말할 수 있습니다.

libros “libros”는 이 대화에서 무게를 줄이기 위해 배낭으로 옮기는 책들을 뜻합니다. “pasa los libros pesados”처럼 이동시키는 물건을 나타내며, 여러 권의 책을 말할 때 사용합니다.

pesados “pesados”는 이 대화에서 배낭으로 옮길 책들이 무겁다는 뜻입니다. “libros”에 맞춰 남성 복수 형태로 사용되며, 물건의 무게를 설명할 때 명사 뒤에 붙일 수 있습니다.

a “a”는 이 대화에서 책이 이동하는 목적지인 배낭을 나타냅니다. “pasar los libros pesados a tu mochila”처럼 옮길 물건 뒤에 목적지를 이어 사용할 수 있습니다.

tu “tu”는 이 대화에서 배낭이 듣는 사람의 것임을 나타내는 소유 표현입니다. “tu mochila”처럼 소유자를 나타내는 말 뒤에 명사를 붙여 사용할 수 있습니다.

mochila “mochila”는 이 대화에서 무거운 책을 옮겨 넣는 배낭 또는 백팩을 뜻합니다. “a tu mochila”처럼 이동 목적지를 나타내는 표현 안에서 사용할 수 있습니다.

Así “Así”는 이 대화에서 책을 옮긴 결과로 여행 가방을 닫기가 더 쉬워진다는 내용을 이끄는 ‘그러면’ 또는 ‘그렇게 하면’이라는 뜻입니다. 앞선 행동의 결과를 설명할 때 “Así” 뒤에 결과를 이어 사용할 수 있습니다.

es “es”는 이 대화에서 여행 가방을 닫는 일이 더 쉬운지를 설명하는 연결 표현입니다. “es más fácil cerrar la maleta”처럼 상황을 평가하는 말과 동작을 연결할 때 사용할 수 있습니다.

más “más”는 이 대화에서 여행 가방을 닫는 일이 이전보다 더 쉬워졌다는 비교의 뜻을 더합니다. “más fácil”처럼 형용사 앞에 사용하여 정도가 더 큼을 나타낼 수 있습니다.

fácil “fácil”은 이 대화에서 여행 가방을 닫는 일이 어렵지 않다는 뜻입니다. “más fácil cerrar la maleta”처럼 “más”와 함께 사용하여 어떤 동작이 더 수월해졌다고 말할 수 있습니다.

cerrar “cerrar”는 이 대화에서 여행 가방을 닫는 동작을 뜻합니다. “es más fácil cerrar la maleta”처럼 평가 표현 뒤에 동사의 기본형으로 사용하여 어떤 행동이 쉬운지 말할 수 있습니다.

Ahora “Ahora”는 이 대화에서 정리를 마친 현재 시점에 ‘이제’라는 뜻을 더합니다. “Ahora debería estar lista”처럼 현재 상황에 대한 판단이나 기대를 말할 때 문장 앞에 사용할 수 있습니다.

debería “debería”는 이 대화에서 정리를 마친 여행 가방이 이제 준비되어 있을 것이라는 기대를 나타냅니다. 동사 “deber”의 형태로, “debería estar lista”처럼 어떤 상태일 것으로 예상할 때 사용할 수 있습니다.

lista “lista”는 이 대화에서 여행을 떠날 수 있도록 여행 가방의 준비가 끝났다는 뜻입니다. “estar lista para el viaje”처럼 준비된 대상의 상태와 준비 목적을 함께 말할 수 있습니다.

el “el”은 이 대화에서 “el viaje”의 여행을 특정하는 남성 단수 정관사입니다. 뒤의 남성 단수 명사와 함께 특정한 대상이나 사건을 말할 때 사용합니다.

viaje “viaje”는 이 대화에서 준비가 끝난 뒤 떠날 여행을 뜻합니다. “lista para el viaje”처럼 “para” 뒤에 사용하여 무엇을 위한 준비인지 나타낼 수 있습니다.

문법 포인트

antes de + infinitivo

Antes de guardar los líquidos, mete la ropa.

안테스 데 과르다르 로스 리키도스 메테 라 로파

액체를 넣어 두기 전에 옷을 넣어.

‘~하기 전에’는 antes de 뒤에 동사원형을 사용합니다.

parecer + adjetivo

La maleta parece desordenada.

라 말레타 파레세 데소르데나다

여행 가방이 엉망인 것처럼 보여.

형용사는 명사의 성·수에 맞춥니다. maleta가 여성 단수라 desordenada가 됩니다.

스페인어 어휘

ahorrar 동사

아오라르 아끼다, 절약하다

Para ahorrar espacio.

camisa 명사

카미사 셔츠 camisas

Dobla las camisas primero.

desordenado 형용사

데소르데나도 엉망인, 정돈되지 않은 desordenada

Mi maleta está desordenada.

doblar 동사

도블라르 접다 dobla

Dobla las camisas primero.

espacio 명사

에스파시오 공간

Para ahorrar espacio.

irse 동사

이르세 떠나다 nos vamos

Nos vamos mañana.

líquido 명사

리키도 액체 líquidos

¿Debo separar los líquidos de la ropa?

maleta 명사

말레타 여행 가방

Mi maleta está desordenada.

mañana 부사

마냐나 내일

Nos vamos mañana.

primero 부사

프리메로 먼저

Dobla las camisas primero.

ropa 명사

로파 옷

¿Debo separar los líquidos de la ropa?

separar 동사

세파라르 분리하다, 따로 나누다

¿Debo separar los líquidos de la ropa?

퀴즈

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

셔츠

정답 보기

camisas

여행 가방

정답 보기

maleta

아끼다, 절약하다

정답 보기

ahorrar

공간

정답 보기

espacio