이 레슨에 대해
짧은 팀 진행 상황 회의를 통해 스페인어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Mantengamos breve esta reunión de seguimiento y revisemos el orden del día.
만텡가모스 브레베 에스타 레우니온 데 세기미엔토 이 레비세모스 엘 오르덴 델 디아. 이번 진행 상황 공유 회의는 짧게 하고 안건을 차례로 다룹시다.
B
Puedo empezar con el avance de la tarea de diseño.
푸에도 엠페사르 콘 엘 아반세 데 라 타레아 데 디세뇨. 제가 디자인 업무의 진행 상황부터 말씀드리겠습니다.
A
Después, por favor, menciona cualquier bloqueo que pueda afectar al calendario.
데스푸에스 포르 파보르 멘시오나 쿠알키에르 블로케오 케 푸에다 아펙타르 알 칼렌다리오. 그다음에는 일정에 영향을 줄 수 있는 장애 요인이 있으면 말씀해 주세요.
B
El principal bloqueo es esperar la aprobación del equipo legal.
엘 프린시팔 블로케오 에스 에스페라르 라 아프로바시온 델 에키포 레갈. 가장 큰 장애 요인은 법무팀의 승인을 기다리는 것입니다.
A
¿Quién debería hacer un seguimiento con ellos después de esta llamada?
키엔 데베리아 아세르 운 세기미엔토 콘 에요스 데스푸에스 데 에스타 야마다? 이번 통화가 끝난 후 누가 그들에게 후속 연락을 해야 할까요?
B
Puedo hacerlo, pero primero necesito la versión más reciente del documento.
푸에도 아세를로, 페로 프리메로 네세시토 라 베르시온 마스 레시엔테 델 도쿠멘토. 제가 할 수 있지만, 먼저 최신 문서 버전이 필요합니다.
A
Le pediré a alguien que lo envíe hoy.
레 페디레 아 알기엔 케 로 엠비에 오이. 오늘 누군가에게 최신 문서 버전을 보내 달라고 부탁하겠습니다.
B
Entonces, aún deberíamos poder terminar para la fecha límite prevista.
엔톤세스 아운 데베리아모스 포데르 테르미나르 파라 라 페차 리미테 프레비스타. 그러면 그래도 예정된 마감일까지 끝낼 수 있을 것입니다.
A
Después de la reunión, enviaré un resumen escrito de las decisiones.
데스푸에스 데 라 레우니온, 엠비아레 운 레수멘 에스크리토 데 라스 데시시오네스. 회의 후에 결정 사항을 담은 서면 요약을 보내겠습니다.
B
Eso ayudará a que todos tengan claros los próximos pasos.
에소 아유다라 아 케 토도스 텡간 클라로스 로스 프로시모스 파소스. 그러면 모두가 다음 단계를 분명히 이해하는 데 도움이 될 것입니다.단어별 해설
Mantengamos
이 대화에서는 회의를 짧게 유지하자는 제안으로 쓰인 'Mantengamos'입니다. 유지하고 싶은 대상은 보통 뒤에 목적어로 놓이며, 여기서는 'breve'와 함께 회의의 상태를 설명합니다. 회의나 논의를 짧게 하자고 제안할 때 사용할 수 있습니다.
breve
이 대화에서는 회의가 짧거나 간결하도록 하자는 뜻의 'breve'입니다. 'Mantengamos breve esta reunión'처럼 유지하려는 대상 뒤에서 그 상태를 나타냅니다. 회의, 설명, 보고처럼 길이를 짧게 유지하고 싶은 상황에서 쓸 수 있습니다.
esta
이 대화에서는 현재 진행하려는 회의를 가리키는 'esta'로, 'esta reunión'은 '이번 회의'라는 뜻입니다. 뒤의 여성 단수 명사 'reunión'과 함께 사용됩니다. 눈앞의 특정한 회의나 행사를 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
reunión
이 대화에서는 팀이 진행 상황을 공유하는 회의라는 뜻의 'reunión'입니다. 여기서는 'esta reunión de seguimiento'이라는 명사구 안에서 쓰였습니다. 업무 회의나 약속된 모임을 말할 때 사용할 수 있습니다.
de
이 대화의 'de'는 회의의 성격이나 목적을 연결하여 'reunión de seguimiento'를 만드는 말입니다. 뒤의 'seguimiento'와 함께 특정 업무를 계속 확인하는 회의를 나타냅니다. 명사와 명사를 연결해 종류나 목적을 나타낼 때 자주 사용합니다.
seguimiento
이 대화에서는 진행 상황을 계속 확인하는 후속 관리나 점검을 뜻하는 'seguimiento'입니다. 'reunión de seguimiento'는 진행 상황을 검토하는 회의라는 표현입니다. 업무의 진행 상황이나 후속 조치를 확인하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
y
이 대화의 'y'는 회의를 짧게 유지하자는 행동과 안건을 검토하자는 행동을 연결하는 '그리고'입니다. 'Mantengamos ... y revisemos ...'처럼 두 제안이나 요청을 이어 줍니다. 두 행동이나 내용을 나란히 연결할 때 사용할 수 있습니다.
revisemos
이 대화에서는 안건을 함께 검토하자는 제안인 'revisemos'입니다. 'revisemos el orden del día'처럼 검토할 대상을 뒤에 둡니다. 회의에서 함께 확인하거나 검토하자고 제안할 때 사용할 수 있습니다.
el
이 대화의 'el'은 뒤의 남성 단수 명사 'orden'을 특정하여 'el orden'을 만드는 말입니다. 여기서는 'el orden del día'라는 표현의 일부입니다. 특정한 남성 단수 명사를 말할 때 그 앞에 사용할 수 있습니다.
orden del día
'orden del día' 전체가 이 대화에서는 회의에서 다룰 안건 목록, 즉 의제를 뜻합니다. 'orden'은 순서나 목록, 'del'은 'de'와 'el'이 합쳐진 형태, 'día'는 날을 뜻하며, 이 구성 전체가 회의 안건을 나타냅니다. 회의의 안건을 확인하거나 순서대로 다룰 때 사용할 수 있습니다.
Puedo
이 대화에서는 자신이 어떤 일을 할 수 있다고 말하는 'Puedo'입니다. 뒤에 'empezar'처럼 동사 원형을 두어 할 수 있는 행동을 나타냅니다. 자신이 맡을 수 있는 일이나 가능한 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
empezar
이 대화에서는 디자인 업무의 진행 상황부터 말하기 시작한다는 뜻의 'empezar'입니다. 'Puedo empezar con ...'처럼 시작할 내용은 'con' 뒤에 둡니다. 발표나 설명에서 특정 주제부터 시작하겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
con
이 대화의 'con'은 무엇부터 시작할지를 연결하는 '...와 함께' 또는 '...부터'의 역할을 합니다. 'empezar con el avance'는 진행 상황부터 시작한다는 뜻입니다. 시작할 주제나 항목을 말할 때 'empezar con ...'으로 사용할 수 있습니다.
avance
이 대화에서는 디자인 업무가 얼마나 진행되었는지를 뜻하는 'avance'입니다. 'el avance de la tarea de diseño'처럼 진행 상황을 말할 대상과 함께 사용됩니다. 업무나 프로젝트의 진행 정도를 보고할 때 사용할 수 있습니다.
la
이 대화의 'la'는 뒤의 여성 단수 명사 'tarea'를 특정하는 말입니다. 'la tarea de diseño'에서 특정한 디자인 업무를 가리킵니다. 특정한 여성 단수 명사 앞에 사용할 수 있습니다.
tarea
이 대화에서는 팀에서 맡은 업무나 과제를 뜻하는 'tarea'입니다. 'la tarea de diseño'처럼 업무의 종류를 뒤의 'de' 구로 설명합니다. 직장에서 맡은 구체적인 과제나 할 일을 말할 때 사용할 수 있습니다.
deño
입력된 단위 'deño'는 대화의 실제 형태와 일치하지 않습니다. 대화에는 'diseño'가 사용되었고, 이는 디자인을 뜻하며 'la tarea de diseño'에서 업무의 종류를 설명합니다.
Después
이 대화에서는 앞에서 진행 상황을 말한 뒤의 다음 순서를 나타내는 'Después'입니다. 'Después, por favor, menciona ...'처럼 문장 앞에 놓여 다음 행동을 안내합니다. 회의나 설명에서 다음 순서를 제시할 때 사용할 수 있습니다.
por favor
'por favor' 전체는 요청을 정중하게 만드는 '부탁합니다'라는 표현입니다. 'por'와 'favor'가 함께 요청의 정중한 표현을 이루며, 여기서는 'menciona' 앞에 놓였습니다. 상대방에게 어떤 행동을 부탁할 때 사용할 수 있습니다.
menciona
이 대화에서는 일정에 영향을 줄 수 있는 장애 요인이 있으면 말해 달라는 요청의 'menciona'입니다. 'menciona cualquier bloqueo'처럼 언급할 내용을 뒤에 둡니다. 회의에서 특정 문제나 정보를 말해 달라고 요청할 때 사용할 수 있습니다.
cualquier
이 대화의 'cualquier'는 어떤 것이든 해당할 수 있다는 뜻으로, 'cualquier bloqueo'에서 가능한 모든 장애 요인을 가리킵니다. 뒤에 단수 명사 'bloqueo'가 놓입니다. 특정 범위를 한정하지 않고 관련된 항목을 말할 때 사용할 수 있습니다.
bloqueo
이 대화에서는 업무 진행을 막거나 지연시킬 수 있는 장애 요인을 뜻하는 'bloqueo'입니다. 'cualquier bloqueo que pueda afectar al calendario'처럼 일정에 영향을 줄 수 있는 문제를 가리킵니다. 프로젝트의 진행을 막는 문제를 회의에서 보고할 때 사용할 수 있습니다.
que
이 대화의 'que'는 앞의 'bloqueo'를 설명하는 절을 연결하여, 어떤 장애 요인인지 덧붙입니다. 'bloqueo que pueda afectar al calendario'에서 일정에 영향을 줄 수 있는 장애 요인을 나타냅니다. 앞의 명사를 뒤의 설명과 연결할 때 사용할 수 있습니다.
pueda
이 대화에서는 일정에 영향을 줄 가능성이 있는지를 나타내는 'pueda'입니다. 'que pueda afectar al calendario'처럼 가능성이 있는 행동을 앞의 'bloqueo'와 연결합니다. 어떤 대상이 특정 결과를 낳을 가능성을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
afectar
이 대화에서는 일정에 영향을 주다라는 뜻의 'afectar'입니다. 'afectar al calendario'처럼 영향을 받는 대상을 뒤에 둡니다. 일정, 결과, 계획 등에 영향을 줄 수 있는 요인을 말할 때 사용할 수 있습니다.
al
이 대화의 'al'은 'a'와 'el'이 합쳐진 형태로, 'afectar al calendario'에서 영향을 받는 남성 단수 명사 'calendario' 앞에 쓰입니다. 이 표현에서는 일정에 영향을 미친다는 관계를 나타냅니다. 'a'와 'el'이 이어질 때 사용할 수 있습니다.
calendario
이 대화에서는 업무의 일정이나 진행 시간표를 뜻하는 'calendario'입니다. 'afectar al calendario'는 일정에 영향을 주다는 뜻입니다. 프로젝트 일정이나 업무 계획을 말할 때 사용할 수 있습니다.
principal
이 대화에서는 여러 장애 요인 중 가장 중요한 것을 가리키는 'principal'입니다. 'El principal bloqueo'에서 'bloqueo'를 앞에서 설명합니다. 가장 중요하거나 핵심적인 문제를 지정할 때 사용할 수 있습니다.
es
이 대화의 'es'는 주된 장애 요인이 무엇인지 설명하면서 '...이다'라는 연결을 합니다. 'El principal bloqueo es esperar ...'처럼 앞의 주어와 뒤의 내용을 이어 줍니다. 어떤 문제의 내용이나 정체를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
esperar
이 대화에서는 법무팀의 승인을 기다리는 일을 뜻하는 'esperar'입니다. 'El principal bloqueo es esperar la aprobación ...'처럼 기다리는 대상을 뒤에 둡니다. 승인이나 답변처럼 필요한 것을 기다리는 상황에서 사용할 수 있습니다.
aprobación
이 대화에서는 법무팀이 문서나 업무를 승인하는 것을 뜻하는 'aprobación'입니다. 'esperar la aprobación del equipo legal'에서 기다리는 대상이 됩니다. 업무 진행에 필요한 공식 승인을 말할 때 사용할 수 있습니다.
del
이 대화의 'del'은 'de'와 'el'이 합쳐진 형태로, 'la aprobación del equipo legal'에서 승인의 주체인 팀을 연결합니다. 여기서는 법무팀의 승인을 뜻합니다. 'de'와 'el'이 이어질 때 사용할 수 있습니다.
equipo
이 대화에서는 함께 업무를 담당하는 사람들의 조직을 뜻하는 'equipo'입니다. 'el equipo legal'은 법무팀을 나타냅니다. 회사나 프로젝트에서 함께 일하는 팀을 말할 때 사용할 수 있습니다.
legal
이 대화에서는 법률 업무를 담당하는 팀을 설명하는 'legal'입니다. 'el equipo legal'에서 'equipo'의 업무 분야를 나타냅니다. 법무 부서나 법률 관련 담당자를 말할 때 사용할 수 있습니다.
Quién
이 대화에서는 후속 연락을 담당할 사람이 누구인지 묻는 의문사 'Quién'입니다. '¿Quién debería ...?'처럼 담당자를 질문하는 문장의 맨 앞에 놓입니다. 업무 담당자나 책임자를 확인할 때 사용할 수 있습니다.
debería
이 대화에서는 누가 후속 연락을 맡는 것이 좋을지 묻는 'debería'입니다. 뒤에 'hacer'를 두어 맡아야 할 행동을 나타냅니다. 책임이나 적절한 행동에 대해 조심스럽게 제안하거나 물을 때 사용할 수 있습니다.
hacer
이 대화에서는 'hacer un seguimiento'라는 표현 안에서 후속 조치를 하다는 뜻을 이루는 'hacer'입니다. 'hacer un seguimiento con ellos'처럼 후속 조치의 대상과 함께 사용됩니다. 업무 후속 연락이나 점검을 맡을 사람을 말할 때 사용할 수 있습니다.
un
이 대화의 'un'은 'hacer un seguimiento'에서 하나의 후속 조치나 점검을 나타내는 말입니다. 뒤의 남성 단수 명사 'seguimiento'와 함께 사용됩니다. 특정하지 않은 하나의 업무나 행동을 명사로 말할 때 사용할 수 있습니다.
ellos
이 대화에서는 후속 연락을 받을 법무팀 사람들을 가리키는 'ellos'입니다. 'hacer un seguimiento con ellos'에서 'con' 뒤에 놓여 연락할 상대를 나타냅니다. 이미 언급된 여러 사람이나 팀을 다시 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
llamada
이 대화에서는 지금 끝난 통화를 뜻하는 'llamada'입니다. 'después de esta llamada'에서 이 통화가 끝난 뒤라는 시간 관계를 나타냅니다. 전화 통화나 업무상 통화를 말할 때 사용할 수 있습니다.
hacerlo
이 대화에서는 앞에서 말한 후속 연락을 하는 것을 뜻하는 'hacerlo'입니다. 'hacer'에 'lo'가 붙어 '그것을 하다'라는 형태가 되었고, 여기서 'lo'는 앞서 언급된 일을 가리킵니다. 이미 말한 업무나 행동을 반복하지 않고 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
pero
이 대화의 'pero'는 후속 연락을 할 수 있다는 내용과 최신 문서가 먼저 필요하다는 조건을 대조하여 연결하는 '하지만'입니다. 'Puedo hacerlo, pero primero necesito ...'처럼 두 내용을 이어 줍니다. 가능하지만 조건이나 제한이 있음을 말할 때 사용할 수 있습니다.
primero
이 대화에서는 후속 연락보다 최신 문서 버전을 먼저 받아야 한다는 순서를 나타내는 'primero'입니다. 'primero necesito ...'처럼 문장 안에서 우선할 일을 표시합니다. 여러 업무의 순서를 정할 때 사용할 수 있습니다.
necesito
이 대화에서는 후속 연락을 하기 위해 최신 문서 버전이 필요하다고 말하는 'necesito'입니다. 필요한 대상을 뒤에 두어 'necesito la versión ...'처럼 사용합니다. 어떤 일을 하기 위한 자료나 조건이 필요하다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
versión
이 대화에서는 문서의 특정 판본을 뜻하는 'versión'입니다. 'la versión más reciente del documento'에서 가장 최신인 문서 판본을 가리킵니다. 문서나 파일의 판본을 구분할 때 사용할 수 있습니다.
más
이 대화의 'más'는 'reciente'와 함께 최신에 더 가까운 정도를 나타내어 'más reciente'를 만듭니다. 'la versión más reciente'는 가장 최근 버전이라는 뜻입니다. 형용사와 함께 비교나 최상 정도를 나타낼 때 사용할 수 있습니다.
reciente
이 대화에서는 시간상 가장 최근인 문서 버전을 설명하는 'reciente'입니다. 'más reciente'로 쓰여 최신 버전을 나타냅니다. 문서, 정보, 소식처럼 최근에 나온 것을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
documento
이 대화에서는 최신 버전을 받아야 하는 업무 문서를 뜻하는 'documento'입니다. 'del documento'에서 버전의 원본이 되는 문서를 나타냅니다. 업무 자료나 공식 문서를 말할 때 사용할 수 있습니다.
Le
이 대화의 'Le'는 누군가에게 문서를 보내 달라고 부탁한다는 관계를 나타내는 말입니다. 'Le pediré a alguien que lo envíe'에서 부탁을 받는 사람을 가리키며, 뒤의 'a alguien'이 그 사람이 누구인지 밝혀 줍니다. 특정 사람에게 무엇을 부탁할 때 'pedirle a alguien que ...' 형태로 사용할 수 있습니다.
pediré
이 대화에서는 오늘 누군가에게 문서를 보내 달라고 요청하겠다는 뜻의 'pediré'입니다. 'pediré a alguien que lo envíe'처럼 부탁할 사람과 부탁할 내용을 이어서 말합니다. 앞으로 누군가에게 어떤 일을 부탁하겠다고 약속하거나 알릴 때 사용할 수 있습니다.
a
이 대화의 'a'는 부탁을 받을 사람을 표시하여 'a alguien'을 만듭니다. 'Le pediré a alguien ...'에서 누군가에게 부탁한다는 관계를 나타냅니다. 사람을 대상으로 요청하거나 행동을 할 때 사용할 수 있습니다.
alguien
이 대화에서는 문서를 보내 달라고 부탁할 특정되지 않은 사람을 뜻하는 'alguien'입니다. 'pediré a alguien que ...'처럼 부탁을 받을 사람을 나타냅니다. 담당자를 아직 정하지 않았거나 특정할 필요가 없을 때 사용할 수 있습니다.
lo
이 대화의 'lo'는 앞에서 언급한 최신 문서 버전을 가리키며, 'lo envíe'에서 보내는 대상을 대신합니다. 'que lo envíe'는 그 문서 버전을 보내 달라는 뜻입니다. 이미 언급된 남성 단수 대상이나 내용을 반복하지 않고 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
envíe
이 대화에서는 누군가가 문서를 보내도록 부탁하는 내용의 'envíe'입니다. 'pediré a alguien que lo envíe'에서 'que' 뒤에 놓여 부탁한 행동을 나타냅니다. 다른 사람에게 어떤 행동을 해 달라고 요청할 때 사용할 수 있습니다.
hoy
이 대화에서는 문서를 보내는 시점이 오늘임을 나타내는 'hoy'입니다. 'que lo envíe hoy'처럼 요청한 행동의 시간을 덧붙입니다. 업무 요청의 기한이나 실행일을 오늘로 지정할 때 사용할 수 있습니다.
Entonces
이 대화에서는 문서를 오늘 받는다면 그 결과로 마감일까지 끝낼 수 있다는 흐름을 이어 주는 'Entonces'입니다. 문장 앞에 놓여 앞선 조건이나 행동에서 이어지는 결론을 나타냅니다. 회의에서 앞선 내용을 바탕으로 다음 판단을 말할 때 사용할 수 있습니다.
aún
이 대화의 'aún'은 장애 요인이 있어도 여전히 마감일까지 끝낼 가능성이 있다는 뜻입니다. 'aún deberíamos poder terminar'처럼 예상되는 가능성이 계속 유지됨을 나타냅니다. 문제가 남아 있지만 계획이 아직 유효하다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
deberíamos
이 대화에서는 현재 조건을 고려하면 마감일까지 끝낼 수 있을 것으로 본다는 뜻의 'deberíamos'입니다. 'deberíamos poder terminar'처럼 예상이나 판단 뒤에 가능한 행동을 이어 줍니다. 일정이나 계획이 실현될 것으로 조심스럽게 전망할 때 사용할 수 있습니다.
poder
이 대화에서는 일을 끝낼 수 있는 가능성을 나타내는 'poder'입니다. 'poder terminar'처럼 뒤에 행동을 나타내는 동사 원형을 둡니다. 어떤 일을 할 능력이나 가능성을 말할 때 사용할 수 있습니다.
terminar
이 대화에서는 업무를 끝내다라는 뜻의 'terminar'입니다. 'poder terminar para la fecha límite'처럼 완료할 일과 기한을 함께 나타냅니다. 프로젝트나 업무의 완료 시점을 말할 때 사용할 수 있습니다.
para
이 대화의 'para'는 일이 완료되어야 하는 기한을 나타내며, 'para la fecha límite'는 마감일까지라는 뜻입니다. 뒤에 목표 시점이나 기한을 둡니다. 업무를 언제까지 끝내야 하는지 말할 때 사용할 수 있습니다.
fecha
이 대화에서는 마감 시점을 나타내는 날짜를 뜻하는 'fecha'입니다. 'fecha límite'에서 뒤의 'límite'와 함께 마감일이라는 표현을 만듭니다. 일정이나 기한의 날짜를 말할 때 사용할 수 있습니다.
límite
이 대화에서는 더 늦어서는 안 되는 한계를 나타내는 'límite'입니다. 'fecha límite' 전체가 업무를 끝내야 하는 마감일을 뜻합니다. 시간이나 업무의 제한선을 말할 때 사용할 수 있습니다.
prevista
이 대화에서는 미리 계획된 마감일을 설명하는 'prevista'입니다. 'la fecha límite prevista'에서 예정된 마감일이라는 의미를 만듭니다. 미리 정해 둔 날짜나 계획을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
enviaré
이 대화에서는 회의 후 서면 요약을 보내겠다는 뜻의 'enviaré'입니다. 'Después de la reunión, enviaré un resumen ...'처럼 보낼 시점과 대상을 함께 말합니다. 앞으로 자료나 메시지를 보내겠다고 약속할 때 사용할 수 있습니다.
resumen
이 대화에서는 회의에서 결정된 내용을 간단히 정리한 것을 뜻하는 'resumen'입니다. 'un resumen escrito de las decisiones'에서 요약의 형식과 내용을 함께 설명합니다. 회의 후 결정 사항이나 핵심 내용을 정리해 공유할 때 사용할 수 있습니다.
escrito
이 대화에서는 말로 전달하는 것이 아니라 글로 작성된 요약임을 나타내는 'escrito'입니다. 'un resumen escrito'에서 'resumen'의 형식을 설명합니다. 회의 내용이나 결정을 문서로 남겨 공유할 때 사용할 수 있습니다.
las
이 대화의 'las'는 뒤의 여성 복수 명사 'decisiones'를 특정하는 말입니다. 'las decisiones'는 회의에서 내려진 결정 사항들을 가리킵니다. 여러 개의 특정한 여성 명사를 말할 때 그 앞에 사용할 수 있습니다.
decisiones
이 대화에서는 회의에서 합의하거나 정한 결정 사항들을 뜻하는 'decisiones'입니다. 'un resumen escrito de las decisiones'에서 요약에 포함될 내용을 나타냅니다. 회의 결과로 정해진 사항을 말할 때 사용할 수 있습니다.
Eso
이 대화에서는 앞에서 말한 서면 요약을 가리키는 'Eso'입니다. 'Eso ayudará a que ...'처럼 앞선 행동이나 내용을 주어로 삼아 그 효과를 설명합니다. 이미 언급한 일이나 내용을 다시 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
ayudará
이 대화에서는 서면 요약이 모두가 다음 단계를 명확히 이해하는 데 도움이 될 것이라는 뜻의 'ayudará'입니다. 'ayudará a que todos tengan ...'처럼 도움을 받을 결과를 이어 줍니다. 어떤 행동이나 자료가 특정 결과에 도움이 될 것이라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
todos
이 대화에서는 회의에 참여한 모든 사람을 가리키는 'todos'입니다. 'todos tengan claros los próximos pasos'에서 다음 단계를 명확히 이해해야 하는 사람들을 나타냅니다. 팀의 모든 구성원이나 관련자를 함께 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
tengan
이 대화에서는 모두가 다음 단계를 명확히 알고 있도록 한다는 표현 안의 'tengan'입니다. 'ayudará a que todos tengan claros los próximos pasos'처럼 도움의 결과를 나타내는 절에서 사용됩니다. 어떤 사람이 특정한 상태나 이해를 갖도록 하는 상황에서 사용할 수 있습니다.
claros
이 대화에서는 다음 단계들이 모두에게 분명하다는 뜻의 'claros'입니다. 'tengan claros los próximos pasos'에서 'próximos pasos'가 명확한 상태임을 설명합니다. 업무의 다음 행동이나 지침을 분명히 이해하고 있다는 뜻으로 사용할 수 있습니다.
los
이 대화의 'los'는 뒤의 남성 복수 명사 'pasos'를 특정하는 말입니다. 'los próximos pasos'는 앞으로 진행할 구체적인 단계들을 가리킵니다. 여러 개의 특정한 남성 명사를 말할 때 그 앞에 사용할 수 있습니다.
próximos
이 대화에서는 앞으로 이어질 단계들을 설명하는 'próximos'입니다. 'los próximos pasos'는 다음 단계라는 뜻으로, 뒤의 복수 명사 'pasos'를 꾸밉니다. 업무에서 앞으로 해야 할 일을 말할 때 사용할 수 있습니다.
pasos
이 대화에서는 회의 후에 진행할 다음 행동이나 절차를 뜻하는 'pasos'입니다. 'los próximos pasos'라는 표현으로 후속 업무의 순서나 내용을 나타냅니다. 회의나 프로젝트에서 다음에 할 일을 정리할 때 사용할 수 있습니다.
문법 포인트
futuro simple: pediré + sustantivo
Pediré un resumen escrito.
페디레 운 레수멘 에스크리토.서면 요약을 요청하겠습니다.
pediré는 동사 pedir의 단순 미래형으로, 앞으로 할 요청을 나타냅니다.
más + adjetivo
la versión más reciente
라 베르시온 마스 레시엔테가장 최신 버전
más reciente는 형용사 reciente의 최상급 표현이며, 명사 앞에서 성·수에 맞춥니다.
스페인어 어휘
afectar
동사
아펙타르
영향을 주다
pueda afectar al calendario
aprobación
명사
아프로바시온
승인
la aprobación del equipo legal
avance
명사
아반세
진행 상황, 진척
el avance de la tarea de diseño
bloqueo
명사
블로케오
장애 요인, 막힘
El principal bloqueo
calendario
명사
칼렌다리오
일정
afectar al calendario
diseño
명사
디세뇨
디자인
tarea de diseño
equipo legal
구
에키포 레갈
법무팀
del equipo legal
esperar
동사
에스페라르
기다리다
es esperar la aprobación
hacer un seguimiento
구
아세르 운 세기미엔토
후속 연락을 하다, 후속 조치를 취하다
hacer un seguimiento con ellos
orden del día
구
오르덴 델 디아
안건, 의제
el orden del día
reunión de seguimiento
구
레우니온 데 세기미엔토
진행 상황 공유 회의
esta reunión de seguimiento
tarea
명사
타레아
업무, 과제
la tarea de diseño
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
업무, 과제
정답 보기
tarea영향을 주다
정답 보기
afectar진행 상황, 진척
정답 보기
avance기다리다