기초 건강과 온도 표현 | 한국어로 프랑스어 배우기

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic health and temperature..

KO → FR / 레벨: A1

이 레슨에 대해

기초 건강과 온도 표현를 통해 프랑스어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Il fait trop chaud.

일 페 트호 쇼 너무 더워요.
B

Il fait trop froid.

일 페 트호 프후아 너무 추워요.
A

Je suis très fatigué.

즈 스위 트헤 파티게 저는 매우 피곤해요.
B

J'ai très faim.

제 트헤 팽 저는 매우 배고파요.
A

J'ai très soif.

제 트헤 스와프 저는 매우 목말라요.
B

Je me sens malade.

즈 므 상 말라드 저는 몸이 안 좋아요.

단어별 해설

Il Il은 여기서 특정 대상을 가리키는 ‘그것’이 아니라, 날씨를 말할 때 쓰는 비인칭 주어이다. Il fait 뒤에 날씨 상태를 나타내는 말을 붙여 사용한다.
fait fait는 이 대화에서 날씨가 어떠한지를 나타내는 형태로, Il fait와 함께 ‘날씨가 ~하다’라는 뜻을 만든다. faire에서 온 활용형이며, Il fait chaud와 Il fait froid처럼 사용한다.
trop trop는 정도가 지나치다는 뜻의 ‘너무’로, 여기서는 chaud와 froid의 정도를 강조한다. 형용사 앞에 두어 trop chaud나 trop froid처럼 사용할 수 있다.
chaud chaud는 이 대화에서 날씨가 덥다는 뜻으로 쓰였다. Il fait chaud는 더운 날씨를 말하는 표현이며, Il fait trop chaud처럼 정도를 덧붙일 수 있다.
froid froid는 이 대화에서 날씨가 춥다는 뜻으로 쓰였다. Il fait froid는 추운 날씨를 말하는 표현이며, Il fait trop froid처럼 정도를 덧붙일 수 있다.
Je Je는 말하는 사람 자신을 가리키는 ‘나’라는 주어이다. 상태를 말할 때 Je suis 뒤에 fatigué처럼 상태를 나타내는 말을 둘 수 있다.
suis suis는 Je와 함께 ‘나는 ~이다’ 또는 ‘나는 ~한 상태이다’라는 뜻을 나타내며, 여기서는 피곤한 상태를 연결한다. être에서 온 Je 형태이고, Je suis fatigué처럼 사용한다.
très très는 ‘매우’라는 뜻으로, 여기서는 fatigué의 정도를 강하게 한다. 형용사 앞에 두어 très fatigué처럼 사용할 수 있다.
fatigué fatigué는 이 대화에서 피곤한 상태를 뜻한다. Je suis très fatigué는 자신이 매우 피곤하다고 말할 때 쓰며, Je suis 뒤에 상태를 나타내는 말로 둘 수 있다.
J'ai J'ai는 Je와 ai가 줄어든 형태로, 여기서는 ‘나는 ~이 있다’에 해당하는 표현의 시작이다. J'ai faim과 J'ai soif처럼 배고픔이나 목마름을 말할 때 사용한다.
faim faim은 ‘배고픔’을 뜻하며, J'ai faim 전체가 ‘배가 고프다’라는 의미를 나타낸다. 식사 전처럼 배고픈 상태를 말할 때 J'ai faim을 사용할 수 있다.
soif soif는 ‘목마름’을 뜻하며, J'ai soif 전체가 ‘목이 마르다’라는 의미를 나타낸다. 물을 마시고 싶을 정도로 목마른 상태를 말할 때 J'ai soif를 사용할 수 있다.
me me는 Je me sens malade에서 자신의 상태를 느끼는 대상을 나타내는 재귀 대명사이다. sens와 함께 쓰여 자신이 어떤 상태라고 느낀다는 표현을 만들며, Je me sens malade처럼 사용할 수 있다.
sens sens는 여기서 자신이 어떤 상태라고 느낀다는 뜻이며, Je me sens malade에서 me와 함께 쓰인다. sentir에서 온 Je 형태이고, Je me sens 뒤에 상태를 나타내는 말을 둘 수 있다.
malade malade는 이 대화에서 몸이 아프거나 상태가 좋지 않다는 뜻이다. Je me sens malade 전체는 몸이 안 좋다고 느낀다는 말이며, me sens 뒤에 상태를 나타내는 말로 사용된다.

문법 포인트

Il fait + adjectif

Il fait trop chaud.

일 페 트호 쇼

날씨가 너무 더워요.

날씨를 말할 때 주어로 비인칭 대명사 Il을 쓰고, 동사 faire와 형용사를 함께 사용합니다.

avoir + 명사

J'ai faim et soif.

제 팽 에 스와프

나는 배고프고 목말라요.

프랑스어에서는 배고픔과 갈증을 말할 때 형용사가 아니라 avoir와 명사 faim, soif를 사용합니다.

프랑스어 어휘

chaud 형용사
더운, 덥다
faim 명사
배고픔, 배고프다
fait 동사
하다, 날씨가 ~하다
fatigué 형용사
파티게 피곤한
froid 형용사
프후아 추운, 춥다
Il 대명사
그것은, 날씨는
J'ai 동사
나는 ~을 가지고 있다, 나는 ~하다
Je 대명사
저는, 나는
me sens 동사
므 상 몸 상태를 느끼다, ~하게 느끼다
soif 명사
스와프 갈증, 목마르다
très 부사
트헤 매우
trop 부사
트호 너무

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

너무 더워요.

정답 보기Il fait trop chaud.

너무 추워요.

정답 보기Il fait trop froid.

저는 매우 피곤해요.

정답 보기Je suis très fatigué.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

너무

정답 보기trop

피곤한

정답 보기fatigué

하다, 날씨가 ~하다

정답 보기fait

더운, 덥다

정답 보기chaud