기본 허가 묻기 | 한국어로 프랑스어 배우기

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic permission questions..

KO → FR / 레벨: A1

이 레슨에 대해

기본 허가 묻기를 통해 프랑스어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Est-ce que je peux utiliser ça ?

에스 크 즈 푀 위틸리제 사 이것을 써도 돼요?
B

Est-ce que je peux m'asseoir ici ?

에스 크 즈 푀 마수아르 이시 여기에 앉아도 돼요?
A

Est-ce que je peux entrer ?

에스 크 즈 푀 앙트레 들어가도 돼요?
B

Est-ce que je peux le voir ?

에스 크 즈 푀 르 부아르 그것을 봐도 돼요?
A

Est-ce que je peux l'essayer ?

에스 크 즈 푀 레세예 그것을 해 봐도 돼요?
B

Est-ce que je peux avoir ça ?

에스 크 즈 푀 아부아르 사 이것을 가져도 돼요?

단어별 해설

Est-ce que ‘Est-ce que’는 예 또는 아니오로 답하는 질문을 시작하는 표현으로, 여기서는 허가를 정중하게 묻습니다. ‘Est-ce’와 ‘que’가 함께 질문 형식을 만들며, ‘Est-ce que je peux utiliser ça ?’처럼 뒤에 질문의 내용을 둡니다.
je ‘je’는 허가를 요청하는 사람인 ‘나’를 나타냅니다. ‘je peux’처럼 뒤의 동사와 함께 쓰며, ‘Est-ce que je peux m'asseoir ici ?’와 같이 자신이 해도 되는 일을 물을 때 사용합니다.
peux ‘peux’는 여기서 ‘할 수 있다’보다 ‘해도 된다’라는 허가의 의미로 쓰입니다. ‘pouvoir’의 ‘je peux’ 형태이며, ‘je peux utiliser ça’처럼 뒤에 동사의 원형을 둡니다. 상대방에게 어떤 행동을 해도 되는지 물을 때 사용할 수 있습니다.
utiliser ‘utiliser’는 여기서 물건을 ‘사용하다’라는 뜻입니다. ‘je peux utiliser ça’처럼 ‘peux’ 뒤에 오고, 사용하려는 대상을 뒤에 둡니다. 물건을 사용해도 되는지 허락을 구할 때 사용할 수 있습니다.
ça ‘ça’는 여기서 말하는 사람이 가리키는 물건을 뜻하며, 문맥에 따라 ‘이것’ 또는 ‘그것’으로 옮깁니다. ‘utiliser ça’와 ‘avoir ça’처럼 행동의 대상이 되는 말 뒤에 사용할 수 있습니다. 눈앞의 물건을 사용하거나 가져도 되는지 물을 때 유용합니다.
m'asseoir ‘m'asseoir’는 여기서 ‘앉다’라는 뜻으로, ‘Est-ce que je peux m'asseoir ici ?’에서 앉는 행동을 나타냅니다. 기본형은 ‘s'asseoir’이며, 이 표현에서는 말하는 사람 자신을 가리키는 ‘m’이 붙어 ‘m'asseoir’가 됩니다. 특정 장소에 앉아도 되는지 물을 때 사용할 수 있습니다.
ici ‘ici’는 ‘여기’를 뜻하며, 앉으려는 장소를 나타냅니다. ‘m'asseoir ici’처럼 행동 뒤에 두어 행동이 이루어지는 장소를 말할 수 있습니다. 현재 있는 장소의 특정 자리나 공간을 가리키며 허가를 구할 때 사용합니다.
entrer ‘entrer’는 여기서 안으로 ‘들어가다’ 또는 ‘입장하다’라는 뜻입니다. ‘je peux entrer’처럼 ‘peux’ 뒤에 오며, 뒤에 목적어 없이도 사용할 수 있습니다. 문이나 방 안으로 들어가도 되는지 물을 때 사용할 수 있습니다.
le ‘le’는 여기서 앞서 언급되었거나 가리키고 있는 대상을 뜻하는 목적어 대명사입니다. ‘le voir’처럼 동사 ‘voir’ 앞에 두어 ‘그것을 보다’라는 의미를 만듭니다. 어떤 물건이나 대상을 보아도 되는지 물을 때 사용할 수 있습니다.
voir ‘voir’는 여기서 ‘보다’라는 뜻입니다. ‘Est-ce que je peux le voir ?’처럼 ‘peux’ 뒤에 오고, 대상인 ‘le’가 앞에 놓일 수 있습니다. 물건이나 대상을 보여 달라고 하거나 보아도 되는지 허가를 구할 때 사용할 수 있습니다.
l'essayer ‘l'essayer’는 여기서 ‘그것을 시험해 보다’ 또는 ‘써 보다’라는 뜻입니다. ‘l’은 시도할 대상을 가리키고 ‘essayer’는 시도하는 행동을 나타내며, ‘Est-ce que je peux l'essayer ?’에서는 그것을 사용해 봐도 되는지 묻습니다. 옷이나 물건처럼 직접 시험해 볼 수 있는 대상을 시도할 때 사용할 수 있습니다.
avoir ‘avoir’는 여기서 어떤 것을 ‘가지다’ 또는 ‘받다’라는 뜻입니다. ‘Est-ce que je peux avoir ça ?’에서는 ‘ça’를 가지거나 받아도 되는지 묻는 표현을 만듭니다. 물건을 자신이 가져도 되는지 허락을 구할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

Est-ce que + 주어 + 동사 ... ?

Est-ce que je peux utiliser ça ?

에스 크 즈 푀 위틸리제 사

제가 이것을 사용해도 돼요?

Est-ce que를 문장 앞에 붙이면 정중한 의문문을 만들 수 있어요.

pouvoir + 동사원형

Je peux m'asseoir ici.

즈 푀 마수아르 이시

저는 여기에 앉아도 돼요.

je peux 뒤에는 동사원형을 사용해 ‘~해도 된다’ 또는 ‘~할 수 있다’를 나타내요.

프랑스어 어휘

avoir 동사
아부아르 가지다 / 받다

Est-ce que je peux avoir ça ?

ça 대명사
이것 / 그것

Est-ce que je peux utiliser ça ?

entrer 동사
앙트레 들어가다

Est-ce que je peux entrer ?

Est-ce que
에스 크 ~인가요? / ~해도 되나요?

Est-ce que je peux utiliser ça ?

ici 부사
이시 여기에

Est-ce que je peux m'asseoir ici ?

je peux
즈 푀 제가 ~해도 돼요?

Est-ce que je peux utiliser ça ?

l'essayer 동사
레세예 그것을 해 보다 / 시험해 보다

Est-ce que je peux l'essayer ?

le 대명사
그것을

Est-ce que je peux le voir ?

m'asseoir 동사
마수아르 앉다

Est-ce que je peux m'asseoir ici ?

utiliser 동사
위틸리제 사용하다

Est-ce que je peux utiliser ça ?

voir 동사
부아르 보다

Est-ce que je peux le voir ?

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

들어가도 돼요?

정답 보기Est-ce que je peux entrer ?

그것을 해 봐도 돼요?

정답 보기Est-ce que je peux l'essayer ?

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

들어가다

정답 보기entrer

보다

정답 보기voir

사용하다

정답 보기utiliser

가지다 / 받다

정답 보기avoir