기본 확인과 상태 묻기 | 한국어로 프랑스어 배우기

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: A beginner practices six useful English phrases about basic checking and asking about status..

KO → FR / 레벨: A1

이 레슨에 대해

기본 확인과 상태 묻기를 통해 프랑스어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

C'est bon ?

쎄 봉? 이거 괜찮아?
B

C'est ton sac ?

쎄 통 삭? 이거 네 가방이야?
A

Quelqu'un est assis ici ?

켈캥 에 타씨 이씨? 여기 앉아 있는 사람 있어?
B

Tu es occupé maintenant ?

튀 에즈 오뀌뻬 맹트낭? 너 지금 바빠?
A

Tu es prêt maintenant ?

튀 에 프헤 맹트낭? 너 지금 준비됐어?
B

Tu as besoin d'aide ?

튀 아 브즈앵 데드? 너는 도움이 필요해?

단어별 해설

C'est 이 대화의 "C'est"는 사물이나 상태를 가리켜 ‘~이다’라고 말하는 형태입니다. "C'est bon ?"에서는 ‘괜찮아?’라는 상태를, "C'est ton sac ?"에서는 ‘네 가방이야?’라는 대상을 확인합니다. "C'est" 뒤에 형용사나 명사를 이어 상태나 대상을 확인할 수 있습니다.
bon "C'est bon ?"의 "bon"은 여기서 ‘괜찮은, 좋은’이라는 뜻으로, 어떤 것이 괜찮은지 확인할 때 쓰입니다. "C'est bon ?"처럼 "C'est" 뒤에 놓여 전체적으로 ‘괜찮아?’를 만듭니다. 물건이나 상황이 문제없는지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
ton "C'est ton sac ?"의 "ton"은 상대방 한 사람의 소유를 나타내는 ‘너의’입니다. "ton"은 여기서 뒤의 "sac" 앞에 놓여 ‘네 가방’이라는 관계를 만듭니다. 상대에게 물건이 그 사람의 것인지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
sac "C'est ton sac ?"의 "sac"은 ‘가방’을 뜻하며, 여기서는 상대의 가방인지 묻는 대상입니다. "ton sac"처럼 소유를 나타내는 말 뒤에 놓여 ‘너의 가방’이라는 표현을 만듭니다. 가방을 가리키며 주인이 누구인지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
Quelqu'un "Quelqu'un est assis ici ?"의 "Quelqu'un"은 ‘누군가’라는 뜻으로, 특정하지 않은 사람을 가리킵니다. 여기서는 "est assis ici"와 함께 ‘여기에 앉아 있는 사람이 있는가’를 묻습니다. 사람의 존재나 상태를 확인하는 질문의 주어로 사용할 수 있습니다.
est "Quelqu'un est assis ici ?"의 "est"는 동사 être의 이 대화 속 형태로, 주어와 ‘앉아 있는 상태’를 연결합니다. 여기서는 "Quelqu'un"과 "assis" 사이에서 ‘누군가가 앉아 있다’는 뜻을 만듭니다. 주어 + "est" + 상태나 설명의 구조로 사람이나 사물의 상태를 말할 수 있습니다.
assis "est assis ici"의 "assis"는 ‘앉아 있는’ 상태를 나타냅니다. "est"와 함께 쓰여 누군가가 여기 앉아 있는지를 묻는 표현을 만듭니다. 자리에 사람이 앉아 있는지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
ici "Quelqu'un est assis ici ?"의 "ici"는 ‘여기에’라는 뜻으로, 말하는 사람이 가리키는 장소를 나타냅니다. 문장 끝에서 "est assis"가 일어나는 장소를 덧붙입니다. 현재 있는 자리나 특정 장소에 사람이 있는지 물을 때 사용할 수 있습니다.
Tu 이 대화의 "Tu"는 한 사람을 가리키는 ‘너’이며, "Tu es occupé maintenant ?", "Tu es prêt maintenant ?", "Tu as besoin d'aide ?"의 주어입니다. 뒤의 동사와 함께 상대방의 상태나 필요를 묻습니다. 한 사람에게 직접 말을 걸어 확인하거나 질문할 때 사용할 수 있습니다.
es "Tu es occupé maintenant ?"와 "Tu es prêt maintenant ?"의 "es"는 동사 être의 이 대화 속 형태로, "Tu"와 상대방의 상태를 연결합니다. "Tu es" 뒤에 "occupé"나 "prêt"를 이어 ‘너는 바쁘다’ 또는 ‘너는 준비되어 있다’라는 뜻을 만듭니다. 상대방의 현재 상태를 물을 때 "Tu es + 상태" 구조로 사용할 수 있습니다.
occupé "Tu es occupé maintenant ?"의 "occupé"는 ‘바쁜’이라는 뜻으로, 상대방이 지금 바쁜 상태인지 묻습니다. "Tu es occupé"처럼 être의 형태 뒤에 놓여 현재 상태를 설명합니다. 말을 걸거나 부탁하기 전에 상대가 바쁜지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
maintenant "Tu es occupé maintenant ?"와 "Tu es prêt maintenant ?"의 "maintenant"는 ‘지금’을 뜻하며, 상태가 현재 시점에 해당한다는 것을 분명히 합니다. 문장 끝에 놓여 ‘지금 바쁜지’, ‘지금 준비됐는지’를 묻습니다. 상대방의 현재 상태나 준비 여부를 확인할 때 사용할 수 있습니다.
prêt "Tu es prêt maintenant ?"의 "prêt"는 ‘준비된’이라는 뜻으로, 상대방이 지금 준비가 되었는지 묻습니다. "Tu es prêt"처럼 être의 형태 뒤에 놓여 준비 상태를 나타냅니다. 어떤 일을 시작하기 전에 상대가 준비되었는지 확인할 때 사용할 수 있습니다.
as "Tu as besoin d'aide ?"의 "as"는 동사 avoir가 "Tu"와 함께 쓰인 형태입니다. 여기서는 "besoin"과 함께 쓰이는 "avoir besoin de" 구성의 일부로, 전체적으로 ‘필요하다’라는 뜻을 만듭니다. "Tu as besoin de + 명사" 구조로 상대에게 무엇이 필요한지 물을 수 있습니다.
besoin "Tu as besoin d'aide ?"의 "besoin"은 ‘필요’를 나타내며, "as"와 함께 "avoir besoin de"라는 구성으로 쓰입니다. 이 표현 전체가 ‘~이 필요하다’라는 뜻이므로 "besoin" 하나만으로 ‘필요하다’라고 해석하지 않습니다. 필요한 대상은 "avoir besoin de + 명사" 뒤에 이어집니다.
d'aide "Tu as besoin d'aide ?"의 "d'aide"는 ‘도움이’라는 뜻으로, 상대가 필요한 대상을 나타냅니다. "d'aide"는 "besoin de" 뒤에 오며, 여기서 "de"가 모음으로 시작하는 "aide" 앞에서 "d'"로 줄어든 형태입니다. 누군가에게 도움이 필요한지 물을 때 "avoir besoin d'aide"를 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

avoir besoin de + nom

J'ai besoin d'aide.

제 브즈앵 데드.

나는 도움이 필요해.

‘~이 필요하다’는 avoir besoin de 형태를 사용해요. 뒤에 명사를 붙입니다.

프랑스어 어휘

aide 명사
에드 도움

Tu as besoin d'aide ?

assis 형용사
아씨 앉아 있는

Quelqu'un est assis ici ?

avoir 동사
아부아흐 가지다, 있다 as

Tu as besoin d'aide ?

besoin 명사
브즈앵 필요

Tu as besoin d'aide ?

bon 형용사
괜찮은, 좋은

C'est bon ?

ici 부사
이씨 여기

Quelqu'un est assis ici ?

maintenant 부사
맹트낭 지금

Tu es occupé maintenant ?

occupé 형용사
오뀌뻬 바쁜

Tu es occupé maintenant ?

prêt 형용사
프헤 준비된

Tu es prêt maintenant ?

quelqu'un 대명사
켈캥 누군가, 어떤 사람 Quelqu'un

Quelqu'un est assis ici ?

sac 명사
가방

C'est ton sac ?

ton 한정사
너의

C'est ton sac ?

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

이거 괜찮아?

정답 보기C'est bon ?

이거 네 가방이야?

정답 보기C'est ton sac ?

여기 앉아 있는 사람 있어?

정답 보기Quelqu'un est assis ici ?

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

바쁜

정답 보기occupé

앉아 있는

정답 보기assis

준비된

정답 보기prêt

지금

정답 보기maintenant