이 레슨에 대해
짧은 휴식 시간 갖기를 통해 프랑스어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
Je suis fatigué.
즈 스위 파티게. 저는 피곤해요.
B
Prenons une courte pause.
프흐농 윈 쿠흐트 포즈. 우리 잠깐 쉬어요.
A
Cette chaise est libre ?
쎄트 셰즈 에 리브흐? 이 의자는 비어 있어요?
B
Tu peux t'asseoir ici.
튀 푀 타스와르 이씨. 여기에 앉아도 돼요.
A
J'ai apporté un petit encas pour la pause.
제 아포흐테 앙 쁘띠 앙카 푸흐 라 포즈. 저는 쉬는 시간에 먹을 작은 간식을 가져왔어요.
B
Je vais chercher de l'eau.
즈 베 셰흐셰 드 로. 제가 물을 좀 가져올게요.
A
Cet endroit est calme.
쎄트 앙드흐와 에 칼므. 여기는 조용한 것 같아요.
B
Alors, nous pouvons nous reposer ici un moment.
알로흐 누 푸봉 누 흐포제 이씨 앙 모망. 그럼 우리는 여기서 잠깐 쉴 수 있어요.단어별 해설
Je
「Je」는 이 대화에서 말하는 사람인 ‘나’를 나타내는 1인칭 주어입니다. 새 예문: Je suis prêt는 ‘나는 준비됐어요’라는 뜻으로, Je는 보통 동사 앞에 옵니다.
suis
「suis」는 여기서 ‘~이다/~한 상태이다’라는 뜻으로, Je와 함께 ‘나는 피곤하다’를 만듭니다. 새 예문: Je suis calme처럼 Je suis 뒤에 상태나 특징을 나타내는 말을 둘 수 있습니다.
fatigué
「fatigué」는 이 대화에서 ‘피곤한’ 상태를 나타내며, Je suis와 함께 ‘저는 피곤해요’라는 뜻입니다. 피곤함을 말하고 싶을 때 Je suis fatigué처럼 사용할 수 있습니다.
Prenons
「Prenons」은 상대방과 함께 무언가를 하자고 제안하는 ‘~합시다’라는 뜻으로, 여기서는 짧은 휴식을 제안합니다. 새 예문: Prenons un café처럼 Prenons 뒤에 함께 할 일을 나타내는 말을 둘 수 있습니다.
une
「une」은 뒤의 여성 명사 앞에서 ‘하나의, 어떤’이라는 뜻을 나타내는 부정관사입니다. 여기서는 une courte pause처럼 여성 명사와 함께 쓰였습니다.
courte
「courte」는 여기서 pause를 꾸며 ‘짧은’이라는 뜻을 나타냅니다. 새 예문: une courte réunion처럼 une courte 뒤에 짧은 것을 나타내는 명사를 둘 수 있습니다.
pause
「pause」는 이 대화에서 일을 잠시 멈추는 ‘휴식’ 또는 ‘쉬는 시간’을 뜻합니다. une courte pause처럼 말하면 짧은 휴식을 제안하거나 계획할 수 있습니다.
Cette
「Cette」는 뒤의 chaise를 가리키며 ‘이’라는 뜻을 나타내는 말입니다. 새 예문: Cette table est grande처럼 Cette 뒤에 가리키는 명사를 둘 수 있습니다.
chaise
「chaise」는 앉는 ‘의자’를 뜻하며, 여기서는 Cette chaise로 ‘이 의자’를 가리킵니다. 의자의 상태나 위치를 말할 때 une chaise 또는 cette chaise처럼 사용할 수 있습니다.
est
「est」는 여기서 의자가 어떤 상태인지 연결해 주며 ‘~이다’라는 뜻입니다. Cette chaise est libre처럼 주어 뒤에 상태를 나타내는 말을 이어 줄 수 있습니다.
libre
「libre」는 이 대화에서 사람이 사용하지 않아 ‘비어 있는, 이용 가능한’이라는 뜻입니다. 의자나 자리가 사용 가능한지 물을 때 Cette chaise est libre ?처럼 사용할 수 있습니다.
Tu
「Tu」는 상대방 한 사람을 가리키는 ‘너’이며, 여기서는 친근한 상대에게 사용됩니다. Tu peux t'asseoir ici처럼 보통 동사 앞에 와서 상대방의 행동을 말합니다.
peux
「peux」는 여기서 ‘~할 수 있다’ 또는 허가를 나타내는 ‘~해도 된다’라는 뜻입니다. Tu peux 뒤에 동작을 나타내는 동사의 원형을 이어 Tu peux t'asseoir처럼 사용할 수 있습니다.
t'asseoir
「t'asseoir」는 여기서 ‘앉다’라는 동작을 나타내며, Tu peux와 함께 ‘앉아도 돼’라는 뜻을 만듭니다. 새 예문: Tu peux t'asseoir là처럼 허락하는 말 뒤에 앉을 장소를 덧붙일 수 있습니다.
ici
「ici」는 이 대화에서 말하는 장소를 가리키는 ‘여기’라는 뜻입니다. Tu peux t'asseoir ici처럼 행동이 이루어지는 장소를 문장 뒤에 덧붙일 수 있습니다.
J'ai
「J'ai」는 여기서 뒤의 apporté와 함께 ‘나는 가져왔다’라는 뜻을 나타내는 시작 부분입니다. 새 예문: J'ai préparé le repas처럼 J'ai 뒤에 과거에 한 일을 나타내는 말을 이어 쓸 수 있습니다.
apporté
「apporté」는 이 대화에서 간식을 ‘가져온’ 일을 나타내며, J'ai apporté와 함께 사용됩니다. 물건을 가져왔다고 말할 때 J'ai apporté + 물건처럼 사용할 수 있습니다.
un
「un」은 뒤의 encas 앞에서 ‘하나의, 어떤’이라는 뜻을 나타내는 부정관사입니다. 여기서는 un petit encas처럼 명사 앞에서 하나의 간식을 가리킵니다.
petit
「petit」는 encas를 꾸며 ‘작은’이라는 뜻을 나타냅니다. 새 예문: un petit sac처럼 un petit 뒤에 크기가 작은 것을 나타내는 명사를 둘 수 있습니다.
encas
「encas」는 식사 사이에 먹는 ‘간식’을 뜻하며, 여기서는 쉬는 시간에 먹을 음식입니다. un petit encas처럼 간식의 크기나 종류를 함께 말할 수 있습니다.
pour
「pour」는 여기서 간식의 용도나 대상을 나타내는 ‘~을 위한’이라는 뜻입니다. pour la pause처럼 pour 뒤에 목적이나 대상을 나타내는 말을 둘 수 있습니다.
la
「la」는 여기서 pause를 특정하여 ‘그, 그 휴식’이라는 뜻을 나타내는 정관사입니다. la pause처럼 이미 이야기 중인 휴식이나 특정한 대상을 가리킬 때 사용합니다.
vais
「vais」는 여기서 지금 하려는 일을 나타내며, chercher와 함께 ‘가져오러 갈게요’라는 뜻을 만듭니다. Je vais + 동사의 원형으로 곧 하려는 일을 말할 수 있습니다.
chercher
「chercher」는 여기서 물을 찾으러 가서 ‘가져오다’라는 뜻으로 사용됩니다. Je vais chercher de l'eau처럼 aller의 형태 뒤에 chercher와 가져올 대상을 이어 쓸 수 있습니다.
de
「de」는 de l'eau 안에서 물을 일정량 가리키며 ‘물 좀’이라는 의미를 만드는 부분입니다. 새 예문: boire de l'eau처럼 de 뒤에 l'eau를 이어 물을 마시는 일을 말할 수 있습니다.
l'eau
「l'eau」는 이 대화에서 ‘물’을 뜻하며, de와 함께 de l'eau로 사용되었습니다. 물을 요청하거나 가져온다고 말할 때 de l'eau처럼 사용할 수 있습니다.
Cet
「Cet」은 뒤의 endroit를 가리키며 ‘이’라는 뜻을 나타내는 말입니다. Cet endroit처럼 장소를 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
endroit
「endroit」는 이 대화에서 두 사람이 쉬고 있는 ‘장소’를 뜻합니다. Cet endroit est calme처럼 특정 장소의 상태를 설명할 수 있습니다.
calme
「calme」는 여기서 장소가 시끄럽지 않고 ‘조용한, 평온한’ 상태라는 뜻입니다. 새 예문: La pièce est calme처럼 장소나 공간의 분위기를 말할 때 사용할 수 있습니다.
Alors
「Alors」는 앞의 상황을 바탕으로 이어지는 결론을 나타내며 여기서는 ‘그럼, 그러면’이라는 뜻입니다. Alors, nous pouvons처럼 다음에 제안이나 판단을 이어 말할 수 있습니다.
nous
「nous」는 이 대화에서 말하는 사람과 상대방을 함께 가리키는 ‘우리’입니다. nous pouvons nous reposer처럼 뒤의 동작을 함께 할 수 있음을 말할 때 사용합니다.
pouvons
「pouvons」은 여기서 두 사람이 어떤 행동을 할 수 있다는 ‘~할 수 있다’라는 뜻입니다. nous pouvons 뒤에 동사의 원형을 이어 Nous pouvons rester처럼 가능한 행동을 말할 수 있습니다.
reposer
「reposer」는 여기서 nous와 함께 nous reposer를 이루어 ‘쉬다’라는 뜻을 나타냅니다. Nous pouvons nous reposer처럼 pouvoir 뒤에 쉬는 행동을 이어 말할 수 있습니다.
moment
「moment」는 un moment 안에서 긴 시간이 아닌 ‘잠시, 잠깐’을 뜻합니다. 잠시 머물거나 기다린다고 말할 때 pendant un moment처럼 시간의 길이를 덧붙일 수 있습니다.
문법 포인트
une courte pause
Prenons une courte pause.
프흐농 윈 쿠흐트 포즈.짧은 휴식을 취하자.
프랑스어 형용사 courte는 명사 pause 앞에 오며, 여성 명사에 맞춰 courte 형태를 씁니다.
nous reposer
Nous reposer un moment.
누 흐포제 앙 모망.잠시 쉬다.
재귀동사 se reposer는 부정사에서 nous reposer처럼 대명사가 동사 앞에 옵니다.
프랑스어 어휘
apporté
동사
아포흐테
가져온
J'ai apporté un petit encas pour la pause.
Cette
한정사
쎄트
이, 이 ...
Cette chaise est libre ?
chaise
명사
셰즈
의자
Cette chaise est libre ?
courte
형용사
쿠흐트
짧은
une courte pause
encas
명사
앙카
간식
un petit encas
fatigué
형용사
파티게
피곤한
Je suis fatigué.
ici
부사
이씨
여기에, 여기서
Tu peux t'asseoir ici.
libre
형용사
리브흐
비어 있는, 자유로운
Cette chaise est libre ?
pause
명사
포즈
휴식, 쉬는 시간
une courte pause
petit
형용사
쁘띠
작은
un petit encas
Prenons
동사
프흐농
가지자, 취하자
Prenons une courte pause.
t'asseoir
동사
타스와르
앉다
Tu peux t'asseoir ici.
퀴즈
순서 맞추기
단어를 올바른 순서로 배열하세요.
저는 피곤해요.
정답 보기
Je suis fatigué.우리 잠깐 쉬어요.
정답 보기
Prenons une courte pause.이 의자는 비어 있어요?
정답 보기
Cette chaise est libre ?철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
짧은
정답 보기
courte가지자, 취하자
정답 보기
Prenons비어 있는, 자유로운
정답 보기
libre휴식, 쉬는 시간