맑은 날씨에 산책 준비 | 한국어로 프랑스어 배우기

French lesson set in a contemporary Paris everyday setting: Outside, two adults talk about taking sunglasses and water before going for a sunny walk..

KO → FR / 레벨: A1

이 레슨에 대해

맑은 날씨에 산책 준비를 통해 프랑스어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.

대화

A

Il y a du soleil dehors.

일 리아 뒤 쏠레이 드오흐 밖은 화창해요.
B

Prends tes lunettes de soleil.

프헝 테 뤼네트 드 쏠레이 선글라스를 가져오세요.
A

Il fait trop chaud pour marcher ?

일 페 트호 쇼 푸흐 마흐셰 산책하기에 너무 더워요?
B

Il fait bon, mais on peut quand même y aller.

일 페 봉, 메 옹 푀 캉 멤 이 알레 따뜻하지만 그래도 갈 수 있어요.
A

On peut rester à l'ombre.

옹 푀 헤스테 아 롱브흐 우리는 그늘에 있을 수 있어요.
B

Les arbres devraient nous garder au frais.

레 자르브 드브헤 누 가흐데 오 프헤 나무들이 우리를 시원하게 해 줄 거예요.
A

Je vais apporter une bouteille d'eau.

즈 베 아포흐테 윈 부테이 도 물 한 병을 가져올게요.
B

Elle sera utile pendant la promenade.

엘 스하 위틸 팡당 라 프호므나드 산책하는 동안 유용할 거예요.

단어별 해설

Il y a 여기서는 “밖에 햇빛이 있다”처럼 날씨나 존재를 나타내는 표현으로, “있다”라는 뜻의 “Il y a”입니다. “Il y a + 명사” 형태로 어떤 것이 있음을 말할 수 있습니다. 새로운 예: Il y a un café ici. 이 표현은 장소나 상황을 설명할 때 사용할 수 있습니다. “Il”은 형식상의 주어이고, “y”는 존재를 나타내는 구성에 들어가며, “a”가 이 표현을 완성합니다.
du “Il y a du soleil dehors”에서 “du”는 햇빛이 있음을 나타내는 관사로 쓰였습니다. “du”는 “de + le”가 합쳐진 형태이며, 여기서는 “soleil”과 함께 날씨 표현을 만듭니다. 새로운 예: Il y a du vent. 날씨나 양을 특정하지 않고 말할 때 “du + 명사” 형태를 볼 수 있습니다.
soleil “soleil”은 이 대화에서 밖에 있는 햇빛 또는 태양을 뜻합니다. “du soleil”처럼 쓰여 “햇빛이 있다”라는 날씨 표현을 만듭니다. 새로운 예: Le soleil brille. 햇빛이나 태양에 대해 말할 때 사용할 수 있는 명사입니다.
dehors “dehors”는 이 문장에서 “밖에”라는 장소를 나타내며, “Il y a du soleil dehors”는 “밖에 햇빛이 있다”라는 뜻입니다. 장소를 나타내는 표현 뒤나 문장 끝에서 자주 사용할 수 있습니다. 새로운 예: Les enfants jouent dehors. 실내가 아닌 바깥을 말할 때 사용합니다.
Prends “Prends”는 여기서 상대방에게 선글라스를 가져가라고 말하는 표현입니다. “Prends”는 prendre의 명령형으로, 가까운 한 사람에게 하는 말입니다. 새로운 예: Prends ton sac. 물건을 집거나 가져가라고 권할 때 “Prends + 명사” 형태로 사용할 수 있습니다.
tes “tes”는 상대방의 여러 물건을 가리키는 “네”라는 뜻으로, “tes lunettes de soleil”에서 쓰였습니다. 가까운 한 사람에게 말할 때 소유를 나타내며, 뒤의 명사가 복수이기 때문에 “tes”가 사용됩니다. 새로운 예: Où sont tes clés ? 상대방의 여러 물건을 말할 때 “tes + 복수 명사” 형태를 사용할 수 있습니다.
lunettes de soleil “lunettes de soleil”은 이 대화에서 햇빛을 막는 선글라스를 뜻합니다. “lunettes”는 안경을 가리키고, “de soleil”은 그것이 햇빛과 관련된 것임을 더해 전체적으로 “선글라스”라는 표현을 만듭니다. 새로운 예: J'ai oublié mes lunettes de soleil. 이 표현은 햇빛이 강한 야외 활동이나 여행 준비를 말할 때 사용할 수 있습니다.
Il “Il fait trop chaud pour marcher ?”에서 “Il”은 특정한 사람을 가리키지 않고 날씨를 말하기 위한 형식상의 주어입니다. 날씨 표현에서는 “Il fait + 날씨 상태” 형태로 사용됩니다. 새로운 예: Il fait froid aujourd'hui. 날씨를 설명하거나 물을 때 사용할 수 있습니다.
fait “Il fait trop chaud”에서 “fait”는 날씨가 어떤 상태임을 나타내며, 문장 전체는 “너무 덥다”라는 뜻입니다. “fait”는 faire의 현재형 3인칭 단수 형태이고, 날씨를 말할 때 “Il fait + 형용사”로 자주 쓰입니다. 새로운 예: Il fait beau. 날씨 상태를 설명할 때 사용할 수 있습니다.
trop “trop chaud”에서 “trop”은 정도가 지나쳐 “너무”라는 뜻을 더합니다. 뒤의 “chaud”를 꾸며 “걷기에는 너무 덥다”라는 의미를 만듭니다. 새로운 예: C'est trop cher. 어떤 상태나 정도가 기준을 넘었다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
chaud “Il fait trop chaud”에서 “chaud”는 날씨가 더운 상태임을 나타냅니다. “Il fait + chaud” 형태로 날씨의 온도를 설명하고, “trop”이 앞에 오면 “너무 덥다”가 됩니다. 새로운 예: Il fait chaud dans cette pièce. 날씨나 공간의 온도를 말할 때 사용할 수 있습니다.
pour “pour marcher”에서 “pour”는 걷는 목적이나 적합성을 나타내며, 여기서는 “걷기에는”이라는 뜻을 만듭니다. “pour + 동사원형” 형태로 어떤 행동을 위한 목적이나 조건을 말할 수 있습니다. 새로운 예: C'est facile pour commencer. 어떤 행동을 하기에 어떤 상태인지 말할 때 사용할 수 있습니다.
marcher “pour marcher”에서 “marcher”는 걷는 행동을 뜻합니다. “pour” 뒤에 동사원형으로 쓰여 “걷기에는”이라는 표현을 만듭니다. 새로운 예: J'aime marcher le matin. 걷는 활동이나 이동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
bon “Il fait bon”에서 “bon”은 날씨가 따뜻하고 기분 좋다는 의미를 나타냅니다. 이 대화에서는 덥기는 하지만 산책을 할 수 있을 만큼 날씨가 좋다는 뜻으로 쓰였습니다. 새로운 예: Il fait bon dehors. 날씨가 쾌적하다고 말할 때 “Il fait bon”을 사용할 수 있습니다.
mais “Il fait bon, mais on peut quand même y aller”에서 “mais”는 앞의 내용과 뒤의 내용을 대조하여 “하지만”이라는 뜻을 냅니다. 두 문장이나 생각을 이어서 예외나 반대되는 내용을 말할 때 사용할 수 있습니다. 새로운 예: Je suis fatigué, mais je viens. 앞의 상황과 다른 결론을 이어 말할 때 사용합니다.
on “on peut quand même y aller”에서 “on”은 화자와 상대방을 함께 가리켜 “우리”라는 뜻입니다. “on + 동사” 형태로 함께 하는 행동이나 일반적인 사람을 말할 수 있고, 여기서는 “on peut”으로 이어집니다. 새로운 예: On mange ici. 함께 무엇을 하자고 말할 때 사용할 수 있습니다.
peut “on peut”에서 “peut”는 어떤 행동을 할 수 있음을 나타내며, 여기서는 “갈 수 있다”라는 뜻을 만듭니다. “peut”는 pouvoir의 현재형 3인칭 단수 형태이고, 뒤에 동사원형이 옵니다. 새로운 예: On peut attendre ici. “peut + 동사원형”으로 가능함을 말할 수 있습니다.
quand même “on peut quand même y aller”에서 “quand même”은 앞의 우려가 있어도 “그래도” 또는 “여전히”라는 의미를 더합니다. “quand”와 “même”가 함께 쓰여 전체적으로 예상과 다른 결론을 나타내며, 여기서는 더워도 갈 수 있다는 뜻입니다. 새로운 예: Il pleut, mais je viens quand même. 어떤 조건에도 행동을 하겠다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
y “y aller”에서 “y”는 앞에서 이야기한 장소나 산책할 곳을 가리켜 “거기에” 또는 “그곳으로”라는 뜻을 냅니다. “y”는 장소를 나타내는 대명사로서 “aller”와 함께 “y aller” 형태로 사용할 수 있습니다. 새로운 예: Tu veux y aller ? 이미 언급한 장소로 가는지 물을 때 사용할 수 있습니다.
aller “y aller”에서 “aller”는 가는 행동을 뜻합니다. “peut” 뒤에 동사원형으로 쓰여 “갈 수 있다”라는 표현을 만들고, 앞의 “y”가 목적지를 나타냅니다. 새로운 예: Je vais aller au parc. 어떤 장소로 이동하는 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
rester “On peut rester à l'ombre”에서 “rester”는 그늘에 계속 머무는 행동을 뜻합니다. “peut” 뒤의 동사원형으로 쓰여 “머물 수 있다”라는 의미를 만듭니다. 새로운 예: Nous pouvons rester ici. 어떤 장소에 계속 있을 수 있음을 말할 때 사용할 수 있습니다.
à “à l'ombre”에서 “à”는 머무는 장소를 나타내며, 여기서는 “그늘에”라는 뜻을 만듭니다. “rester à + 장소” 형태로 어디에 머무는지 말할 수 있습니다. 새로운 예: Nous restons à la maison. 머무는 위치나 장소를 말할 때 사용할 수 있습니다.
l'ombre “à l'ombre”는 이 대화에서 햇빛을 피할 수 있는 “그늘에”라는 뜻입니다. “l'ombre”는 “ombre” 앞에 정관사 “la”가 모음 앞에서 줄어든 형태인 “l'”이 붙은 표현입니다. 새로운 예: Nous mangeons à l'ombre. 햇빛을 피하거나 시원한 장소에 있는 상황을 말할 때 사용할 수 있습니다.
Les “Les arbres”에서 “Les”는 뒤의 여러 나무를 특정하여 가리키는 “그”라는 뜻의 정관사입니다. 복수 명사 앞에 놓여 “Les + 복수 명사” 형태를 만듭니다. 새로운 예: Les enfants jouent dehors. 특정한 여러 사람이나 사물을 말할 때 사용할 수 있습니다.
arbres “Les arbres”에서 “arbres”는 그늘을 만들어 줄 나무들을 뜻합니다. “Les”와 함께 쓰여 여러 나무를 특정하여 가리킵니다. 새로운 예: Il y a des arbres dans le parc. 공원이나 자연에 있는 나무를 말할 때 사용할 수 있습니다.
devraient “Les arbres devraient nous garder au frais”에서 “devraient”는 나무들이 우리를 시원하게 해 줄 것이라는 예상이나 판단을 나타내며, 여기서는 “~할 것 같다”에 가까운 의미입니다. “devraient”는 devoir의 조건법 현재 3인칭 복수 형태입니다. 새로운 예: Les résultats devraient arriver demain. 어떤 일이 일어날 것으로 예상할 때 사용할 수 있습니다.
nous “nous garder au frais”에서 “nous”는 나무들이 시원하게 해 줄 대상인 화자와 상대방을 가리켜 “우리” 또는 “우리를”이라는 뜻입니다. “garder + 사람 + 상태” 형태에서 사람을 나타내는 목적어로 쓰였습니다. 새로운 예: Cette boisson nous aide. 화자와 다른 사람을 함께 대상으로 말할 때 사용할 수 있습니다.
garder “nous garder au frais”에서 “garder”는 우리를 시원한 상태로 계속 있게 하거나 유지한다는 뜻입니다. “devraient” 뒤에 동사원형으로 쓰이고, “garder quelqu'un au frais”처럼 사람과 상태를 함께 둘 수 있습니다. 새로운 예: Fermez la fenêtre pour garder la pièce au frais. 사람이나 사물을 어떤 상태로 유지한다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
au frais “nous garder au frais”는 우리를 시원한 상태로 있게 한다는 뜻의 표현입니다. “au”는 “à + le”가 합쳐진 형태이고, “frais”는 이 표현에서 시원한 상태를 나타냅니다. 새로운 예: Gardez les boissons au frais. 음료나 공간을 시원하게 유지하는 상황에서도 사용할 수 있습니다.
Je “Je vais apporter une bouteille d'eau”에서 “Je”는 물병을 가져오겠다고 말하는 화자 자신을 가리켜 “나”라는 뜻입니다. “Je + 동사” 형태로 자신의 행동이나 의사를 말할 수 있습니다. 새로운 예: Je prépare le sac. 자신이 하려는 행동을 말할 때 사용할 수 있습니다.
vais “Je vais apporter”에서 “vais”는 지금 하려는 일을 나타내며, 문장 전체는 “가져올게요”라는 뜻입니다. “vais”는 aller의 현재형 1인칭 단수 형태이고, 뒤에 동사원형이 와서 가까운 미래를 나타냅니다. 새로운 예: Je vais appeler Marie. 곧 할 계획이나 의도를 말할 때 “Je vais + 동사원형”을 사용할 수 있습니다.
apporter “Je vais apporter une bouteille d'eau”에서 “apporter”는 물병을 이곳이나 산책 장소로 가져오는 행동을 뜻합니다. “vais” 뒤에 동사원형으로 쓰여 “가져올 것이다”라는 표현을 만듭니다. 새로운 예: Je vais apporter mon livre. 어떤 물건을 가져오겠다고 말할 때 “apporter + 물건” 형태를 사용할 수 있습니다.
une “une bouteille”에서 “une”은 아직 특정하지 않은 물병 하나를 가리키는 “한 개의” 또는 “어떤”이라는 뜻입니다. “bouteille”과 함께 쓰이는 여성 단수 부정관사입니다. 새로운 예: J'achète une pomme. 하나의 사물이나 처음 언급하는 사물을 말할 때 사용할 수 있습니다.
bouteille “une bouteille d'eau”에서 “bouteille”은 물을 담은 병을 뜻합니다. “une”과 함께 쓰여 물병 한 개를 말하고, 뒤의 “d'eau”가 그 병의 내용물을 설명합니다. 새로운 예: J'ai une bouteille dans mon sac. 음료나 액체를 담는 병을 말할 때 사용할 수 있습니다.
d'eau “une bouteille d'eau”에서 “d'eau”는 그 병에 들어 있는 물을 나타내며 “물 한 병”이라는 표현을 완성합니다. “d'eau”는 “de”와 모음으로 시작하는 “eau”가 이어질 때 줄어든 형태입니다. 새로운 예: Je voudrais une bouteille d'eau. 물이 들어 있는 용기나 물의 양을 말할 때 사용할 수 있습니다.
Elle “Elle sera utile pendant la promenade”에서 “Elle”은 앞에서 말한 “une bouteille d'eau”를 다시 가리켜 “그것은”이라는 뜻입니다. 여기서는 사람을 가리키는 것이 아니라 물병을 대신하는 주어로 쓰였습니다. 새로운 예: Elle est dans mon sac. 앞에서 언급한 여성 명사나 그에 해당하는 사물을 다시 말할 때 사용할 수 있습니다.
sera “Elle sera utile”에서 “sera”는 물병이 산책 중에 유용할 것이라는 미래의 상태를 나타냅니다. “sera”는 être의 단순미래 3인칭 단수 형태이고, 뒤에 “utile”이 와서 상태를 설명합니다. 새로운 예: Ce conseil sera utile. 앞으로 어떤 것이 유용할 것이라고 말할 때 사용할 수 있습니다.
utile “Elle sera utile”에서 “utile”은 물병이 산책 중에 도움이 된다는 뜻입니다. “être utile” 형태로 사람이나 사물이 유용하다고 말할 수 있습니다. 새로운 예: Cette application est utile. 어떤 것이 도움이 되거나 쓸모 있다고 말할 때 사용할 수 있습니다.
pendant “pendant la promenade”에서 “pendant”는 산책이 진행되는 동안을 나타내며 “~하는 동안”이라는 뜻입니다. “pendant + 명사” 형태로 특정 기간이나 활동 중의 시간을 말할 수 있습니다. 새로운 예: Je lis pendant le trajet. 어떤 활동이나 시간 동안 일어난 일을 설명할 때 사용할 수 있습니다.
la “la promenade”에서 “la”는 특정한 산책을 가리키는 여성 단수 정관사입니다. “la + 명사” 형태로 이미 정해졌거나 문맥상 분명한 하나의 대상을 말합니다. 새로운 예: La porte est ouverte. 특정한 여성 단수 명사를 가리킬 때 사용할 수 있습니다.
promenade “la promenade”에서 “promenade”는 함께 하려는 산책을 뜻합니다. “pendant la promenade”는 “산책하는 동안”이라는 표현으로, 활동이 진행되는 시간을 나타냅니다. 새로운 예: Nous faisons une promenade après le déjeuner. 가볍게 걷거나 산책하는 활동을 말할 때 사용할 수 있습니다.

문법 포인트

Prends + nom

Prends des lunettes de soleil.

프헝 데 뤼네트 드 쏠레이

선글라스를 가져가.

Prends는 prendre의 명령형으로, 상대방에게 무엇을 하라고 직접 말할 때 사용합니다.

peut + infinitif

On peut marcher dehors.

옹 푀 마흐셰 드오흐

밖에서 걸을 수 있어.

peut 뒤에 동사원형을 붙여 어떤 행동이 가능함을 나타냅니다.

프랑스어 어휘

aller 동사
알레 가다
bon 형용사
따뜻한, 좋은
chaud 형용사
더운
dehors 부사
드오흐 밖에, 밖에서
lunettes de soleil 명사
뤼네트 드 쏠레이 선글라스
marcher 동사
마흐셰 걷다
pouvoir 동사
푸부아흐 ~할 수 있다 peut
prendre 동사
프헝드흐 가져가다, 들다 Prends
quand même 부사
캉 멤 그래도, 역시
rester 동사
헤스테 머무르다, 있다
soleil 명사
쏠레이 햇빛, 태양

du soleil

trop 부사
트호 너무

퀴즈

순서 맞추기

단어를 올바른 순서로 배열하세요.

밖은 화창해요.

정답 보기Il y a du soleil dehors.

선글라스를 가져오세요.

정답 보기Prends tes lunettes de soleil.

우리는 그늘에 있을 수 있어요.

정답 보기On peut rester à l'ombre.

철자

글자를 탭하여 단어를 철자하세요.

~할 수 있다

정답 보기peut

밖에, 밖에서

정답 보기dehors

더운

정답 보기chaud

너무

정답 보기trop