Est-ce
Est-ce는 이 대화에서 “~인가요?”라는 질문을 시작하는 표현의 앞부분이다. Est-ce que 뒤에 문장을 이어 방의 상태나 화면의 작동 여부를 물을 때 사용할 수 있다.
que
que는 여기서 Est-ce que라는 질문 표현을 이루는 부분이다. Est-ce que + 주어 + 동사 형태로 상태나 사실을 질문할 때 사용한다.
la
la는 여기서 특정한 방을 가리키며 salle 앞에 놓인 정관사이다. la salle처럼 관사와 명사를 함께 사용해 특정한 공간을 말할 수 있다.
salle
salle는 이 대화에서 사용하기 전에 확인하는 방 또는 실내 공간을 뜻한다. la salle처럼 관사와 함께 공간을 가리킬 때 사용할 수 있다.
est
est는 여기서 방이 준비된 상태임을 나타내며, être에서 온 형태이다. la salle est prête처럼 주어의 상태를 말할 때 사용할 수 있다.
prête
prête는 여기서 방이 준비된 상태라는 뜻이며, la salle에 맞춰 쓰인 형태이다. la salle est prête처럼 어떤 공간이 사용 준비가 되었는지 말할 때 사용할 수 있다.
Les
Les는 여기서 여러 의자를 가리키는 복수 명사 chaises 앞의 정관사이다. Les chaises처럼 특정한 여러 대상을 말할 때 명사 앞에 놓인다.
chaises
chaises는 이 대화에서 방 안의 의자들을 뜻하며, chaise의 복수형이다. Les chaises처럼 여러 의자를 주어로 말할 때 사용할 수 있다.
sont
sont는 여기서 의자들이 제자리에 있다는 뜻을 나타내며, être에서 온 형태이다. Les chaises sont en place처럼 복수의 대상이 어디에 있거나 어떤 상태인지 말할 때 사용할 수 있다.
en
en은 여기서 단독으로 “~에”라고 해석하기보다 en place라는 표현의 일부이다. en place는 물건이 올바른 위치에 있거나 제자리에 있다는 뜻으로 사용할 수 있다.
place
place는 여기서 자리나 위치를 뜻하며, en place라는 표현 안에서 의자들이 제자리에 있음을 나타낸다. en place처럼 물건이나 준비물이 정해진 위치에 있는지 말할 때 사용할 수 있다.
l’écran
l’écran은 이 대화에서 확인하는 화면을 뜻하며, Est-ce que l’écran fonctionne ?에서 질문의 대상이다. l’écran fonctionne처럼 화면이나 장치가 작동하는지 물을 때 사용할 수 있다.
fonctionne
fonctionne는 여기서 화면이 작동한다는 뜻이며, fonctionner에서 온 형태이다. l’écran fonctionne처럼 장치나 기능이 정상적으로 작동하는지 말할 때 사용할 수 있다.
L’image
L’image는 여기서 화면에 보이는 이미지나 그림을 뜻하며, 문장의 주어이다. L’image est nette처럼 화면에 나타난 내용이 선명한지 말할 때 사용할 수 있다.
nette
nette는 여기서 이미지가 선명하다는 뜻이며, L’image에 맞춰 쓰인 형태이다. L’image est nette처럼 화면이나 이미지가 흐리지 않고 선명하다고 말할 때 사용할 수 있다.
qu’on
qu’on은 Est-ce qu’on a des marqueurs ?라는 질문 표현의 일부로, 우리가 마커를 가지고 있는지를 묻는 데 쓰인다. Est-ce qu’on a + 명사 형태로 무엇이 있는지 또는 가지고 있는지 물을 수 있다.
a
a는 여기서 마커를 가지고 있다는 뜻이며, avoir에서 온 형태이다. Est-ce qu’on a des marqueurs ?처럼 무엇을 가지고 있는지 물을 때 사용할 수 있다.
des
des는 여기서 여러 마커를 가리키는 marqueurs 앞의 복수 부정관사이다. on a des marqueurs처럼 어떤 물건이 여러 개 있다는 의미로 사용할 수 있다.
marqueurs
marqueurs는 이 대화에서 글씨를 쓰는 마커들을 뜻하며, marqueur의 복수형이다. avoir des marqueurs처럼 필요한 물건을 가지고 있는지 말할 때 사용할 수 있다.
Ils
Ils는 여기서 앞에서 말한 마커들을 가리키는 복수 대명사이다. Ils sont sur la table처럼 이미 언급한 여러 물건의 위치를 이어서 말할 때 사용할 수 있다.
sur
sur는 여기서 마커들이 테이블의 위에 있다는 위치를 나타낸다. Ils sont sur la table처럼 어떤 물건이 다른 물건이나 표면 위에 있을 때 사용할 수 있다.
table
table은 이 대화에서 마커가 놓여 있는 테이블을 뜻한다. sur la table처럼 물건의 위치를 말할 때 사용할 수 있다.
qu’il
qu’il은 Est-ce qu’il y a de la place pour bouger ?라는 질문 표현의 일부로, 움직일 공간이 있는지를 묻는 데 쓰인다. Est-ce qu’il y a + 명사 형태로 어떤 것이 있는지 물을 수 있다.
y
y는 여기서 il y a라는 존재 표현의 일부로, 공간이 있음을 나타낸다. il y a + 명사 형태로 어떤 장소나 상황에 무엇이 있다고 말할 수 있다.
de
de는 여기서 de la place라는 표현의 일부로, 움직일 공간을 가리킨다. de la place pour + 동사원형처럼 어떤 행동을 할 공간이나 여지를 말할 때 사용할 수 있다.
pour
pour는 여기서 bouger와 함께 움직이기 위한 공간이라는 목적이나 용도를 나타낸다. pour + 동사원형 형태로 어떤 행동을 하기 위한 용도를 말할 수 있다.
bouger
bouger는 여기서 방 안에서 움직인다는 뜻이며, pour 뒤에 오는 동사원형이다. de la place pour bouger처럼 움직일 공간이 있는지 말할 때 사용할 수 있다.
Il
Il은 여기서 사람을 가리키지 않고 Il y a라는 존재 표현을 이루는 비인칭 주어이다. Il y a assez de place처럼 공간이나 사물이 있음을 말할 때 사용한다.
assez
assez는 여기서 걸어 다니기에 공간이 충분하다는 뜻이다. assez de + 명사 형태로 어떤 것이 충분히 있음을 말할 수 있다.
marcher
marcher는 여기서 방 안을 걸어 다닌다는 뜻이며, pour 뒤에 오는 동사원형이다. de la place pour marcher처럼 걸어 다닐 공간이 있는지 말할 때 사용할 수 있다.