이 레슨에 대해
기본 인사와 자기소개를 통해 일본어 회화 표현, 발음, 어휘, 문법, 퀴즈를 학습합니다.
대화
A
皆さん、おはようございます。
미나상, 오하요 고자이마스. 여러분, 좋은 아침이에요.
B
お元気ですか？
오겡키 데스까? 어떻게 지내세요?
A
元気です。
겡키 데스. 저는 잘 지내요.
B
はじめまして。
하지메마시테. 만나서 반가워요.
A
よい一日を。
요이 이치니치오. 좋은 하루 보내세요.
B
どういたしまして。
도오 이타시마시테. 천만에요.단어별 해설
皆さん
皆さん은 이 대화에서 ‘여러분’처럼 여러 사람을 부르는 말이다. 여러 사람에게 인사할 때 皆さん、おはようございます。처럼 문장 앞에서 사용할 수 있다.
おはようございます
おはようございます는 아침에 하는 정중한 인사다. おはよう는 아침 인사이고 ございます는 정중한 느낌을 더해 전체가 공손한 인사가 되므로, 아침에 상대방이나 여러 사람에게 皆さん、おはようございます。처럼 사용한다.
お元気
お元気는 이 대화에서 상대방의 안녕이나 건강 상태를 묻는 말의 일부다. お는 元気를 공손하게 말하는 데 쓰이며, ですか와 함께 お元気ですか？로 사용해 정중하게 안부를 물을 수 있다.
です
です는 여기서 元気 뒤에 붙어 ‘잘 지냅니다’라는 상태를 정중하게 서술하며 문장을 맺는다. 자신의 상태를 공손하게 답할 때 元気です。처럼 사용할 수 있다.
か
か는 여기서 문장 끝에 붙어 질문임을 나타내는 말끝이다. です 뒤의 か로 お元気ですか？처럼 상대방에게 정중하게 물을 수 있다.
元気
元気는 여기서 자신의 상태가 건강하고 잘 지낸다는 뜻이다. です와 함께 元気です。라고 답하거나, 상대방의 상태를 물을 때 お元気ですか？에서 사용할 수 있다.
はじめまして
はじめまして는 처음 만난 사람에게 건네는 정중한 인사로, ‘처음 뵙겠습니다’라는 뜻이다. はじめ는 ‘처음’과 관련되고 まして는 이 인사의 정중한 표현을 이루는 부분이므로, 처음 자기소개를 시작할 때 전체를 はじめまして。로 익혀 사용한다.
よい
よい는 여기서 ‘좋은’이라는 뜻으로, 뒤의 一日을 꾸민다. 작별 인사로 상대방의 하루가 좋기를 바랄 때 よい一日を。처럼 사용할 수 있다.
一日
一日는 여기서 ‘하루’, 즉 하루 전체를 뜻한다. よい와 함께 よい一日을 이루어 작별할 때 상대방에게 좋은 하루를 바라며 사용할 수 있다.
を
を는 여기서 よい一日이 뒤에 생략된 동작의 대상임을 나타내는 조사다. よい一日を。처럼 작별 인사에서 쓰이며, 다른 문장에서는 명사 뒤에 놓여 그 명사와 동작의 관계를 표시한다.
どういたしまして
どういたしまして는 감사의 말에 답하며 ‘천만에요’라고 할 때 쓰는 정중한 응답이다. どう는 표현의 앞부분으로 ‘어떻게’라는 뜻을 보태고, いたしまして는 いたす를 바탕으로 한 정중한 부분을 이루며, 감사에 답하는 상황에서 전체를 どういたしまして。로 사용한다.
문법 포인트
はじめまして
はじめまして。
하지메마시테.처음 뵙겠습니다.
처음 만난 사람에게 하는 인사 표현으로, 단어를 그대로 조합한 문장으로 해석하지 않습니다.
どういたしまして
どういたしまして。
도오 이타시마시테.천만에요.
감사 인사에 답할 때 사용하는 정중한 고정 표현입니다.
일본어 어휘
おはようございます
감탄사
오하요 고자이마스
좋은 아침입니다
どういたしまして
구
도오 이타시마시테
천만에요
はじめまして
구
하지메마시테
처음 뵙겠습니다
よい
형용사
요이
좋은
一日
명사
이치니치
하루
皆さん
명사
미나상
여러분
元気
형용사
겡키
건강하다, 잘 지내다
퀴즈
철자
글자를 탭하여 단어를 철자하세요.
처음 뵙겠습니다
정답 보기
はじめまして좋은 아침입니다
정답 보기
おはようございます천만에요
정답 보기
どういたしまして건강하다, 잘 지내다